Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “زنده به‌گور” as Want to Read:
زنده به‌گور
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

زنده به‌گور

3.88  ·  Rating details ·  4,378 ratings  ·  236 reviews
زنده بگور، حاجی مراد، اسیر فرانسوی، داود گوژ پشت، مادلن، آتش پرست، آبجی خانم، مرده خورها، آب زندگی
Paperback, 131 pages
Published 2004 by نگاه (first published 1930)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about زنده به‌گور, please sign up.

Be the first to ask a question about زنده به‌گور

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.88  · 
Rating details
 ·  4,378 ratings  ·  236 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of زنده به‌گور
Ahmad Sharabiani
زنده به گور = Zende be gūr = Buried Alive, Sadegh Hedayat

1930 Buried Alive (Zende be gūr). A collection of 9 short stories. Many of us die when we're still walk and talk and live! but only a few realize the death of themselves. I don't believe in faith but when it comes to depression I admit that it's one of the few unsolvable problems of man's life (or maybe other living creatures!).

Buried Alive, translated to English by Brian Spooner.

تاریخ نخستین خوانش: ماه نوامبر سال 1974میلادی؛ تاریخ آخرین
...more
فرشاد
Jul 21, 2015 rated it it was amazing
کتاب را که میخواندم بیادم میاید یک حالت غمناک و گوارایی بود که نمیشود گفت، چهار صبح تیرماه، بوی باران، گلهای مصنوعی، غمگینه غمگینه غمناک...
رؤیا
Jul 04, 2012 rated it it was amazing
هیچ کس نمی تواند پی ببرد . هیچ کس باور نخواهد کرد . به کسی که دستش از همه جا کوتاه بشود می گویند : برو سرت را بگذار بمیر. اما وقتی که مرگ هم آدم را نمی خواهد ،وقتی که مرگ هم پشتش را به آدم می کند ، مرگی که نمی اید و نمی خواهد بیاید
همه از مرگ می ترسند ، من از زندگی سمج خودم
محمّد فؤاد
صادق هدایت، به شدت درگیر تکراره. تمام داستان هاش، کمابیش، مضمون واحدی رو از جنبه های مختلف و در قالب های مختلف بیان میکنن. اینه که تنها چیزی که میتونه نجاتش بده، قالبشه. هر جا که قالب داستانش خوب و زیبا باشه، داستان موفقی عرضه میکنه، و هر جا که قالب داستانش قدرتمند و دلپسند نباشه، داستانی شدیداً نازل ارائه میده.

بین داستان های این مجموعه، از هر دو دسته پیدا میشد. داستانی که خیلی توجه من رو جلب کرد، "آب زندگی" بود که به زبان عامیانه و شبیه قصه های بچگانه نوشته شده بود.
...more
Agir(آگِر)
Jan 17, 2015 rated it liked it
چقد تلخ و ترسناک است هنگامی که آدم هستی خودش را حس می کند

به زندگانی می خندیدم، می دانستم که در این بازیگر خانه بزرگ دنیا هرکسی یک جور بازی می کند تا هنگام مرگش برسد

همه از مرگ میترسند،من از زندگی سمج خودم

Masoud Irannejad
حقیقتا نه تنها طرفدار صادق هدایت نیستم بلکه هر دفعه که کتابی از ایشان میخوانم از کرده خودم به شدت پشیمون میشم و به خودم میگم : بسه! دیگه عمرا ی کتاب دیگه از هدایت بخونم ، ولی بعد از چند هفته باز مشغول خوندن ی اثر دیگه از هدایت شده ام
این کتاب حسابی به دلم نشست و به طرز بابر نکردنی ای تک تک داستان هاشو پسنیدم، برای اولین بار دارم به خودم میگم بهتره ی اثر دیگه از هدایت را هم مطالعه کنم شاید مثل این یکی عالی از آب درومد
Sepinood Ghiami
Nov 04, 2018 rated it really liked it

رفتم جلو آینه‌ی در گنجه، به چهره‌ی برافروخته‌ی خودم نگاه کردم، چشم‌ها را نیمه بستم، لای دهنم را کمی باز کردم و سَرَم را به حالت ِ مُرده کج گرفتم. با خودم گفتم فردا صبح، به این صورت درخواهم آمد.


