Be Charmed by These Bewitching Books from 2025
  • Home
  • My Books
  • Browse ▾
    • Recommendations
    • Choice Awards
    • Genres
    • Giveaways
    • New Releases
    • Lists
    • Explore
    • News & Interviews
    Genres
    • Art
    • Biography
    • Business
    • Children's
    • Christian
    • Classics
    • Comics
    • Cookbooks
    • Ebooks
    • Fantasy
    • Fiction
    • Graphic Novels
    • Historical Fiction
    • History
    • Horror
    • Memoir
    • Music
    • Mystery
    • Nonfiction
    • Poetry
    • Psychology
    • Romance
    • Science
    • Science Fiction
    • Self Help
    • Sports
    • Thriller
    • Travel
    • Young Adult
    • More Genres
  • Community ▾
    • Groups
    • Quotes
    • Ask the Author
  • Sign In
  • Join
Sign up
View profile
  • Profile
  • Friends
  • Groups
  • Discussions
  • Comments
  • Reading Challenge
  • Kindle Notes & Highlights
  • Quotes
  • Favorite genres
  • Friends’ recommendations
  • Account settings
  • Help
  • Sign out
  • Home
  • My Books
  • Browse ▾
    • Recommendations
    • Choice Awards
    • Genres
    • Giveaways
    • New Releases
    • Lists
    • Explore
    • News & Interviews
    Genres
    • Art
    • Biography
    • Business
    • Children's
    • Christian
    • Classics
    • Comics
    • Cookbooks
    • Ebooks
    • Fantasy
    • Fiction
    • Graphic Novels
    • Historical Fiction
    • History
    • Horror
    • Memoir
    • Music
    • Mystery
    • Nonfiction
    • Poetry
    • Psychology
    • Romance
    • Science
    • Science Fiction
    • Self Help
    • Sports
    • Thriller
    • Travel
    • Young Adult
    • More Genres
  • Community ▾
    • Groups
    • Quotes
    • Ask the Author
Discover new books on Goodreads
Meet your next favorite book
Facebook Sign in with Facebook
Sign in
options
Join Goodreads
Listopia

This list is for the most well known language books on Goodreads,

For purposes of this list, only include books with over 500 ratings and shelved at least 40 times as language.

Anything with less than 500 ratings or shelved less than 40 times as language will be removed and without comment.

See also:
Best Books about Linguistics
Books for language lovers
Fun Linguistics Word book
Books used in my linguistics degree
Translation Theory Reading List

By Decade:
2010s

Related Lists By Topic:
All, Anthropology, Astronomy, Autobiography, Biography, Biology, Botany, Children, Classics, Climate, Computer Science, Economics, Epic Fantasy, Fantasy, Genetics, Geology, Geography, Graphic Novels, History, Historical Fiction, Horror, Judaism, Language, Manga, Medicine, Middle School, Military Science Fiction, Music, Mysteries, Nature, New Adult, Non-Fiction, Pagan, Pandemic, Philosophy, Picture Books, Poetry, Politics, Productivity, Psychology, Racism, Romance, Science, Science Fiction, Short Stories, Software Architecture, Space Opera, Steampunk, Travel, Young Adult
flag

Score

A book’s total score is based on multiple factors, including the number of people who have voted for it and how highly those voters ranked the book.

All Votes Add Books To This List
1
Eats, Shoots & Leaves: The ...
Eats, Shoots & Leaves: The Zero Tolerance Approach to Punctuation
by
Lynne Truss

3.87 avg rating — 106,177 ratings
score: 878, and 9 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
2
The Mother Tongue: English ...
The Mother Tongue: English and How It Got That Way
by
Bill Bryson

3.91 avg rating — 43,811 ratings
score: 783, and 8 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
3
The Professor and the Madma...
The Professor and the Madman: A Tale of Murder, Insanity and the Making of the Oxford English Dictionary
by
Simon Winchester

3.84 avg rating — 121,045 ratings
score: 778, and 8 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
4
Because Internet: Understan...
Because Internet: Understanding the New Rules of Language
by
Gretchen McCulloch (Goodreads Author)

4.05 avg rating — 12,346 ratings
score: 766, and 8 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
5
The Elements of Style
The Elements of Style
by
William Strunk Jr.

