Rick Warren's Blog, page 511

The Cost of Misplaced Anger

Anger has a price tag. When you realize that truth, you’re more likely to control the anger in your life. The Bible tells us, “A hot-tempered man … gets into all kinds of trouble” (Proverbs 29:22 TLB). Most of us have seen someone do something really stupid because that person was angry.

The Bible is very specific on the cost of anger. The Bible says:

It causes arguments (Proverbs 15:18).
It causes mistakes (Proverbs 14:29).
It causes foolish things (Proverbs 14:17).

You’ve probably seen all of these results from your own anger and the anger of others. The Bible is also clear on the ultimate conclusion of our inappropriately expressed anger. Proverbs 11:29 says, “The fool who provokes his family to anger and resentment will finally have nothing worthwhile left.”

Think of the impact anger has on your family. As parents, we’re often tempted to use anger to motivate our children. It works in the short-term. When you get angry, you put the fear of God (or the fear of you) into your children. Your kids may give you short-term obedience, but you’ll lose in the long-term.

The end result of misplaced anger is alienation. You alienate the very people you love the most. Eventually, you’ll get more anger back and finally just apathy. No one wants to be around you.

The truth is, you always lose when you lose your temper. You may lose your reputation, your job, your children, or the love of your husband or wife when you don’t control your anger.

And it’s never worth that price tag.

El Costo de la Ira Inapropiada

La ira tiene una etiqueta con un precio. Cuando te das cuenta de esa verdad, es más probable que controles la ira en tu vida. La Biblia nos dice: ” El hombre iracundo provoca peleas; el hombre violento multiplica sus crímenes” (Proverbios 29:22 NVI). La mayoría de nosotros hemos visto a alguien hacer algo realmente tonto porque esa persona estaba enojada.

La Biblia es muy específica sobre el costo de la ira. La Biblia dice:

Causa argumentos (Proverbios 15:18).
Causa errores (Proverbios 14:29).
Causa locuras (Proverbios 14:17).

Probablemente has visto todos estos resultados de tu propia ira y la ira de los demás. La Biblia también es clara sobre la conclusión final de nuestra ira expresada de manera inapropiada. Proverbios 11:29 dice: “El tonto que daña a su familia acaba perdiéndolo todo…”

Piensa en el impacto que la ira tiene en tu familia. Como padres, a menudo estamos tentados a usar la ira para motivar a nuestros hijos. Funciona a corto plazo. Cuando te enojas, le pones el miedo de Dios (o el miedo de ti) en tus hijos. Tus hijos pueden obedecerte a corto plazo, pero no lo harán a largo plazo.

El resultado final de la ira fuera de lugar es el aislamiento. Alejas a las personas que amas más. Eventualmente, obtendrás más enojo y finalmente solo apatía. Nadie quiere estar cerca de ti.

La verdad es que siempre pierdes cuando pierdes el control de tu ira. Puedes perder tu reputación, tu trabajo, tus hijos o el amor de tu esposo o esposa cuando no controlas tu enojo.

Y nunca vale la pena ese precio.

Reflexiona sobre esto:

¿Cuáles son algunos ejemplos de personas que has visto aisladas de los demás debido a su enojo?
Si a veces has exhibido una ira fuera de lugar, ¿cuáles fueron los costos en tu vida?
¿Cuál es una forma práctica de lidiar con tu enojo para que no te cause dolor a ti ni a las personas que te rodean?

Tres Cosas para Evitar cuando Estás Enojado

Todos nos enojamos de vez en cuando. Podemos manejarlo de manera diferente, pero ninguno de nosotros puede escapar de la emoción por completo. Pero el hecho de que nos enojemos no significa que estemos pecando.

La Biblia dice: “Si se enojan, no permitan que eso los haga pecar “ (Efesios 4:26a TLA). Pablo nos dice en este pasaje que no permitamos que nuestra ira nos conduzca al pecado. Eso significa que la ira no es necesariamente pecado. La verdad es que podemos manejar nuestra ira de maneras apropiadas e inapropiadas.

Desafortunadamente, la mayoría de nosotros expresamos nuestra ira de maneras que nos alejan de nuestros objetivos en lugar de acercarnos más a ellos.

