Анастасия Грызунова's Blog, page 22
November 4, 2011
Роберт Олен Батлер. Разрыв: 39. Анри Ландрю
Severance
, by Robert Olen Butler
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Анри Ландрю
торговец подержанной мебелью, "Синяя Борода из Гамбэ", гильотинирован за убийство десяти женщин, 1922 г.
зеркала для гостиной нелегко продавать да еще с такими дефектами, в этом зеркале у меня борода цветом как синяк, я руками прикрываю эти волосы дыбом и оборачиваюсь к женщине но у нее глаза с поволокой они и не видят моей бороды, они ловят лишь мой сочувственный взгляд, у нее лицо расчерчено минувшими годами верхняя губа мохната а муж ее давно почил и руки у нее все в цыпках от стирки и во вдовстве своем она хуже мертвой, эти ее деньги ей без надобности, да газеты не врали я и в самом деле явился из детских сказочек — молодая жена глядит на мою синюю бороду и с трудом скрывает отвращение, и однако же бороды я не сбриваю, а потом я выдаю молодой жене ключи от всего замка и под страхом смерти запрещаю ей отпирать комнату в подвале, запрещаю входить в ту комнату где я спрятал расчлененные тела семи своих жен, в комнату, что отпирается лишь вот этим ключиком, и однако же ключик я жене все равно отдаю, — мои руки оживают я целую мадам в мохнатую губу и мадам ахает от восторга и вот мы уже договорились, а дальше минуты страсти которой иначе она бы никогда не узнала кушетка мертвеца и его кровать с пологом и его комод и голова его жены лежит на подушке а у меня в руке мясницкий нож и я им машу, я рублю, затем воздеваю его, а она еще моргает, и тогда я целую ее в трясущиеся губы
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз; 33. Чинь Чинь Чань; 34. Дэйв Рудаба; 35. Агнес Гвенлан; 36. Чарльз Х. Стюарт; 37. Рахель Погорельская; 38. Джон Мартин
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Анри Ландрю
торговец подержанной мебелью, "Синяя Борода из Гамбэ", гильотинирован за убийство десяти женщин, 1922 г.
зеркала для гостиной нелегко продавать да еще с такими дефектами, в этом зеркале у меня борода цветом как синяк, я руками прикрываю эти волосы дыбом и оборачиваюсь к женщине но у нее глаза с поволокой они и не видят моей бороды, они ловят лишь мой сочувственный взгляд, у нее лицо расчерчено минувшими годами верхняя губа мохната а муж ее давно почил и руки у нее все в цыпках от стирки и во вдовстве своем она хуже мертвой, эти ее деньги ей без надобности, да газеты не врали я и в самом деле явился из детских сказочек — молодая жена глядит на мою синюю бороду и с трудом скрывает отвращение, и однако же бороды я не сбриваю, а потом я выдаю молодой жене ключи от всего замка и под страхом смерти запрещаю ей отпирать комнату в подвале, запрещаю входить в ту комнату где я спрятал расчлененные тела семи своих жен, в комнату, что отпирается лишь вот этим ключиком, и однако же ключик я жене все равно отдаю, — мои руки оживают я целую мадам в мохнатую губу и мадам ахает от восторга и вот мы уже договорились, а дальше минуты страсти которой иначе она бы никогда не узнала кушетка мертвеца и его кровать с пологом и его комод и голова его жены лежит на подушке а у меня в руке мясницкий нож и я им машу, я рублю, затем воздеваю его, а она еще моргает, и тогда я целую ее в трясущиеся губы
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз; 33. Чинь Чинь Чань; 34. Дэйв Рудаба; 35. Агнес Гвенлан; 36. Чарльз Х. Стюарт; 37. Рахель Погорельская; 38. Джон Мартин
November 3, 2011
Роберт Олен Батлер. Разрыв: 38. Джон Мартин
Severance
, by Robert Olen Butler
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Джон Мартин
мальчик, открыл вентиляционную решетку, упал на рельсы метро и был обезглавлен поездом, 1921 г.
