18 books
—
1 voter
Discover new books on Goodreads
Meet your next favorite book
Farsi Books
Showing 1-50 of 2,056
The Blind Owl (Paperback)
by (shelved 34 times as farsi)
avg rating 3.94 — 37,428 ratings — published 1937
Suvashun (Hardcover)
by (shelved 25 times as farsi)
avg rating 3.94 — 10,341 ratings — published 1969
چشم‌هایش (Paperback)
by (shelved 22 times as farsi)
avg rating 3.65 — 15,791 ratings — published 1952
سمفونی مردگان (Paperback)
by (shelved 21 times as farsi)
avg rating 4.28 — 22,297 ratings — published 1989
سگ ولگرد (Paperback)
by (shelved 17 times as farsi)
avg rating 3.82 — 8,887 ratings — published 1942
ماهی سیاه کوچولو (Paperback)
by (shelved 15 times as farsi)
avg rating 4.17 — 17,414 ratings — published 1968
دایی‌جان ناپلئون (Hardcover)
by (shelved 14 times as farsi)
avg rating 4.21 — 8,868 ratings — published 1973
جای خالی سلوچ (Paperback)
by (shelved 12 times as farsi)
avg rating 4.16 — 6,930 ratings — published 1979
بامداد خمار (Paperback)
by (shelved 12 times as farsi)
avg rating 3.18 — 7,627 ratings — published 1995
چراغ‌ها را من خاموش می‌کنم (Paperback)
by (shelved 11 times as farsi)
avg rating 3.62 — 10,628 ratings — published 2002
عزاداران بیل (Paperback)
by (shelved 10 times as farsi)
avg rating 3.94 — 3,510 ratings — published 1964
شوهر آهو خانم (Hardcover)
by (shelved 10 times as farsi)
avg rating 3.54 — 3,055 ratings — published 1961
داش آکل (Paperback)
by (shelved 10 times as farsi)
avg rating 3.78 — 5,455 ratings — published 1943
زنده به‌گور (Paperback)
by (shelved 10 times as farsi)
avg rating 3.89 — 5,956 ratings — published 1930
مدیر مدرسه (Paperback)
by (shelved 10 times as farsi)
avg rating 3.45 — 8,606 ratings — published 1958
The Divan (Hardcover)
by (shelved 9 times as farsi)
avg rating 4.65 — 7,476 ratings — published 1390
همنوایی شبانه ارکستر چوبها (Paper back)
by (shelved 9 times as farsi)
avg rating 3.77 — 8,513 ratings — published 1991
گلستان سعدی (Paperback)
by (shelved 9 times as farsi)
avg rating 4.50 — 3,538 ratings — published 1258
شازده احتجاب (Paperback)
by (shelved 9 times as farsi)
avg rating 3.76 — 6,100 ratings — published 1969
همسایه‌ها (Paperback)
by (shelved 9 times as farsi)
avg rating 4.24 — 5,491 ratings — published 1974
رباعيات خيام (Hardcover)
by (shelved 9 times as farsi)
avg rating 4.17 — 23,654 ratings — published 1120
Women Without Men: A Novel of Modern Iran (Paperback)
by (shelved 8 times as farsi)
avg rating 3.70 — 13,327 ratings — published 1973
روی ماه خداوند را ببوس (Paperback)
by (shelved 8 times as farsi)
avg rating 3.11 — 9,342 ratings — published 2000
The Little Prince (Hardcover)
by (shelved 8 times as farsi)
avg rating 4.34 — 2,614,145 ratings — published 1943
یک عاشقانه‌ی آرام (Paperback)
by (shelved 7 times as farsi)
avg rating 3.59 — 6,383 ratings — published 1997
مرگ یزدگرد: نمایشنامه (Paperback)
by (shelved 7 times as farsi)
avg rating 4.36 — 3,093 ratings — published 1980
اولدوز و کلاغها (Paperback)
by (shelved 7 times as farsi)
avg rating 3.79 — 2,151 ratings — published 1968
تولدی دیگر (Paperback)
by (shelved 6 times as farsi)
avg rating 4.20 — 3,367 ratings — published 1964
مثل خون در رگ‌های من: نامه‌های احمد شاملو به آیدا (Hardcover)
by (shelved 6 times as farsi)
avg rating 3.78 — 2,405 ratings — published 2015
طریق بسمل شدن (Paperback)