4.18 avg rating — 86,553 ratings
score: 692, and 7 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
6
Ella Minnow Pea: A Novel in...
Ella Minnow Pea: A Novel in Letters
by
Mark Dunn

3.94 avg rating — 56,928 ratings
score: 589, and 6 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
7
Made in America: An Informa...
Made in America: An Informal History of the English Language in the United States
by
Bill Bryson

3.92 avg rating — 15,884 ratings
score: 482, and 5 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
7
The Unabridged Devil's Dict...
The Unabridged Devil's Dictionary
by
Ambrose Bierce

4.05 avg rating — 10,984 ratings
score: 482, and 5 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
9
Word by Word: The Secret Li...
Word by Word: The Secret Life of Dictionaries
by
Kory Stamper (Goodreads Author)

4.19 avg rating — 9,112 ratings
score: 478, and 5 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
10
Wordslut: A Feminist Guide ...
Wordslut: A Feminist Guide to Taking Back the English Language
by
Amanda Montell (Goodreads Author)

4.24 avg rating — 26,672 ratings
score: 474, and 5 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
11
Fluent Forever: How to Lear...
Fluent Forever: How to Learn Any Language Fast and Never Forget It
by
Gabriel Wyner

4.08 avg rating — 12,593 ratings
score: 379, and 4 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
12
The Phantom Tollbooth
The Phantom Tollbooth
by
Norton Juster

4.20 avg rating — 303,603 ratings
score: 378, and 4 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
13
The Meaning of Everything: ...
The Meaning of Everything: The Story of the Oxford English Dictionary
by
Simon Winchester

3.99 avg rating — 5,229 ratings
score: 351, and 4 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
14
Empires of the Word: A Lang...
Empires of the Word: A Language History of the World
by
Nicholas Ostler

4.06 avg rating — 3,062 ratings
score: 348, and 4 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
15
Lingo: A Language Spotter's...
Lingo: A Language Spotter's Guide to Europe
by
Gaston Dorren (Goodreads Author)

3.92 avg rating — 4,610 ratings
score: 347, and 4 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
16
The Cambridge Encyclopedia ...
The Cambridge Encyclopedia of Language
by
David Crystal

4.36 avg rating — 658 ratings
score: 340, and 5 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
17
The Story of Human Language
The Story of Human Language
by
John McWhorter

4.41 avg rating — 3,081 ratings
score: 325, and 4 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
18
The Stories of English
The Stories of English
by
David Crystal

4.04 avg rating — 1,425 ratings
score: 311, and 4 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
19
On Writing: A Memoir of the...
On Writing: A Memoir of the Craft
by
Stephen King (Goodreads Author)

4.34 avg rating — 312,890 ratings
score: 297, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
20
Embassytown
Embassytown
by
China Miéville (Goodreads Author)

3.90 avg rating — 34,197 ratings
score: 294, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
21
On Writing Well: The Classi...
On Writing Well: The Classic Guide to Writing Nonfiction
by
William Zinsser

4.23 avg rating — 30,446 ratings
score: 288, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
22
The Etymologicon: A Circula...
The Etymologicon: A Circular Stroll through the Hidden Connections of the English Language
by
Mark Forsyth (Goodreads Author)

4.23 avg rating — 12,209 ratings
score: 284, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
23
The Sense of Style: The Thi...
The Sense of Style: The Thinking Person's Guide to Writing in the 21st Century
by
Steven Pinker (Goodreads Author)

4.04 avg rating — 9,129 ratings
score: 273, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
24
Bird by Bird
Bird by Bird
by
Anne Lamott (Goodreads Author)

4.24 avg rating — 109,316 ratings
score: 272, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
25
Fluent in 3 Months: How Any...
Fluent in 3 Months: How Anyone at Any Age Can Learn to Speak Any Language from Anywhere in the World
by
Benny Lewis (Goodreads Author)

3.66 avg rating — 5,737 ratings
score: 265, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
26
The Adventure of English: T...
The Adventure of English: The Biography of a Language
by
Melvyn Bragg

3.94 avg rating — 5,110 ratings
score: 261, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
27
The Story of French
The Story of French
by
Jean-Benoît Nadeau (Goodreads Author)

really liked it 4.00 avg rating — 995 ratings
score: 260, and 4 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
28
The Power of Babel: A Natur...
The Power of Babel: A Natural History of Language
by
John McWhorter

really liked it 4.00 avg rating — 3,198 ratings
score: 255, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
28
Don't Sleep, There Are Snak...
Don't Sleep, There Are Snakes: Life and Language in the Amazonian Jungle
by
Daniel L. Everett

