Phạm Thị Hoài's Blog, page 30

September 23, 2013

Nguyễn Văn Bông – Luật Hiến pháp và Chính trị học (15)

Xem kì 1, kì 2, kì 3, kì 4, kì 5, kì 6, kì 7, kì 8, kì 9, kì 10, kì 11, 12, kì 13, 14

THIÊN THỨ II: NHỮNG CHẾ ĐỘ CHUYÊN CHẾ

CHƯƠNG I: CHẾ ĐỘ CHÍNH TRỊ NGA-SÔ

Khuôn mẫu của những chế độ quyền uy, chuyên chế, chế độ Nga-Sô đồng thời tự cho là chế độ dân chủ. Để hiểu rõ chế độ Nga-Sô, chúng ta lần lượt trình bày chủ nghĩa Mác-xít trước khi phân tích các định chế và vai trò của Đảng Cộng sản.

Mục I: CHỦ NGHĨA MÁC-XÍT

Chủ nghĩa Mác-xít thường được hiểu là một chủ nghĩa kinh tế. Hiểu như vậy không những là một điều lầm, mà còn khiến cho chủ nghĩa ấy trở nên khó hiểu. Thật ra chủ nghĩa Mác-xít là một triết lí, hay đúng hơn, một quan niệm toàn diện về con người và vũ trụ. Nó có một chủ thuyết về kinh tế, cũng như có một chủ thuyết về chính trị. Để có một ý niệm tổng quát về chủ nghĩa Mác-xít, chúng ta sẽ lần lượt xem căn bản triết lí, chủ thuyết kinh tế cùng chính trị.

Đoạn 1: CĂN BẢN TRIẾT LÍ

Về mặt triết lí, chủ nghĩa Mác-xít có 3 đặc tính: là một chủ nghĩa duy vật, biện chứng pháp và duy vật sử quan.

A. Ở đây ta không nên hiểu là một triết lí đạo đức giản tiện hay có mục đích đòi hỏi một vài quyền lợi vật chất. Duy vật có nghĩa là vật chất là động cơ căn bản, nghĩa là lấy sự thực và trạng thái của thực tế làm cơ bản và căn cứ; tinh thần và tư tưởng đều do các hiện tượng vật chất mà ra và là kết quả của các hiện tượng này. Hiểu như vậy chủ nghĩa duy vật phủ nhận luôn cả Thượng đế. Trên khía cạnh này, chủ nghĩa Mác-xít lấy lại một triết lí đã có từ lâu.

B. Chủ nghĩa Mác-xít là một chủ nghĩa duy vật. Nhưng Mác đã biến nó bằng cách lồng vào một hệ thống phương pháp luận, gọi là biện chứng pháp. Biện chứng pháp là một quan niệm về vũ trụ tiến hóa mà Mác mượn của Hegel. Học thuyết của Hegel chủ trương rằng với mọi sự vật trong vũ trụ, hễ có cái chính thì đồng thời cũng sanh ra cái phản, hai yếu tố này xung đột nhau và sinh ra yếu tố thứ ba là cái hợp. Hệ thống phương pháp luận này, Mác áp dụng vào vật chất. Theo Mác, tất cả sự vật đều chứa đựng những mâu thuẫn nội tại và chính những mâu thuẫn này thúc đẩy sự vận động và sự phát triển của các sự vật. Vì thế những sự vật khác nhau có những mâu thuẫn nội tại khác nhau; những nội tại khác nhau và những hình thức vận động và chiều hướng phát triển khác nhau. Tuy nhiên những mâu thuẫn này lại kết hợp với nhau chặt chẽ trong một khối thống nhất: sự tồn tại của một yếu tố là điều kiện tồn tại của một yếu tố khác, đồng thời sự thống nhất của sự vật mâu thuẫn cũng là điều kiện tồn tại của cả khối ấy. Nhưng những sự vật mâu thuẫn nhau vừa xung đột nhau, vừa đấu tranh nhau.

Và chính sự xung đột và đấu tranh lẫn nhau của những vật đối lập nội tại đó thúc đẩy sức vận động và phát triển của các sự vật. Như Lenin, nói «mâu thuẫn đấu tranh nhau tức là phát triển vậy.»

Tóm lại mọi hiện tượng, nhất là hiện tượng trong xã hội đều phát triển theo quá trình biện-chứng. Đấu tranh là điều kiện tất yếu của mọi tiến bộ.

C. Duy vật sử quan: tức là áp dụng triết lí duy vật vào xã hội loài người.

Theo thuyết này thì tất cả những hiện tượng thuộc về tinh thần tôn giáo, pháp luật, nghệ thuật, đều theo sự phát triển của những hiện tượng vật chất.

Mác đã nói: “Không phải ý thức loài người quyết định sinh hoạt loài người, mà trái lại, chính sinh hoạt loài người quyết định ý thức loài người.”

Nói một cách khác, không phải bởi vì ta tư tưởng như thế này mà ta sinh sống như thế này, mà chính bởi vì ta sinh sống như thế này cho nên ta mới tư tưởng như thế này.

Tuy nhiên, giữa các hoàn cảnh vật chất và các sự vật trong xã hội, yếu tố quyết định chính là kĩ thuật sản xuất. Các mối tương quan giữa người với nhau đều do kĩ thuật sản xuất ấn định. Khi có một kĩ thuật sản xuất mới thì hình thức xã hội lại đổi thay, như « thời đại dùng máy xay tay thì cả xã hội phong kiến, thời đại dùng máy hơi nước thì có chế độ tư bản kĩ nghệ ».

Cách mạng trong lịch sử thường là những hiện tượng phá hủy thượng tầng kiến trúc không còn thích hợp với thực trạng của quan hệ sản xuất. Thí dụ: Cách mạng Pháp năm 1789 đã thích ứng với một cải biến kĩ thuật về quan hệ sản xuất, đặt giai cấp tư sản lên hàng đầu trong cuộc sinh hoạt chính trị vì giai cấp này trở thành giai cấp kinh tế thống trị thời bấy giờ.

Như thế, yếu tố thiết yếu trong xã hội, hiện tượng thường xuyên và bất diệt, là giai cấp đấu tranh: giai cấp đấu tranh bao giờ cũng có, vì bất cứ trong xã hội nào, kĩ thuật sản xuất cũng đặt lại mối tương quan sản xuất và hậu quả là một giai cấp thống trị đối diện với một giai cấp bị bóc lột. Tiến bộ kĩ thuật cùng tiến hóa, giai cấp thống trị bám lấy quyền vị và trái lại, giai cấp bị bóc lột tiến mãi để trở thành giai cấp thống trị về kinh tế. Đấu tranh giai cấp lần lần tiêu diệt thượng tầng kiến trúc cũ đã hóa lỗi thời để thay thượng tầng kiến trúc mới.

