Özgür’s
Comments
(group member since Mar 15, 2018)
Özgür’s
comments
from the Oldtimer - Klasik Okuma Grubu group.
Showing 1,321-1,340 of 4,062
Yeni öneriler geliyor:- Kızıl Darı Tarlaları - Mo Yan (2)
- On İki Sandalye - Ilya Ilf
- İnsanlığımı Yitirirken - Osamu Dazai (2)
- Doğmamış Kristof - Carlos Fuentes
- Basel'in Çanları - Louis Aragon
- Okuyucu - Bernhard Schlink
Gelen öneriler:- Sefiller - Victor Hugo
- Cinler - Fyodor Dostoevsky
- Bilirbilmezler - Gustave Flaubert (1)
- Klara Miliç - Ivan Turgenev
Çok güzel öneriler geliyor. Biraz derleyip toplarsak:- Kızıl Darı Tarlaları - Mo Yan (1)
- On İki Sandalye - Ilya Ilf
- İnsanlığımı Yitirirken - Osamu Dazai (1)
- Doğmamış Kristof - Carlos Fuentes
Mart ayı için okuma önerilerini almaya başladık. Aşağıdaki bağlantıdan grupla birlikte okumak istediğiniz yazar ve kitapları önereiblir veya önerilenlere destek verebilirsiniz.https://www.goodreads.com/topic/group...
Mart ve Nisan aylarında grupla birlikte hangi yazarı okumak istersiniz? Bu ay sadece Alman edebiyatından öneriler bekliyoruz. Almanca konuşan coğrafyanın hepsinden yazarlar önerebilirsiniz.Önerilerinizi 22 Ocak günü saat 22.00'a kadar (TSİ) bu başlık altında önerebilirsiniz. Önerilerinizi aşağıdaki kurallara bir göz atarak yapmanızı tavsiye ederiz.
- İki aylık bir süre için seçileceğini göze alarak çok sayıda kitabının Türkçeye çevrilmiş ve erişilebilir olmasına dikkat edin lütfen.
- Belirtilen aylarda okuma yapacağınız bir yazarı önermenizi bekliyoruz.
- Önereceğiniz yazarlar klasik eserler vermiş ve 1950’den önce dünyaya gelmiş olmalıdır.
- Kurgu (roman, öykü, novella, şiir vs.) veya kurgu dışı eserler vermiş olabilir, tür açısından bir kısıtlama bulunmamaktadır. Önemli olan grubun kurulma amacına uygun eserlerinin olması.
- Önerinizin nedenini kısaca açıklamanız faydalı olabilir.
Öneri süreci şu şekilde işlemektedir:
- Her üye bir kategoride ya bir yazar önerebilir ya da önerilen bir yazarı destekleyebilir. Bir öneriyi desteklemek isteyen üye “A yazarını destekliyorum” anlamına gelen bir yorum eklemelidir.
- Daha önce ayın yazarı seçilmemiş bir yazarı önermelisiniz.*
- Bir üye önerisini başka bir üye tarafından desteklenmediği sürece geri çekebilir veya değiştirebilir. Bir üye tarafından desteklenen bir öneri geri çekilemez veya değiştirilemez.
- Bir öneriye verilen destek çekilebilir ve başka bir öneriye verilebilir. Ancak bunun moderatörlerce izlenebilmesi için “Desteğimi A önerisinden çekiyorum ve B önerisine veriyorum” gibi bir yorumla belirtilmesi gereklidir. Bir öneriye verilen destek çekilmeden başka bir öneriye destek verilemez.
- En fazla desteklenen beş öneri oya sunulacaktır.
- Kurallarda yapılan değişiklikle destek sayılarının oylama sonucuna etkide bulunduğunu unutmayın!
Öneri ve destekleriniz için şimdiden çok teşekkürler.
