116 ratings | 6 reviews | avg rating:4.00

Gaston Dorren’s Followers (225)

Gaston’s Bookshelves

to-read (11)
currently-reading (2)
read (115)
linguistics (2)

Gaston’s Friends (13)

Huso

2,895 books | 263 friends

Odette Brethouwer

2,386 books | 212 friends

Jean-Paul Keulen

2,037 books | 64 friends

Marieke Roozeboom

6,969 books | 49 friends

Marion

249 books | 89 friends

Floor Bussink

320 books | 30 friends

Sterre

398 books | 16 friends

Niala Maharaj

1 book | 142 friends

More friends…

Gaston Dorren

Goodreads Author

Born

in Valkenburg aan de Geul, Netherlands

Website

http://www.languagewriter.com

Twitter

languagewriter

Genre

Nonfiction

Influences

John McWhorter, Guy Deutscher, Midas Dekkers

Member Since

December 2012

edit data

Having started to talk before I could walk, I remember my pre-schooler’s frustration at being unable to read. In my teens and later, I learnt a handful of languages sort of well; I've dabbled in many others since.

In recent years, I've published several books about language and linguistics, in both English and Dutch.
* Lingo (2014), about the languages of Europe; also available in Dutch (Lingua), German (Sprachen), Russian (Lingvo), Spanish, Swedish and Norwegian; Italian forthcoming.
* Babel (2018), about the world's 20 largest languages. Spanish, Mandarin (2), Norwegian, Italian, Polish, Russian, Korean, Vietnamese and Dutch translations are scheduled for 2019/20.
* Vakantie in eigen taal (2016), about the Dutch languages.
* Nieuwe tongen (199 ...more

Learn more
Ask the Author

To ask Gaston Dorren questions, please sign up.

Combine Editions
Gaston Dorren’s books

Average rating: 3.85 · 8,904 ratings · 1,214 reviews · 11 distinct works • Similar authors

	Lingo: A Language Spotter's Guide to Europe by Gaston Dorren (Goodreads Author), Alison Edwards (Translator) 3.92 avg rating — 4,622 ratings — published 2014 — 8 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Babel: Around the World in Twenty Languages 3.79 avg rating — 4,114 ratings — published 2018	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Taaltoerisme: Feiten en verhalen over 53 Europese talen 3.84 avg rating — 56 ratings — 2 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Zeven talen in zeven dagen 3.84 avg rating — 44 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Vakantie in eigen taal 3.34 avg rating — 50 ratings — published 2016 — 2 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	De Dutchionary 3.27 avg rating — 11 ratings — 2 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Het land van Hilde: archeologie in het Noord-Hollandse kustgebied by Claudia Dekkers, Gaston Dorren (Goodreads Author), Rob van Eerden really liked it 4.00 avg rating — 3 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Nieuwe tongen: de talen van migranten in Nederland en Vlaanderen 3.67 avg rating — 3 ratings — published 1999	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	De campesino in het paleis: het landbouwbeleid van Peru's president Garcia it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating — published 1989	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	The Game of the Rose: The Third World in the Global Flower Trade by Niala Maharaj, Gaston Dorren (Goodreads Author) it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating — published 1995	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by Gaston Dorren…

108 posts
Gaston Dorren's Blog

Upcoming talk

Live in or near London, England? Watch this video!

View more on Gaston Dorren's website »

1 like · Like • 0 comments • flag

Published on September 18, 2024 07:28

View all 108 posts »

Gaston is Currently Reading

Gaston Dorren is currently reading

Memory Craft

by Lynne Kelly (Goodreads Author)

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Jan 08, 2024 07:07AM

Gaston Dorren is currently reading

How the World Thinks: A Global History of Philosophy

by Julian Baggini (Goodreads Author)