Đoạn 2: CHỦ THUYẾT KINH TẾ

A. Căn bản của chủ thuyết kinh tế là: “giá trị lao động lực”. Mác cho rằng trong chế độ tư bản, những người lao động lấy sức lực của mình làm món hàng bán, nhà tư bản thì mua sức lao động của họ bằng một số tiền công nhất định. Trong một thời gian nhất định mà lao động làm việc cho tư bản, thì giờ của lao động dùng trong việc sản xuất thường nhiều hơn thì giờ phải làm việc để hưởng tiền công. Sức lao động làm việc để đổi lấy tiền công gọi là tất yếu lao động. Giá trị do thặng dư lao động này ra tức là thặng dư giá trị (ví dụ: một người thợ làm việc 10 giờ một ngày. Hãng kể 8 giờ làm việc là tất yếu lao động để trả lương mà người thợ ấy được hưởng, còn hai giờ làm việc kia là thặng dư giá trị mà nhà tư bản hưởng). Chính hiện tượng căn bản này gây mâu thuẫn ngày càng nhiều và càng sâu trong xã hội tư bản, khiến một ngày nhất định nào xã hội ấy sẽ biến đổi trở thành một xã hội tập sản chủ nghĩa trong đó tất cả cơ quan sản xuất đều là của chung của toàn thể xã hội. Tại sao?

B. Trong xã hội tư bản chủ nghĩa, sự cạnh tranh giữa các nhà tư bản là một điều tất yếu. Sự cạnh tranh ấy đưa đến hậu quả là những tiểu, trung tư bản gia bị đại tư bản gia thôn tính. Tư bản sẽ được tập trung trong tay một số ít nhà nhà tư bản lớn hợp thành bọn quả đầu kinh tế và biến những tiểu trung tư bản gia cũng như người sản xuất độc lập thành những người vô sản. Hàng ngũ những người bị bóc lột do đấy, ngày một trở nên thưa thớt. Mâu thuẫn nội tại của chủ nghĩa tư bản không cách nào giải quyết được. Hậu quả là một tình trạng hỗn độn, nạn thất nghiệp ngày càng tăng gia, nạn kinh thế khủng hoảng ngày càng trầm trọng, rồi trên phương diện bang giao quốc tế, mâu thuẫn giữa các tư bản khiến chiến tranh bùng nổ, khiến xã hội trở thành miếng mồi rất ngon cho công cuộc cách mạng tập sản vậy. Các mâu thuẫn trong chế độ tư bản chủ nghĩa đưa tới một kết quả tất nhiên: một khi kĩ thuật sản xuất đã trở thành công hữu, tập sản thì định chế pháp lí của chủ nghĩa tư bản, không còn lí do tồn tại nữa: người ta phải đi tới chỗ thủ tiêu quyền tư hữu đối với công cụ sản xuất.

Chủ nghĩa Mác-xít được xem là một chủ nghĩa khoa học khác với chủ nghĩa xã hội không tưởng hay lí tưởng. Cách mạng là chuyện tất yếu, nhưng cách mạng phát sinh không phải do ý muốn của dân chúng đòi hỏi hủy bỏ những bất công trong xã hội, mặc dù điều ấy cũng có thể đưa giai cấp vô sản tới hành động cách mạng. Nguyên nhân sâu xa và không thể tránh được của cách mạng chính thật nằm trong biến chuyển và tiến hóa của kĩ thuật và của quan hệ sản xuất.

Cách mạng phải hoàn thành bằng bạo lực, bởi vì “Bạo lực là người hộ sinh giúp đỡ cho mọi xã hội cũ trong cơn đau đẻ.”

Đoạn 3: CHỦ THUYẾT CHÍNH TRỊ

A. Nhà nước, một định chế phải suy tàn

Nhà nước trong chế độ tư bản, là một thượng tầng kiến trúc một ngày kia sẽ phải sụp đổ do phát triển của hạ tầng kiến trúc. Chính giai cấp cách mạng, khi ý thức đầy đủ vai trò của mình và đứng ra lãnh đạo cuộc giai cấp đấu tranh, sẽ giúp một tay vào sự sụp đổ trên. Vấn đề sử dụng phương tiện hòa bình hay bạo động, liên minh với thành phần này hay thành phần nọ, hành động hợp pháp hay bất hợp pháp, là một vấn đề chiến dịch và chiến thuật, tùy theo nhận định của tình trạng mỗi xứ.

Đoạn đường của một xã hội tư bản chủ nghĩa đi tới một xã hội cộng sản chủ nghĩa gồm ba giai đoạn:

1. Trong giai đoạn thứ nhất, sẽ thành lập chế độ độc tài vô sản hay vô sản chuyên chính. Vô sản chuyên chính, chỉ là một phương tiện, một giai đoạn trung gian giữa xã hội tư bản chủ nghĩa và xã hội chủ nghĩa. Nó là một giai đoạn, trong đó, chỉ giai cấp vô sản được nắm chính quyền, hành xử chính quyền không chia sẻ với giai cấp khác và không thừa nhận các tự do cá nhân. Độc tài vô sản có phải là một chính thể dân chủ không? Lenin trả lời câu hỏi ấy như sau: “Độc tài vô sản nghĩa là có tổ chức tiền phong của giai cấp bị bóc lột trở nên giai cấp thống trị, có mục đích thủ tiêu bọn áp chế, không thể chỉ làm có việc nới rộng dân chủ. Đồng thời các việc nới rộng dân chủ lần đầu tiên cho các kẻ nghèo, thứ dân chủ cho nhân dân chứ không phải thứ dân chủ dành riêng cho bọn giàu sang, độc tài vô sản phải hạn chế tự do của bọn áp chế, của bọn bóc lột, của bọn tư bản. Đối với bọn này, ta phải đàn áp để giải phóng nhân loại khỏi ách nô lệ làm công, phải đập tan sự chống đối của chúng bằng võ lực và cố nhiên khi đã đàn áp thì phải dùng tới võ lực và không nói đến chuyện tự do, dân chủ”. Lenin quả quyết rằng chỗ nào có độc tài là không có tự do. Nhưng trong chế độ độc tài vô sản, chỉ những kẻ bóc lột trước kia mới không có tự do.

2. Giai đoạn thứ hai, khi giai đoạn vô sản độc tài đã qua, là giai đoạn của chế độ cộng sản chân chính, mặc dầu chưa phải là giai đoạn cộng sản hoàn toàn và mới là giai đoạn hạ tầng của chủ nghĩa cộng sản. Một vài điểm thiết yếu của chủ nghĩa cộng sản trong giai đoạn này đã thực hiện được, như nạn người bóc lột người sẽ mất với sự hủy bỏ quyền tư hữu đối với các công cụ sản xuất. Song lí tưởng cuối cùng của chủ nghĩa cộng sản chưa hoàn toàn đạt được và nhất là thuyết bình đẳng cơ bản của chủ nghĩa “mỗi người hưởng theo nhu cầu” cũng chưa đạt được. Tại sao? Vì xã hội, ở giai đoạn này, vẫn còn mang nặng “tàn tích của xã hội cũ mà nó đã thoát thai ra”. Do đấy, vẫn còn có bất bình đẳng về tiền công và phần nào về địa vị trong xã hội, không còn giai cấp vì nạn người bóc lột người đã mất, nhưng các bất bình đẳng vẫn chưa tiễu trừ được.

Nhà nước tuy vẫn còn, song Nhà nước bây giờ dân chủ hơn Nhà nước tư bản chủ nghĩa gấp ngàn lần. Việc nhân dân hành xử tự do và các quyền chính trị bắt đầu có một ý nghĩa. Tuy nhiên chưa thể nói tới chuyện bãi bỏ Nhà nước: sự cần thiết của công cuộc sản xuất và các bất bình đẳng do tiền công gây ra bắt buộc phải duy trì một hệ thống cưỡng bách thì Nhà nước trước hết là một phương tiện cưỡng bách vậy.