داستان ِ اول، "زنده به گور"، به قدری صادقانه نوشته شده بود و به اندازه‌ای به زندگی ِ خود ِ هدایت شبیه بود، که بعید نمی‌دونم چیزی بیش از یک داستان ِ صرف بوده باشه؛ هدایت چند ماه بعد از نوشتن ِ داستان، اولین بار خودکشی نافرجام رو انجام می‌ده. و در نهایت، در سال هزار و سیصد و سی، با وضعی که بی‌شباهت به راوی
...more
Elham Asgari
Feb 14, 2020 rated it it was amazing  ·  review of another edition
این پنج ستاره برای زنده‌به‌گوری که درخشان‌ترین اثر این مجموعه است و البته دو سه ‌تا داستان دیگر که شاهکار نه اما می‌توان گفت خوب‌اند.
Ashkan Ansari
Jul 30, 2008 rated it it was amazing
Shelves: favorites
بسیاری می اندیشند که اگر کسی از یک اثر هنری خوشش بیاید و آن را تحسین کند الزاما از باورها و شخصیت هنرمند نیز خوشش می آید و به قول یکی از دوستانم که همواره از من در این مورد خاص انتقاد کرده است، روی آن هنرمند تعصب دارد. اما چنین نیست. من صادق هدایت را در زمینه هنری می پرستم اما به هیچ روی دوستدار باورهای وی نیستم. ‏
به باور من او نابغه ای بود که از یک سوی، افکار اصولگرایانه بسیاری از استادان هم دوره وی او را آزار می داد (بزرگانی چون بدیع الزمان فروزان فر، استاد سعید نفیسی و ... که به آنها گروه سبع
...more
Soheil Khorsand
زنده به گور٬ نام مجموعه‌ایست شامل نه داستان کوتاه به نام‌های: زنده به گور٬ حاجی مراد٬ اسیر فرانسوی٬ داوود گوژپشت٬ مادلن٬ آتش پرست٬ آبجی خانم٬ مرده‌خورها و آب زندگی از صادق هدایت.
من تا به امروز هیچ اثری از صادق هدایت نخوانده بودم و دست بر قضا چون مابین رمان‌هایی که می‌خوانم به خواندن داستانِ کوتاه روی می‌آوردم این بار به سراغ یک مجموعه از داستان‌های او رفتم. اولین داستان یعنی زنده به گور انقدر من رو شگفت‌زده کرد که باورم نمی‌شد و خودم را ملامت می‌کردم که چرا زودتر به سراغ داستان‌های او نرفته‌ام
...more
Parham
Nov 27, 2020 rated it liked it  ·  review of another edition
در این مجموعه ، خواننده هنگام سفر در مسیر داستانها گاه آذرخشِ قلمی مسحور و مجنون کننده را می بیند و گاهی هم ملالِ هوایی صاف و آسمانی لاجوردی را تجربه میکند . بعضی داستانها خواننده را مجاب به چندبار خواندن میکنند، شاید به متناقض ترین دلیل که ((لذت زائیده از درد))باشد و بخواهند با تبری ، دریای منجمد درون او را بشکافند . برخی اما شبیه به کُلاژها و قطعه هایی هستند که میتوانستند بخشی از یک داستان بلندتر باشند و احتمالا به خاطر همین "ناقص" بودن ، حس و اندیشۀ ماندگاری را در ذهن ثبت نمیکنند . قطعاً برای ...more
Mastaneh youshi
Nov 18, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: persian-novels
اصلا چی میشه گفت راجع به هدایت؟ بقول خودش که تو کتاب نوشته :
نه یک احساساتی هست، یک چیزهایی هست که نمی شود به دیگری فهماند، نمی شود گفت، آدم را مسخره می کنند، هرکسی مطابق افکار خودش دیگری را قضاوت میکند، زبان آدمی مثل خود او ناقص و ناتوان است.
این کتاب همون قدر مفهوم پوچی و منتربودن تو این دنیارو به من فهموند که میشه از یک نویسنده انتظار داشت..
روحش شاد.
لیلی
