Svyatoslav Albireo's Blog: From Firokami, page 137
November 21, 2021
Огонь они добыли сами
[image error]
Ну и давайте уж сразу последний обзор на сегодня, примажусь, как обычно, к Эндрю со своей книгой-участницей Черной пятницы))
Сборник рассказов НФ "А Прометей был после выдуман".
Заметки космопсихолога Амия Лютерны. Далекое будущее, жесткая НФ.
Конечно, было бы прикольно, если бы к Черной пятнице я записал еще одну заметку (Амией надиктовано еще 4 заметки, но я не привел их еще в литературный вид). И я сейчас занят редактированием "Лишних пазлов". В одной из заметок Амий упоминает, что ему довелось встретиться с самим собой из соседней ветки многомирия. Вот, в "Пазлах", оказывается.
Сейчас в сборнике 3 рассказа, каждый из них решает психологическую задачу. И, казалось бы, там квантовая физика, мир будущего, но там есть то, что вы можете применять в своей жизни прямо сейчас, чтобы улучшить ее качество. А я бы хотел жить в мире, где бы у людей качественно была улучшена жизнь. Вы тогда не кидаетесь на других, как собаки и не захлебываетесь враждебностью. Поэтому я сделал этот сборник тоже участником Черной пятницы.
В "Элохим - число множественное" напоминание, что если вы будете причиной происходящего, а не следствием, то результат будет такой, какой вам нужен.
"Нет времени", собственно, позволяет умалить гнусное воздействие стрелы времени. Умненькие, возможно, смогут и вовсе выйти из-под ее влияния.
В "Горсть красоты" напоминание, что у вас есть место в системе, поэтому не нужно пытаться занять чужое.
Набраться всякого и научиться плохому (с точки зрения физической вселенной, она не любит, когда вы освобождаетесь от ловушки) тут:
https://litmarket.ru/books/a-prometey...
Ну и давайте уж сразу последний обзор на сегодня, примажусь, как обычно, к Эндрю со своей книгой-участницей Черной пятницы))
Сборник рассказов НФ "А Прометей был после выдуман".
Заметки космопсихолога Амия Лютерны. Далекое будущее, жесткая НФ.
Конечно, было бы прикольно, если бы к Черной пятнице я записал еще одну заметку (Амией надиктовано еще 4 заметки, но я не привел их еще в литературный вид). И я сейчас занят редактированием "Лишних пазлов". В одной из заметок Амий упоминает, что ему довелось встретиться с самим собой из соседней ветки многомирия. Вот, в "Пазлах", оказывается.
Сейчас в сборнике 3 рассказа, каждый из них решает психологическую задачу. И, казалось бы, там квантовая физика, мир будущего, но там есть то, что вы можете применять в своей жизни прямо сейчас, чтобы улучшить ее качество. А я бы хотел жить в мире, где бы у людей качественно была улучшена жизнь. Вы тогда не кидаетесь на других, как собаки и не захлебываетесь враждебностью. Поэтому я сделал этот сборник тоже участником Черной пятницы.
В "Элохим - число множественное" напоминание, что если вы будете причиной происходящего, а не следствием, то результат будет такой, какой вам нужен.
"Нет времени", собственно, позволяет умалить гнусное воздействие стрелы времени. Умненькие, возможно, смогут и вовсе выйти из-под ее влияния.
В "Горсть красоты" напоминание, что у вас есть место в системе, поэтому не нужно пытаться занять чужое.
Набраться всякого и научиться плохому (с точки зрения физической вселенной, она не любит, когда вы освобождаетесь от ловушки) тут:
https://litmarket.ru/books/a-prometey...
Еще один шанс все сделать правильно. Эндрю Ваксс
image: [image error]
Да и сказать-то нечего, кроме названия. В оригинале она называется "Another chance to get it right". Get - глагол контекстный. Получить, достичь, понять.
Еще один шанс усвоить все правильно. Но культурные коды разные, "понять" у нас так себе побудка. Понять для нас не повод делать. Я говорил с Эндрю, как лучше перевести. Не зная, Эндрю процитировал старшего психологического брата - Феликса свет Эдмундовича: "за верой должны следовать дела", сказал он мне, "если ты все понял правильно, то не можешь не делать. Поэтому оставляй - сделать."
Это сборник эссе и воспоминаний Эндрю. Они трогательные и они ключ к новой благодатной земле - Ренасимьенто.
Если, конечно, суфийски get их.
Там есть отношение Эндрю к любви и верности. И отношение к решению проблем.
Например, отличная есть история, как его мать выращивала розы, и на них напали скарабеи, которых ничто не могло вывести. Но у Эндрю была суперсила - умение читать. Он вывел богомолов в своей комнате и выпустил их на кусты. Те пожрали не только жучков, но и все, что в округе. Соседи были в ужасе.
Спустя много лет Эндрю пришел к старому дому, там уже жил кто-то другой. Богомолы ушли. А розы цвели. И на них не было ни одного скарабея.
Попытаться заработать себе золотой билет в лучшую жизнь можно здесь:
https://litmarket.ru/books/eshche-odi...
Книга иллюстрированная, поэтому лучше запросить pdf файл.
Да и сказать-то нечего, кроме названия. В оригинале она называется "Another chance to get it right". Get - глагол контекстный. Получить, достичь, понять.
Еще один шанс усвоить все правильно. Но культурные коды разные, "понять" у нас так себе побудка. Понять для нас не повод делать. Я говорил с Эндрю, как лучше перевести. Не зная, Эндрю процитировал старшего психологического брата - Феликса свет Эдмундовича: "за верой должны следовать дела", сказал он мне, "если ты все понял правильно, то не можешь не делать. Поэтому оставляй - сделать."
Это сборник эссе и воспоминаний Эндрю. Они трогательные и они ключ к новой благодатной земле - Ренасимьенто.
Если, конечно, суфийски get их.
Там есть отношение Эндрю к любви и верности. И отношение к решению проблем.
Например, отличная есть история, как его мать выращивала розы, и на них напали скарабеи, которых ничто не могло вывести. Но у Эндрю была суперсила - умение читать. Он вывел богомолов в своей комнате и выпустил их на кусты. Те пожрали не только жучков, но и все, что в округе. Соседи были в ужасе.
Спустя много лет Эндрю пришел к старому дому, там уже жил кто-то другой. Богомолы ушли. А розы цвели. И на них не было ни одного скарабея.
Попытаться заработать себе золотой билет в лучшую жизнь можно здесь:
https://litmarket.ru/books/eshche-odi...
Книга иллюстрированная, поэтому лучше запросить pdf файл.
Отзыв на фильм "Порожденный" Элайаса Мериджа
Это мой любимый фильм. Субъективно и лично. Самый любимый. 20 лет назад, когда я его посмотрел, я вляпался в дикий ханжеский холивар (тогда интернет был свободным, и травмяшек с пассивной агрессией, стукачей, нытиков и прочих успешных женщин и мужчин (тм) можно было загонять ссаными тряпками под лавку, где им и место. Да, я старый кащенит и жду когда даркнет станет стабильнее, чтобы уйти к нормальным людям, а не делить пространство с этой набежавшей вечно обиженной и оскорбленной соплятиной). Мне тогда какое-то тело на этот коммент (не ему) сказал, что я отзыв такой умный откуда-то из интернета скачал, потому что я гад и так профессионально написать не смог бы никогда))) ну, я поблагодарил, чо ^__^ Да, меня иногда идиоты пытаются вот так задеть, делая, на самом деле комплименты)) С самим Элайасом мы тогда были, конечно, еще не знакомы, познакомились и подружились мы с ним через несколько лет))
Сам отзыв:
Мой отзыв повторяет, по сути, мой комментарий одному из уважаемых пользователей портала*. Решил вынести его в отзыв. Много букв, тем, кто не способен воспринимать текст длиннее смс, отзыв не читать, короткий совет - фильм не качать.