ух ты ж Малыш Рут ну ты какой Малыш давай запули сюда Малыш во как аж мурашки мяч взлетает как ракета на Четвертое июля только не взрывается он же не ракета он летит себе выше и выше и прям на меня на открытые ряды а я на правой трибуне народ на «Поло Граундс» даже шляпы свои порастерял когда ломанулся подальше а из темноты что-то накатывает и мне по горлу железом а никель на ребре катится во как красиво и мы все так и застыли я и мои кореша а никель раз и падает через дырку в решетке и я за ним лезу в темноту и тоже падаю прям на рельсы и встать не могу и у меня что-то с руками не то и с ногами они как тряпочные и ужас какие легкие я не могу шевелиться и давка жуть плечи и локти пихаются капли пота летят и катятся шляпы и я выдираюсь из толчеи а у Малыша в этом году тридцать первый хоум-ран мяч падает с неба летит на меня ух ты ж Малыш сироту ну ты какой Малыш курит сигару весь из себя в твидовой кепке пару недель назад он выходит со стадиона и за ним дым облаком а у меня нету ничего подписать только моя рука и на этот раз я ему принесу мяч но тут вдруг недолет и мяч падает впереди мне дотуда несколько рядов а Малыш расписывается у меня на руке и треплет меня по макушке
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз; 33. Чинь Чинь Чань; 34. Дэйв Рудаба; 35. Агнес Гвенлан; 36. Чарльз Х. Стюарт; 37. Рахель Погорельская
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Джон Мартин
мальчик, открыл вентиляционную решетку, упал на рельсы метро и был обезглавлен поездом, 1921 г.
ух ты ж Малыш Рут ну ты какой Малыш давай запули сюда Малыш во как аж мурашки мяч взлетает как ракета на Четвертое июля только не взрывается он же не ракета он летит себе выше и выше и прям на меня на открытые ряды а я на правой трибуне народ на «Поло Граундс» даже шляпы свои порастерял когда ломанулся подальше а из темноты что-то накатывает и мне по горлу железом а никель на ребре катится во как красиво и мы все так и застыли я и мои кореша а никель раз и падает через дырку в решетке и я за ним лезу в темноту и тоже падаю прям на рельсы и встать не могу и у меня что-то с руками не то и с ногами они как тряпочные и ужас какие легкие я не могу шевелиться и давка жуть плечи и локти пихаются капли пота летят и катятся шляпы и я выдираюсь из толчеи а у Малыша в этом году тридцать первый хоум-ран мяч падает с неба летит на меня ух ты ж Малыш сироту ну ты какой Малыш курит сигару весь из себя в твидовой кепке пару недель назад он выходит со стадиона и за ним дым облаком а у меня нету ничего подписать только моя рука и на этот раз я ему принесу мяч но тут вдруг недолет и мяч падает впереди мне дотуда несколько рядов а Малыш расписывается у меня на руке и треплет меня по макушке
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз; 33. Чинь Чинь Чань; 34. Дэйв Рудаба; 35. Агнес Гвенлан; 36. Чарльз Х. Стюарт; 37. Рахель Погорельская
November 2, 2011
Роберт Олен Батлер. Разрыв: 37. Рахель Погорельская
Severance
, by Robert Olen Butler
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Рахель Погорельская
еврейка, обезглавлена во время погрома в России, 1905 г.