من واقعا خوشحالم که هدایت رو گذاشتم تقریبا آخر بخونم و همون اول نرفتم سراغش. چون این طوری به خوبی متوجه می‌شه آدم که با چی طرفه. و با چشمای خودت می‌بینی و درک می‌کنی که اولین کار هدایت از دوران اوج کارهای بسیاری از نه تنها هم‌نسلان بلکه نسل بعدی‌هاش هم فرسنگ‌ها جلوتره. و می‌فهمی چرا انقدر شلوغش کرده‌ن همه درباره‌ی هدایت همیشه. :))
Parisa forootan
Apr 12, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: favorite-book
همه از مرگ می ترسند، من از زندگی سمج خود...
Mohsen
Apr 14, 2018 rated it really liked it
کتاب مجموعه‌ای از داستان های کوتاه هدایته
مبهوت اولین داستان کتاب _زنده به گور_ شدم و به خاطر همین از بقیه‌ی داستان ها لذت چندانی نبردم
به دوستانی که این کتاب رو نخوندن پیشنهاد میشه خود داستان زنده به گور رو بعد از تموم شدن بقیه‌ی داستان ها بخونن.
Paria:D
Dec 22, 2016 rated it it was amazing
خود را شكنجه دادن مرضي بس خوشايند است. خودخوري مفرطي كه ذره ذره بسوزاندت و از دردي كه در بند بند استخوان هايت ميپيچد، ناله هاي خاموش سر دهي و هم چنان با ولعي مضاعف به بدتر شدن اوضاع دامن بزني.
چه زيبا هدايت حال مرا در اتاق به تصوير مي كشد:
"نفسم پس مي رود. از چشم هايم اشك مي ريزد. دهانم بد مزه است. سرم گيج ميخورد. قلبم گرفته، تنم خسته و كوفته، شل بدون اراده در رخت خواب افتاده ام...هزار جور فكرهاي شگفت انگيز در مغزم مي چرخد، ميگردد. همه آن ها را ميبينم اما براي نوشتن كوچك ترين احساسات يا كوچك ترين
...more
Mahtab Aramesh
Aug 16, 2019 rated it did not like it
Shelves: challenge-2019
دنیای تاریکیه کتابای صادق هدایت برای من حداقل/:
Asal Gorouhi
Oct 30, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
هزار جور فکرهای شگفت انگیز در مغزم میچرخد، میگردد. همه آنها را میبینم. اما برای نوشتن کوچکترین احساسات یا کوچکترین خیال گذرنده ای، باید تا سرتاسر زندگانی خودم را شرح بدهم و آن ممکن نیست. این اندیشه ها، این احساسات نتیجه یک دوره زندگانی من است، نتیجه طرز زندگانی افکار موروثی آنچه دیده، شنیده، خوانده، حس کرده یا سنجیده ام. همه آنها وجود موهوم و مزخرف مرا ساخته
..............
همه از مرگ میترسند و من از زندگی سمج خودم
..............
نه، کسی تصمیم خودکشی را نمیگیرد، خودکشی با بعضیها هست. در خمیره و در سر
...more
Shiva irani
Jun 01, 2007 rated it it was amazing
صادق هدایت تنها زنده بگوریه که هنوز در گور دور افتاده و غریبش زنده است و کتاباش تنها کتاب هایه که هیچ وقت کهنه نمیشه.با وجود این همه سانسور و خفه کردن هنوز صدای کتاباش بلنده
fคrຊคຖ.tຖ
Nov 03, 2019 rated it liked it
Shelves: iran
چه تلخ...
Hossein Sharifi
کتاب زنده بگور مجموعه ای از 9 داستان هدایت است که تنها نخستین داستان آن "زنده بگور" غوغا میکند و دیگر داستان ها چندان خواندنی نبود. این مشکل همیشگی من با هدایت بوده و هست. در جایی فوق العاده می نویسد و درجایی چنان می نویسد که انگار شخصی در قالب او بوده و به نام او نوشته است.
اما ازآن جایی که داستان زنده به گور را بیشتر دوست داشتم، تنها به نقد همان داستان بسنده میکنم:
(Spoiler Alert )