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Jan 08, 2024 07:06AM

rss
Gaston’s Recent Updates

Gaston Dorren and 32 other people liked CanadianReader's review of The Vulnerables: "Nunez employs essentially the same fragmented, allusive, meditative format for this novel that she used in the two fictional works that preceded it. I felt the approach was much less effective here. This novel lacks the focus and drama of the earlier" Read more of this review »
Sep 13, 2025 02:51PM · see review · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of The Vulnerables by Sigrid Nunez. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — The Vulnerables by Sigrid Nunez <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Gaston Dorren rated a book it was ok Die Verletzlichen by Sigrid Nunez	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Sep 13, 2025 02:49PM · like
Gaston Dorren rated a book really liked it A Letter of Mary (Mary Russell and Sherlock Holmes, #3) by Laurie R. King (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
May 15, 2025 01:35PM · like
Gaston Dorren rated a book really liked it A Monstrous Regiment of Women (Mary Russell and Sherlock Holmes, #2) by Laurie R. King (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
May 15, 2025 01:34PM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of A Monstrous Regiment of Women by Laurie R. King. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — A Monstrous Regiment of Women by Laurie R. King <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Gaston Dorren has read A Monstrous Regiment of Women (Mary Russell and Sherlock Holmes, #2) by Laurie R. King (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
May 15, 2025 01:34PM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of A Monstrous Regiment of Women by Laurie R. King. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — A Monstrous Regiment of Women by Laurie R. King <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Gaston Dorren and 98 other people liked LauraRW's review of The Moor (Mary Russell and Sherlock Holmes, #4): "I read reviews warning the reader to skip over this one in the series, but that advice goes against my nature as a reader. I wish I had been able to listen. Meanwhile, the book is summed up as follows. (Here be spoilers) Holmes--"Russell, come to rainy," Read more of this review »
May 15, 2025 11:48AM · see review · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of The Moor by Laurie R. King. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — The Moor by Laurie R. King <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Gaston Dorren rated a book liked it The Moor (Mary Russell and Sherlock Holmes, #4) by Laurie R. King (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
May 15, 2025 11:46AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of The Moor by Laurie R. King. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — The Moor by Laurie R. King <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Gaston Dorren wants to read The Far Edges of the Known World: A New History of the Ancient Past by Owen Rees	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Apr 27, 2025 11:39PM · like
Gaston Dorren rated a book it was amazing The Beekeeper's Apprentice (Mary Russell and Sherlock Holmes, #1) by Laurie R. King (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Apr 21, 2025 02:06AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of The Beekeeper's Apprentice by Laurie R. King. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — The Beekeeper's Apprentice by Laurie R. King <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Gaston Dorren rated a book really liked it How to Solve Murders Like a Lady by Hannah Dolby (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Apr 15, 2025 12:15PM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of How to Solve Murders Like a Lady by Hannah Dolby. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — How to Solve Murders Like a Lady by Hannah Dolby <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">

More of Gaston's books…

Quotes by Gaston Dorren (?)

“If you're one of those people who worry that the English language is going to the dogs, linguists are of no help to you. Whatever it is that annoys you - double negatives, the demise of whom, the non-standard usage of literally - linguists will answer that a language is a living thing, and is always changing. You can't stop the process, so you'd better get used to it.”
― Gaston Dorren, Lingo: A Language Spotter's Guide to Europe

1 likes

“fanfarronear”
― Gaston Dorren, Lingo

1 likes

“Gönnen (also spelt as goennen) – the exact opposite of ‘to envy’: to be gladdened by someone else’s fortune. Old”
― Gaston Dorren, Lingo

1 likes

See all Gaston Dorren's quotes »

Topics Mentioning This Author

topics	posts	views	last activity
The Book Vipers: Group Read Non-Fiction Nominations - March 2015	25	62	Feb 05, 2015 06:00AM
The Seasonal Read...: Summer Challenge 2015: Completed Tasks (DO NOT DELETE POSTS)	3424	689	Sep 01, 2015 07:40PM
The Seasonal Read...: Winter Challenge 2105: Completed Tasks (DO NOT DELETE POSTS)	3075	612	Feb 29, 2016 09:01PM
The Seasonal Read...: Spring Challenge 2016: Completed Tasks:PLEASE DO NOT DELETE ANY POSTS IN THIS THREAD	2923	526	May 31, 2016 09:02PM
Nothing But Readi...: Draco Lizards READ BOOKS	1304	388	Nov 07, 2016 02:36AM
Around the World ...: Ruth Frequent Flyer 2018	112	112	Nov 05, 2018 02:25PM
Catching up on Cl...: A-Z Author Challenge 2018	138	294	Dec 29, 2018 08:41AM
The Seasonal Read...: Completed Tasks: PLEASE DO NOT DELETE ANY POST IN THIS THREAD	3799	355	Feb 28, 2019 09:00PM
Book Nook Cafe: The Book Salon ~~ February 2019	167	45	Mar 07, 2019 04:52PM