Для людей с зачатками интеллекта.
Описание очень точное, хорошее, внятное описание**. Обывателям я не рекомендую смотреть этот фильм, потому что он не для средних умов. Фильм, действительно, очень специфический. И дает возможность заглянуть в себя. Но это не значит, что вам понравится то, что вы увидите в себе. Даже скорее всего не понравится. Так что, если вы сейчас не поняли, что я сказал – сэкономьте свое время и нервы порядочных людей, не смотрите фильм, и не оставляйте нелепых комментов, как выплески своих непонравившихся вам собственных душонок.
Нет, это не значит, что если фильм вам не понравился, то вы отбросы))) просто вам, скорее всего, рано смотреть этот фильм, такое тоже бывает)
А теперь для интеллектуалов:
1. Отвращение к фильму
Отвращение к подобному фильму может быть вызвано только задавленностью сексуальных фантазий. Потому что фильм очень атмосферный и снят был только для того, чтобы вызывать ощущения. Там нет привычного смысла, нет сюжета. Ценность фильма в том, что он будит эмоции, заставляет человека вслушаться в свои ощущения после увиденного. В фильме использовано несколько психологических клише. Фильм пугает (пугает, пугает), вызывая негативный взрыв (кошмар, отвращение, ужасно), потому что бьет по нашим сексоинстинктам.
Почему мы обычно боимся заглянуть в себя, боимся смотреть на расчлененку или на что-то подобное? Мы примеряем это на себя, осознанно или неосознанно. И устанавливаем рамки - допустимо/недопустимо. То, что недопустимо - отвратительно и кошмар, то, что находит отражение в нас - классно и умно. Такие фильмы, как Порожденный, находят отражение в нас, но мы очень боимся и не хотим это признавать. Дело не в смысле, дело в ощущении.
Меридж не зря снимал этот фильм, хотя бы потому что кто-то из просмотревших его, даже сказав после просмотра - кошмар, бред, ужас - задумался о своей природе ощущений. Это важно. Важно знать о своих сторонах всех, не только чисто-мытеньких, которые мы так любим показывать другим, и в которые пытаемся заставить себя поверить. Из-за этого женимся на чисто-мытеньких ненужных нам бабах, рожаем чисто-мытеньких детей, не нужных нам. Мы себя не знаем, как мы можем учить жизни кого-то еще? А потом стараемся с детства задавить интерес к своей темной половине у этого ребенка, убеждаем его, что это нехорошо.
Вроде как на портале наметились любители библии, попросту говоря, сектанты, все Иисуса всуе поминают, до божьей икоты... вроде как мы знаем добро и зло. Но, на самом деле, добро мы не знаем, потому что оно нам скучно и неинтересно, зла мы боимся, поэтому тоже не знаем. Так вот, фильм Порожденный обращает нас в ощущение и осознание нашей натуры. Мы привычно кричим - ужас, это зло, читайте библию! Но это не спасет нас от самих себя. Ни крики, ни вральная книжка.
Кстати, не получится смотреть фильм, пролистывая его.
2. В описании написано, что фильм самый несмотрибельный, что там нет сюжетной линии, что фильм для любителей подобного жанра. Так что, пролистывая бессюжетный фильм, что можно надеяться там увидеть? Ну, после первых кадров? Чтобы сказать что-то типа "а, смотрел я, ваш Порожденный, фигня редкая"? Это хорошо говорить в компании таких же трусливых лузеров, потому что с таким мнением, в каком-нибудь приличном обществе, можно, ох, как лажануться)).
Цепляться за каждый кадр, пытаясь вынести идею из Порожденного - гиблое дело, дело тут, как я сказал, в ощущении себя).
Как смотреть?
3. Лучше одному, имея после фильма часа 2, а лучше 5, свободного времени. Потому что вас могут напугать оголенные эмоции, и вы решите, что их видно партнеру по фильму, он в свою очередь испугается того же, и вы будете часть фильма доказывать друг другу, что ничего такого вы в этом фильме не увидели, это ерунда какая-то, и лживо согласитесь, что фильм нужно выключить. Тем самым, фильм не поймете. Не попадете в атмосферу, она просто ударит вас по задавленному и больному. Как многих.
О чем фильм?
4. О вас. Вы увидите в нем что-то свое. Но сюжетная линия, таки, там есть. Бог из части себя создает Мать Землю. Это говорит о том, что она часть Бога и его же воплощение. Поэтому он себя полосует, чтобы высвободить то новое, им созданное, что требует выхода. Вот эту самую Мать Землю. Смерть рождает новую жизнь. Дальше то, что происходит с этой новой жизнью. Смысл фильма - жизнь циклична и бесконечна.
Я неподробно, но вообще-то подробно и не нужно, так как дело, как я сказал, не в этом) это просто основа. Она могла быть не на примере макросоздания - Бог-Земля-Порожденный, а на примере микросоздания - он-она-детище. Меридж показывал, что оно везде так: Создание+Создание=Новое Создание.
Я не жду согласия, потому что фильм и мой отзыв вызовут такие же, вызванные желанием замазать, затереть эмоции, фальшивые крики со стороны якобышного добра - нет, ты не прав, я не такой, я на три рубля дороже. Но как известно, под белыми пальтишками у нас у всех все одинаковое.
И умным людям – смотрите фильм, он очень красивый и хороший)) один минус, мало есть чего настолько же талантливого, а вам захочется еще))). А нету.
*я смотрел фильм на внутреннем портале красноярского провайдера - здесь и далее примечания добавлены спустя лет 20 после отзыва)
** описание было: самый странный фильм на портале. Почти несмотрибельный, черно-белый, с тревожной музыкой, без сюжетной линии. Не для всех. Для любителей жанра.
Флад, цикл Берк, Эндрю Ваксс
Это первая книга главного художественного цикла "Берк" Эндрю Ваксса.
Сам Эндрю говорит, что вся серия - это одна книга, просто главы в ней такие длинные, что издательство сказало ему разбить книгу на тома. И получилась серия.
Вся серия про то, как главный герой обретает свою семью по выбору. И каждая книга - это новый член семьи. Я долго думал, что книга будет называться Потоп, Наводнение или Болтовня. Все подходит. Но это фамилия героини, поэтому я не стал его русифицировать. Там почти все книги цикла называются именами членов семьи.
Место действия - Нью-йорк, Манхэттен. Дно Нью-йорка, которое автор знает отлично. Он вырос на Манхэттене и много лет работает на днище города.
Книга написана в лучших традициях боевиков 80х. Продуманная матчасть, все истории и описания реальны, сюжеты взяты с настоящих дел Эндрю, серьезный масштаб опасности, раскрыта социальная тема, дано четкое пояснение, кто такой психопат.
Психологически богатые герои. Вам наверняка понравятся Тихий и Мама Вон.
Сюжет простой - женщина обращается к шаромыге (Берк), чтобы он нашел ей одного человека. Чтобы отомстить. За смерть подруги и убийство ребенка. Ищут да мстят.
Как в Больших разборках в маленьком Токио.
Японские единоборства, тайные притоны, гики-гении, живущие на помойках.
Только это целый социальный срез общества… я бы сказал того времени, но ничего не изменилось на дне и сейчас. Форма штанов и пиджаков изменилась, прически "полысее", кожа у людей похуже, и только. Срез общества, я бы даже сказал, вскрытый нарыв.