Por ejemplo, aquí hay tres cosas que debes evitar cuando estás enojado:

No reprimas tu enojo. No lo guardes adentro. Cuando reprimes la ira sin expresarla de manera adecuada, es como tomar una botella de refresco y sacudirla. ¡Un día va a explotar! Eventualmente impactará tu cuerpo. Los médicos nos dicen que una serie de dolencias físicas a menudo son causadas por la ira reprimida.

No lo contengas. Cuando contienes tu ira, simplemente niegas que está ahí. Cuando niegas tu ira con mucha frecuencia, estarás deprimido. Cuando solía hacer más sesiones de consejería, escuchaba a muchas personas decirme que estaban deprimidas, pero en realidad estaban enojadas. Simplemente no pensaban que los cristianos deberían enojarse, así que simplemente lo contuvieron adentro. Negar la ira es un pecado. Se llama mentir.

No lo expreses de manera inapropiada. Podemos expresar enojo en una variedad de formas inapropiadas. Hacemos mala cara, decimos sarcasmos, manipulamos o hacemos algo tonto (emborracharse, tener aventuras, etc.). Ninguno de estos enfoques nos acerca al resultado que estamos buscando.

Entonces, ¿qué deberíamos hacer con nuestro enojo?

Confiésalo. No solo admites el enojo, sino que también admites la causa. Le dices a Dios, y a quien sea con quien estés enojado, que estás frustrado o te sientes amenazado. Mientras más honesto seas en tus relaciones, más fácil será llegar a las causas de tu enojo.

Aquí están las buenas noticias acerca de tu enojo: es posible que hayas crecido en un hogar donde la ira se expresa constantemente de manera adecuada. Se aprende la ira inapropiada, pero también puede ser ignorada. Tú puedes cambiar. No tienes que permanecer igual.

Reflexiona sobre esto:

¿Cómo luchó tu familia con la ira mientras crecías?
¿Cuál de las tres formas inapropiadas de luchar con la ira tiendes a usar? ¿Qué diría tu familia que tiendes a hacer?
¿Con cuál ira estás luchando ahora? ¿Cómo quiere Dios que lo manejes?

Three Things to Avoid When You’re Angry

We all get angry from time to time. We may handle it differently, but none of us can escape the emotion entirely. But just because we get angry doesn’t mean we’re sinning.

The Bible says, “If you become angry, do not let your anger lead you into sin” (Ephesians 4:26a GNT). Paul tells us in this passage not to let our anger lead us into sin. That means that anger isn’t necessarily sin. The truth is, we can deal with our anger in both appropriate and inappropriate ways.

Unfortunately, most of us express our anger in ways that get us further from our goals instead of moving us closer to them.

For example, here are three things to avoid when you’re angry:

Don’t suppress your anger. Don’t store it up inside. When you suppress anger without expressing it in proper ways, it’s like taking a soft drink bottle and shaking it up. One day it’s going to pop! It’ll impact your body eventually. Doctors tell us a number of physical ailments are often brought on by suppressed anger.

Don’t repress it. When you repress your anger, you simply deny it’s there. Deny your anger often enough and you’ll be depressed. When I used to do more counseling, I’d hear many people tell me they were depressed, but they were really just angry. They just didn’t think that Christians should get angry, so they simply bottled it up inside. Denying anger is a sin. It’s called lying.

Don’t express it in inappropriate ways. We can express anger in a variety of inappropriate ways. We pout, spit sarcasm, manipulate, or do something stupid (get drunk, have affairs, etc.). None of those approaches get us anywhere near the result we’re looking for.

So what should we do with our anger?

Confess it. You don’t just admit the anger, but you also admit the cause. You tell God — and whoever you’re angry with — that you’re frustrated or you feel threatened. The more honest you can be in your relationships, the easier it will be to get to the root causes of your anger.

Here’s the good news about your anger: You may have grown up in a home where anger was consistently expressed in appropriate ways. Inappropriate anger is learned, but it can be unlearned, too. You can change. You don’t have to stay the same

Piensa Antes de Hablar con Enojo

La ira confunde a muchas personas en nuestro mundo de hoy. Simplemente no sabemos cómo manejar nuestra ira como lo hicimos en el pasado. Una de las respuestas más simples, pero más profundas en la Biblia para nuestra ira está en: Proverbios 29:11 “Los necios dan rienda suelta a su enojo, pero los sabios calladamente lo controlan” (NTV).