داستان با بیان احساسات و حالات فیزیکی و روحی شخصی به گفته خود "دیوانه" آغاز میشود:
"نفسم پس میرود، از چشمهایم اشک میر
...more
میلاد کامیابیان
از زندگی تا گور: نخستین کوشش‌ها


میلاد کامیابیان

از فواید گیاه‌خواری که بگذریم (که گذشتنی هم هست، چون اثری ادبی، به هر حال، نیست)، زنده به گور اولین کتاب صداق هدایت است و مشتمل بر نخستین داستان‌های کوتاهی که او نوشته. تاریخ پای داستان‌ها و تاریخ انتشار کتاب، هر دو، 1309 است، یعنی هشتاد و اند سال پیش. بنابراین، عیب و ایرادِ شکلی و محتوایی گرفتن از آن چندان موضوعیت ندارد: چه آثار فاخر و چه نویسندگان خوش‌قریحه‌ای در تاریخ ناموجود ادبیات مدرن‌مان داشته بوده‌ایم که، با اتکا بهشان، بخواهیم از هدایت خرده
...more
sæmirâ
Dec 31, 2009 rated it really liked it
چه خوب بود اگر همه چیز را می شد نوشت. اگر می توانستم افکار خودم را به دیگری بفهمانم ،می توانستم بگویم. نه یک احساساتی هست ، یک چیزهایی هست که نه می شود به دیگری فهماند ،نه می شود گفت.آدم را مسخره می کنند،هرکسی مطابق افکار خودش دیگری را قضاوت می کند. زبان آدمیزاد مثل خود او ناقص و ناتوان است.
soren karimi
Jan 06, 2021 rated it really liked it  ·  review of another edition
داستان‌های این کتاب رو دوست داشتم. خصوصاً مرده‌خورها خیلی برام جالب بود.
Mohammad Ali
باید اذعان کرد که هدایت در به تصویر کشیدن ناکامی توانا است؛ آن هم آن ناکامی هایی که هرگز تسلایی ندارند و نخواهند داشت

در این مجموعه داستان هیچ کدام از داستان ها شاهکار نبود اما داستان "آبجی خانم" به طور خاص برای پایان آن کوبنده و برجسته می نمود. در مرتبه ی بعد "زنده به گور"، "داود گوژپشت" و "آب زندگی" جذابیت هایی داشتند. "مادلن" هم گرچه کمتر از متوسط بود اما نادیده گرفتنی نبود