Эндрю долго не публиковали (ну, ради честности, нужно сделать оговорку, не публиковали его, пока он сам не пришел в издательство. Пока ходил какой-то, по мнению Эндрю, лучший агент, ему отказывали, а когда агент умер, Эндрю пришел в издательство сам. Ну и понятно, в общем), потому что говорили, что автор все придумал и преувеличивает, не бывает такого.
Я как-то писал в отзыве про постап книжки, что они учат вас не как выжить, а как умереть. Так вот Флад учит вас выживать. В городе. Среди людей. И вы ошибаетесь, если думаете, что вас это не касается.
Руководство по социальному выживанию тут:
https://litmarket.ru/books/flad?id=14...
November 20, 2021
Ну что тут скажешь?
[image error]
Постов про #Безднищу с Черное море. У которого, как известно, нет дна.
Почему эта книга-участница Черной пятницы тоже не секрет, я заинтересован в квантовом наблюдении, поэтому чем больше наблюдателей, тем быстрее квантовый процесс. Тем скорее главные герои книги перестанут втягивать в свои игры неповинных людей (ладно, нас не жалко, мы двужильные, Божена пожалейте, он-то годный мужик, ему-то за что все это))? Из новостей, моему, между прочим, контрабас подарили, не сам же он на нем будет играть. Ну куда Божену контрабас, у него от баса-то голова болит!)
Канва книги - как я ездил с другом и налипшими в Мюнхен. Срез отношений и геополитики на конкретном участке.
Про что книга? Про очень магнетичного мужика, который занят своими делами, и про людей, которые…
Вот знаете, я не люблю ни циклы про Волкодава, ни про Ведьмака. Вот есть какой-то мороченный мужик (один и тот же, судя по всему, просто никак не может рассказать свою историю автору, потому что те не умеют слушать) и он куда-нибудь идет. И к нему прибивается толпа каких-нибудь увечных спасенных ненуженок. И они тоже идут с ним. Он - целеустремленно, а они ему в рот заглядывая, потому что у них мотива нет. Это такое, он придет в лучшую жизнь, ну и мы притремся, и нас, глядишь, пустят. Нет, это вовсе не паттерн сказочного сбивания в команду. Потому что команда идет вместе, с одной целью. А тут поналипшее, без цели, просто таскается, потому что красивое.
Вы читали Кафку? Очень полезный автор. Суть его творчества в том, что вас могут втянуть в абсурд и погубить, если вы втянетесь. Кафка, по-хорошему, должен научить нас, как только мы видим признаки кафко-ситуации бежать оттуда, не взирая ни на что.
Это такое важное, не вмешиваться в чужую историю, бежать от нее, потому что вам нет в ней места. Это не плохо. Пишите свою историю или ищите ее, но написать ее поверх шрамированной чужой не получится.
Я такой старый шрам этой истории. И у меня получилось вам рассказать, что бывает, если пытаться писать новую историю по мне. Спойлер: плохо бывает.
Написано смешно. Потому что абсурд для нормального человека - это всегда смешно.
Ну и еще про живые города и метафизические и физические знакомства с ними.
Инфантильным снежинкам не понравится, там безжалостно все, про броманс без соплятины. Антикапиталистично.
Нырнуть по донышко тут:
https://litmarket.ru/books/bezdnishch...
Постов про #Безднищу с Черное море. У которого, как известно, нет дна.
Почему эта книга-участница Черной пятницы тоже не секрет, я заинтересован в квантовом наблюдении, поэтому чем больше наблюдателей, тем быстрее квантовый процесс. Тем скорее главные герои книги перестанут втягивать в свои игры неповинных людей (ладно, нас не жалко, мы двужильные, Божена пожалейте, он-то годный мужик, ему-то за что все это))? Из новостей, моему, между прочим, контрабас подарили, не сам же он на нем будет играть. Ну куда Божену контрабас, у него от баса-то голова болит!)
Канва книги - как я ездил с другом и налипшими в Мюнхен. Срез отношений и геополитики на конкретном участке.
Про что книга? Про очень магнетичного мужика, который занят своими делами, и про людей, которые…
Вот знаете, я не люблю ни циклы про Волкодава, ни про Ведьмака. Вот есть какой-то мороченный мужик (один и тот же, судя по всему, просто никак не может рассказать свою историю автору, потому что те не умеют слушать) и он куда-нибудь идет. И к нему прибивается толпа каких-нибудь увечных спасенных ненуженок. И они тоже идут с ним. Он - целеустремленно, а они ему в рот заглядывая, потому что у них мотива нет. Это такое, он придет в лучшую жизнь, ну и мы притремся, и нас, глядишь, пустят. Нет, это вовсе не паттерн сказочного сбивания в команду. Потому что команда идет вместе, с одной целью. А тут поналипшее, без цели, просто таскается, потому что красивое.
Вы читали Кафку? Очень полезный автор. Суть его творчества в том, что вас могут втянуть в абсурд и погубить, если вы втянетесь. Кафка, по-хорошему, должен научить нас, как только мы видим признаки кафко-ситуации бежать оттуда, не взирая ни на что.
Это такое важное, не вмешиваться в чужую историю, бежать от нее, потому что вам нет в ней места. Это не плохо. Пишите свою историю или ищите ее, но написать ее поверх шрамированной чужой не получится.
Я такой старый шрам этой истории. И у меня получилось вам рассказать, что бывает, если пытаться писать новую историю по мне. Спойлер: плохо бывает.
Написано смешно. Потому что абсурд для нормального человека - это всегда смешно.
Ну и еще про живые города и метафизические и физические знакомства с ними.
Инфантильным снежинкам не понравится, там безжалостно все, про броманс без соплятины. Антикапиталистично.
Нырнуть по донышко тут:
https://litmarket.ru/books/bezdnishch...
Ад на земле. Цикл Ад, штат Техас. Тим Миллер
[image error]
Третья часть. Читается отдельно.
Больше нет славного городка Ад в Техасе, на границе с Мексикой. Он полностью уничтожен, а развалины занесены песком. Города нет, но остались его жители, которые разбрелись по всей стране. Теперь в любом встречном человеке не зависимо от возраста, пола и любых иных признаков может быть частичка Ада.
Я решил сделать эту книгу участницей Черной пятницы, потому что в ней тоже есть отличная идея, о том, как важно уметь переходить в режим выживаемости. Вот это, вообще, сейчас невероятно актуальный навык, про который мы все забываем и которому не учим наших детей.
Мы получили мир разрозненных ненуженок, где человечество забыло, что оно человечество и, как следствие, разучилось ценить человеческую жизнь, забыло, что нет ничего ценнее человека, потому что только он живой (форма человека не важна). Поэтому уличные стрелки не различают людей и фигурки в компьютерных играх.
В этом мире искаженной анархии важно знать как не быть жертвой. Как уметь оценивать, что ситуация опасная и что вам не кажется. И что делать. Как не бояться жизни, людей и завтра.
И важно помнить о том, что дети не невинны.
Тут, кстати о детях, продолжается история Мэдди из "Фургончика".
Книга чернуха, но за обычной жестокостью слешера поднята важная тема - изгой только утешается иллюзией, что он выше общества, что он стоит над ним, на самом деле, он наказывает общество, которое его отвергло, и вся его проблема могла быть решена правильной интеграцией. Маньяк-убийца всегда неудачник и конец у него один - нелепая смерть.
Отличный способ посмотреть жизнь маньяков изнутри. А сейчас это актуально. Потому что они теперь среди нас (а иногда и внутри нас), и никто кроме нас не защитит нас от них.