3. Giai đoạn cuối cùng là giai đoạn thượng tầng của chủ nghĩa cộng sản, giai đoạn huyền bí mà các lí thuyết gia Mác-xít đề cập mơ hồ. Bây giờ đã tới lúc có thể thay thế châm ngôn: “mỗi người làm theo nhu cầu”. Trong giai đoạn này, mức sản xuất đã lên tới một cao độ khiến các vấn đề phân phối sản phẩm không cần phải nêu lên nữa, và tâm lí con người cũng thay đổi khiến không cần phải dùng tới sự cưỡng bách trong cuộc tổ chức sản xuất, loài người sẽ quen với việc tuân giữ các quy tắc cơ bản trong cuộc sinh hoạt tập thể và sức lao động của họ sản xuất nhiều đến nỗi họ sẽ tình nguyện làm việc theo khả năng. Cái nhỡn tuyến hẹp-hòi của luật pháp tư sản buộc người ta phải tính toán, chặt chẽ “Tôi không dại gì làm nửa giờ nhiều hơn kẻ khác, tôi không dại gì làm công việc này vì công việc này ít lợi hơn công việc khác” sẽ được thay thế bằng một nhỡn tuyến bao la, vĩ đại hơn. Công việc phân phối sản phẩm cho các phần tử trong xã hội sẽ không còn cần phải có một hạn chế nào vì mỗi phần tử cần dùng bao nhiêu, cứ việc tự do mà lấy”.

Trong giai đoạn này Nhà nước sẽ không còn có lí do tồn tại. Ngay trong giai đoạn hạ tầng, khi mà tâm lí và tập quán con người cải biến theo hướng của chủ nghĩa cộng sản chỉ vạch, Nhà nước đã lần lần khuất đi và ngày càng suy yếu và sự suy yếu sẽ đưa tới chỗ tiêu hủy.

Nhà nước trở nên vô ích khi sản xuất và phân phối có thể tổ chức được một cách tự nhiên, không cần cưỡng bách.

Như vậy trong giai đoạn cuối cùng, sự phát triển chủ nghĩa cộng sản sẽ đưa tới một chế độ vô Chính phủ, nghĩa là bãi bỏ Nhà nước và mọi hệ thống cưỡng bách.

Giai đoạn chung kết này, bao giờ sẽ xuất hiện và sẽ xuất hiện ra sao? Không ai có thể trả lời. Song đối với người Mác-xít thì nó không phải là một ảo tưởng. Khi người ta bảo rằng giai đoạn chung kết còn tùy thuộc sự cải tiến sâu xa của con người, vì con người có cải tiến toàn diện thì giai đoạn cuối cùng của chế độ Cộng sản mới hi vọng thực hiện được, người Mác-xít trả lời: đó sẽ là kết quả của sự thành lập một xã hội cộng sản hay nói một cách khác, có thành lập một xã hội cộng sản thì rồi con người mới có cơ hội cải tiến được. Tâm lí và tư tưởng con người do những điều kiện khách quan của sinh hoạt điều khiển, nên tâm lí của họ rồi sẽ thay đổi rất sâu xa.

B. Ý nghĩa của tự do, dân chủ

Đối với con người Mác-xít, không có giá trị nào có thể gọi là tuyệt đối, vĩnh cửu, vô hạn cho tới khi hoàn thành cuộc cách mạng. Các ý niệm về pháp luật và đạo đức chỉ có một giá trị tương đối, bởi chỉ biểu diễn được quan niệm của một tầng lớp. Chỉ có xã hội không giai cấp, xã hội tập sản chủ nghĩa mới thể hiện được những lí tưởng tuyệt đối, có giá trị đối với hết mọi người. Những lí tưởng này là những lí tưởng có tính chất khoa học, nghĩa là có tính khách quan.

1. Tự do trong một xã hội mà các mối tương quan chính trị và hệ thống pháp lí và luân lí chỉ thể hiện những quan hệ bắt buộc giữa các giai cấp là một thứ tự do vô nghĩa.

Tự do chỉ là trò hề đối với giai cấp bị bóc lột, vì tự do chỉ ban cho họ những quyền trừu tượng thiếu hẳn nội dung cụ thể. Vì tự do không thể nào có những nơi mà quần chúng chưa ý thức được các quyết định ở ngoài ý chí ràng buộc họ. Con người giải phóng mới có tự do, và trước khi được giải phóng, con người không thể nào có tự do.

Tự do không thể nào có một giá trị tuyệt đối khi cách mạng chưa thực hiện xong một xã hội không giai cấp. Bản Tuyên ngôn Nhân quyền năm 1789 chỉ biểu hiện một giai đoạn của lịch sử, giai đoạn hưng khởi của giai cấp tư sản mà thôi.

Ý thức như thế thì các định chế trong một xã hội tư bản chủ nghĩa nếu có giá trị, thì chỉ là giá trị một giai đoạn dẫn tới cuộc giải phóng tương lai. Những gì giúp cho cuộc giải phóng ấy mau tiến tới đều là tốt cả, nên một chế độ độc tài chuyên chế, có thể hữu ích nếu chế độ ấy giúp được cho công cuộc giải phóng nói trên, đó là trường hợp chế độ độc tài vô sản. Chỉ có cái tự do ngày mai, cái tự do chân thật và chung quyết mới là quyết định. Cái tự do ngày nay chưa phải là cái tự do chân chính và tuyệt đối, nên không cần lưu tâm cho lắm làm gì.

2. Dân chủ thực sự cũng chỉ có thể thực hiện trong một xã hội không giai cấp. Trong một xã hội tư bản chủ nghĩa, dân chủ chỉ là một công cụ đàn áp của giai cấp thống trị. “Dân chủ trong chế độ tư bản chủ nghĩa bao giờ cũng bị lồng trong một cái khung bóc lột hết sức chật hẹp của bọn tư bản và vì vậy mà bao giờ cũng chỉ là dân chủ của bọn thiểu số, của kẻ giàu sang, của giai cấp hữu sản. Người ta ban phép cho những kẻ bị áp chế mấy năm một lần được cử một số người của giai cấp thống trị ra làm đại biểu cho họ và luôn thể đặt cái ách thống trị lên trên đầu họ”.

Nói như thế không có nghĩa là bảo rằng giai cấp công nhân không thể lợi dụng chế độ dân chủ tư bản chủ nghĩa kiểu cổ điển để làm một lợi khí cho cách mạng. Giai cấp công nhân phải biết tham gia những cuộc liên minh “chiến thuật” tạm thời với các phần tử tư sản và không thể để mình mắc cái bệnh ấu trĩ cộng sản chủ nghĩa mà bị cô lập. Dù sao dân chủ cổ điển của xã hội tư bản cũng là một bước tiến, một giai đoạn cần thiết và là con đường ngắn nhất để tiến đến độc tài vô sản.

Tóm lại, cũng như đối với sự tự do, dân chủ chỉ có nghĩa sau khi hoàn thành cuộc cách mạng. Còn từ nay đến đó, dân chủ chỉ tiêu biểu một giai đoạn lịch sử với một giá trị tương đối mà thôi.