3.96 avg rating — 5,979 ratings
score: 255, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
30
The Secret Life of Pronouns...
The Secret Life of Pronouns: What Our Words Say About Us
by
James W. Pennebaker

3.67 avg rating — 3,050 ratings
score: 252, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
31
Holy Sh*t: A Brief History ...
Holy Sh*t: A Brief History of Swearing
by
Melissa Mohr (Goodreads Author)

3.88 avg rating — 2,286 ratings
score: 245, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
32
The Story of English
The Story of English
by
Robert McCrum

4.09 avg rating — 2,391 ratings
score: 242, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
33
Lost in Translation: An Ill...
Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World
by
Ella Frances Sanders (Goodreads Author)

4.23 avg rating — 3,999 ratings
score: 237, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
34
Word Freak: Heartbreak, Tri...
Word Freak: Heartbreak, Triumph, Genius, and Obsession in the World of Competitive Scrabble Players
by
Stefan Fatsis

3.82 avg rating — 5,592 ratings
score: 230, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
35
The Art of Language Inventi...
The Art of Language Invention: From Horse-Lords to Dark Elves to Sand Worms, the Words Behind World-Building
by
David J. Peterson (Goodreads Author)

4.13 avg rating — 1,997 ratings
score: 228, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
36
The Study of Language
The Study of Language
by
George Yule

4.01 avg rating — 2,277 ratings
score: 225, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
36
Language in Thought and Action
Language in Thought and Action
by
S.I. Hayakawa

4.22 avg rating — 1,321 ratings
score: 225, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
38
Dreaming in Chinese: Mandar...
Dreaming in Chinese: Mandarin Lessons in Life, Love, And Language
by
Deborah Fallows

3.63 avg rating — 2,192 ratings
score: 224, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
39
The Languages of Tolkien's ...
The Languages of Tolkien's Middle-Earth
by
Ruth S. Noel

3.99 avg rating — 4,756 ratings
score: 223, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
40
The Horologicon: A Day's Ja...
The Horologicon: A Day's Jaunt Through the Lost Words of the English Language
by
Mark Forsyth (Goodreads Author)

3.96 avg rating — 2,513 ratings
score: 221, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
41
Anguished English: An Antho...
Anguished English: An Anthology of Accidental Assaults Upon Our Language
by
Richard Lederer

4.08 avg rating — 2,081 ratings
score: 220, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
42
Flirting with French: How a...
Flirting with French: How a Language Charmed Me, Seduced Me, and Nearly Broke My Heart
by
William Alexander (Goodreads Author)

3.94 avg rating — 1,758 ratings
score: 215, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
43
The Horse, the Wheel, and L...
The Horse, the Wheel, and Language: How Bronze-Age Riders from the Eurasian Steppes Shaped the Modern World
by
David W. Anthony

3.99 avg rating — 3,841 ratings
score: 214, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
44
Words on the Move: Why Engl...
Words on the Move: Why English Won't—and Can't—Sit Still
by
John McWhorter

4.14 avg rating — 1,928 ratings
score: 209, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
45
Semicolon: The Past, Presen...
Semicolon: The Past, Present, and Future of a Misunderstood Mark
by
Cecelia Watson

3.68 avg rating — 2,349 ratings
score: 202, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
46
Women, Fire, and Dangerous ...
Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal About the Mind
by
George Lakoff

4.11 avg rating — 1,104 ratings
score: 201, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
46
What the F: What Swearing R...
What the F: What Swearing Reveals About Our Language, Our Brains, and Ourselves
by
Benjamin K. Bergen

3.74 avg rating — 1,755 ratings
score: 201, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
48
Cultish: The Language of Fa...
Cultish: The Language of Fanaticism
by
Amanda Montell (Goodreads Author)

3.81 avg rating — 112,200 ratings
score: 198, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
49
How to Learn Any Language: ...
How to Learn Any Language: Quickly, Easily, Inexpensively, Enjoyably and on Your Own
by
Barry Farber

3.81 avg rating — 861 ratings
score: 196, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
50
501 Spanish Verbs: Fully Co...
501 Spanish Verbs: Fully Conjugated in All the Tenses in a New Easy-To-Learn Format Alphabetically Arranged
by
Christopher Kendris