Книга тут
https://litmarket.ru/books/ad-na-zeml...
Третья часть. Читается отдельно.
Больше нет славного городка Ад в Техасе, на границе с Мексикой. Он полностью уничтожен, а развалины занесены песком. Города нет, но остались его жители, которые разбрелись по всей стране. Теперь в любом встречном человеке не зависимо от возраста, пола и любых иных признаков может быть частичка Ада.
Я решил сделать эту книгу участницей Черной пятницы, потому что в ней тоже есть отличная идея, о том, как важно уметь переходить в режим выживаемости. Вот это, вообще, сейчас невероятно актуальный навык, про который мы все забываем и которому не учим наших детей.
Мы получили мир разрозненных ненуженок, где человечество забыло, что оно человечество и, как следствие, разучилось ценить человеческую жизнь, забыло, что нет ничего ценнее человека, потому что только он живой (форма человека не важна). Поэтому уличные стрелки не различают людей и фигурки в компьютерных играх.
В этом мире искаженной анархии важно знать как не быть жертвой. Как уметь оценивать, что ситуация опасная и что вам не кажется. И что делать. Как не бояться жизни, людей и завтра.
И важно помнить о том, что дети не невинны.
Тут, кстати о детях, продолжается история Мэдди из "Фургончика".
Книга чернуха, но за обычной жестокостью слешера поднята важная тема - изгой только утешается иллюзией, что он выше общества, что он стоит над ним, на самом деле, он наказывает общество, которое его отвергло, и вся его проблема могла быть решена правильной интеграцией. Маньяк-убийца всегда неудачник и конец у него один - нелепая смерть.
Отличный способ посмотреть жизнь маньяков изнутри. А сейчас это актуально. Потому что они теперь среди нас (а иногда и внутри нас), и никто кроме нас не защитит нас от них.
Книга тут
https://litmarket.ru/books/ad-na-zeml...
Кому отдано сердце
Следующая книга-участница черной пятницы "Пересадка сердца" Эндрю Ваксса.
Иллюстрированная книга, полностью переработана на русском. Марик дорисовывал и перерисовывал иллюстрации))
Про буллинг и как с ним бороться. Если вы жертва буллинга. Если вы инициатор буллинга. Если вы родитель жертвы или… жертвы, которая вынуждена буллить слабых, потому что дома ее буллите вы.
Это пронзительная и трогательная история о том, как пересадить свое сердце в будущее.
Мы уже общались с Эндрю к моменту, когда я увидел на его странички 3 вот эти картинки.
https://vk.com/csalbireomkg?w=wall-20...
А я же знаю, что Эндрю способен скрошить героя так, что ваши мартины бы рыдали.
- Скажи мне, что Поп выживет, Эндрю! - потребовал я.
- Ответ у тебя в почте, - сказал мне Эндрю и прислал книгу.
Через время Эндрю спросил: ты получил свои ответы про Попа?
- Ответ у тебя в почте, - написал я, отправив ему русский перевод.
Мы запускали этот проект в инстаграме, выкладывая странички в аккаунт, там можно было прочитать книгу по тэгам.
Потому что эта книга должна дойти до людей. Ради лучшего мира для нас, ради того, чтобы дети, которые будут строить будущее, не вырастали сволотой. В общем, Эндрю на наше будущее жизнь положил. А я так, ему помогаю)).
Он все говорит о нашей общей миссии, но я честно поправляю, что это он - моя миссия, и он ее бросит, вдруг, то брошу и я, несмотря на понимание ее важности.
Из-за сложности формата, я хоть и выложил книгу в читалку картинками, наверное, так читать будет неудобно. Мелко. Так что, кто купит книгу, напишите мне, я пришлю нормальный pdf файл, который вы сможете распечатать или читать так, как вам удобно.
А книга про то, как мальчика из неблагополучной семьи, которого буллили в школе, взял себе отец его отчима, после смерти этого самого отчима. И стал ему настоящим отцом. И что это значит - быть настоящим отцом.
Ну и социальные проблемы безжалостно поднимаются. Почему люди сбиваются в стада, например.
Щемящая сердце книга без соплятины.
Возможно, после нее вам захочется тоже кому-нибудь пересадить свое сердце. А это ключ от лучшего мира.
Книга тут:
https://litmarket.ru/books/peresadka-...
Иллюстрированная книга, полностью переработана на русском. Марик дорисовывал и перерисовывал иллюстрации))
Про буллинг и как с ним бороться. Если вы жертва буллинга. Если вы инициатор буллинга. Если вы родитель жертвы или… жертвы, которая вынуждена буллить слабых, потому что дома ее буллите вы.
Это пронзительная и трогательная история о том, как пересадить свое сердце в будущее.
Мы уже общались с Эндрю к моменту, когда я увидел на его странички 3 вот эти картинки.
https://vk.com/csalbireomkg?w=wall-20...
А я же знаю, что Эндрю способен скрошить героя так, что ваши мартины бы рыдали.
- Скажи мне, что Поп выживет, Эндрю! - потребовал я.
- Ответ у тебя в почте, - сказал мне Эндрю и прислал книгу.
Через время Эндрю спросил: ты получил свои ответы про Попа?
- Ответ у тебя в почте, - написал я, отправив ему русский перевод.
Мы запускали этот проект в инстаграме, выкладывая странички в аккаунт, там можно было прочитать книгу по тэгам.
Потому что эта книга должна дойти до людей. Ради лучшего мира для нас, ради того, чтобы дети, которые будут строить будущее, не вырастали сволотой. В общем, Эндрю на наше будущее жизнь положил. А я так, ему помогаю)).
Он все говорит о нашей общей миссии, но я честно поправляю, что это он - моя миссия, и он ее бросит, вдруг, то брошу и я, несмотря на понимание ее важности.
Из-за сложности формата, я хоть и выложил книгу в читалку картинками, наверное, так читать будет неудобно. Мелко. Так что, кто купит книгу, напишите мне, я пришлю нормальный pdf файл, который вы сможете распечатать или читать так, как вам удобно.
А книга про то, как мальчика из неблагополучной семьи, которого буллили в школе, взял себе отец его отчима, после смерти этого самого отчима. И стал ему настоящим отцом. И что это значит - быть настоящим отцом.
Ну и социальные проблемы безжалостно поднимаются. Почему люди сбиваются в стада, например.
Щемящая сердце книга без соплятины.
Возможно, после нее вам захочется тоже кому-нибудь пересадить свое сердце. А это ключ от лучшего мира.
Книга тут:
https://litmarket.ru/books/peresadka-...
November 19, 2021
О, ну вот. Пришло время изумительных историй ^__^
[image error]
Следующая книга-участница и моя любимица Загородный клуб. Горячая линия для самоубийц.
Я много раз уже писал, что переводить Тима Миллера я начал по просьбе. Несмотря на то, что чернуху и всякий жесткач я люблю, он для меня должен быть идейный. А просто вот это гыгыгы, кровь, мясо, треш и слешер я не люблю. Ну, бестолковое же. Я перевел первую и третью части цикла Загородный клуб. В первой части еще попыталась пробиться какая-то идея. Но автор одумался и загасил ее.
Там суть в том, что есть Загородный клуб, очень дорогое место, вход по приглашениям и поручительствам. Богатые папашки приводят сынков. Но при первом же визите тебе нужно запытать до смерти жертву. Жертвы - обычные люди, которых ловят на улицах, туристы с дорог и такое. Если ты отказываешься, то тебя убивают или оставляют работать в клубе - сжигать останки трупов и такое. Даже президенты стран члены клуба, поэтому они крышуются. Конечно, журналисты слышат эту страшилку, что-то, таки, просачивается, ну начинается расследование, журналисты вляпываются, выляпываются с разной степенью успеха. Такое, в общем.
