Max Nemtsov's Blog, page 368

March 19, 2014

волны эфира



Чарли Маккабрей собственной персоной. говорят - "франшизабельный". русские издатели по-прежнему щелкают клювом

какой-то "фантастика фэнтэзи а. терный" (sic) не просто повторяет глуповатый список "афиши", но и сопровождает его осмысленными комментариями. например: 15. Внутренний порок. Пинчон Томас Сатирически-ностальгический детектив. Русские читатели этого автора не приняли. Прочтите из любопытства". я бы решил, что это терного русские читатели не приняли. вообще кто-нибудь знает, что это за светоч изящной словесности?

меж тем, Пинчона "принял" даже кинотеатр "Пионер"

а вот эту иллюстрацию из курской газеты я, по-моему, еще не показывал тут - все внимание на отбивку:



ну и к известному роману картинки: портретная галерея готтентотов, 1888

вот и трилогия собралась в одном месте - красота:



* * *



тем временем у Дома Смит ублюдки рушат стену, которой больше ста лет. власти и застройщики владивостока, чтоб вам сдохнуть

еще один увлекательный сюжет из жизни города, которого нет (тм): Митя Волчек и Валерий Кислов обсуждают мифическую актуальную поэтессу, которой во Владивостоке, со всей очевидностью, не было. ее переводчик, конечно, изо всех сил делает вид, что она существовала, хотя данных у него никаких, а вот Митя, похоже, прав: если б она там жила, мы бы знали

* * *

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on March 19, 2014 07:36

March 18, 2014

кто про что

а мы, среди прочего, по ночам совершали небольшое погружение в современную русскую словесность

Под буковым кровом Под буковым кровом by Роман Шмараков

My rating: 4 of 5 stars


Коллекция виньеток вполне декоративных, упражнение автора в стиле. Хотя эпохи и страны показаны нам разные, написано все несколько монотонно в этой кучерявости, как мне показалось. Но автор умеет много чего со словом. Отчасти напоминает чудесные рассказы Гая Давенпорта - но не так глубоко - и короткую прозу Рикки Дюкорне - но не так скандалезно. Развлекательно и рекомендуемо.


Овидий в изгнании Овидий в изгнании by Роман Шмараков

My rating: 5 of 5 stars


Восхитительный филологический капустник, многослойная карнавальная матрешка и нескончаемые американские горки с фейерверками и кордебалетом. Читательская реакция - от хохота в голос, от которого в зобу дыханье спирает, до испанского стыда за шуточки автора, от которых весело примерно только ему. Но очень развлекает - даже не столько как угадайка культурных кодов и реалий, сколько извивами сожетов и монтажом приемов, флэнн-о-брайеновским абсурдом и архетипической авторской невозмутимостью. Особенно при дефиците подлинного смешного на русском языке "Овидий" совершенно бесценен.


Сантехник, его кот, жена и другие подробности Сантехник, его кот, жена и другие подробности by Слава Сэ

My rating: 5 of 5 stars


Мастер бытовой зарисовки, конечно, а вот романы ему, наверное, сочинять не надо. Но в остальном (за редкими исключениями) - да, вполне наследник Довлатова и Горчева. A propos: дальше стр. 119 корректор издательства "АС-кактус" книжку не читал.


Ева Ева by Слава Сэ

My rating: 4 of 5 stars


Дамская повесть с поспешно приделанным по-мо-кончиком, эдакая Хмелевская в ее лучшие годы. Но юмора и пронзительного местами лиризма не отнять. А жж-записи, маскирующиеся под рассказики персонажа, - прелесть, что там говорить, особенно, конечно, про сантехника. Он автору всегда удается гораздо лучше, никуда не денешься. Все предсказуемо.
да, и эту книжку в издательстве, судя по всему, вообще никто, кроме автора, не читал - ни редактор, ни корректор


а о работе - как-нибудь в другой раз

* * *

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on March 18, 2014 05:09

March 16, 2014

meanwhile



в апреле у сэнсэя выходит новый сборник рассказов - "Мужчины без подружек", похоже, называется

а те, кто думает, будто Мураками уже никто не читает, пусть подумают еще раз - вот, к примеру, "Призраки Лексингтона" или "К югу от границы, на запад от солнца", хотя книжки, казалось бы, старые и не сильно заметные