4.33 avg rating — 1,154 ratings
score: 193, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
51
The First Word: The Search ...
The First Word: The Search for the Origins of Language
by
Christine Kenneally

3.73 avg rating — 1,052 ratings
score: 192, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
51
Philosophical Investigations
Philosophical Investigations
by
Ludwig Wittgenstein

4.26 avg rating — 15,611 ratings
score: 192, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
53
In Other Words
In Other Words
by
Jhumpa Lahiri

3.75 avg rating — 15,493 ratings
score: 190, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
53
Word Power Made Easy
Word Power Made Easy
by
Norman Lewis

4.42 avg rating — 9,139 ratings
score: 190, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
55
Origins of the Specious: My...
Origins of the Specious: Myths and Misconceptions of the English Language
by
Patricia T. O'Conner

3.81 avg rating — 620 ratings
score: 188, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
55
Spell It Out: The Curious, ...
Spell It Out: The Curious, Enthralling and Extraordinary Story of English Spelling
by
David Crystal

3.96 avg rating — 892 ratings
score: 188, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
57
The Language Instinct: How ...
The Language Instinct: How the Mind Creates Language
by
Steven Pinker (Goodreads Author)

4.01 avg rating — 22,380 ratings
score: 187, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
58
How Language Works: How Bab...
How Language Works: How Babies Babble, Words Change Meaning, and Languages Live or Die
by
David Crystal

3.86 avg rating — 1,314 ratings
score: 186, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
59
Found in Translation: How L...
Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World
by
Nataly Kelly (Goodreads Author)

3.80 avg rating — 774 ratings
score: 184, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
59
Lingua Latina per se Illust...
Lingua Latina per se Illustrata: Pars I: Familia Romana
by
Hans Henning Ørberg

4.60 avg rating — 1,043 ratings
score: 184, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
61
A Little Book of Language
A Little Book of Language
by
David Crystal

3.75 avg rating — 2,310 ratings
score: 183, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
61
Language Myths
Language Myths
by
Laurie Bauer (Editor)

3.68 avg rating — 1,317 ratings
score: 183, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
63
Shady Characters: The Secre...
Shady Characters: The Secret Life of Punctuation, Symbols & Other Typographical Marks
by
Keith Houston (Goodreads Author)

3.96 avg rating — 2,108 ratings
score: 182, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
63
The Language Hoax: Why the ...
The Language Hoax: Why the World Looks the Same in Any Language
by
John McWhorter

3.73 avg rating — 1,421 ratings
score: 182, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
65
Our Magnificent Bastard Ton...
Our Magnificent Bastard Tongue: The Untold History of English
by
John McWhorter

3.83 avg rating — 7,133 ratings
score: 181, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
65
How to Do Things with Words
How to Do Things with Words
by
J.L. Austin

3.90 avg rating — 2,576 ratings
score: 181, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
67
The Stuff of Thought: Langu...
The Stuff of Thought: Language as a Window into Human Nature
by
Steven Pinker (Goodreads Author)

3.91 avg rating — 11,168 ratings
score: 180, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
67
Dreyer's English: An Utterl...
Dreyer's English: An Utterly Correct Guide to Clarity and Style
by
Benjamin Dreyer

4.34 avg rating — 9,296 ratings
score: 180, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
69
Between You & Me: Confessio...
Between You & Me: Confessions of a Comma Queen
by
Mary Norris

3.61 avg rating — 6,492 ratings
score: 179, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
69
The Pun Also Rises: How the...
The Pun Also Rises: How the Humble Pun Revolutionized Language, Changed History, and Made Wordplay More Than Some Antics
by
John Pollack

3.68 avg rating — 1,910 ratings
score: 179, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
71
The Lexicographer's Dilemma...
The Lexicographer's Dilemma: The Evolution of "Proper" English, from Shakespeare to South Park
by
Jack Lynch

4.05 avg rating — 672 ratings
score: 177, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
72
Reading the OED: One Man, O...
Reading the OED: One Man, One Year, 21,730 Pages
by
Ammon Shea

3.73 avg rating — 1,767 ratings
score: 175, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
73
Through the Language Glass:...
Through the Language Glass: Why the World Looks Different in Other Languages
by
Guy Deutscher