Главный управляющий - Мистер Блэк. Неуловимый, умный, харизматичный. Он придумывает все эти проекты и шоу, и берет деньги с богатых. Он придумал Загородный клуб, он придумал гонки на выживание среди маньяков. Когда он появляется последний раз в последней книге цикла, он разговаривает с президентом, кажется, и говорит, что скоро откроется новый проект: Психушка.
Я написал уже Тиму, что, однако, про этот проект должно быть интересно.
И вот в первой части, злодеи пойманные хорошими говорят, что они убивают только тех, кто тратит свою жизнь на фигню. А богатым сбрасывать стресс, убивая ненуженок, мол, польза всем, творческая сила растет и такоэ. Но потом мистер Блэк нивелирует эту идею, потому что да все это ради денег, ради огромных членских взносов.
Ну в первой, третье, и четвертой части просто все носятся, маньяки, тупые овцы-жертвы, не тупые жертвы, которые рубят маньяков. В общем, слешер обыкновенный. На любителя.
Но Тим, как я уже как-то говорил, автор очень образованный. Пишет он эти книжки денег ради (весьма успешно, он пишет их на донаты читателей), и иногда срывается на литературу)) у него степени по истории искусств, английскому, религиоведению, кажется, по экономике еще.
Вторая часть цикла Загородный клуб сильно выделяется из цикла. Вообще, это словно другая книга. И только потому, что это очередной проект мистера Блэка - эта книга часть цикла.
Введение:
В Интернете есть место, известное как Даркнет. В Даркнете ничего и никого нельзя отследить. Даркнет стал прибежищем для преступного мира, а также проклятием для правоохранительных органов. Черные рынки и форумы для самых мерзких и отвратительных человеческих пороков можно найти там.
Другая группа, проживающая в Даркнете, - это горячая линия для самоубийц. Это не люди, которым вы звоните, чтобы поговорить о самоубийстве. Это люди, которые помогут самым отчаянным и жалким людям буквально уйти из жизни. Если ваша жизнь не имеет смысла, но у вас нет мужества, чтобы нажать курок самостоятельно, есть команда специалистов, которая поможет вам уйти одним из самых шокирующих способов.
В следующий раз, когда вы будете смотреть новости и услышите об очередной стрельбе в школе или офисе, прислушайтесь к первым сообщениям об этом. Сначала всегда сообщают о нескольких стрелках, обычно одетых в военную экипировку. Позже официально объявляют, что был один стрелок. Обычно, какой-нибудь простофиля или религиозный фанатик. Некоторые из этих людей, вероятно, не способны спланировать поездку по магазинам, не говоря уже о массовой стрельбе. Когда вы видите первые новости, не игнорируйте их. Эти «одинокие стрелки» были клиентами горячей линии для самоубийц. Вот их истории.
Это не просто крутая страшилка про теорию заговора, что эти все стрельбы в школах - это кому-то нужно. Тут и отсылка к Клубу самоубийц нашего алмазноглазого Стивенсона, что можно самоубийц заставлять выполнять грязную работу. И главное, эта книга очень важна для тех, кого социальные условия подталкивают к краю. Она показывает главное. Вот эту вот причину жить. Книга акцентирована как социальная проза, а не страшилка, несмотря на подробно описанную жестокость, главное внимание автор тут уделяет внутреннему миру героев. Хотя, динамики в сюжете еще как хватает.
Я хотел бросить переводить Тима, пока не прочитал эту книгу, именно в ней он раскрылся тонким и умным человеком. Именно благодаря ей, я рад, что мы с ним познакомились и подружились.
Читайте, эту книгу я рекомендую. Даже если вы не на краю, она просто покажет, что делать, вернее, чего не стоит делать, чтобы до этого края дойти.
В книге использован отличный психологический прием - герои хорошо раскрыты и ты невольно думаешь о том, что можно бы было сделать на их месте. А это самое главное, потому что это желание помочь герою, помогает читателю найти ответы на свои вопросы. Иногда еще не заданные. В общем, это книга. Это литература. Злободневная и нужная.
Книга тут:
https://litmarket.ru/books/zagorodnyy...
Следующая книга-участница и моя любимица Загородный клуб. Горячая линия для самоубийц.
Я много раз уже писал, что переводить Тима Миллера я начал по просьбе. Несмотря на то, что чернуху и всякий жесткач я люблю, он для меня должен быть идейный. А просто вот это гыгыгы, кровь, мясо, треш и слешер я не люблю. Ну, бестолковое же. Я перевел первую и третью части цикла Загородный клуб. В первой части еще попыталась пробиться какая-то идея. Но автор одумался и загасил ее.
Там суть в том, что есть Загородный клуб, очень дорогое место, вход по приглашениям и поручительствам. Богатые папашки приводят сынков. Но при первом же визите тебе нужно запытать до смерти жертву. Жертвы - обычные люди, которых ловят на улицах, туристы с дорог и такое. Если ты отказываешься, то тебя убивают или оставляют работать в клубе - сжигать останки трупов и такое. Даже президенты стран члены клуба, поэтому они крышуются. Конечно, журналисты слышат эту страшилку, что-то, таки, просачивается, ну начинается расследование, журналисты вляпываются, выляпываются с разной степенью успеха. Такое, в общем.
Главный управляющий - Мистер Блэк. Неуловимый, умный, харизматичный. Он придумывает все эти проекты и шоу, и берет деньги с богатых. Он придумал Загородный клуб, он придумал гонки на выживание среди маньяков. Когда он появляется последний раз в последней книге цикла, он разговаривает с президентом, кажется, и говорит, что скоро откроется новый проект: Психушка.
Я написал уже Тиму, что, однако, про этот проект должно быть интересно.
И вот в первой части, злодеи пойманные хорошими говорят, что они убивают только тех, кто тратит свою жизнь на фигню. А богатым сбрасывать стресс, убивая ненуженок, мол, польза всем, творческая сила растет и такоэ. Но потом мистер Блэк нивелирует эту идею, потому что да все это ради денег, ради огромных членских взносов.
Ну в первой, третье, и четвертой части просто все носятся, маньяки, тупые овцы-жертвы, не тупые жертвы, которые рубят маньяков. В общем, слешер обыкновенный. На любителя.
Но Тим, как я уже как-то говорил, автор очень образованный. Пишет он эти книжки денег ради (весьма успешно, он пишет их на донаты читателей), и иногда срывается на литературу)) у него степени по истории искусств, английскому, религиоведению, кажется, по экономике еще.
Вторая часть цикла Загородный клуб сильно выделяется из цикла. Вообще, это словно другая книга. И только потому, что это очередной проект мистера Блэка - эта книга часть цикла.
Введение:
В Интернете есть место, известное как Даркнет. В Даркнете ничего и никого нельзя отследить. Даркнет стал прибежищем для преступного мира, а также проклятием для правоохранительных органов. Черные рынки и форумы для самых мерзких и отвратительных человеческих пороков можно найти там.
Другая группа, проживающая в Даркнете, - это горячая линия для самоубийц. Это не люди, которым вы звоните, чтобы поговорить о самоубийстве. Это люди, которые помогут самым отчаянным и жалким людям буквально уйти из жизни. Если ваша жизнь не имеет смысла, но у вас нет мужества, чтобы нажать курок самостоятельно, есть команда специалистов, которая поможет вам уйти одним из самых шокирующих способов.