во рту вкус хрена и еще крапивы и я кутаюсь в одеяло поплотнее натягиваю на голову а деревья в темноте стучат и хлещут в окно мой брат сидит где-то рядом он глотает слезы и никак не может перестать плакать он говорит прости папа прости ветер воет и потом отцовский голос он срывается отец говорит Пинхас тише на косяке была кровь а в поле пасутся ягнята они поднимают головы слыша мои глухие шаги и трясется земля наших сыновей пощадили говорит отец Пинхасу но в поле ржут лошади а я несу на спине моего первенца моего Арона и грохочут копыта, а я бегу от них прочь я бегу через поле и оно катится подо мною оно хватает меня за ноги я гляжу через плечо а люди на лошадях стоят на дороге не спешиваются казаки человек десять все в высоких сапогах и широких штанах а один оборачивается и смотрит на меня в упор и я бегу что есть духу а они уже скачут к деревне и я бегу вдоль изгороди а потом напрямки через дубовую рощицу и Арон плачет он ручками цепляется за мои уши тише маленький тише говорю я и вот мой дом моего мужа больше нет в груди стучит и хлещет точно деревья на ветру за окном а у крыльца ведро и я вношу сына в дом, накрываю платком, потому что когда все закончится пусть его кто-нибудь найдет: вот стоит коса, и я режу себе руку я своей кровью окропляю дверь
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз; 33. Чинь Чинь Чань; 34. Дэйв Рудаба; 35. Агнес Гвенлан; 36. Чарльз Х. Стюарт
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Рахель Погорельская
еврейка, обезглавлена во время погрома в России, 1905 г.
во рту вкус хрена и еще крапивы и я кутаюсь в одеяло поплотнее натягиваю на голову а деревья в темноте стучат и хлещут в окно мой брат сидит где-то рядом он глотает слезы и никак не может перестать плакать он говорит прости папа прости ветер воет и потом отцовский голос он срывается отец говорит Пинхас тише на косяке была кровь а в поле пасутся ягнята они поднимают головы слыша мои глухие шаги и трясется земля наших сыновей пощадили говорит отец Пинхасу но в поле ржут лошади а я несу на спине моего первенца моего Арона и грохочут копыта, а я бегу от них прочь я бегу через поле и оно катится подо мною оно хватает меня за ноги я гляжу через плечо а люди на лошадях стоят на дороге не спешиваются казаки человек десять все в высоких сапогах и широких штанах а один оборачивается и смотрит на меня в упор и я бегу что есть духу а они уже скачут к деревне и я бегу вдоль изгороди а потом напрямки через дубовую рощицу и Арон плачет он ручками цепляется за мои уши тише маленький тише говорю я и вот мой дом моего мужа больше нет в груди стучит и хлещет точно деревья на ветру за окном а у крыльца ведро и я вношу сына в дом, накрываю платком, потому что когда все закончится пусть его кто-нибудь найдет: вот стоит коса, и я режу себе руку я своей кровью окропляю дверь
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз; 33. Чинь Чинь Чань; 34. Дэйв Рудаба; 35. Агнес Гвенлан; 36. Чарльз Х. Стюарт
November 1, 2011
Роберт Олен Батлер. Разрыв: 36. Чарльз Х. Стюарт
Severance
, by Robert Olen Butler
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Чарльз Х. Стюарт
техасский фермер, обезглавлен двумя дочерьми-подростками, 1904 г.
под ногой скрипит сосновая половица, я замираю жду пока станет тихо, я хочу войти совсем неслышно, а темнота и холод ползут под ночную сорочку и мне как-то неловко у меня причиндалы так и болтаются и я крадусь дальше я пригибаюсь и вздрагиваю и скорей бы дойти уже, а дверь закрыта я подхожу и кладу ладонь на ручку а ручка прохладная как изгибы их плеч я тихонечко эту ручку поворачиваю но они уже сидят в кухне солнце жарит вовсю а их маманя во дворе насосом качает воду, они сидят рядышком, мои дочки, плоть от моей плоти, и Вильгельмина уже совсем большая она эдак смотрит на меня — у нее глаза вообще не мигают — она по-женски эдак смотрит вот ее маманя смотрит так же только Вильгельмина не болтает попусту и не ноет — а Вэлмер еще эдак смотреть не умеет, у нее глаза елозят знаю я баб которые тоже так смотрят — и сосновая половица скрипит у меня под ногой а я все иду к этой дверной ручке и берусь за нее а она холодная и я ее тихонько поворачиваю а половица скрипит и я опять иду и моя ладонь ложится на дверную ручку и дверная ручка холодная как лед — ну ты подумай, нет, уже совсем не холодная — жарко это ж рехнуться можно как жарко у меня ладонь сейчас загорится но я не могу ее убрать а из-под двери воняет серой и я знаю что внутри вовсе не они, внутри то что мне теперь предстоит
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз; 33. Чинь Чинь Чань; 34. Дэйв Рудаба; 35. Агнес Гвенлан
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Чарльз Х. Стюарт
техасский фермер, обезглавлен двумя дочерьми-подростками, 1904 г.