Mục II: NHỮNG ĐỊNH CHẾ CHÍNH TRỊ NGA SÔ

Những định chế chính trị Nga-Sô không những liên hệ mật thiết đến chủ nghĩa Mác-xít mà còn gắn liền với lịch sử chính trị, tuy tương đối ngắn nhưng rất sôi nổi. Bởi thế, trước khi đi sâu vào các cơ quan công quyền, thiết tưởng nên tóm lược một vài nét chính của lịch sử Nga-Sô.

Đoạn 1: TÓM TẮT LỊCH SỬ

A. Một vài sự kiện lịch sử

Thiết lập được gần 50 năm chính thể Xô-viết đã có một lịch sử chính trị rất phong phú.

1917: bởi nhiều nguyên do mà nguyên do chính là tình thế quân sự, Nga hoàng thoái vị. Một chính thể lâm thời lập nên. Đồng thời, những Xô-viết công nhân, binh sĩ cũng được tổ chức mỗi ngày một nhiều. Lenin, trở về Nga ngày 16-4-1917, ông là lãnh tụ Đảng “Bôn-sê-vik”, đảng này lần lần nắm cả quyền bính trong Ủy ban Chấp hành Trung ương Xô-viết. Nhờ hành động đúng vào lúc nguyện vọng hòa bình tha thiết của quần chúng Nga, bấy giờ đang có chiến tranh với Đức, Lenin với hai khẩu hiệu: Hòa bình tức khắc và Đất về nông dân đã lật được Chính phủ lâm thời và vị nguyên thủ Kerenski và thực hiện được cuộc Cách mạng tháng Mười.

Rồi Đại hội Xô-viết công bố trao chủ quyền Nhà nước cho các ủy viên nhân dân, trong số có hai yếu nhân đáng chú ý là Lenin và Trotsky. Và Hòa ước Nga-Đức kí kết xong ngày 3-3-1918 tại Brest-Litovsk.

Mặc dầu chiến tranh bên ngoài đã kết thúc, cuộc nội chiến ngày càng rối rắm do sự can thiệp của Đồng minh. Chính thời kỳ này là thời kỳ ban hành Hiến pháp mùng 10 tháng 8 năm 1918 và khởi đầu chế độ cộng sản thời chiến tranh.

1921: khi nội chiến kết thúc, nước Nga bị đặt trước một tình trạng chính trị và kinh tế rất trầm trọng. Lenin, bởi biết rằng “khi hoàn cảnh đổi thay thì phải đổi thay phương pháp” liền bỏ chính sách xã hội chủ nghĩa cứng rắn vẫn thi hành từ trước và mở một kỉ nguyên mới gọi là kỉ nguyên chính trị và kinh tế mới.

Chính giữa lúc ấy, ngôi sao của Stalin bắt đầu tỏ rạng: ông được cử làm bí thư Đảng Cộng sản năm 1922. Ngày 30-10-1922, Hiến pháp Liên bang thứ nhất đã được đại hội Xô-viết Liên bang thông qua, sau khi sửa chữa một vài điều khoản và được công bố ngày 31-1-1924. Hiến pháp này thực ra chưa được hoàn toàn dân chủ, song đó là vì còn đang ở trong thời kỳ vô sản độc tài, Hiến pháp phải trù liệu những biện pháp tiến hành việc giáo dục quần chúng và tiêu trừ triệt để những kẻ thù của chế độ.

1924: Lenin mất. Sau đó xẩy ra cuộc giành quyền giữa Trotsky và Stalin. Mặc dầu được nhiều uy thế và có công lớn với cách mạng, Trotsky lần lần bị thải trừ và bao nhiêu quyền bính đều lọt vào tay Stalin, tuy bấy giờ ông này chính thức, mới chỉ là Tổng Bí thư trung ương đảng bộ – Chủ trương của Stalin cố nhiên cùng thắng với ông. Đó là chủ trương xây dựng “Xã hội chủ nghĩa trong một nước” trước đã, đối lập với chủ trương của Trotsky muốn gây “cách mạng thường trực trong khắp hoàn cầu”.

Bấy giờ chính là thời kỳ phát động những kế hoạch năm năm có mục đích trang bị cho nước Nga về phương diện kĩ nghệ hiện đang thua sút các nước khác rất nhiều, tập thể hóa kinh tế nông thôn.

Những năm sau, chương trình trên vẫn được xúc tiến đều, cho tới khi Hitler lên nắm chính quyền tại Đức thì chương trình lại lần lần ngả về kinh tế chiến tranh.

1936: Hiến pháp hiện đương thi hành được biểu quyết và ban hành cho mãi tới ngày 26-12-55 mới do Xô-viết tối cao Liên Sô (khóa thứ bốn) sửa đổi và bổ sung.

Vậy bản Hiến pháp hiện hành tại Liên Sô chính là bản Hiến pháp năm 1936 đã sửa đổi và bổ sung ngày 26 tháng 12 năm 1955 vậy.

B. Nhận định

Xã hội Liên Sô ngày nay không còn giai cấp nữa hiểu theo nghĩa giai cấp của cộng sản. Liên Sô là một “Nhà nước xã hội chủ nghĩa của công nhân và nông dân”. Tuy nhiên, đó chỉ mới là “giai đoạn hạ tầng” của chủ nghĩa cộng sản và từ giai đoạn ấy bước sang “giai đoạn thượng tầng”, con đường còn thấy rất xa. Thật vậy, ta có thể nói mà không sợ cải chính rằng con đường từ “giai đoạn hạ tầng” bước sang “giai đoạn thượng tầng” còn sẽ kéo dài ra mãi. Tại sao?

1. Cuộc cách mạng thiết lập độc tài vô sản đã xảy ra tại một nước vốn còn đang ở trong thời kỳ rất lạc hậu về phương diện kĩ thuật là nước Nga năm 1917. Bởi vậy tất cả vấn đề đặt cho nước Nga khi ấy, cũng như bây giờ, là phải động viên toàn lực để trang bị cho nước được cường thịnh về mặt kĩ nghệ và canh nông, điều mà theo lí thuyết của Mác, có thể tránh được, nếu cuộc cách mạng xảy ra tại một nước đã được kĩ nghệ hóa tới một mức cao. Stalin đã hành động đúng, khi ông đặt những kế hoạch 5 năm. Song những kế họach ấy muốn hoàn thành, tự nhiên cần phải duy trì một bộ máy Nhà nước vĩ đại để đôn đốc và kiểm soát. Nhưng duy trì một bộ máy Nhà nước như vậy tức là đi ngược với chủ trương làm “suy yếu Nhà nước” của Chủ nghĩa Mác-Lenin.

2. Trong giai đoạn hiện tại, Liên Sô chọn con đường “chủ nghĩa xã hội trong một nước trước đã” của Stalin chống lại với con đường của Trotsky.

Như thế thì tất nhiên Liên Sô phải chú ý nhiều đến việc nuôi sống dân trong một hoàn cảnh quốc tế khá tế nhị gồm những nước tư bản chủ nghĩa bao giờ cũng là thù địch của mình. Tâm trạng bị bao vây là tâm trạng có thật của các nhà lãnh đạo Nga. Liên Sô còn phải trù liệu, chẳng những từ trước mà nhất là ngày nay một bộ máy quân sự khổng lồ. Tất cả những yếu tố này đều chống lại chủ trương làm “suy yếu Nhà nước”.