Piensa antes de hablar. No precipitarse es un tremendo remedio para el enojo. No necesitas esperar indefinidamente. Si tienes un problema que debe resolverse, se debe arreglar. El enojo guardado indefinidamente se convierte en amargura. Eso es peor que la ira. Enojarse no siempre es un pecado. La amargura si lo es.

Si respondes impulsivamente, tiendes a responder enojado. Si esperas para hablar sobre cualquier conflicto que estés enfrentando, serás más racional y razonable. Cuanto más tiempo controles tu temperamento, mejor será tu respuesta. Date un tiempo para pensar.

Cuando surge un conflicto y te das un tiempo ¿en qué deberías pensar?

Considera estas cinco preguntas:

¿Es esto verdad? ¿Lo que voy a decir es cierto?
¿Va servir de ayuda o dañará a la otra persona?
¿Es inspirador? ¿Es edificante o destructivo?
¿Es necesario? Y si no es necesario, ¿por qué tengo que decirlo?
¿Es esto amable?

Antes de hablar: Reflexiona antes de reaccionar. Te ayudará a disminuir tu enojo en todo momento.

Reflexiona sobre esto:

Piensa en un conflicto reciente. ¿Habría ayudado más a la situación pensar antes de responder?
¿Qué pregunta se te hace más útil cuando estás enojado?
¿Cuál es tu mayor reto cuando estás enojado y tienes que pensar antes de responder?

THINK Before You Speak in Anger

Anger confounds many people in our world today. We simply don’t know how to handle our anger like we have in the past. One of the Bible’s simplest yet most profound answers for our anger comes in Proverbs 29:11: “Stupid people express their anger openly, but sensible people are patient and hold it back” (GNT).

Think before you speak. Delay is a tremendous remedy for anger. You don’t need to delay indefinitely. If you’ve got an issue you need to deal with, you need to do so. Anger delayed indefinitely becomes bitterness. That’s worse than anger. Anger isn’t always a sin. Bitterness is.

If you respond impulsively, you tend to respond in anger. If you wait to talk about whatever conflict you’re dealing with, you’ll be more rational and reasonable when you do. The longer you hold your temper, the better your response will be. Give yourself time to think.

When conflict arises and you give yourself time to think, what should you think about? Consider these five questions:

T: Is it truthful? Is what I’m about to say the truth?

H: Is it helpful? Or will it simply harm the other person?

I: Is it inspirational? Does it build up or does it tear down?

N: Is it necessary? If it’s not necessary, why do I need to say it?

K: Is it kind?

THINK before you speak. Reflect before you react. It’ll slow down your anger every time.

A Word From Pastor Rick: Lessons I Learned From Billy Graham

A Word From Pastor Rick: Lessons I Learned From Billy Graham

Dear Friend,

When I was 20 years old, I met Billy Graham. And for the next 40 years, he mentored me, encouraged me, and shaped my life in profound ways.

Here are a few things he taught me:

Make the Bible your authority for everything. Billy Graham said, “I accept Jesus Christ by faith, so I’m going to accept God’s Word by faith—even though I don’t understand it all.”

Stay true to your calling. Billy Graham was more focused on bringing people to Jesus than anything else. He was a friend of sinners. He showed that we don’t have to agree with someone to love and respect them.

Remain humble, encouraging, and pure. Billy Graham encouraged people. He encouraged other ministries. He stood before millions of people, yet never forgot he was simply God’s servant. He maintained personal purity throughout his ministry.

Use the latest technology and multiple channels. Billy Graham preached the same Gospel message in a world that was constantly changing. He proved that a pure heart transcends time, culture, and generations.

I hope this encourages you to live the life you’ve been created to live!

 

Stand-Up For Racial Unity

Stand-Up For Racial Unity

Pastor Rick recently told the National Religious Broadcasters that the Bible requires there be racial unity in the church.

He shared that God hates racial prejudice because:

It questions God’s wisdom in creation
It’s a sign of ignorance
It disobeys the Lord’s command to love your neighbor as you love yourself

 “How Christians treat other people matters to God,” Pastor Rick said. “And the Bible is clear that racial prejudice is a sin. Racism is not a skin problem; it’s a sin problem.”

Thank you for helping others see that God has never made a person he doesn’t love!