*Ayın yazarı seçilmiş yazarlar (Soyadına göre sıralı):
- Adalet Ağaoğlu (Eylül 2020)
- James Baldwin (Ağustos 2020)
- Samuel Beckett (Mart 2020)
- Thomas Bernhard (Ağustos 2019)
- Mikhail Bulgakov (Ekim 2020)
- Italo Calvino (Kasım 2020)
- Albert Camus (Temmuz 2020)
- Fyodor Dostoyevsky (Mayıs 2019)
- Alexandre Dumas (Haziran 2020)
- Eduardo Galeano (Ocak-Şubat 2022)
- John Fowles (Temmuz-Ağustos 2021)
- Ernest Hemingway (Ocak-Şubat 2021)
- Hermann Hesse (Ocak 2020)
- Franz Kafka (Nisan 2020)
- Yaşar Kemal (Eylül 2019)
- Milan Kundera (Mart 2019)
- Ursula K. Le Guin (Temmuz 2019)
- Mario Vargas Llosa (Kasım-Aralık 2021)
- Gabriel García Márquez (Mart-Nisan 2021)
- Alice Munro (Aralık 2020)
- Haruki Murakami (Kasım 2019)
- Marcel Proust (Ocak 2019)
- J.D. Salinger (Ekim 2019)
- José Saramago (Nisan 2019)
- Jean-Paul Sartre (Şubat 2019)
- John Steinbeck (Mayıs-Haziran 2021)
- Jun'ichirō Tanizaki (Eylül-Ekim 2021)
- Leo Tolstoy (Haziran 2019)
- Virginia Woolf (Mayıs 2020)
- Émile Zola (Şubat 2020)
Mart ayında grupla birlikte okumak istediğiniz eski klasikleri (1900 yılından önce yayımlanmış) 22 Ocak saat 22.00'ye kadar bu başlık altında önerebilirsiniz. Önerilerinizi aşağıda özeti yer alan kurallara bir göz atarak yapmanızı tavsiye ederiz.- Grupla birlikte okuyacağınız kitapları önermenizi bekliyoruz.
- Önerinizin nedenini kısaca açıklamanız faydalı olabilir.
- Bu kategoride okunan veya seçilen son altı kitabın yazarına ait bir kitap bu kategoride önerilmemelidir.*
- Grupta daha önce okunmuş kitaplar önerilmemelidir. (Okunan kitapların listesine grup kitaplığından ve ilgili tartışma başlığından erişebilirsiniz)
- Öneride bulunurken kitap ve/veya yazarın isminin metin kutusunun hemen üstündeki 'add book/author'a tıklanarak yapılması oylama için anket hazırlamakta kolaylık sağlayacaktır.
Öneri süreci şu şekilde işlemektedir:
- Her üye bir kategoride ya bir kitap önerebilir ya da önerilen bir kitabı destekleyebilir. Bir öneriyi desteklemek isteyen üye “A kitabını destekliyorum” anlamına gelen bir yorum eklemelidir.
- Bir üye önerisini başka bir üye tarafından desteklenmediği sürece geri çekebilir veya değiştirebilir. Bir üye tarafından desteklenen bir öneri geri çekilemez veya değiştirilemez.
- Bir öneriye verilen destek çekilebilir ve başka bir öneriye verilebilir. Ancak bunun moderatörlerce izlenebilmesi için “Desteğimi A önerisinden çekiyorum ve B önerisine veriyorum” gibi bir yorumla belirtilmesi gereklidir. Bir öneriye verilen destek çekilmeden başka bir öneriye destek verilemez.
- Bir kategoride bir yazarın sadece bir kitabı oylamaya sunulacaktır. Aynı yazara ait birden fazla öneri olması durumunda ilk destek alan öneri oylamaya sunulmaya aday olabilecektir. Geçerli görülmeyen önerinin sahibi önerisini değiştirebileceği gibi geri çekip başka bir öneriyi destekleyebilir.
- Bir yazarın farklı kitapları farklı kategorilerde önerilebilir ve yeterince desteklenmesi durumunda oylamaya sunulabilir. Aynı kitabın farklı kategorilerde önerilmesi durumunda ise ilk destek alan öneri geçerli sayılacaktır.
- Öneri süreci sonunda her kategoride en fazla desteklenen beş kitap oya sunulacaktır.
- Destek sayılarının oylama sonucuna etkide bulunduğunu unutmayın!
Öneri ve destekleriniz için şimdiden teşekkürler.
* Bu kategoride okunan/seçilen son altı kitap ve yazarları:
- Kırmızı ve Siyah - Stendhal
- Karanlığın Yüreği - Joseph Conrad
- Yüzbaşının Kızı - Alexander Pushkin
- Middlemarch - George Eliot
- Savaş ve Barış - Leo Tolstoy
- Romeo ve Juliet - William Shakespeare
Mart ayında grupla birlikte okumak istediğiniz modern klasikleri (1900-1999 yılları arasında yayımlanmış) 22 Ocak saat 22.00'ye kadar bu başlık altında önerebilirsiniz. Önerilerinizi aşağıda özeti yer alan kurallara bir göz atarak yapmanızı tavsiye ederiz.- 1900-1999 yılları arasında yayımlanmış eserlerden grupla birlikte okuyacağınız kitapları önermenizi bekliyoruz.