Книжная лавка Приморского музея имени Арсеньева - о книге Рока Бриннера "Человек, который был бы королем"

что-читатели о вселенной "Горменгаста" в ряду прочих литературных миров

а некоторые читатели продолжают упорно сражаться с "Книжным вором", хотя, очевидно, с такими подходами им лучше читать тексты не сложнее "Мама мыла раму". и то. впрочем, все заканчивается хорошо

прогулки по городу, которого нет (тм): гостиница "Золотой Рог"

* * *

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on March 16, 2014 01:53

March 14, 2014

however



в "фантоме" начинает наконец выходить НФНП-серия, над некоторыми книжками в которой мы с разной степенью вовлеувлеченности трудились в прошлом году



в "эксмо" перевыходит вот этот хороший роман с обложкой в стиле "прохуяло с вихором" и нереализованным шансом убрать из названия идиотские "шахматы со смертью", присобаченные туда неведомым гением маркетинга. не то чтобы обидно, но как-то

еше одна красивая картинка для переклеивания в поддержку "горменгаста":



среди читателей коего, оказывается есть родившиеся только что и убежденные, что он никогда на русский не переводился

что не мешает им же правильно оценивать глупости про Пинчона как гм глупости. загадочно...

журнал "афиша" поднатужился и изрек что-то про "лучшие романы XXI века":
- критик Данилкин, похоже, ничего не понял в трилогии Харуки Мураками и не постеснялся об этом написать
- кто-то по фамилии Котомин бурчит что-то невнятное про "Внутренний порок" Томаса Пинчона
- Игорю Алюков говорит пару очень разумных слов о "Книжном воре" Маркуса Зузака
но вообще, конечно, подборка случайна, произвольна и показывает только глубокую провинциальную отсталость современного российского книгоиздания и убожество современной русской литературы

пинчоновости:
- Международная неделя Пинчона в 2015 году будет проходить в Афинах. приятно, но не могу с налету вспомнить, а наш автор-то про этот город что-нибудь писал?
- Томас Пинчон - последний на земле человек-невидимка?

еще одна хорошая новость: "Барнаби Бракет" Джона Бойна номинирован на премию UCLA (United Kingdon Literacy Association) для 7-11 лет

теперь вести из города, которого нет (тм) (хотя вместо "тм", конечно, должно стоять ТС - "Третья Стража"):



"Лживая реальность" - "Новая газета" комментирует текст Виктора Шалая и намекает, что "этот столб" во Владивостоке " пора валить" (с)

Биргитта Ингемансон. Тедовы деревья

* * *

актуальная для нынешних погод песенка:

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on March 14, 2014 03:45

March 12, 2014

новости разнообразные

и полезные:

psst

для начала: завтра, 13 марта, в 19.30 в салоне "Классики XXI века" (Чеховская библиотека, Страстной бульвар, д.6, стр. 2. Вход в арку со Страстного бульвара) НИКОЛАЙ ФИЛИМОНОВ будет представлять последние релизы своего издательства, включая новейшую книжку ВЕЧЕСЛАВА КАЗАКЕВИЧА (которой нет пока нигде, если не ошибаюсь). самого автора, к сожалению, не будет, но вот уместное прошлогоднее видео:



* * *



"Сговор остолопов" запросто может пойти на сцене. кина пока не будет, так что помрежи и монтажеры не оскорбят нас своим искусством, в котором наблюдается нехватка теологии и геометрии



отрадно видеть, что даже в наши отвратительные времена книга - по-прежнему лучший подарок

неожиданно можно почитать кусок "Внутреннего порока"

или познавательные статьи Чарлза Холландера

а то и углубиться в тайны имени Эдипы Маас и понять, что на свете есть гораздо больше горациев, чем это полезно для организма

читатель Крузо, близящийся к идеалу, вспоминает "Горменгаст" и предвкушает

...русский ученый Леонард Млодинов? такие читатели тоже бывают. их, как известно, извозчики возят, им географию знать не обязательно