В следующий раз, когда вы будете смотреть новости и услышите об очередной стрельбе в школе или офисе, прислушайтесь к первым сообщениям об этом. Сначала всегда сообщают о нескольких стрелках, обычно одетых в военную экипировку. Позже официально объявляют, что был один стрелок. Обычно, какой-нибудь простофиля или религиозный фанатик. Некоторые из этих людей, вероятно, не способны спланировать поездку по магазинам, не говоря уже о массовой стрельбе. Когда вы видите первые новости, не игнорируйте их. Эти «одинокие стрелки» были клиентами горячей линии для самоубийц. Вот их истории.
Это не просто крутая страшилка про теорию заговора, что эти все стрельбы в школах - это кому-то нужно. Тут и отсылка к Клубу самоубийц нашего алмазноглазого Стивенсона, что можно самоубийц заставлять выполнять грязную работу. И главное, эта книга очень важна для тех, кого социальные условия подталкивают к краю. Она показывает главное. Вот эту вот причину жить. Книга акцентирована как социальная проза, а не страшилка, несмотря на подробно описанную жестокость, главное внимание автор тут уделяет внутреннему миру героев. Хотя, динамики в сюжете еще как хватает.
Я хотел бросить переводить Тима, пока не прочитал эту книгу, именно в ней он раскрылся тонким и умным человеком. Именно благодаря ей, я рад, что мы с ним познакомились и подружились.
Читайте, эту книгу я рекомендую. Даже если вы не на краю, она просто покажет, что делать, вернее, чего не стоит делать, чтобы до этого края дойти.
В книге использован отличный психологический прием - герои хорошо раскрыты и ты невольно думаешь о том, что можно бы было сделать на их месте. А это самое главное, потому что это желание помочь герою, помогает читателю найти ответы на свои вопросы. Иногда еще не заданные. В общем, это книга. Это литература. Злободневная и нужная.
Книга тут:
https://litmarket.ru/books/zagorodnyy...
Дознаватель
Следующая книга-участник Дознаватель. Новелетта (у буржуев нет повестей, поэтому приходится выдумывать). Мой перевод повести Эндрю Ваксса. Повесть написана на рабочих случаях самого Эндрю.
Есть у Эндрю киберпанковая антиутопическая вселенная. Некоторые рассказы из Испорчен от рождения будут из нее, есть у него серия комиксов из нее же - Пристальный взгляд (Или "смотри внимательно", потом подумаю, как перевести лучше), про уличные банды молодежи в постапе.
Новая повесть "Карбон", иллюстрирование которой мы все ждем, где-то оттуда же. Дознаватель - это промоповесть, если герой окажется эффективным (по мнению Эндрю и чтобы это ни значило. Ну, в смысле, я-то знаю, если это как-то помогает мировой революции в мозгах людей, то эффективно, если нет - бессмысленно), то будет серия романов. Поклонники ждут, но Эндрю пишет не для поклонников, а для тех, кто его не знает. Потому что те, кто его уже знает? и так готовы битое стекло с его рук есть ^__^
Ну, тут можно захвастаться, Амазон сам предложил Эндрю прямой контракт на написание этой повести. А я оказался внесен в список рецензентов и читателей его книг до издания, одобренных автором.
Не знаю, чем я думал, но я посмотрел, всего-то 57 страничек пдф, переведу сейчас, думаю, чо тут. Не знаю, какой морок на меня нашел %))), это же Эндрю, это мозгодробильный язык, это сленг нью-йоркских бомжей, символизм уличных банд Манхэттена и внутренняя, блин, терминология ФБР (Эндрю бывший следователь ФБР, ушел сам, насилованных травмированных сироток защищать, а то из них потом бахнутые успешные женщины вырастают и гадят нормальным людям). При этом, я нафига-то заявил уже Эндрю, что ща я переведу и рецензию напишу. Я переводил 10 часов подряд, с перерывами на попить и на туалет. Вылез из-за компа нежного цвета, как закат, только зеленый %))) и больше таких экспериментов не ставил. Когда издательство Эндрю прислало мне Карбон, на рецензирование, я содрогнулся, вспоминая опыт и просто прочитал книжку, написал рецензию, а потом принялся за перевод по обычному своему графику.
В Дознавателе поднимается моя любимая тема - социопаты на службе общества. Что-то такое, только на уровне днища, пытались реализовать в сериале Декстер (идея сериала прекрасная, но в кастинг нужно уметь). Эта повесть - это ответ всем "не таким" и прочим "лишним людям", что всем есть место среди людей. А ничего важнее этого нет. Если социопат не будет считать общество угрозой, он не будет ему вредить. Это действительно всегда так. Все конфликты происходят, потому что кто нас посчитал угрозой или мы его. Угрозой не обязательно жизни, может, угрозой нашему мироустройству, нашему взгляду на красоту, нашему желанию определенного мироустройства. И вот если из всех утюгов не делить людей на нас и них, а, наоборот, говорить, что всем есть место в этом мире, это будет мир, в котором захочется жить даже принципиальным противникам.
Это красивая безжалостная повесть. Как и ее автор (да и переводчик, знаете, антиснежинка). Вот мой отзыв для издательства английской версии:
Я только что закончил перевод первой художественной книги мистера Вахса на русский язык - «Флад». А теперь прочел его последнюю повесть. Его стиль стал еще ярче, как бриллиант в правильном свете. Акценты правильные и точные в каждом предложении и каждой фразе. Каждое слово имеет правильный темп. Это если говорить о стиле. А по поводу идеи. Это очень полезная и важная книга для будущего и самой жизни. Я родился в СССР, и в наших новых советских сказках постоянно продвигалась такая сюжетная идея, когда чудовища из старых ужасных сказок работали на благо СССР, Баба-яга была ключницей или сторожихой, или няней, леший был лесником, призраки были быстрыми почтальонами и так далее. Это показывало, что все неформатные\лишние могут быть полезны и приняты обществом, и\или просто жить своей жизнью, не гадя другим; в СССР были книги о психопатах, которые могут найти свое место, не причиняя вреда людям. Я верю в это. Господин Вакс говорит, что психопаты - это люди без сочувствия и с чувством собственной исключительности. И я считаю, что общество должно перестать сакрализировать и оромантичивать этих псевдо-хладнокровных, страдающих супергероев и других неформатных Людей Икс, которые живут над/вне/за обществом и взращивают свои желания преступлений против человечества. Пора вернуть их всех в нашу человеческую систему (я не имею в виду какие-либо правительственные системы, я говорю про человеческую семью). Ничего страшного, если кому-то не хватает сочувствия или эмпатии, но мы должны разрушить его чувство собственной исключительности и чувство, что он имеет право на то, на что не имеют права другие. И эта повесть - отличный шанс, может быть, единственный, не только для общества. Это отличный шанс и для психопатов. Для тех людей, которые не могут найти свое место в обществе и жизни, возможно, они смогут это сделать, прочитав ее. Не все. Но если мы вернем к людям хоть какую-то их часть, действительно лучших из них, они будут\смогут работать С нами, а не ПРОТИВ нас. Это не просто рассказ и не просто повесть, это шанс, путь к лучшему будущему.
Можно ли улучшить эту историю? Да. Написать продолжение.
Мне нравятся такие люди, как и главный герой. Я люблю читать о них. Мне нравится интеллект. Я устал от эмоциональных хлюпиков в нарративах, устал от травмированных героев и всех этих страдальцев. Поэтому я хотел бы цикл книг об умном человеке. Я хотел бы знать о тех, кто нанял главного героя.
Я настоятельно рекомендую прочитать эту надежду жизни. Так важно видеть, что есть красота и смысл. Не упускайте этот шанс. Итак, я протягиваю правую руку, левой рукой проводя пальцами по пульсу и клянусь жизнью, вам понравится. И это правда.