- Önerinizin nedenini kısaca açıklamanız faydalı olabilir.
- Bu kategoride okunan veya seçilen son altı kitabın yazarına ait bir kitap bu kategoride önerilmemelidir.*
- Grupta daha önce okunmuş kitaplar önerilmemelidir. (Okunan kitapların listesine grup kitaplığından ve ilgili tartışma başlığından erişebilirsiniz)
- Öneride bulunurken kitap ve/veya yazarın isminin metin kutusunun hemen üstündeki 'add book/author'a tıklanarak yapılması oylama için anket hazırlamakta kolaylık sağlayacaktır.
Öneri süreci şu şekilde işlemektedir:
- Her üye bir kategoride ya bir kitap önerebilir ya da önerilen bir kitabı destekleyebilir. Bir öneriyi desteklemek isteyen üye “A kitabını destekliyorum” anlamına gelen bir yorum eklemelidir.
- Bir üye önerisini başka bir üye tarafından desteklenmediği sürece geri çekebilir veya değiştirebilir. Bir üye tarafından desteklenen bir öneri geri çekilemez veya değiştirilemez.
- Bir öneriye verilen destek çekilebilir ve başka bir öneriye verilebilir. Ancak bunun moderatörlerce izlenebilmesi için “Desteğimi A önerisinden çekiyorum ve B önerisine veriyorum” gibi bir yorumla belirtilmesi gereklidir. Bir öneriye verilen destek çekilmeden başka bir öneriye destek verilemez.
- Bir kategoride bir yazarın sadece bir kitabı oylamaya sunulacaktır. Aynı yazara ait birden fazla öneri olması durumunda ilk destek alan öneri oylamaya sunulmaya aday olabilecektir. Geçerli görülmeyen önerinin sahibi önerisini değiştirebileceği gibi geri çekip başka bir öneriyi destekleyebilir.
- Bir yazarın farklı kitapları farklı kategorilerde önerilebilir ve yeterince desteklenmesi durumunda oylamaya sunulabilir. Aynı kitabın farklı kategorilerde önerilmesi durumunda ise ilk destek alan öneri geçerli sayılacaktır.
- Öneri süreci sonunda her kategoride en fazla desteklenen beş kitap oya sunulacaktır.
- Destek sayılarının oylama sonucuna etkide bulunduğunu unutmayın!
Öneri ve destekleriniz için şimdiden teşekkürler.
* Bu kategoride okunan/seçilen son altı kitap ve yazarları:
- Deniz Deniz - Iris Murdoch
- Âşık Kadınlar - Elfriede Jelinek
- Biri, Hiçbiri, Binlercesi - Luigi Pirandello
- Utanç - J.M. Coetzee
- Houston, Houston Duyuyor Musun? - James Tiptree Jr.
- Ay Zalim Bir Sevgilidir - Robert A. Heinlein
Mart ayında grupla birlikte okumak istediğiniz Türk klasiği (1999 yılı sonuna kadar yayımlanmış) önerilerinizi 22 Ocak günü saat 22.00'ye kadar bu başlık altında önerebilirsiniz. Önerilerinizi aşağıda özeti yer alan kurallara bir göz atarak yapmanızı tavsiye ederiz.- Grupla birlikte okuyacağınız kitapları önermenizi bekliyoruz.
- Önerinizin nedenini kısaca açıklamanız faydalı olabilir.
- Bu kategoride son altı ay içinde bir kitabı okunmuş bir yazara ait bir kitap bu kategoride önerilmemelidir.*
- Grupta daha önce okunmuş kitaplar önerilmemelidir. (Okunan kitapların listesine grup kitaplığından ve ilgili tartışma başlığından erişebilirsiniz)
- Öneride bulunurken kitap ve/veya yazarın isminin metin kutusunun hemen üstündeki 'add book/author'a tıklanarak yapılması oylama için anket hazırlamakta kolaylık sağlayacaktır.
Öneri süreci şu şekilde işlemektedir:
- Her üye bir kategoride ya bir kitap önerebilir ya da önerilen bir kitabı destekleyebilir. Bir öneriyi desteklemek isteyen üye “A kitabını destekliyorum” anlamına gelen bir yorum eklemelidir.
