Edy Tassi's Blog, page 14

July 21, 2015

16 luglio 2015. Era una notte buia e tempestosa…

005No, decisamente, quella del 16 luglio è stata tutto fuorché una notte buia e tempestosa. Direi più… calda, afosa e magica! Anche se sembrava una di quelle serate destinate a partire con il piede sbagliato, ancora prima del giorno fatidico.

Perché?


LEGGI TUTTO

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on July 21, 2015 08:36

July 2, 2015

Effetto Domino Characters Countdown: Gloria Montanari

buco-della-serratura3 luglio, ultimo giorno del conto alla rovescia con la protagonista. Lei, quella in cui tutte noi lettrici ci immedesimiamo quando leggiamo un romanzo d’amore, quella per cui soffriamo, quella che invidiamo. Eppure, guardandola dal buco della serratura, Gloria sembra molto diversa da Marco…  Come potrà nascere l’alchimia fra loro? Cosa potrà avvicinarli? E alla fine, unirli per sempre?


LEGGI TUTTO


 


Characters Countdown - Gloria Montanari

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on July 02, 2015 23:00

June 30, 2015

Effetto Domino Characters Countdown: Marco Galbiati

buco-della-serraturaSiamo quasi alla fine del countdown! Oggi è arrivato il momento di scoprire Marco Galbiati, il protagonista. Avviciniamoci al buco della serratura.

Oh! Forse non è il momento migliore per curiosare nella sua vita.

Come? Secondo voi sì? Be’, direi che mai come ora è il caso di osservare in silenzio. Non vorrete certo che si accorga dei vostri sguardi indiscreti! Sarebbe imbarazzante. E chissà che reazione potrebbe avere! Perciò zitte, mi raccomando, non un respiro…


LEGGI TUTTO


 


Characters Countdown - Marco Galbiati

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on June 30, 2015 23:00

June 25, 2015

Effetto Domino Characters Countdown: Stefano Montanari

buco-della-serraturaSentite dei rumori? Sembrano campanelli, tintinnii. E voci. Ma poi tutto si fa più silenzioso. Più fumoso. L’aria è carica di aspettativa. Di speranze. Dove siamo? Chi è il terzo personaggio? Sembra un uomo meno raffinato dei primi due, vero? Sembra più provato. Forse ha avuto una vita più difficile? O forse assomiglia agli altri più di quello che sembra? Ecco un nuovo racconto inedito del nostro countdown. Buona lettura!


LEGGI TUTTO


Characters Countdown - Stefano Montanari

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on June 25, 2015 23:00

June 23, 2015

Effetto Domino Characters Countdown – Francesco Sironi

buco-della-serraturaMercoledì 24 giugno. Siamo al secondo personaggio, un altro uomo. Anche lui chiuso in una stanza… ma qui la situazione sembra diversa. Molto diversa. Cosa ne dite? Provate a guardare anche voi. Ci sarà un legame fra lui e Giulio Galbiati? Quale?


LEGGI TUTTO


Characters Countdown - Francesco Sironi


 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on June 23, 2015 23:00

June 18, 2015

Effetto Domino Characters Countdown – Giulio Galbiati

buco-della-serraturaScopriamo oggi il primo personaggio! Siete pronte? Avviciniamoci al buco della serratura, una alla volta. Non si vede benissimo… Come mai? Siamo in una stanza buia, o sarà notte? C’è un uomo. Chi è? E perché è il primo che conosciamo? Chissà, questa potrebbe essere una domanda che vi porrò quando avrete letto il libro. Perciò attente, perché niente è lasciato al caso. Avanti, avanti. In silenzio.


LEGGI TUTTO


Characters Countdown - Giulio Galbiati

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on June 18, 2015 23:00

June 16, 2015

Effetto Domino Characters Countdown

buco-della-serraturaDa dove inizia un libro? Be’, dalla prima pagina!

Giusto.

Ma se invece non fosse davvero così? Se potessimo andare a sbirciare da un immaginario buco della serratura i personaggi ancora ignari di essere sul punto di finire fra le pagine di un libro? Se potessimo sorprenderli in un momento in cui non sanno di essere sotto i riflettori? Chissà, forse ci mostrerebbero qualcosa di imprevisto. Un lato del loro carattere che poi, a storia cominciata, potrebbero cercare di nasconderci. La cosa potrebbe non saltare subito all’occhio, ma poi… poi… durante la lettura, eccolo quel particolare, ecco cosa voleva dire!