под ногой скрипит сосновая половица, я замираю жду пока станет тихо, я хочу войти совсем неслышно, а темнота и холод ползут под ночную сорочку и мне как-то неловко у меня причиндалы так и болтаются и я крадусь дальше я пригибаюсь и вздрагиваю и скорей бы дойти уже, а дверь закрыта я подхожу и кладу ладонь на ручку а ручка прохладная как изгибы их плеч я тихонечко эту ручку поворачиваю но они уже сидят в кухне солнце жарит вовсю а их маманя во дворе насосом качает воду, они сидят рядышком, мои дочки, плоть от моей плоти, и Вильгельмина уже совсем большая она эдак смотрит на меня — у нее глаза вообще не мигают — она по-женски эдак смотрит вот ее маманя смотрит так же только Вильгельмина не болтает попусту и не ноет — а Вэлмер еще эдак смотреть не умеет, у нее глаза елозят знаю я баб которые тоже так смотрят — и сосновая половица скрипит у меня под ногой а я все иду к этой дверной ручке и берусь за нее а она холодная и я ее тихонько поворачиваю а половица скрипит и я опять иду и моя ладонь ложится на дверную ручку и дверная ручка холодная как лед — ну ты подумай, нет, уже совсем не холодная — жарко это ж рехнуться можно как жарко у меня ладонь сейчас загорится но я не могу ее убрать а из-под двери воняет серой и я знаю что внутри вовсе не они, внутри то что мне теперь предстоит
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз; 33. Чинь Чинь Чань; 34. Дэйв Рудаба; 35. Агнес Гвенлан
October 31, 2011
Роберт Олен Батлер. Разрыв: 35. Агнес Гвенлан
Severance
, by Robert Olen Butler
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Агнес Гвенлан
фабричная работница, обезглавлена лифтом, 1899 г.
в каменоломне грохот, целый день бабах и в каменоломне грохот, целый день бабах и бубум, аж тарелки звенят и мама всякий раз вздрагивает потому что папа-то ломает там эту гору а вечером он и мои дядья сидят у очага и песни поют и я сворачиваюсь калачиком я засыпаю ar hyd y nos поют они всю ночь напролет и я лежу клубочком на соломенном матрасе в трюме таких как я еще сотня и вокруг нас океан в темноте и мама лежит надо мной и я слышу как она плачет по моему отцу упала плита и его раздавила, каменоломная смерть, а мисс Свобода глядит как мы плывем мимо, у нее этот факел и в сумерках он вдруг вспыхивает электричеством и мы все ахаем и охаем и мы сидим в порту, вон там город а вон там остров Эллис, за борт спускается корзина а потом поднимается и в ней странные желтые штуки я таких никогда не видела называются бананы и я бы так и съела этот банан прямо со шкуркой но один человек с каменоломными руками наклоняется и шкурку снимает и я ем банан и это вкусно а его больше нет и мы в таком открытом трамвае, я и мама, мы едем по Бродвею а вокруг стоят дома выше гор и прочнее каменных плит и в доме живет куча народу и дом темный окружает нас как будто море а он тихонько поет мне на ухо спи, любовь моя, пускай осенит тебя покой и я шепчу в ответ хорошо, папа, ладно
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз; 33. Чинь Чинь Чань; 34. Дэйв Рудаба
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Агнес Гвенлан
фабричная работница, обезглавлена лифтом, 1899 г.