البته داستان زنده بگور یک دشواری داشت که باعث می شد نزدیک بهش نتونم بشم و اون هم آن ادعای آخر شخصیت اصلی بود که گفت دیگه ب
...more
Hussein Dehghani
May 27, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 1
زنده‌به‌گور تلاش دردآلود آدمی است که به پوچی و انزوا رسیده و می‌خواهد به‌هر نحو که شده به زندگی یکنواخت، بی‌هیجان، راکد و نکبت‌بار خود پایان دهد؛ اما مرگ نیز او را از خود می‌راند و حاضر نیست وجود خالی از هرگونه امید و آرزوی او را دریابد و این برای او خفت‌بارتر و دردآورتر از خود زندگی است تا جایی که به مردگان قبرستان حسادت می‌ورزد و آنها را بسیار خوشبخت‌تر از خود می‌داند.
در این داستان چنان راههای خودکشی به آدمهای بیچاره‌ای که درد را می‌فهمند و کاری به‌جز نظاره بر بیچارگی آدمهای معمولی و ماشینی از
...more
Sandra Deaconu
Am citit pe Wikipedia (deci nu știu cât de serioasă e sursa) că Hedāyat ar fi fost influențat de Kafka și Poe în scrierile sale, dar eu nu am găsit nici pe departe aceeași forță, deși una dintre povestiri seamănă izbitor de mult cu Pisica neagră a lui Poe, aceea fiind și cea care mi-a plăcut cel mai mult. O fi de vină faptul că nu dețin prea multe informații despre cultura iraniană, dar pur și simplu nu am reușit să înțeleg mesajul general. În rarele momente în care descoperim fericire în cartea ...more
Baktash
Sep 08, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
داستان های امثال زنده بگور رو واقعن باید از دسترس نوجوانان و کسانی که به افسردگی مبتلا هستن دور نگه داشت. چونکه تاثیر بسیار مخربی داره. یادم هست که اولین بار این کتاب رو در هفده سالگی خوندم و تاثیر بسیار بدی روی روح و روانم گذاشت، تا ماهها بعد از خوندن کتاب دائم به خودکشی فکر میکردم. همش به خودم میگفتم چرا بازی درمیورده و رگش رو نمیزده و قرص و تریاک میخورده؟
شاید جناب صادق هدایت با یه قرص زانکس یا سیتولوپرام این افسردگی شدیدش کاهش پیدا میکرد به دنیای عادی برمیگشت(شوخی)
Mehrsa
Feb 25, 2020 rated it really liked it
زمین گذشتنِ کتاب واسم سخت بود. کتاب زنده به گور مجموعه داستان هاییه که هرکدوم یه دید انتقادی نهفته داره.داستان اول که همون زنده به گور بود بدجور منو تو خودش غرق کرد.یه حس نزدیکی خاصی به شخصیت داستان داشتم.کلماتش برام قابل لمس بود.
و آخرین داستانش هم،به اسم آب زندگی، خیلی قشنگ و با زبونی ساده به تصویرکشیده دنیا و آدمها و تقسیم بندی هارو.کتاب کوتاه و ۱۲۰ صفحه است و مسلمه که پیشنهاد میشه.
Amir
Jan 23, 2021 rated it liked it
Shelves: short-story
محبوب‌‌ها:
زنده‌به‌گور (به صورت ویژه)، مرده‌خورها، آب زندگی و آبجی خانوم

بقیه‌ی داستان‌ها رو واقعا دوست نداشتم مخصوصاً اسیر فرانسوی که به نظر می‌رسه هدایت خاطره‌ای کوتاه تو پاریس از کسی شنیده و همون رو قلمی کرده. اما چهار داستان بالا واقعاً من رمان‌خون رو درگیر خودش کرد مخصوصاً زنده‌به‌گور که رنگ و بوی بوف کور رو هم می‌داد
.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
sadegh hedayat 2 20 Jun 05, 2011 04:48PM  

Readers also enjoyed

  • عزاداران بیل
  • گیله‌مرد
  • ملکوت
  • کباب غاز
  • ماهی سیاه کوچولو
  • شازده احتجاب
  • انتری که لوطی‌اش مرده بود
  • مدیر مدرسه
  • سمفونی مردگان
  • تولدی‌ دیگر
  • Suvashun
  • همسایه‌ها
  • چمدان
  • چشمهایش
  • اولدوز و کلاغ‌ها
  • The Suicide Shop
  • میرا
  • سال بلوا
See similar books…
1,664 followers
Iranian author who introduced modernist techniques into Persian fiction. He is considered one of the greatest Iranian writers of the 20th century.

هدایت از پیشگامان داستان‌نویسی نوین ایران و از روشنفکران برجسته ایرانی بود. برترین اثر وی رمان بوف کور است که آن را جزو مشهورترین آثار ادبیات داستانی معاصر ایران دانسته‌اند. حجم آثار و مقالات نوشته شده درباره نوشته‌ها، نوع زندگی و خودکشی صادق هدایت بیانگ
...more

News & Interviews

Believe it or not, we're halfway through 2021! As is our tradition, this is the time when the Goodreads editorial team burrows into our data to...
113 likes · 81 comments
“هرچه قضاوت آنها درباره من سخت بوده ‌باشد نمی‌دانند که من پیشتر خودم را سخت‌تر قضاوت کرده‌ام” 237 likes
“همه از مرگ می ترسند، من از زندگی سمج خودم” 47 likes
More quotes…