- Bir üye önerisini başka bir üye tarafından desteklenmediği sürece geri çekebilir veya değiştirebilir. Bir üye tarafından desteklenen bir öneri geri çekilemez veya değiştirilemez.
- Bir öneriye verilen destek çekilebilir ve başka bir öneriye verilebilir. Ancak bunun moderatörlerce izlenebilmesi için “Desteğimi A önerisinden çekiyorum ve B önerisine veriyorum” gibi bir yorumla belirtilmesi gereklidir. Bir öneriye verilen destek çekilmeden başka bir öneriye destek verilemez.
- Bir kategoride bir yazarın sadece bir kitabı oylamaya sunulacaktır. Aynı yazara ait birden fazla öneri olması durumunda ilk destek alan öneri oylamaya sunulmaya aday olabilecektir. Geçerli görülmeyen önerinin sahibi önerisini değiştirebileceği gibi geri çekip başka bir öneriyi destekleyebilir.
- Bir yazarın farklı kitapları farklı kategorilerde önerilebilir ve yeterince desteklenmesi durumunda oylamaya sunulabilir. Aynı kitabın farklı kategorilerde önerilmesi durumunda ise ilk destek alan öneri geçerli sayılacaktır.
- Öneri süreci sonunda her kategoride en fazla desteklenen beş kitap oya sunulacaktır.
- Destek sayılarının oylama sonucuna etkide bulunduğunu unutmayın!
Öneri ve destekleriniz için şimdiden teşekkürler.
* Bu kategoride okunan/seçilen son altı kitap ve yazarları:
- Efrâsiyâb'ın Hikâyeleri - İhsan Oktay Anar
- Tuhaf Bir Kadın - Leylâ Erbil
- Refet - Fatma Aliye Hanım
- Sultan Hamid Düşerken - Nahid Sırrı Örik
- Şişhane'ye Yağmur Yağıyordu - Haldun Taner
- Eylül - Mehmet Rauf
Dördüncü sayfayı geçtim ben de :)Bu arada yukarıda bahsettiğim sunuşta spoiler varmış, ben yandım sizler yanmayın.
Teşekkürler Plainzt.Kitap listesine Wikipedia'dan baktım. Türkçeye tercüme edilmemiş eserleri vardı. İspanyolca bilmediğim için detaylarına bakamadım tabi :)
Ve Günler Yürümeye Başladı'da yılı yarıladım. Doğum günüme hakkında soru işaretlerim olan Linus Pauling hakkında bir metin gelmesi pek hoş olmadı :) Galeano'nun tamamı veya önemli kısmı kurgu olan eseri var mı? Hangisini önerirsiniz?
Ben de Ve Günler Yürümeye Başladı'yı okumaya başladım.Llosa'ya göre okuması daha kolay bir yazar sanki Galeano. Bahsettiği konuların ağırlığını sade diliyle dengelemiş. Llosa ise kurguda çok daha iyi galiba.
Nurullah Ataç çevirisindeki (Can yayınları) Tahsin Yücel'in sunuş yazısı ilginç. Stendhal'i pek seven yokmuş. Hugo Kırmızı ve Siyah (ya da Ataç'ın diliyle Kızıl ve Kara) için "Siz dördüncü sayfadan öteye nasıl gidebildiniz?" diye sormuş bir dostuna. Stendhal'in vefatından sonra da "Stendhal yarına kalamaz, çünkü yazmanın ne olduğunu bir an bile usuna getirmemiştir." demiş. Duyguları karşılıklı imiş gerçi. Stendhal de Hugo için "ancak ve ancak Fransızca yazmasını öğrenirse ozan olabilir" demiş, romanlarını samimiyetsiz ve saçma, oyunlarını ise "Dumas'ınkiler gibi kaba ve abartmalı" diye nitelermiş. Başka yazarlar da Hugo ile aynı yönde düşünürken bir tek Balzac Stendhal'in eserlerini övmüş.Tahsin Yücel'in güzel demesi beni biraz tedirgin etse de Ataç'ın çevirisinden okumayı düşünüyorum.