в каменоломне грохот, целый день бабах и в каменоломне грохот, целый день бабах и бубум, аж тарелки звенят и мама всякий раз вздрагивает потому что папа-то ломает там эту гору а вечером он и мои дядья сидят у очага и песни поют и я сворачиваюсь калачиком я засыпаю ar hyd y nos поют они всю ночь напролет и я лежу клубочком на соломенном матрасе в трюме таких как я еще сотня и вокруг нас океан в темноте и мама лежит надо мной и я слышу как она плачет по моему отцу упала плита и его раздавила, каменоломная смерть, а мисс Свобода глядит как мы плывем мимо, у нее этот факел и в сумерках он вдруг вспыхивает электричеством и мы все ахаем и охаем и мы сидим в порту, вон там город а вон там остров Эллис, за борт спускается корзина а потом поднимается и в ней странные желтые штуки я таких никогда не видела называются бананы и я бы так и съела этот банан прямо со шкуркой но один человек с каменоломными руками наклоняется и шкурку снимает и я ем банан и это вкусно а его больше нет и мы в таком открытом трамвае, я и мама, мы едем по Бродвею а вокруг стоят дома выше гор и прочнее каменных плит и в доме живет куча народу и дом темный окружает нас как будто море а он тихонько поет мне на ухо спи, любовь моя, пускай осенит тебя покой и я шепчу в ответ хорошо, папа, ладно
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз; 33. Чинь Чинь Чань; 34. Дэйв Рудаба
October 29, 2011
Кормак Маккарти // Кровавый меридиан
и этот момент наконец настал - она по правде появилась (а то сайт "азбуки" всё обещал):
Кровавый меридиан, или Закатный багрянец на западе by Cormac McCarthy
Перевод Игоря Егорова
My rating: 5 of 5 stars
в магазине "москва" уже есть, в остальных предсказуемых местах, надо думать, скоро появится.
Кровавый меридиан, или Закатный багрянец на западе by Cormac McCarthyПеревод Игоря Егорова
My rating: 5 of 5 stars
в магазине "москва" уже есть, в остальных предсказуемых местах, надо думать, скоро появится.
October 28, 2011
Роберт Олен Батлер. Разрыв: 34. Дэйв Рудаба
Severance
, by Robert Olen Butler
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Дэйв Рудаба
головорез, одно время был в банде Малыша Билли, обезглавлен жителями мексиканского города Парраль, 1886 г.
уже за пушкой лезет какой-то южанин недорезанный да ему же сто лет в обед вызывает меня а я-то зеленый еще и дерганый и в руке у меня армейский кольт 1860 самый первый мой красавец ореховая рукоять в ладони черный порох и бумажные гильзы и вот он появляется ствол восемь дюймов и он чего только не повидал на своем веку уж он-то знает что делает а воронение почти вытерлось но если приглядеться гравировка видна корабли с высокими мачтами техасские ребята всыпали тогда мексиканцам их смуглые лица окружают меня а руки хватают и тут у меня в руке другой кольт поновее мой «миротворец» гавкает что твой пес в конуре и жирный мекс отлетает от стола и его сомбреро все изгваздано моя пуля мозги ему разнесла а Билли касается моего плеча, Малыш мертв но вот они его глаза голубые что твой полдень, и его ладошка на моем плече, у него ладошки-то махонькие, как у девчонки, Билли шепчет поехали прокатимся и я поднимаю руку хочу коснуться его руки я держу свой первый кольт он весь такой наглый и длинный и красивый и грохочет и дергается и жуть горячий а южанин недорезанный он падает навзничь, мое первое мокрое дело, и я говорю ему я тут, и разом вижу всю свою житуху впереди а в руке непременно всегда пистолет и указательный палец у меня чувствительный не хуже хера и я скачу во всю прыть и я лежу под звездами и Билли спит неподалеку тихохонько как девчонка
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз; 33. Чинь Чинь Чань
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Дэйв Рудаба
головорез, одно время был в банде Малыша Билли, обезглавлен жителями мексиканского города Парраль, 1886 г.