3.91 avg rating — 7,262 ratings
score: 174, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
73
The Elements of Eloquence: ...
The Elements of Eloquence: How to Turn the Perfect English Phrase
by
Mark Forsyth (Goodreads Author)

4.35 avg rating — 7,231 ratings
score: 174, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
73
A Dictionary of Modern Engl...
A Dictionary of Modern English Usage
by
Henry Watson Fowler

4.22 avg rating — 1,058 ratings
score: 174, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
73
Genki I: An Integrated Cour...
Genki I: An Integrated Course in Elementary Japanese
by
Eri Banno

4.32 avg rating — 1,785 ratings
score: 174, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
77
Serendipities: Language and...
Serendipities: Language and Lunacy
by
Umberto Eco

3.79 avg rating — 1,504 ratings
score: 173, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
77
Tractatus Logico-Philosophicus
Tractatus Logico-Philosophicus
by
Ludwig Wittgenstein

4.10 avg rating — 21,976 ratings
score: 173, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
79
You Are What You Speak: Gra...
You Are What You Speak: Grammar Grouches, Language Laws, and the Politics of Identity
by
Robert Lane Greene

3.85 avg rating — 678 ratings
score: 171, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
80
Metaphors We Live By
Metaphors We Live By
by
George Lakoff

4.09 avg rating — 6,792 ratings
score: 169, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
80
Spoken Here: Travels Among ...
Spoken Here: Travels Among Threatened Languages
by
Mark Abley (Goodreads Author)

3.85 avg rating — 712 ratings
score: 169, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
82
Proust and the Squid: The S...
Proust and the Squid: The Story and Science of the Reading Brain
by
Maryanne Wolf

3.85 avg rating — 8,112 ratings
score: 168, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
83
The Meaning of Tingo and Ot...
The Meaning of Tingo and Other Extraordinary Words from around the World
by
Adam Jacot de Boinod

3.48 avg rating — 741 ratings
score: 166, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
84
The Unfolding of Language: ...
The Unfolding of Language: An Evolutionary Tour of Mankind's Greatest Invention
by
Guy Deutscher

4.22 avg rating — 4,013 ratings
score: 163, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
84
Globish: How the English La...
Globish: How the English Language Became the World's Language
by
Robert McCrum

3.28 avg rating — 614 ratings
score: 163, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
86
Politics and the English La...
Politics and the English Language
by
George Orwell

4.29 avg rating — 8,499 ratings
score: 162, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
86
An Introduction to Language
An Introduction to Language
by
Victoria A. Fromkin

3.97 avg rating — 1,374 ratings
score: 162, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
88
Le Ton beau de Marot: In Pr...
Le Ton beau de Marot: In Praise of the Music of Language
by
Douglas R. Hofstadter

4.24 avg rating — 830 ratings
score: 161, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
89
Bryson's Dictionary of Trou...
Bryson's Dictionary of Troublesome Words: A Writer's Guide to Getting It Right
by
Bill Bryson

3.89 avg rating — 3,212 ratings
score: 159, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
90
Letter Perfect: The Marvelo...
Letter Perfect: The Marvelous History of Our Alphabet From A to Z
by
David Sacks

3.99 avg rating — 729 ratings
score: 158, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
91
Alphabet Juice: The Energie...
Alphabet Juice: The Energies, Gists, and Spirits of Letters, Words, and Combinations Thereof; Their Roots, Bones, Innards, Piths, Pips, and Secret Parts, Tinctures, Tonics, and Essences; With Examples of Their Usage Foul and Savory
by
Roy Blount Jr.

3.61 avg rating — 879 ratings
score: 157, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
92
The Glamour of Grammar: A G...
The Glamour of Grammar: A Guide to the Magic and Mystery of Practical English
by
Roy Peter Clark

3.84 avg rating — 1,247 ratings
score: 156, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
93
Lexicon
Lexicon
by
Max Barry (Goodreads Author)

3.91 avg rating — 39,962 ratings
score: 155, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
94
The Prodigal Tongue: The Lo...
The Prodigal Tongue: The Love-Hate Relationship Between American and British English
by
Lynne Murphy

3.93 avg rating — 1,212 ratings
score: 154, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
95
Remembering the Kanji I: A ...
Remembering the Kanji I: A Complete Course on How Not to Forget the Meaning and Writing of Japanese Characters
by
James W. Heisig