Và như thế “bộ máy Nhà nước” không những vẫn còn mà lại được tăng cường, độc tài vô sản vẫn tiếp tục ngự trị cho đến một ngày vô định…

Đoạn 2: NHÀ NƯỚC NGA SÔ

Nga-Sô là một quốc gia Liên bang với một tổ chức chính quyền khá đặc biệt.

A. Chế độ Liên bang

Liên bang Cộng hòa Xã hội Xô-viết, danh hiệu này nói lên một số đặc điểm của giải pháp Xô-viết về mối tương quan giữa Quốc dân và Nhà nước.

1. Liên Sô là một Nhà nước Liên bang. Chế độ Liên bang gồm nhiều cấp bực. Liên Sô là Liên bang các nước Cộng hòa Xô-viết, song các nước Cộng hòa Liên minh này có thể trở thành những Nhà nước Liên bang và tập hợp những nước Cộng hòa Xô-viết tự trị lại. Thí dụ, một trong những nước Cộng hòa Liên minh quan trọng nhất là Cộng hòa Liên bang xã hội chủ nghĩa Xô-viết Nga gồm 15 nước Cộng hòa tự trị: Talari, Mongoli…[1]

Ngoài ra, lại có những quận “tự trị” những vùng tự trị. Tóm lại, trong Liên bang Xô-viết, chúng ta tìm thấy: Cộng hòa Xô-viết liên minh, Cộng hòa tự trị, Vùng tự trị, Quận tự trị.

2. Sự phân quyền giữa Liên bang và các Tiểu bang còn có một ý nghĩa quan trọng khác. Do đạo luật sửa đổi ngày 1-2-1944, mỗi nước Cộng hòa liên minh có quyền ngoại giao nghĩa là quyền trực tiếp giao thiệp với các nước ngoài, kí hiệp ước trao đổi đại diện ngoại giao và lãnh sự với các nước ấy. Bởi thế, tại Liên hiệp quốc, ngoại đại diện của Liên Sô, còn có đại diện của Cộng hòa liên minh Nga và Cộng hòa liên minh Ukraine nữa.

Ngoài thẩm quyền dành riêng cho Liên bang, mỗi Cộng hòa Liên minh có một sự tự trị nội bộ khá rộng rãi (Hiến pháp, Lập pháp, Hành chính, quân đội riêng) và quyền tự do rút khỏi Liên bang bất cứ lúc nào.

3. Trên phương diện pháp lí, đặc điểm thứ ba của Liên bang Nga-Sô là không căn cứ trên nền tảng lãnh thổ và dân tộc: nghĩa là Liên bang mở ra cho mọi nước Cộng hòa xã hội Xô-viết, mặc dầu ở đâu và thuộc chủng tộc nào. Sự gia nhập Liên bang Nga-Sô dễ dàng như thế.

Với những đặc tính ấy, các phát ngôn viên của Liên Sô thường ngày vẫn lớn tiếng ca ngợi chế độ Liên bang Xô-viết cho rằng đó là Liên bang rộng rãi hơn chế độ Liên bang cổ điển nhiều. Vì Liên Sô kết tập được cả những dân tộc bị trị và làm thành một khối tuyệt đối tự do. Liên Sô cho rằng chính họ đã tìm được một phương thức liên minh mới và giải quyết được các vấn đề cũ kĩtừ xưa chưa ai giải quyết được là vấn đề “quốc tính” của mỗi dân tộc. Hiện nay có hơn một trăm quốc tính khác nhau sinh hoạt trên lãnh thổ Liên Sô. Tuy nhiên, những người chỉ trích thường đáp lại rằng điều mà Liên Sô tự hào là tự do rộng rãi đó, chỉ là cái vỏ ngoài. Thật ra, mỗi thống nhất thật tại Liên Sô hoàn toàn do đảng Cộng sản nắm giữ và những cái gọi là cơ quan liên minh đều ở dưới quyền hành duy nhất và trực tiếp của Đảng này.

B. Tổ chức chính quyền

Để có một ý niệm tổng quát về tổ chức chính quyền tại Liên Sô, chúng ta sẽ lần lượt phân tích những cơ quan công quyền cùng vấn đề phân phối thẩm quyền giữa các cơ quan.

1. Những cơ quan công quyền

Các cơ quan cao cấp của chính quyền Nhà nước Liên bang gồm có: Xô-viết tối cao, Chủ tịch đoàn, Hội đồng Bộ trưởng.

a. Xô-viết tối cao: là “cơ quan cao cấp của chính quyền Nhà nước Liên Sô” gồm hai viện: Xô-viết Liên bang và Xô-viết dân tộc. Chế độ lưỡng viện này là hậu quả tất nhiên của chế độ Liên bang, vì Xô-viết Liên bang đại diện toàn thể công dân Liên Sô (cứ 300.000 dân thì bầu một đại biểu). Còn Xô-viết dân tộc do công dân Liên Sô ở trong các nước cộng hòa liên minh và tự trị, những tỉnh tự trị và quận dân tộc bầu ra, mỗi nước Cộng hòa liên minh 25 đại biểu, mỗi nước Cộng hòa tự trị 11 đại biểu, mỗi tỉnh tự trị 5 đại biểu và mỗi quận tự trị 1 đại biểu.

Hai viện trong Xô-viết tối cao đều ngang quyền nhau.

Nhiệm kì của cả hai viện cùng là 4 năm. Hai viện cũng có sáng quyền lập pháp. Một dự án luật chỉ được xem là đạo luật sau khi được mỗi viện thông qua bằng đa số tương đối. Mỗi viện bầu ra Chủ tịch và 4 Phó Chủ tịch. Những cuộc họp chung của hai viện trong Xô-viết tối cao Liên Sô do Chủ tịch Xô-viết Liên bang và Chủ tịch Xô-viết dân tộc thay phiên nhau chủ tọa.

Xô-viết tối cao họp mỗi năm hai lần do Chủ tịch đoàn Xô-viết tối cao triệu tập. Những kỳ họp bất thường do Chủ tịch đoàn Xô-viết tối cao tự ý triệu tập hoặc theo yêu cầu của một trong các nước cộng hòa liên minh.

Trong trường hợp có sự bất đồng ý kiến giữa Xô-viết Liên bang và Xô-viết dân tộc thì vấn đề sẽ đưa ra trước một hội đồng hòagiải do hai viện lập ra.

Nếu hội đồng hòa giải không đưa tới kết quả thỏa đáng thì vấn đề sẽ đưa ra xét lại lần thứ hai ở từng viện: Nếu sự bất đồng ý kiến giữa hai viện không giải quyết được thì Chủ tịch đoàn Xô-viết tối cao giải tán Xô-viết tối cao và ấn định tuyển cử mới.

b. Chủ tịch đoàn – là một cơ quan rất đặc biệt về thành phần cũng như về quyền hành, do Xô-viết tối cao bầu ra trong cuộc họp chung của hai viện và gồm: Chủ tịch Chủ tịch đoàn, 15 Phó Chủ tịch, Bí thư Chủ tịch đoàn và 20 ủy viên, cộng lại là 37 nhân viên hợp thành một nghị hội nhỏ.