Eduardo Galeano'nun Türkçeye çevrilen eserleri:- Latin Amerika'nın Kesik Damarları (1971)
- Aşkın ve Savaşın Gündüz ve Geceleri (1978)
- Yaratılış - Ateş Anıları-I (1982)
- Yüzler ve Maskeler Ateş Anıları II (1984)
- Rüzgârın Yüzyılı: Ateş Anıları III (1986)
- Biz Hayır Diyoruz (1989)
- Kucaklaşmanın Kitabı (1989)
- Tepetaklak - Tersine Dünya Okulu (1992)
- Yürüyen Kelimeler (1993)
- Gölgede ve Güneşte Futbol (1995)
- Zamanın Ağızları (2001)
- Papağanın Diriliş Öyküsü (2008)
- Aynalar - Neredeyse Evrensel Bir Tarih (2008)
- Ve Günler Yürümeye Başladı (2012)
- Hikâye Avcısı (2014)
- Kadınlar (2015)
(Eksik veya yanlış varsa lütfen haberdar edin)
A - As-Sudan (Sudan): Tayeb Salih - Kuzeye Göç Mevsimi (⭐⭐⭐⭐⭐)B - Bulgaristan: Georgi Gospodinov - Doğal Roman (⭐⭐⭐⭐)
C/Ç -Croatia (Hırvatistan): Miljenko Jergović - Saraybosna Marlborosu
D - Deutschland (Almanya): Reiner Möckelmann - Franz von Papen: Hitler'in Türkiye Büyükelçisi (⭐⭐⭐⭐)
E - España (İspanya): Antonio Altarriba - Uçma Sanatı (⭐⭐⭐⭐⭐)
F - Fransa: Stendhal - Kızıl ve Kara
G - Guatemala: Augusto Monterroso - Toplu Eserler ve Diğer Hikayeler (⭐⭐⭐⭐⭐)
H - Hollanda: Arnon Grunberg - Tirza (⭐⭐)
I/İ - İtalya: Carlo Levi - İsa Bu Köye Uğramadı (⭐⭐⭐⭐⭐)
J - Japonya: Ōgai Mori - The Wild Geese (⭐⭐⭐⭐)
K - Kolombiya: Gabriel García Márquez - Öyküler (⭐⭐⭐)
L -
M -
N - Norveç: Per Petterson - Reddediyorum (⭐⭐⭐)
O/Ö - Österreich (Avusturya): Neden - Bir Değini - Thomas Bernhard (🌟🌟🌟🌟🌟)
P - Peru: Mario Vargas Llosa - Kelt Rüyası (⭐⭐⭐⭐)
R - Rusya: Vladimir Nabokov - Nikolay Gogol (⭐⭐⭐⭐⭐)
S/Ş - Sverige (İsveç): Stig Dagerman - Alman Sonbaharı (⭐⭐⭐⭐⭐)
T - Türkiye: Can Kozanoğlu - Yalan Yıllar (⭐⭐⭐⭐)
U/Ü - Uruguay: Eduardo Galeano - Ve Günler Yürümeye Başladı (⭐⭐⭐)
V -
Y - Yunanistan: Aristophanes - Eşekarıları
Z - Zhōnghuá (Çin): Yu Hua - On Sözcükte Çin (⭐⭐⭐⭐⭐)
A: Antonio Altarriba - Uçma Sanatı (5 ⭐)B: Neden - Bir Değini - Thomas Bernhard (5 🌟)
C/Ç: Anton Chekhov - Altıncı Koğuş
D: David Diop - Gece Tüm Kanlar Karadır (4 ⭐)
E: Leylâ Erbil - Tuhaf Bir Kadın (4 ⭐)
F:
G: Georgi Gospodinov - Doğal Roman (4 ⭐)
H: Halikarnas Balıkçısı - Aganta Burina Burinata (3 ⭐)
I/İ:
J: Miljenko Jergović - Saraybosna Marlborosu
K: Claire Keegan - Emanet Çocuk
L: Carlo Levi - İsa Bu Köye Uğramadı (5 ⭐)
M: Augusto Monterroso - Toplu Eserler ve Diğer Hikayeler (5 ⭐)
N: Vladimir Nabokov - Nikolay Gogol (5 ⭐)
O/Ö: Ōgai Mori - The Wild Geese (3,5'tan 4 ⭐)
P: Per Petterson - Reddediyorum (3 ⭐)
R:
S/Ş: Stendhal - Kızıl ve Kara
T: Haldun Taner - Gözlerimi Kaparım Vazifemi Yaparım (4 ⭐)
U/Ü:
V: Boris Vian - Mezarlarınıza Tüküreceğim (4 ⭐)
Y: Yu Hua - On Sözcükte Çin (5 🌟)
Z