E allora perché, in questi giorni che precedono l’uscita di Effetto Domino, non proviamo a sbirciare dal buco della serratura? Voi seguitemi. Tenete d’occhio il mio profilo Facebook, questo sito e il sito Harlequin Mondadori. Ma soprattutto, leggete con attenzione!


Ecco le date da non perdere: 19 giugno, 24 giugno, 26 giugno, 1 luglio, 3 luglio!


Characters Countdown


EFFETTO DOMINO DAL 7 LUGLIO IN TUTTE LE LIBRERIE


 HM_istuzionale

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on June 16, 2015 23:34

June 13, 2015

7 luglio esce Effetto Domino!

effetto domino coverFinalmente il momento si avvicina. Un percorso iniziato ad agosto 2013, due mesi prima dell’uscita di Ballando con il Fuoco. Un libro da cui aspetto di staccare il cordone ombelicale da un po’. Ma ormai l’attesa sta per finire. Pronti a leggere la mia nuova fatica letteraria? Come lo vogliamo definire? Un romance erotico? Un erotic suspance? Un legal erotic? Non lo so. Io l’ho contaminato. Ho cercato di scrivere una trama avvincente, ho cercato di metterci tutto quello che piace a me. Vedremo se piacerà anche a voi! Per ora ecco copertina e trama e… Aspettiamo insieme il 7 luglio! Preparatevi, ci saranno un sacco di belle sorprese da oggi alla data fatidica!


“Nascosta dietro l’obiettivo della macchina fotografica, Gloria è sicura di essere intoccabile. E invisibile. Di poter scegliere lei ogni mossa, anche con gli uomini. Seducendoli, amandoli senza inibizioni, e poi lasciandoli prima di poter provare emozioni troppo intense. Prima di poter soffrire. Ma nessuno può sfuggire alla propria storia. E quando il passato la chiama con forza dall’Africa alle sponde scintillanti ed esclusive del Lago di Como, Gloria comincia a seguire le tracce di una verità scomoda, di una storia familiare misteriosa e affascinante. Al centro di tutto c’è l’enigmatica e imponente Villa Visdomini. E un uomo, Marco, che è tentazione pura, pericoloso come il fuoco che divampa tra loro. Questa volta Gloria non può più nascondersi. “

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on June 13, 2015 08:10

June 1, 2015

La TraduCuriosità: Anagramma o Ama GranMa?

anagrammi1Scarabeo – Arabesco     Doppiatore – Aperti dopo




Che cosa sono?

Bravi, sono anagrammi. Un argomento su cui mi sono trovata a riflettere di recente in seguito a una richiesta di aiuto inoltrata da una collega sulla lista di traduttori di cui faccio parte.

Santa lista, dove imparo un sacco di cose senza neanche accorgermene. Cioè, me ne accorgo, sì. Più che altro sono gli altri che non se ne accorgono, di quanto io non sappia, intendo dire. O forse se ne accorgo, ma… Insomma, mi sto incartando, perciò andiamo avanti.

Finora sapevo cos’era un anagramma in generale, ma perché non approfondire la cosa? Metti che mi capita una serata impegnata, dove si parla proprio di anagrammi…

Be’, l’ho fatto e ho scoperto alcune informazioni che si prestano benissimo per scrivere una delle mie TraduCuriosità.


LEGGI TUTTO

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on June 01, 2015 09:13

May 19, 2015

Una TradAutrice in fiera

Fiera5Ogni anno mi dico, stavolta non ci vado e poi… ci vado. Alla Fiera del Libro di Torino. Per una come me è un appuntamento irrinunciabile. Vuoi perché c’è il collega traduttore che parla, vuoi perché c’è l’amica scrittrice che parla, vuoi perché c’è l’autore che ti piace, vuoi perché c’è la cena dei colleghi, vuoi perché magari qualcosa di interessante si trova sempre, alla fine eccomi a ripetere la trafila treno/albergo/accredito.

A differenza delle edizioni precedenti, però, quest’anno non avevo molti appuntamenti e questo mi ha permesso di godermi di più quelli a cui ho partecipato, mettendo e togliendo ora il cappello da autrice ora quello di traduttrice.


LEGGI TUTTO

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on May 19, 2015 02:48