уже за пушкой лезет какой-то южанин недорезанный да ему же сто лет в обед вызывает меня а я-то зеленый еще и дерганый и в руке у меня армейский кольт 1860 самый первый мой красавец ореховая рукоять в ладони черный порох и бумажные гильзы и вот он появляется ствол восемь дюймов и он чего только не повидал на своем веку уж он-то знает что делает а воронение почти вытерлось но если приглядеться гравировка видна корабли с высокими мачтами техасские ребята всыпали тогда мексиканцам их смуглые лица окружают меня а руки хватают и тут у меня в руке другой кольт поновее мой «миротворец» гавкает что твой пес в конуре и жирный мекс отлетает от стола и его сомбреро все изгваздано моя пуля мозги ему разнесла а Билли касается моего плеча, Малыш мертв но вот они его глаза голубые что твой полдень, и его ладошка на моем плече, у него ладошки-то махонькие, как у девчонки, Билли шепчет поехали прокатимся и я поднимаю руку хочу коснуться его руки я держу свой первый кольт он весь такой наглый и длинный и красивый и грохочет и дергается и жуть горячий а южанин недорезанный он падает навзничь, мое первое мокрое дело, и я говорю ему я тут, и разом вижу всю свою житуху впереди а в руке непременно всегда пистолет и указательный палец у меня чувствительный не хуже хера и я скачу во всю прыть и я лежу под звездами и Билли спит неподалеку тихохонько как девчонка
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз; 33. Чинь Чинь Чань
October 27, 2011
Роберт Олен Батлер. Разрыв: 33. Чинь Чинь Чань
Severance
, by Robert Olen Butler
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Чинь Чинь Чань
студент, обезглавлен китайскими властями за романтическую переписку с американской девушкой, которую встретил, когда учился в США, 1882 г.
луна уже не цветок луна не жемчужина и не фонарь над дверью любимой нет луна теперь лицо что лишено тела, это мое лицо в окне поезда, а она стоит на платформе старается не смотреть мне в глаза, как будто не меня она приехала встречать, и поезд мчится в черноте громыхает а я смотрю на звезды и сегодня даже поэт не нашел бы в небе луну даже Ли Бо что плывет в своей лодке в руках у него перо и чернильница Ли Бо оглядывает это ночное небо а потом смотрит из лодки на меня между нами вода и Ли Бо пожимает плечами а я цикада, наконец-то мне семнадцать лет, и моя кожа трескается расползается и появляюсь я совершенный мужчина и я готов петь но времени осталось так мало и песню что звучит мне в ответ раздирает на части скрежет колес, я сижу со своим пером и чернильницей, а во дворе поют цикады, дражайшая моя Элизабет, любовь моя вот какие слова я пишу и они расплываются перед глазами а она подходит ко мне она пахнет лавандой и смех ее словно тихая птичья трель а потом вздох милый мой мальчик ну что же нам делать говорит она и я ладонью накрываю ее руку и я плыву в вышине и вокруг черно и я вижу Ли Бо он плывет в своей лодке и склоняется над водою он разбрасывает руки хочет прижать к себе оторванную лунную голову а потом он ныряет вперед и исчезает вовсе
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Чинь Чинь Чань
студент, обезглавлен китайскими властями за романтическую переписку с американской девушкой, которую встретил, когда учился в США, 1882 г.