ну и про город, которого уже совершенно точно нет. Алекс Хитров недавно опять побывал в Почтовом переулке - строительство идет полным ходом. директор музея Арсеньева Виктор Шалай тоже там недавно побывал. Биргитта Ингемансон, сделавшая для этого города больше иных его обитателей, тоже не может оставаться равнодушной, естественно.
я знаете что думаю? будет и впрямь неплохо, если нормальные люди оттуда уедут, как бы ни любили они родной край, и будут любить его издалека. как, собственно, и происходит уже не первый десяток лет. потому что Владивосток обречен, как и вся эта страна, на которую господь бог или кто там есть, совершенно очевидно хуй клал. а местность пусть отдадут китайцам (и крым заодно, кстати). потому что с такой сволочью у власти даже независимость отдельных регионов никого не спасет. анекдот про титановые шарики не на пустом месте родился: русские что не спиздят, то изгадят, сломают или проебут. вот и вся тайна загадочной русской души. думаю, у китайцев все получится гораздо лучше

* * *

только что буквально вышли такие вот мелодии и ритмы зарубежной эстрады:



 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on March 12, 2014 00:38

March 11, 2014

кем быть

глупости всякие. зерна посеяны некогда АСБ, а дальше уж сам, все сам

trans

editor

writer

publisher

copy

ну и бессвязное

ortho

* * *

1 like ·   •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on March 11, 2014 00:09

March 10, 2014

как мы это делаем

104.00 КБ

а очень просто - у нас даже тапочки брендированы литературно



и завтраки банановые



немного о криптофикциях Пинчона



Пусть себе летит: некоторые мысли о Кромке Навылет
и тут немного о заговорах

прогулки по городу, которого нет (тм): Пушкинский театр

* * *

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on March 10, 2014 02:31

March 7, 2014

внутренняя винляндия

человек, шифрующийся как vfvfhm, на фантлабе о "Винляндии". нормальные читатели еще не вымерли. спасибо им за это

чего не скажешь о некоторых критиках и рекламных агентах. Один из представителей битнического поколения, Пинчон уже находился в ранге классика. ну сколько можно глупости-то повторять? спасибо хоть не "чорный йуморист"

а вот Лиза Новикова роман явно не читала. только синопсис в википедии

"Внутренний порок", впрочем, тоже. но чего мы хотим от "ихнего досуга"

... да она, по-моему, вообще ничего не читает. тут "про зрение" Сарамаго

* * *

а дискотека у нас сегодня особенная. Макси творчески перевел, субтитры тоже его

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on March 07, 2014 02:03

March 6, 2014

у нас и без газет

есть новости



в предпочитаемом лабазе

Константин Мильчин обращает внимание на "Нелепые доводы" Али Альмоссави

вести из маньчжурской атлантиды и города, которого нет:



«Хогоин»: лагерь для предателей и героев



Бомбардировка Владивостока 6 марта 1904 года

немного картинок из города, который был

..а это уже парк Бютт-Шомон, который прекрасен до сих пор

по традиции - дискотека:



это была еще одна иллюстрация к "Радуге тяготения". а теперь можно поудивляться, как умеют эти руки эти звуки издавать:



если кто не уловил на слух: Wrack ...Awaits Silent Tristero's Empire - a 'free jazz phantasmagoria' inspired by the novels of Thomas Pynchon. Excerpts of Part 1, from the 7.27.13 premiere at the Outsound New Music Summit, San Francisco. A 2012 Chamber Music America New Jazz Works Commission, composed by Kyle Bruckmann.
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on March 06, 2014 01:31

March 3, 2014

картинок сегодня не будет

еще один вдумчивый читатель на Кромке Навылет

"Охота на Харуки Мураками" - хорошая серия материалов "Асахи Симбун"

я не знаю, какому больному сознанию пришло в голову считать "Горменгаст" детской литературой. ну, главное, чтобы потом они на основе этого бредового позиционирования запрещать его не начали. а то с них станется

Текущая Книга когда-то читала "Слепоту" Сарамаго

а некто подходит к "краткой истории тракторов" Марины Левицкой через призму времени

продолжение прогулок по городу, которого нет (тм): Народный дом

ну и про Дом Смит: бляди из городской власти Владивостока много чего говорили и помавали руками, но, как я и предсказывал, котлован на месте флигеля, входившего в ансамбль, спокойно дорыли и сейчас вовсю льют фундамент. "этот катафалк не остановить" (с) - ни в данном и очень конкретном случае, ни в масштабах этой ебанутой страны. "выход один - взорвать", как писал по сходному поводу один классик советской поэзии.

* * *

а вот и актуальная для последней недели песенка:

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on March 03, 2014 07:01