Ủy ban thường vụ của Xô-viết tối cao giữa hai khóa họp không quá mười ngày. Các nhiệm vụ của Chủ tịch đoàn có thể được phân tích như sau:

Triệu tập các khóa họp thường và bất thường của Xô-viết tối cao
Ban hành các đạo luật, sắc lệnh
Giải thích các đạo luật và hủy bỏ những nghị định và quyết định xét không phù hợp với luật pháp
Giải tán Xô-viết tối cao
Tổ chức trưng cầu dân ý
Cách chức và chỉ định một số Tổng trưởng theo đề nghị của hội đồng Tổng trưởng
Phê chuẩn các hiệp ước quốc tế
Tuyên bố tình trạng chiến tranh
Ra lệnh tổng động viên.

Với những nhiệm vụ vừa kể ta có thể nói rằng Chủ tịch đoàn nắm quyền lãnh đạo thực sự và trên phương diện pháp lí, đây là một chế độ Hội đồng.

c. Hội đồng Tổng trưởng – là Chính phủ Liên Sô do Xô-viết tối cao Liên Sô lập ra trong cuộc họp chung hai viện. Theo Hiến pháp, thành phần của hội đồng này không phải chỉ gồm có Bộ trưởng, mà còn có một số chuyên viên như:

Chủ tịch ủy ban kế hoạch dài hạn kinh tế quốc dân
Chủ nhiệm ủy ban kế hoạch ngắn hạn kinh tế quốc dân
Chủ tịch ủy ban công an của Nhà nước
Chủ tịch ban Giám đốc Ngân hàng quốc gia v.v…

Có hai điều đáng lưu ý về tính chất các Bộ của Liên Sô. Trước hết, trong các Bộ này, có những Bộ gọi là Bộ Liên bang và có những Bộ gọi là Bộ Liên bang Cộng hòa. Các Bộ Liên bang điều khiển ngành hành chính Nhà nước trên toàn lãnh thổ Liên Sô, do từng Bộ phụ trách, hoặc trực tiếp bằng những cơ quan do Bộ chỉ định. Còn các Bộ Liên bang Cộng hòa điều khiển ngành hành chính Nhà nước do mình phụ trách bằng cách gián tiếp qua các Bộ sở quan của nước cộng hòa liên minh và chỉ điều khiển trực tiếp một số xí nghiệp nhất định và có hạn, theo một danh sách đã được Chủ tịch đoàn Xô-viết tối cao duyệt.

2. Vấn đề phân phối chính quyền: Qua sự phân tích trên ta thấy Xô-viết tối cao chẳng qua cũng chỉ là một Nghị viện của các nước Tây phương, Hội đồng Tổng trưởng là một Chính phủ, và Chủ tịch đoàn là một thứ Quốc trưởng đoàn. Sự thật phức tạp hơn thế nhiều, và muốn hiểu rõ các định chế của Liên Sô, chúng ta nên lưu ý đến cách thức phân phối thẩm quyền đặc biệt.

a. Trước nhất có một sự khác biệt giữa các “cơ quan cao cấp của chính quyền Nhà nước” và các “cơ quan hành chính Nhà nước”.

Cơ quan cao cấp của chính quyền Nhà nước là Xô-viết tối cao và Chủ tịch đoàn, cơ quan, đại biểu thường trực của Xô-viết tối cao.

Trái lại, Hội đồng Tổng trưởng chỉ là “cơ quan Hành pháp và hành chính của chính quyền Nhà nước Liên Sô”.

b. Sự lệ thuộc của những cơ quan hạ cấp đối với những cơ quan thượng cấp

Trước hết các đại biểu lệ thuộc cử tri vì họ có quyền bãi miễn bất cứ lúc nào, bằng quyết nghị của đa số.

Xô-viết tối cao tấn phong Chủ tịch đoàn, và Hội đồng Tổng trưởng. Hội đồng Tổng trưởng chịu trách nhiệm trước Xô-viết tối cao và trong khoảng thời gian giữa các khóa họp của Xô-viết tối cao, trước Chủ tịch đoàn. Chủ tịch đoàn chịu trách nhiệm trước Xô-viết tối cao, vì Chủ tịch đoàn chỉ là một cơ quan đại biểu thường trực của Xô-viết tối cao và vì Chủ tịch đoàn phải “báo cáo mọi hoạt động của mình trước Xô-viết tối cao”.

c. Không có một sự phân chia rõ rệt quyền Lập pháp và Hành pháp. Chiếu theo Hiến pháp, Xô-viết tối cao có quyền Lập pháp và mọi thẩm quyền Liên bang nào không thuộc thẩm quyền các Tiểu bang. Các Tổng trưởng có quyền hành chính và chấp hành Lập pháp, nghĩa là quyền Hành pháp của các nước Tây phương vậy. Sự phân biệt trên đây có thể nói là tương đối rõ rệt, nhưng khi nói đến chức trưởng của Chủ tịch đoàn, ta mới thấy những điều phức tạp.

Trước hết, một số nhiệm vụ của Xô-viết tối cao được trao cho Chủ tịch đoàn trong khoảng thời gian giữa các khóa họp và, vì thế, tư cách đại biểu thường trực Xô-viết tối cao Chủ tịch đoàn biểu hiện thực rõ rệt. Quyền kiểm soát của Chủ tịch đoàn đối với các Bộ trưởng, quyền chỉ định hay cách chức và quyền tuyên bố tình trạng chiến tranh, cũng biểu hiện rõ rệt. Sau nữa những chức trưởng khác của Chủ tịch đoàn mà điều 49 của Hiến pháp liệt kê rất dài đều là những thẩm quyền mà tại các nước Tây-phương người ta thường trao hoặc cho Nghị viện hoặc cho Chính phủ, tùy theo chế độ coi trọng uy quyền của Nghị viện hay của Chính phủ. Điều cần lưu ý là trong khi Xô-viết tối cao nắm quyền Lập pháp và hội đồng Bộ trưởng có những nghị định và quyết định trên căn bản đạo luật hiện hành, thì Chủ tịch đoàn lại có những “sắc lệnh”.

Cái hệ thống pháp lí này (đạo luật, sắc lệnh, nghị định) thật ra trong nhiều nước khác cũng có, nhưng ở Nga-Sô lại có một ý nghĩa khác biệt; các sắc lệnh Xô-viết là quyết định của cơ quan thường trực Quốc hội có tính chất của đạo luật. Sau hết, trong số thẩm quyền của Chủ tịch đoàn có một số quyền thuộc loại giải thích các đạo luật, hủy bỏ những nghị định, và quyết định không phù hợp với luật pháp.

Trong điều kiện ấy Chủ tịch đoàn, là cơ quan đặc biệt nhất của Hiến pháp Xô-viết. Vừa là Quốc trưởng đoàn được nhiều quyền hành rất rộng rãi, vừa là cơ quan đại biểu thường trực của một Quốc hội dân cử.