луна уже не цветок луна не жемчужина и не фонарь над дверью любимой нет луна теперь лицо что лишено тела, это мое лицо в окне поезда, а она стоит на платформе старается не смотреть мне в глаза, как будто не меня она приехала встречать, и поезд мчится в черноте громыхает а я смотрю на звезды и сегодня даже поэт не нашел бы в небе луну даже Ли Бо что плывет в своей лодке в руках у него перо и чернильница Ли Бо оглядывает это ночное небо а потом смотрит из лодки на меня между нами вода и Ли Бо пожимает плечами а я цикада, наконец-то мне семнадцать лет, и моя кожа трескается расползается и появляюсь я совершенный мужчина и я готов петь но времени осталось так мало и песню что звучит мне в ответ раздирает на части скрежет колес, я сижу со своим пером и чернильницей, а во дворе поют цикады, дражайшая моя Элизабет, любовь моя вот какие слова я пишу и они расплываются перед глазами а она подходит ко мне она пахнет лавандой и смех ее словно тихая птичья трель а потом вздох милый мой мальчик ну что же нам делать говорит она и я ладонью накрываю ее руку и я плыву в вышине и вокруг черно и я вижу Ли Бо он плывет в своей лодке и склоняется над водою он разбрасывает руки хочет прижать к себе оторванную лунную голову а потом он ныряет вперед и исчезает вовсе
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб; 32. Злой Глаз
October 26, 2011
Роберт Олен Батлер. Разрыв: 32. Злой Глаз
Severance
, by Robert Olen Butler
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Злой Глаз
воин апачи, обезглавлен мексиканскими солдатами, 1880 г.
повязка на бедрах и мокасины вот и все во что я одел свое тело и голова обвязана узкой тряпкой лицо и руки и грудь все изукрашены только я не знаю в какие цвета я не смотрю, я не отрываю глаз от горизонта что далеко за мескитами и за соснами и за камнями и я готов к бою хотя у меня нет ни лука ни стрелы даже ружья нет, я наклоняюсь к белому человеку в темно-синем, он первый кто умер от моей руки, и я вслушиваюсь поблизости должен бродить его дух, а волосы у него цвета огня и все лицо покрыто маленькими бледными пятнышками должно быть нарисовал чтобы с ним всегда были звезды его рот распахнут и безголос и моя стрела торчит из груди я кладу руку на приклад его ружья и слушаю но нет ничего ни звука ни птицы ни мухи — где же ты, враг мой? — и солнце садится и руки мои пусты и я танцую точно скво я танцую и походка у меня изломана а локти я крепко прижал к бокам лицо мое окаменело пред лицом гаснущего света, и край этого света как запекшаяся кровь, мое тело украдкой танцует и я весь содрогаюсь под неслышимые барабаны и я здесь совсем один, но нет, его дух шепчет что теперь он рядом со мною, в повязке на бедрах и мокасинах, и мы танцуем почти не двигаясь мы танцуем почти соприкасаясь мы танцуем я и этот белый человек с волосами цвета огня
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Злой Глаз
воин апачи, обезглавлен мексиканскими солдатами, 1880 г.
повязка на бедрах и мокасины вот и все во что я одел свое тело и голова обвязана узкой тряпкой лицо и руки и грудь все изукрашены только я не знаю в какие цвета я не смотрю, я не отрываю глаз от горизонта что далеко за мескитами и за соснами и за камнями и я готов к бою хотя у меня нет ни лука ни стрелы даже ружья нет, я наклоняюсь к белому человеку в темно-синем, он первый кто умер от моей руки, и я вслушиваюсь поблизости должен бродить его дух, а волосы у него цвета огня и все лицо покрыто маленькими бледными пятнышками должно быть нарисовал чтобы с ним всегда были звезды его рот распахнут и безголос и моя стрела торчит из груди я кладу руку на приклад его ружья и слушаю но нет ничего ни звука ни птицы ни мухи — где же ты, враг мой? — и солнце садится и руки мои пусты и я танцую точно скво я танцую и походка у меня изломана а локти я крепко прижал к бокам лицо мое окаменело пред лицом гаснущего света, и край этого света как запекшаяся кровь, мое тело украдкой танцует и я весь содрогаюсь под неслышимые барабаны и я здесь совсем один, но нет, его дух шепчет что теперь он рядом со мною, в повязке на бедрах и мокасинах, и мы танцуем почти не двигаясь мы танцуем почти соприкасаясь мы танцуем я и этот белый человек с волосами цвета огня
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь; 31. Джейкоб
October 25, 2011
Роберт Олен Батлер. Разрыв: 31. Джейкоб
Severance
, by Robert Olen Butler
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Джейкоб
американский раб, обезглавлен хозяином, 1855 г.