¿Quién Controla tu Futuro?

Uno de los grandes temores que todos enfrentamos es el miedo al futuro. Tememos por el futuro de nuestras familias, nuestros amigos, nuestros trabajos, nuestras comunidades y todo lo demás.

Como es natural no tenemos el control.  Pero, eso debería llevarnos a confiar profundamente en Dios.

Puede que no tengamos control sobre nuestro futuro, pero Dios sí lo tiene. Él creó todo el universo. Y si él quisiera, el Señor podría simplemente sacar el universo de la existencia en un momento. Sin embargo, él está trabajando en su plan en la historia. Él está moviendo la historia a un destino. Un día, Jesucristo regresará a la Tierra. Nada detendrá eso. Así como él está trabajando en la historia para mover los acontecimientos hacia ese día, también trabajará en su vida con un propósito, si lo permites.

La Biblia dice: “Y sabemos que Dios hace que todas las cosas cooperen para el bien de quienes lo aman y son llamados según el propósito que él tiene para ellos” (Romanos 8:28 NTV)

La Palabra de Dios no dice que todo está bien. Tampoco dice que Dios es la causa de todo. Él no causa la guerra. Él no causa el cáncer. Él no causa la violación, el aborto, el maltrato o el abuso sexual. Él no causa el mal. Nosotros hacemos eso. Dios nos da la libertad de elegir. La maldad es el precio de esa libertad.

Pero la Biblia dice que Dios hace que todas las cosas funcionen juntas para bien. Él puede tomar mis necias, malas y erróneas decisiones que hecho en mi vida y usarlas para bien si yo confío en él. Sin embargo, en Romanos 8:28 dice, que esta promesa no es para todos. Es “de quienes lo aman”. Es para aquellos que confían en Dios. “Señor, toma todos los pedazos rotos de mi vida y únelos”.

Es por eso que, cuando leo las noticias de todos los días, no me preocupo. Por supuesto que hay muchos problemas en el mundo de hoy, pero Dios todavía tiene el control. Dios todavía está moviendo la historia a un destino. Y Dios todavía está moviendo a su pueblo hacia lo mejor para ellos. Un día Dios hará que todas las cosas se den para su propósito.

Debido a que Dios tiene el control, podemos confiar en él en todo, incluyendo lo bueno, lo malo y lo feo de nuestras vidas.

Reflexiona sobre esto:

¿Cómo sabes que Dios tiene el control y que te ayuda a confiar más en él?
¿Has visto a Dios tomar tus malas decisiones y hacer algo bueno con eso?
¿Cuál es el temor al futuro que quieres entregar hoy a Dios?

Who Controls Your Future?

One of the great fears we all face is the fear of the future. We fear for the futures of our families, our friends, our jobs, our communities — and everything else in between.

It’s natural. We’re not in control. But that realization should drive us to trust God more deeply.

We might not be in control of our future, but God is. He created the whole universe. If he wanted to, the Lord could just snap it out of existence in a moment. Yet he is working his plan in history. He is moving history to a climax, a destiny. One day Jesus Christ will come back to Earth. Nothing will stop that. Just as he is working in history to move events toward that day, he will work in your life for a purpose, too — if you’ll let him.

The Bible says, “And we know that God causes everything to work together for the good of those who love God and are called according to his purpose for them” (Romans 8:28 NLT).

God’s Word doesn’t say that everything is good. It also doesn’t say that God causes everything. He doesn’t cause war. He doesn’t cause cancer. He doesn’t cause rape, abortion, abuse, or molestation. He doesn’t cause evil. We do that. God gives us the freedom to choose. Evil is the price of that freedom.

But the Bible does say that God causes everything to work together for good. He can take the dumb, evil, and bad decisions I’ve made in my life and use them for good if I’ll trust him. Romans 8:28 isn’t a promise for everyone, though. It’s for “those who love God.” It’s for those who trust God and say, “Here, Lord, you take all the broken pieces of my life and put them together.”

This is why when I read the headlines each day, I don’t worry. Sure, there are a lot of problems in the world today, but God is still in control. God is still moving history to a climax. And God is still moving his people toward his best for them. One day God will work everything out for his purpose.

Because God is in control, we can trust him with everything — including the good, the bad, and the ugly of our lives.