Patrick Colgan's Blog

La guida verde di Tokyo

Il racconto di una città straordinaria da esplorare a piedi, anche fuori dai soliti itinerari: la nuova guida del Touring

Come si fa a raccontare Tokyo? Una megalopoli che cambia continuamente, dove mutano non solo mode e culture, ma anche i luoghi fisici, dove tutto viene abbattuto e ricostruito. Come fare a mostrare in modo originale una città vista e rivista su migliaia e migliaia di video e foto? Scrivere da zero una guida di Tokyo sembrava una sfida impossibile, e forse lo era. Quand...

Il tempio sotterraneo di Tokyo

La pazzesca struttura che difende la capitale giapponese dalle alluvioni

Lo chiamano tempio sotterraneo. E in effetti, scendendo le scale ripide, prima impressione è quella di entrare in una cattedrale, in un sito archeologico. Colonne imponenti, una navata che si perde nella penombra, proporzioni che sembrano pensate per un culto misterioso o per dei giganti. E invece a Kasukabe, provincia di Saitama, poco a nord di Tokyo. Sotto a un campo da calcio di periferia, dà l’idea di essere un p...

Guide e libri per un viaggio in Grecia

Un po’ di consigli per prepararsi. O rivivere il viaggio una volta tornati a casa

Scegliere quali libri consigliare prima di un viaggio in Grecia non è facile e dipende un po’ anche da cosa si è interessati a scoprire o approfondire. La storia antica e il mito sono sempre lì, a nutrire la nostra immaginazione, i nostri sogni. Guardando il mare azzurro e le vecchie pietre di un tempio spazzato via da secoli di guerre e saccheggi si può fantasticare. Ma è in fondo roba vecchia. Cosa capireb...

Viaggio in Giappone nell’era dell’overtourism

Le conseguenze dell’iperturismo in Giappone e qualche consiglio di comportamento e itinerario fuori dalle mete più battute.

Nella prima parte del 2024 si è parlato molto dei problemi dell’eccesso di turismo, dalle proteste in Spagna (che hanno assunto toni un po’ antipatici) all’impatto su alcune zone del Giappone, in particolare Kyoto. Celebre (e un po’ ridicolo) il telo nero che è stato innalzato a Kawaguchiko per oscurare il monte Fuji e impedire che i turisti si accalcassero per repli...

Viaggio al castello di Bicchu Matsuyama

Il castello di Bicchu Matsuyama, è uno dei più particolari di tutto il Giappone, a Takahashi, fra le montagne a nord di Okayama: è detto il Castello nel cielo

Chissà perché ho maturato negli anni la passione per i castelli giapponesi. C’è qualcosa di romantico, che assomiglia alla ricerca delle rovine quando vado in Grecia, il tentativo di stabilire una connessione con gli uomini del passato attraverso un oggetto, un edificio. Penso a queste cose mentre scendo in una stazione in mezzo all...

L’ultimo treno notturno del Giappone

La mia esperienza in viaggio da Tokyo a Izumo sul Sunrise express, uno splendido treno notturno

Amo viaggiare in treno. E il Giappone da questo punto di vista è una specie di Paese dei balocchi. Treni ad alta velocità dalle linee esasperate, simili ad astronavi, treni panoramici, trenini locali in riva al mare o fra le montagne e poi pazzeschi musei ferroviari (come quelli di Nagoya e Kyoto). E poi pass ferroviari che ti permettono di viaggiare in tutto il paese (anche se ora il Japan Rai...

La riapertura del Giappone

Finalmente si può tornare a viaggiare verso il nostro amato Paese del Sol Levante. Ma alcune cose sono cambiate

Dopo una lunga, estenuante chiusura di due anni e mezzo al mondo esterno, alla fine il Giappone riaprirà agli stranieri. Non parlo solo di turisti, perché per molto tempo sono state applicate pesanti limitazioni anche a viaggi di studio, lavoro e ricongiungimento famigliare, senza contare i limiti al numero di ingressi giornaliero.

Dall’11 ottobre 2022 il Giappone riapre agli...

Notti di Tokyo

Una passeggiata notturna nella capitale giapponese: Notti di Tokyo, il nuovo libro di Mateusz Urbanowicz, l’autore di Botteghe di Tokyo

C’è una cosa che mi fa sentire vicino Mateusz Urbanowicz. Come lui amo camminare a Tokyo, una delle città dove i servizi di trasporto pubblico sono fra i più efficienti al mondo ed è anche una di quelle dove, per me, è più bello spostarsi a piedi (e forse le due cose non sono in contraddizione). Forse c’entra il fatto che le auto non sono tante, specie n...

Viaggio nel Mare interno

Giappone, il lungo, stretto Mare interno (Seto Naikai) fra lo Shikoku e lo Honshu. E il suo piccolo, meraviglioso mondo a parte.

Viaggiando verso ovest attraverso la sua lunghezza si avvertono le rive avvicinarsi, come se si trattasse di un grande fiume, invece che di un piccolo mare. Sulla destra ci sono le montagne dello Honshu – in primo piano basse colline, schierate una dietro l’altra e poi, dietro di esse, la spina dorsale innevata del Paese, le Alpi giapponesi. Sulla sinistra si tr...

Libri per preparare un viaggio in Giappone

Cosa leggere prima di un viaggio in Giappone? Quali sono le guide migliori? Quali libri e regalare a chi sogna un viaggio in Giappone? Provo a fornirvi qualche spunto

L’altro giorno in una libreria ho sentito una cliente chiedere cosa avrebbe potuto regalare al nipote che sognava un viaggio in Giappone. Io mi sono trattenuto dall’intervenire con i miei consigli (l’ultima volta che l’ho fatto, da giovane, in un negozio di dischi, il negoziante non gradì) anche perché la libraia ha consigl...