by (shelved 6 times as farsi)
avg rating 3.21 — 1,234 ratings — published 2013
کلیدر: دوره ۱۰ جلدی (Hardcover)
by (shelved 6 times as farsi)
avg rating 4.37 — 4,011 ratings — published 1976
ماشاء الله خان در بارگاه هارون الرشید (Hardcover)
by (shelved 6 times as farsi)
avg rating 3.45 — 1,215 ratings — published 1970
Let Us Believe in the Beginning of the Cold Season (Paperback)
by (shelved 6 times as farsi)
avg rating 4.18 — 4,964 ratings — published 1963
Funny in Farsi: A Memoir of Growing Up Iranian in America (Paperback)
by (shelved 6 times as farsi)
avg rating 3.84 — 28,008 ratings — published 2003
The Alchemist (Paperback)
by (shelved 6 times as farsi)
avg rating 3.92 — 3,763,352 ratings — published 1988
پاییز فصل آخر سال است (Paperback)
by (shelved 5 times as farsi)
avg rating 3.45 — 5,271 ratings — published 2015
Sophie’s World (Paperback)
by (shelved 5 times as farsi)
avg rating 3.97 — 292,671 ratings — published 1991
Blindness (Kindle Edition)
by (shelved 5 times as farsi)
avg rating 4.19 — 365,408 ratings — published 1995
زمین سوخته (Paperback)
by (shelved 5 times as farsi)
avg rating 3.98 — 1,849 ratings — published 1982
One Hundred Years of Solitude (Mass Market Paperback)
by (shelved 5 times as farsi)
avg rating 4.13 — 1,154,508 ratings — published 1967
توپ مرواری (Paperback)
by (shelved 5 times as farsi)
avg rating 3.75 — 2,047 ratings — published 1933
“هنگام مطالعه‌ی نظریات هر فیلسوفی٬ طرز برخورد درست نه ارادت است و نه تحقیر؛ بلکه باید در آغاز امر نسبت به وی نوعی همدلی فرضی در خود پدید آوریم تا ممکن شود که بدانیم اگر به نظریات او باور داشته باشیم چه حالی خواهیم داشت؛ و فقط در این هنگام است که باید طرز برخورد انتقادی را در خود زنده کنیم. و این طرز برخورد نیز باید تا آنجا که ممکن است مانند حالت فکری شخصی باشد که می‌خواهد عقایدی را که تاکنون بدان‌ها باور داشته٬ رها کند. در این جریان٬ در مرحله‌ی اول حس تحقیر و در مرحله‌ی دوم ارادت مانع کار می‌شود. دو چیز را باید به یاد داشت: یکی این‌که هرکس نظریاتش به مطالعه بیارزد٬ لابد از فهم و هوش بهره‌ای داشته است. دیگر این‌که به هیچ وجه احتمال نمی‌رود آن‌کس در موضوعی٬ هرچه باشد٬ به حقیقت کامل و نهایی رسیده باشد. هنگامی که شخص هوشمندی نظری اظهار می‌کند که در نظر ما آشکارا سخیف می‌نماید٬ نباید بکوشیم تا ثابت کنیم آن نظر به نحوی درست است؛ بلکه باید بکوشیم تا دریابیم که آن نظر چگونه درست می‌نماید. این طرز به کار بردن تخیل تاریخی و روانی فورا دامنه‌ی اندیشه‌ی ما را گسترش می‌دهد و به ما کمک می‌کند تا دریابیم در عصری که دارای طرز تفکر دیگری است چگونه بسیاری از عقاید گرامی ما احمقانه می‌نماید.”
― A History of Western Philosophy
― A History of Western Philosophy
“Farsi Couplet:
Naala-e zanjeer-e Majnun arghanoon-e aashiqanast
Zauq-e aan andaza-e gosh-e ulul-albaab neest
English Translation:
The creaking of the chain of Majnun is the orchestra of the lovers,
To appreciate its music is quite beyond the ears of the wise.”
― The Writings of Amir Khusrau: 700 Years After the Prophet: A 13th-14th Century Legend of Indian-Sub-Continent
Naala-e zanjeer-e Majnun arghanoon-e aashiqanast
Zauq-e aan andaza-e gosh-e ulul-albaab neest
English Translation:
The creaking of the chain of Majnun is the orchestra of the lovers,
To appreciate its music is quite beyond the ears of the wise.”
― The Writings of Amir Khusrau: 700 Years After the Prophet: A 13th-14th Century Legend of Indian-Sub-Continent