жарится бекон на самой заре я чую как пахнет а я еще малец и моя мама Сьюки шепотом рассказывает мне мол настоящую мою маму которая меня по правде родила уже продали но она все равно меня любит вдали звонит утренний колокол на какой-то другой плантации и мама Сьюки поет туманен мой путь, но слетит ко мне ангел звонит наш утренний колокол и я уже сильный я теперь взрослый мужчина и надсмотрщик хлещет меня хлыстом и хлыст обжигает то по правому боку хлещет то по левому, и он бьет меня на следующий день и на следующий тоже, на спине у меня каждый день как будто костер горит, я валю деревья потом тут будет поле маис и хлопок и мы уже всё срубили и выкорчевали и навалили бревна грудами а от костров ночное небо все горит, и я чую как что-то горит во мне а Сьюки лежит в грязи и надсмотрщик пинает ее сапогом в плечо потому что она говорила мальцу что у мальца есть душа и эта душа только его и больше ничья и в ту ночь я налетаю и пальцы мои сдавливают ему горло и я поджигаю стог и все небо пылает как рубец от хлыста а потом за мною собаки и крики а я бегу изо всех сил по маисовому полю и по лесу и я малец я совсем чуток отхожу от моей Сьюки я гляжу в окошко а там первый костер зари и где-то далеко звонит утренний колокол
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь
По тщательном исследовании и надлежащем раздумье я пришел к выводу, что после декапитации голова остается в сознании полторы минуты.
Д-р Дасси д'Эстэн, 1883
В состоянии крайнего эмоционального возбуждения мы говорим со скоростью 160 слов в минуту.
Д-р Эмили Резонер, «Речь: сборник статей», 1975
Джейкоб
американский раб, обезглавлен хозяином, 1855 г.
жарится бекон на самой заре я чую как пахнет а я еще малец и моя мама Сьюки шепотом рассказывает мне мол настоящую мою маму которая меня по правде родила уже продали но она все равно меня любит вдали звонит утренний колокол на какой-то другой плантации и мама Сьюки поет туманен мой путь, но слетит ко мне ангел звонит наш утренний колокол и я уже сильный я теперь взрослый мужчина и надсмотрщик хлещет меня хлыстом и хлыст обжигает то по правому боку хлещет то по левому, и он бьет меня на следующий день и на следующий тоже, на спине у меня каждый день как будто костер горит, я валю деревья потом тут будет поле маис и хлопок и мы уже всё срубили и выкорчевали и навалили бревна грудами а от костров ночное небо все горит, и я чую как что-то горит во мне а Сьюки лежит в грязи и надсмотрщик пинает ее сапогом в плечо потому что она говорила мальцу что у мальца есть душа и эта душа только его и больше ничья и в ту ночь я налетаю и пальцы мои сдавливают ему горло и я поджигаю стог и все небо пылает как рубец от хлыста а потом за мною собаки и крики а я бегу изо всех сил по маисовому полю и по лесу и я малец я совсем чуток отхожу от моей Сьюки я гляжу в окошко а там первый костер зари и где-то далеко звонит утренний колокол
Другие головы: 1. Прах; 2. Медуза; 3. Марк Туллий Цицерон; 4. Иоанн Предтеча; 5. Валерия Мессалина; 6. Диоскор; 7. Павел (Саул из Тарса); 8. Матфей; 9. Валентин; 10. Змий; 11. Георгий; 12. Владычица Озера; 13. Ах-Балам; 14. Пьер Гавестон; 15. Гусик; 16. Томас Мор; 17. Анна Болейн; 18. Екатерина Говард; 19. Леди Джейн Грей; 20. Мария Стюарт; 21. Уолтер Рэли; 22. Брита Гулльсмед; 23. Людовик XVI; 24. Мария-Антуанетта; 25. Мари-Жанна Бекю (графиня Дюбарри); 26. Андре Шенье; 27. Антуан Лоран де Лавуазье; 28. Максимилиан Робеспьер; 29. Пьер-Франсуа Ласенер; 30. Та Чинь