Sở dĩ như thế là vì ý niệm phân quyền không được áp dụng và được xem là trái nghịch với tinh thần của chế độ. Hội đồng Tổng trưởng về mặt pháp lí bị đặt trên một bình diện thấp kém, vì tất cả quyền hạn chỉ là những quyền hạn thi hành luật pháp và hành chính thường ngày. Ngoài ra, Hội đồng Bộ trưởng còn bị phụ thuộc chặt chẽ vào Xô-viết tối cao và giữa các khóa họp vào Chủ tịch đoàn, cả về mặt đề cử lẫn về mặt trách nhiệm. Hội đồng Tổng trưởng Liên Sô không có sự độc lập của quyền Hành pháp trong chế độ Tổng thống và cũng không có những phương tiện áp lực đối với Quốc hội như trong chế độ Nghị viện.

Mục III: ĐẢNG CỘNG SẢN

Điều 126 Hiến pháp Nga-Sô:

«Những người công dân hoạt động nhất và giác ngộ nhất thuộc giai cấp công nhân, nông dân lao động và lao động trí thức tự do kết hợp cùng nhau trong Đảng Cộng sản Liên Sô, một đội tiền phong của những người lao động trong cuộc tranh đấu để xây dựng xã hội cộng sản và một khối lãnh đạo của mọi tổ chức của người lao động, cũng như mọi tổ chức xã hội và tổ chức Nhà nước.»

Như thế, Đảng Cộng sản là một định chế tối quan trọng của sinh hoạt chính trị Nga-Sô. Chúng ta sẽ lần lượt phân tích đặc tính, tổ chức cùng vai trò của «đội tiền phong» này.

Đoạn 1: ĐẶC TÍNH VÀ TỔ CHỨC ĐẢNG CỘNG SẢN

A. Đặc tính

1. Đảng Cộng sản là một độc đảng.

Tính cách này không những không giấu kín mà chính nhà cầm quyền Nga-Sô còn nêu lên như một đặc điểm quan trọng của chế độ. Theo lí luận Mác-xít, tính cách thuần nhất của chính đảng cùng tính cách duy nhất của chính đảng là hậu quả tất nhiên của tình trạng không còn giai cấp xã hội đấu tranh nữa vì lẽ rằng chính đảng chỉ là tổ chức chính trị của một giai cấp xã hội. Khi mà không còn giai cấp nữa, khi mà trong một cộng đồng xã hội chủ nghĩa chỉ còn một sự khác biệt nho nhỏ giữa những từng lớp xã hội, thì không thể nào có nhiều chính đảng chống đối nhau. Chỗ nào không có giai cấp đấu tranh, chỗ ấy không thể có nhiều chính đảng.

Tính cách đơn độc này là một đặc điểm thứ nhất tối quan trọng. Hậu quả – chúng ta sẽ thấy – là làm đảo lộn tất cả khía cạnh của tổ chức chính quyền.

2. Thành phần được chọn lọc.

Đặc tính thứ hai là Đảng Cộng sản gồm những phần tử ưu tú được chọn lọc, trên nguyên tắc phải là những «công dân hoạt động nhất và ý thức nhất». Nhìn lại lịch sử mặc dù con số đảng viên càng ngày càng tăng – từ 240.000 năm 1917 đến 10 triệu 1964 – mặc dù thế, những điều kiện gia nhập Đảng rất là khắt khe. Muốn gia nhập Đảng Cộng sản:

Ứng viên phải được ba đảng viên gia nhập đảng ít nhất trong ba năm giới thiệu ;
Quyết định cho gia nhập do tiểu tổ và chi bộ cấp quận hay đô thị phê chuẩn ;
Ứng viên phải qua một thời kỳ tập sự là một năm. Sau một năm tiểu tổ và chi bộ xét lại và quyết định coi ứng viên có xứng đáng là đảng viên của Đảng Cộng sản.

Cần phải nhấn mạnh rằng song song với sự chọn lọc này, tính cách giai cấp của Đảng luôn luôn được chú ý: nghĩa là những phần tử ưu tú từng ở giai cấp công nhân, nông dân lao động.

B. Tổ chức

Chiếu theo điều lệ, Đảng Cộng sản Sô-Viết được tổ chức «theo thể thức phân phối sản xuất và theo sự phân chia của lãnh thổ». Bởi thế cho nên, những tiểu tổ, ở cấp dưới có thể thành hình theo những tiêu chuẩn nghề nghiệp hay địa dư. Nghĩa là có thể có tiểu tổ của một xí nghiệp, một hãng, một xưởng, có thể có tiểu tổ của một vùng họp thành một chi bộ; tất cả các chi bộ của các vùng trong một Cộng hòa họp thành «đảng» của Cộng hòa. Và tất cả các Liên bang họp thành Đảng Cộng sản Liên Sô.

Các cơ cấu tổ chức, ở mọi cấp, đều giống nhau: Thường thường có một hội đồng gồm tất cả các đảng viên. Hội đồng không thể luôn luôn nhóm họp, một Ủy ban Chấp hành được bầu lên để đảm nhiệm sự liên tục. Và một Tòa thơ kí văn phòng đảm nhiệm công việc thường ngày.

Nguyên tắc liên lạc chiều dọc: Những tiểu tổ, hay chi bộ cùng một cấp không có liên lạc với nhau, luôn luôn liên lạc với cấp trên và chỉ biết hoạt động của tổ chức khác qua sự trung gian của cấp trên.

Cho đến tháng 11 năm 1952, các cơ quan trung ương của Đảng Cộng sản Nga-Sô gồm có:

Một đại hội (3 năm họp 1 lần);
Một ủy ban trung ương, cơ quan tối cao của Đảng trong khoảng thời gian Đại hội (do đại hội bầu ra);
Một văn phòng tổ chức (do ủy ban trung ương bầu ra);
Một văn phòng chính trị (do ủy ban trung ương bầu ra);
Một ủy ban kiểm soát (do ủy ban trung ương bầu ra);

Đại hội lần thứ 19 năm 1952 đã quyết định cải tổ cơ cấu nói trên. Văn phòng tổ chức và văn phòng chính trị được sáp nhập lại và cơ quan mới được gọi là Chủ tịch đoàn của ủy ban Trung ương và gồm một số đông nhân viên (25 thay vì 10 lúc trước); tuy nhiên sau khi Stalin chết (5.3.1953) lại cải tổ nữa: Chủ tịch đoàn của ủy ban Trung ương vẫn giữ nguyên nhưng thành phần lại thu hẹp lại còn 10 nhân viên. Nghĩa là trở lại thời kỳ trước 1952. Bãi bỏ chức vụ Tổng Thư kí. Nhưng thực tế cho thấy Khrushchev đã lần lần cầm quyền thực sự không kém Stalin với danh nghĩa «đệ nhất Thư kí», tóm lại:

Ủy ban trung ương gồm có 133 nhân viên thực thụ và 122 dự khuyết;
Chủ tịch đoàn 14 nhân viên thực thụ và 9 dự khuyết;
Văn phòng 9 nhân viên.

Tuy nhiên, Đại hội lần thứ 23 của Đảng Cộng Sản Nga Sô ngày 29-3-1964 lại cải tổ một lần nữa: chức vụ Tổng thư kí được tái lập và chủ tịch đoàn trở thành Văn phòng chính trị.

Đoạn 2: VAI TRÒ CỦA ĐẢNG CỘNG SẢN

Điều khoản 126 «Đảng Cộng sản là một đội tiền phong của những người lao động trong cuộc tranh đấu xây dựng xã hội cộng sản, và là một khối lãnh đạo của mọi tổ chức trong quốc gia ».