4.25 avg rating — 868 ratings
score: 153, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
96
Woe Is I: The Grammarphobe'...
Woe Is I: The Grammarphobe's Guide to Better English in Plain English
by
Patricia T. O'Conner

3.94 avg rating — 4,396 ratings
score: 151, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
97
In the Land of Invented Lan...
In the Land of Invented Languages: Esperanto Rock Stars, Klingon Poets, Loglan Lovers, and the Mad Dreamers Who Tried to Build a Perfect Language
by
Arika Okrent

4.10 avg rating — 2,961 ratings
score: 150, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
97
The Deluxe Transitive Vampi...
The Deluxe Transitive Vampire: The Ultimate Handbook of Grammar for the Innocent, the Eager, and the Doomed
by
Karen Elizabeth Gordon

4.10 avg rating — 1,541 ratings
score: 150, and 3 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
99
The Riddle of the Labyrinth...
The Riddle of the Labyrinth: The Quest to Crack an Ancient Code
by
Margalit Fox (Goodreads Author)

4.01 avg rating — 3,668 ratings
score: 149, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
99
After Babel: Aspects of Lan...
After Babel: Aspects of Language and Translation
by
George Steiner

4.15 avg rating — 625 ratings
score: 149, and 2 people votedLoading trans  
Error rating book. Refresh and try again.
Rate this book
Clear rating
1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
← Previous 1 2 Next →
174 books · 37 voters · list created October 18th, 2018 by Mitchell Friedman (votes) .
Tags: 500, etymology, language, lexicography, linguistics, mjf, mjf-topic-list, morphology, most-rated, phonetics, phonology, popular, ratings, semantics, syntax, translation
64 likes · Like
Lists are re-scored approximately every 5 minutes.


People Who Voted On This List (37)

Mitchell 11330 books
168 friends
~☆~Autumn 8011 books
150 friends
Carol 4733 books
160 friends
Chris 2787 books
63 friends
Fiona 1952 books
50 friends
Silvia 1966 books
8 friends
Artsybooklover 4838 books
38 friends
Anya 2192 books
57 friends

More voters…


Post a comment »
Comments Showing 1-3 of 3 (3 new)

dateUp arrow    newest »

message 1: by Mitchell (last edited Apr 21, 2024 11:21PM) (new)
Apr 21, 2024 11:21PM

Mitchell Friedman Some maintenance was performed on this list. Some inappropriate books removed, additional books added

reply | flag

message 2: by Mitchell (new)
Apr 24, 2024 09:51AM

Mitchell Friedman The following books were removed due to not having 40 or more shelving as language:
26 A Death in the Rainforest: How a Language and a Way of Life Came to an End in Papua New Guinea
23 The Alphabet Versus the Goddess: The Conflict Between Word and Image
<3 Confessions of a Public Speaker
<2 Write for Life: Creative Tools for Every Writer

reply | flag

message 3: by Mitchell (new)
Jun 30, 2025 04:17PM

Mitchell Friedman Added 42 more books to this list

reply | flag

back to top

post a comment »
Add a reference:
Book Author

Search for a book to add a reference

add:    link cover

Author:



add:    link photo



Add books from: My Books or a Search
You must have a goodreads account to vote.
Loading trans
Loading trans

Featured News & Interviews

108 Books to Celebrate Hispanic Heritage Month
108 Books to Celebrate Hispanic Heritage Month
Read »

More articles…
  • Create New List
  • All Lists
  • Lists I Created
  • Lists I've Voted On
  • Lists I've Liked

Anyone can add books to this list.

Saving Loading trans
My Votes

vote now


Friends Votes

get your friends to vote

How to Vote

To vote on existing books from the list, beside each book there is a link vote for this book clicking it will add that book to your votes.

To vote on books not in the list or books you couldn't find in the list, you can click on the tab add books to this list and then choose from your books, or simply search.

Company

  • About us
  • Careers
  • Terms
  • Privacy
  • Interest Based Ads
  • Ad Preferences
  • Help

Work with us

  • Authors
  • Advertise
  • Authors & ads blog

Connect

Goodreads on Facebook Goodreads on Twitter
Goodreads on Instagram Goodreads on LinkedIn
Download app for iOS Download app for Android
  • © 2025 Goodreads, Inc.
  • Mobile version

Welcome back. Just a moment while we sign you in to your Goodreads account.

Login animation