Книга тут: https://litmarket.ru/books/doznavatel...
Есть у Эндрю киберпанковая антиутопическая вселенная. Некоторые рассказы из Испорчен от рождения будут из нее, есть у него серия комиксов из нее же - Пристальный взгляд (Или "смотри внимательно", потом подумаю, как перевести лучше), про уличные банды молодежи в постапе.
Новая повесть "Карбон", иллюстрирование которой мы все ждем, где-то оттуда же. Дознаватель - это промоповесть, если герой окажется эффективным (по мнению Эндрю и чтобы это ни значило. Ну, в смысле, я-то знаю, если это как-то помогает мировой революции в мозгах людей, то эффективно, если нет - бессмысленно), то будет серия романов. Поклонники ждут, но Эндрю пишет не для поклонников, а для тех, кто его не знает. Потому что те, кто его уже знает? и так готовы битое стекло с его рук есть ^__^
Ну, тут можно захвастаться, Амазон сам предложил Эндрю прямой контракт на написание этой повести. А я оказался внесен в список рецензентов и читателей его книг до издания, одобренных автором.
Не знаю, чем я думал, но я посмотрел, всего-то 57 страничек пдф, переведу сейчас, думаю, чо тут. Не знаю, какой морок на меня нашел %))), это же Эндрю, это мозгодробильный язык, это сленг нью-йоркских бомжей, символизм уличных банд Манхэттена и внутренняя, блин, терминология ФБР (Эндрю бывший следователь ФБР, ушел сам, насилованных травмированных сироток защищать, а то из них потом бахнутые успешные женщины вырастают и гадят нормальным людям). При этом, я нафига-то заявил уже Эндрю, что ща я переведу и рецензию напишу. Я переводил 10 часов подряд, с перерывами на попить и на туалет. Вылез из-за компа нежного цвета, как закат, только зеленый %))) и больше таких экспериментов не ставил. Когда издательство Эндрю прислало мне Карбон, на рецензирование, я содрогнулся, вспоминая опыт и просто прочитал книжку, написал рецензию, а потом принялся за перевод по обычному своему графику.
В Дознавателе поднимается моя любимая тема - социопаты на службе общества. Что-то такое, только на уровне днища, пытались реализовать в сериале Декстер (идея сериала прекрасная, но в кастинг нужно уметь). Эта повесть - это ответ всем "не таким" и прочим "лишним людям", что всем есть место среди людей. А ничего важнее этого нет. Если социопат не будет считать общество угрозой, он не будет ему вредить. Это действительно всегда так. Все конфликты происходят, потому что кто нас посчитал угрозой или мы его. Угрозой не обязательно жизни, может, угрозой нашему мироустройству, нашему взгляду на красоту, нашему желанию определенного мироустройства. И вот если из всех утюгов не делить людей на нас и них, а, наоборот, говорить, что всем есть место в этом мире, это будет мир, в котором захочется жить даже принципиальным противникам.
Это красивая безжалостная повесть. Как и ее автор (да и переводчик, знаете, антиснежинка). Вот мой отзыв для издательства английской версии:
Я только что закончил перевод первой художественной книги мистера Вахса на русский язык - «Флад». А теперь прочел его последнюю повесть. Его стиль стал еще ярче, как бриллиант в правильном свете. Акценты правильные и точные в каждом предложении и каждой фразе. Каждое слово имеет правильный темп. Это если говорить о стиле. А по поводу идеи. Это очень полезная и важная книга для будущего и самой жизни. Я родился в СССР, и в наших новых советских сказках постоянно продвигалась такая сюжетная идея, когда чудовища из старых ужасных сказок работали на благо СССР, Баба-яга была ключницей или сторожихой, или няней, леший был лесником, призраки были быстрыми почтальонами и так далее. Это показывало, что все неформатные\лишние могут быть полезны и приняты обществом, и\или просто жить своей жизнью, не гадя другим; в СССР были книги о психопатах, которые могут найти свое место, не причиняя вреда людям. Я верю в это. Господин Вакс говорит, что психопаты - это люди без сочувствия и с чувством собственной исключительности. И я считаю, что общество должно перестать сакрализировать и оромантичивать этих псевдо-хладнокровных, страдающих супергероев и других неформатных Людей Икс, которые живут над/вне/за обществом и взращивают свои желания преступлений против человечества. Пора вернуть их всех в нашу человеческую систему (я не имею в виду какие-либо правительственные системы, я говорю про человеческую семью). Ничего страшного, если кому-то не хватает сочувствия или эмпатии, но мы должны разрушить его чувство собственной исключительности и чувство, что он имеет право на то, на что не имеют права другие. И эта повесть - отличный шанс, может быть, единственный, не только для общества. Это отличный шанс и для психопатов. Для тех людей, которые не могут найти свое место в обществе и жизни, возможно, они смогут это сделать, прочитав ее. Не все. Но если мы вернем к людям хоть какую-то их часть, действительно лучших из них, они будут\смогут работать С нами, а не ПРОТИВ нас. Это не просто рассказ и не просто повесть, это шанс, путь к лучшему будущему.
Можно ли улучшить эту историю? Да. Написать продолжение.
Мне нравятся такие люди, как и главный герой. Я люблю читать о них. Мне нравится интеллект. Я устал от эмоциональных хлюпиков в нарративах, устал от травмированных героев и всех этих страдальцев. Поэтому я хотел бы цикл книг об умном человеке. Я хотел бы знать о тех, кто нанял главного героя.
Я настоятельно рекомендую прочитать эту надежду жизни. Так важно видеть, что есть красота и смысл. Не упускайте этот шанс. Итак, я протягиваю правую руку, левой рукой проводя пальцами по пульсу и клянусь жизнью, вам понравится. И это правда.
Книга тут: https://litmarket.ru/books/doznavatel...
Перед нами знойная пустыня
А не, это не отсюда...
Ну чо. Почему я сделал скидку на "Ради раба". Книга-то, мягко скажем, не для только лишь всех. Однополая любовь, садо-мазо, город будущего, поделенный на рабов (сексуальных, копать и долбить уголь там технологии позволяют освободить людей от тяжелого физического труда) - добровольных и невольных - и господ. Просто цикл у меня про этот Город - Фироками - очень обширный и разнообразный, там и детективы, и комедии, и жесткая НФ, и про отношайки, конечно. Амий Лютерна - из Фироками, детдомовцы из "Каждому нужен шанс" - из Фироками, "Мой добрый босс/моя наивная секретарша", комедия положений - тоже из Фироками, детективы из Лишних пазлов - цикл квантовых детективов, Каэр Корд, тоже детектив из "Когда дует осенний ветер", мистический детектив - тоже из Фироками. И все нужно же дописать, закончить, исправить. А "Ради раба" уже законченный роман, уклад там описан, поэтому, если кому-то нужно/важно понимание уклада Города, а по начинашкам и рассказам он непонятен (ну были у меня отзывы, на фирокамскую НФ, там городок научный такой советский, а оказывается вон, какой порок везде в Фироками, в "Пазлах" (вот-вот я доредактирую), кстати, будет увязано и показано, почему такая дикая разница, уголок коммунизма при чистом оскале капитализма в Городе, хотя Амий упоминал, но, видимо, акцент надо сильнее) - он изложен будет, конечно, везде, но в "Ради раба" уже.
Книга жесткая. Хеппи-энд (я не заканчиваю книгу, пока не будет хеппи-енда, правда, герои до него иногда несколько раз умереть успевают ^__^).
Книга, конечно, про отношения, мне нравится идея де Сада, который писал философские антирелигиозные трактаты, в форме порнокнижек, у меня откровенные порносцены тоже только часть фона. Ну и, конечно, они сюжетообразующие. А главное - это психология отношений между людьми. Это, вообще, главное для меня во всех книгах. Мне все эти сюжетные повороты, динамика, приключения, действия - до одной звезды. Че человек-то думал, кем стал, дорос ли до Человека, зачем живет, кому нужна его жизнь? Хотя тут недавно одна февочка (это феечка и девочка) прочитала и грит - я философии за всеми этими сексуальными сценами не заметила. Ну и это бывает, чоуш.
Вот была у нас книжка, в 90е, Страдания юной добродетели, де Сада. Какой-то перевод такой был там классный, издание какое-то бульварное, я найти не могу вот сейчас такую, вообще, не могу найти эту книгу даже в творчестве де Сада. Там, короче, он как-то так ловко и точно чехвостил Библию и религию.
Мы с Линкой читали, хохотали, в ладоши хлопали. А с нами тогда еще одна девочка жила. Я всегда табором жил. И вот сидим мы на кухне, как-то, с Линкой. и заходит эта девочка, ну, положим, Муся ее звали. И говорит: какой нахал этот де Сад, пишет, такой, ну страдания добродетели вам неинтересны, поэтому перехожу к пошлым подробностям. Не все же такие! Мне, например, интересно, как раз, что она там думала.
Я: а, ты сейчас ее читаешь? Круто там он религию продергивает, да?
И тут Муся говорит: а я это не стала читать, я это пролистнула.
Переглянулись мы с Линкой растеряно. Ну, что тут скажешь?
Дак для тебя, Муся, он и писал эти пошлые подробности. Их-то ты не пролистнешь. И вот такие Муси тоже среди нас. Поэтому в "Ради раба" много гомосексуальных постельных сцен, садистских пыток, любви, доверия, дружбы - как они складываются, как они появляются. Про идеологию садизма там тоже, что такое садизм без любви, и что такое садизм с любовью. Так что, можно читать как просто жесткую порнушку, и пофапать, а можно и поглубже. И на какие-то психологические вопросы себе ответить. Тут, jedem das seine, как говорится.
Я уже писал пост, переводчики на итальянский - пара, переводчик и редактор, начали переводить и просохатили сроки, потому что устроили себе полугодовый новый медовый месяц. Так честно и признались)), несколько десятков лет люди вместе). Ну, а я чо, я только рад, а сроки, да бохсымя, если книга кому-то улучшила жизнь - о большем писателю и мечтать неразумно!
А на итальянском книга уже есть)) как и на английском, испанском, мексиканском, и сейчас в процессе перевода португальский.
Книга тут: https://litmarket.ru/books/radi-raba?...
На других языках на амазонах и везде) правда, скидка только на литмаркете ^__^
Ну чо. Почему я сделал скидку на "Ради раба". Книга-то, мягко скажем, не для только лишь всех. Однополая любовь, садо-мазо, город будущего, поделенный на рабов (сексуальных, копать и долбить уголь там технологии позволяют освободить людей от тяжелого физического труда) - добровольных и невольных - и господ. Просто цикл у меня про этот Город - Фироками - очень обширный и разнообразный, там и детективы, и комедии, и жесткая НФ, и про отношайки, конечно. Амий Лютерна - из Фироками, детдомовцы из "Каждому нужен шанс" - из Фироками, "Мой добрый босс/моя наивная секретарша", комедия положений - тоже из Фироками, детективы из Лишних пазлов - цикл квантовых детективов, Каэр Корд, тоже детектив из "Когда дует осенний ветер", мистический детектив - тоже из Фироками. И все нужно же дописать, закончить, исправить. А "Ради раба" уже законченный роман, уклад там описан, поэтому, если кому-то нужно/важно понимание уклада Города, а по начинашкам и рассказам он непонятен (ну были у меня отзывы, на фирокамскую НФ, там городок научный такой советский, а оказывается вон, какой порок везде в Фироками, в "Пазлах" (вот-вот я доредактирую), кстати, будет увязано и показано, почему такая дикая разница, уголок коммунизма при чистом оскале капитализма в Городе, хотя Амий упоминал, но, видимо, акцент надо сильнее) - он изложен будет, конечно, везде, но в "Ради раба" уже.
Книга жесткая. Хеппи-энд (я не заканчиваю книгу, пока не будет хеппи-енда, правда, герои до него иногда несколько раз умереть успевают ^__^).
Книга, конечно, про отношения, мне нравится идея де Сада, который писал философские антирелигиозные трактаты, в форме порнокнижек, у меня откровенные порносцены тоже только часть фона. Ну и, конечно, они сюжетообразующие. А главное - это психология отношений между людьми. Это, вообще, главное для меня во всех книгах. Мне все эти сюжетные повороты, динамика, приключения, действия - до одной звезды. Че человек-то думал, кем стал, дорос ли до Человека, зачем живет, кому нужна его жизнь? Хотя тут недавно одна февочка (это феечка и девочка) прочитала и грит - я философии за всеми этими сексуальными сценами не заметила. Ну и это бывает, чоуш.
Вот была у нас книжка, в 90е, Страдания юной добродетели, де Сада. Какой-то перевод такой был там классный, издание какое-то бульварное, я найти не могу вот сейчас такую, вообще, не могу найти эту книгу даже в творчестве де Сада. Там, короче, он как-то так ловко и точно чехвостил Библию и религию.
Мы с Линкой читали, хохотали, в ладоши хлопали. А с нами тогда еще одна девочка жила. Я всегда табором жил. И вот сидим мы на кухне, как-то, с Линкой. и заходит эта девочка, ну, положим, Муся ее звали. И говорит: какой нахал этот де Сад, пишет, такой, ну страдания добродетели вам неинтересны, поэтому перехожу к пошлым подробностям. Не все же такие! Мне, например, интересно, как раз, что она там думала.
Я: а, ты сейчас ее читаешь? Круто там он религию продергивает, да?
И тут Муся говорит: а я это не стала читать, я это пролистнула.
Переглянулись мы с Линкой растеряно. Ну, что тут скажешь?
Дак для тебя, Муся, он и писал эти пошлые подробности. Их-то ты не пролистнешь. И вот такие Муси тоже среди нас. Поэтому в "Ради раба" много гомосексуальных постельных сцен, садистских пыток, любви, доверия, дружбы - как они складываются, как они появляются. Про идеологию садизма там тоже, что такое садизм без любви, и что такое садизм с любовью. Так что, можно читать как просто жесткую порнушку, и пофапать, а можно и поглубже. И на какие-то психологические вопросы себе ответить. Тут, jedem das seine, как говорится.
Я уже писал пост, переводчики на итальянский - пара, переводчик и редактор, начали переводить и просохатили сроки, потому что устроили себе полугодовый новый медовый месяц. Так честно и признались)), несколько десятков лет люди вместе). Ну, а я чо, я только рад, а сроки, да бохсымя, если книга кому-то улучшила жизнь - о большем писателю и мечтать неразумно!
А на итальянском книга уже есть)) как и на английском, испанском, мексиканском, и сейчас в процессе перевода португальский.
Книга тут: https://litmarket.ru/books/radi-raba?...
На других языках на амазонах и везде) правда, скидка только на литмаркете ^__^
From Firokami
Writer. Socialist. Psychologist. Translator. Cosmopolitan. Internationalist. Esperantist. Gay. Polyglot. Friendly. Ruiner of the communicative barriers. Xenophobia-hater. Religion - is evil. Family -
...more
- Svyatoslav Albireo's profile
- 13 followers