Xuyên qua vai trò của Đảng Cộng sản, chúng ta còn thấy rõ thực tế chính trị của một nước Cộng sản.

A. Đảng Cộng sản và Nhà nước Nga-Sô

Không có ai chối cãi rằng vai trò của Đảng Cộng sản trong Nhà nước Nga-Sô có một tầm quan trọng đặc biệt. Đặc biệt ở chỗ là, trọng tâm sinh hoạt chính trị không phải ở Xô-viết tối cao, cũng không phải ở Chủ tịch đoàn Xô-viết tối cao, hay Hội đồng Tổng trưởng, mà chính ngay ở tại Đảng Cộng sản. Cần phải nhấn mạnh rằng Đảng điều khiển và chi phối cuộc sinh hoạt chính trị tại Nga-Sô. Những đạo luật mà Xô-viết tối cao chấp thuận hay là những quyết định của Hội đồng Tổng trưởng đều được thảo luận và chấp thuận trước tại cơ quan Trung ương của Đảng.

Tầm quan trọng của Chủ tịch đoàn Xô-viết tối cao hay Hội đồng Tổng trưởng không phải vì đó là trọng tâm sinh hoạt chính trị mà trái lại vì trong những cơ quan này hay là đứng đầu những cơ quan này có những nhân vật của Đảng. Trường hợp điển hình là Stalin đã từng là Tổng Thư kí của Đảng và Thủ tướng Chính phủ và Krushchev mới đây mới là Đệ nhất Thư kí và là Thủ tướng Chính phủ.

Tóm lại, trọng tâm sinh hoạt chính trị tại Nga-Sô không phải nằm trong những cơ quan công quyền mà trái lại ngay ở Đảng Cộng sản. Vì Nhà nước – theo chủ nghĩa Mác-xít – chỉ là thượng tầng kiến trúc không quan trọng – trái lại Đảng Cộng sản mới là đội tiền phong của cuộc xây dựng xã hội cộng sản và khối lãnh đạo của mọi tổ chức.

B. Đảng Cộng sản và bầu cử

Bầu cử ở Nga-Sô chỉ có tính cách hình thức. Đảng Cộng sản là đảng duy nhất tại Nga-Sô, sự hiện diện này đưa đến hai hậu quả quan trọng liên quan đến vấn đề bầu cử: đó là ứng cử viên duy nhất và tính cách phê chuẩn của cuộc đầu phiếu. Không có sự cạnh tranh giữa ứng cử viên. Không có sự chọn lựa của cử tri đoàn.

Trên nguyên tắc, thể thức đầu phiếu là đầu phiếu đa số với hai vòng. Nhưng trong thực tế, một danh sách duy nhất được đề nghị cho cử tri và danh sách này thường được phê chuẩn đến 99%. Tuy nhiên, điều cần lưu ý và đây là đặc điểm của chế độ tuyển cử ở Nga-Sô là sự thiết lập danh sách duy nhất ấy. Chính giai đoạn thiết lập danh sách mới là giai đoạn quan trọng trong thực tế chính trị.

Thật vậy, trước ngày bầu cử chính thức, có nhiều cuộc bầu cử sơ bộ mà mục tiêu là tuyển lựa ứng cử viên sẽ có tên trong danh sách chính thức. Đảng Cộng sản cũng như nhiều đoàn thể xã hội (nghiệp đoàn, xí nghiệp hợp tác xã, tổ chức thanh niên, tổ chức văn hóa v.v…) tất cả đều có quyền đề nghị ứng cử viên trong đơn vị tuyển cử. Trong các cuộc hội họp tuyển lựa sơ bộ này người ta có thể nêu lên hai đặc điểm:

Không có cuộc tranh luận về chính sách, về ý thức hệ;
Trái lại có cuộc bàn cãi sôi nổi về những nhân vật được đề nghị: khả năng, tác phong, uy tín để phụng sự cho lí tưởng xã hội chủ nghĩa.

Trong suốt thời gian tiền tuyển cử này, Đảng Cộng sản luôn luôn có mặt và kiểm soát chặt chẽ. Và cũng suốt trong thời gian này chúng ta có thể nói cử tri Nga-Sô không có một chút tự do nào.

Tóm lại có hai giai đoạn:

Giai đoạn thực tế: tuyển lựa ứng cử viên vào danh sách duy nhất;
Giai đoạn chính thức: toàn thể cử tri bầu danh sách duy nhất ấy.

C. Đảng Cộng sản và cuộc sinh hoạt trong quốc gia

Trong Liên bang Cộng hòa xã hội Xô-viết, không ai chối cãi rằng Đảng Cộng sản chi phối mọi hoạt động quốc gia. Nghĩa là Đảng Cộng sản độc quyền điều khiển không những lĩnh vực chính trị, mà còn luôn cả lĩnh vực ý thức hệ, xã hội, văn hóa.

Trong cuộc sinh hoạt chính trị, Đảng Cộng sản là chính đảng duy nhất được xem là hợp pháp, đảng duy nhất được phép hoạt động. Và chính đảng duy nhất đề nghị ứng cử viên vào Quốc hội. Hơn nữa, các lãnh tụ của Đảng là nhân vật chiếm các chức vụ chính trong bộ máy Nhà nước. Hoạt động của các cơ quan công quyền luôn luôn dưới sự đôn đốc của Đảng và chấp thuận của Đảng.

Thật vậy, tất cả những cải cách, những quyết định quan trọng, như cải cách điền địa, cải cách kĩ nghệ v.v… đều được thảo luận trước tại cơ quan của Đảng và chỉ đem ra thảo luận tại cơ quan công quyền sau khi Đảng đã có lập trường về các vấn đề ấy. Tóm lại, Đảng có độc quyền toàn diện.

* Độc quyền ý thức hệ: Thật vậy, mọi nhận định, mọi chủ trương về triết lí, về khoa học, về mỹ thuật đều phải căn cứ trên thuyết Mác-xít, như Đảng đã giải thích. Trong xã hội Nga-Sô, không có vấn đề chính kiến hay triết lí khác biệt. Và trên bình diện ý thức hệ này, có một lĩnh vực cần phải lưu ý là lĩnh vực tôn giáo. Theo quan điểm Mác-xít, tôn giáo chỉ là thượng tầng kiến trúc của một xã hội phân chia giai cấp. Tôn giáo phản ảnh sự di nhượng của con người. Thế là nghĩa thế nào? Như các bạn đã biết, theo Mác, loài người ở trong vũ trụ luôn luôn bị chi phối bởi những quyết định thiên nhiên, ở ngoài ý chí của mình. Khi mà loài người chưa làm chủ được những lực lượng thiên nhiên, loài người vẫn phải lệ thuộc ảnh hưởng các lực lượng này và luôn cả các điều kiện xã hội do kĩ thuật sản xuất tạo ra. Con người, trong xã hội tư bản phân chia giai cấp, là một nạn nhân, vì họ bắt buộc phải di nhượng phần tinh hoa của bản chất mình. Vì phải di nhượng, con người cần phải đoạt lại những gì mà mình đã từ bỏ. Bởi thế cho nên, tôn giáo là gì? Chỉ là sự kiện loài người đem những khả năng quyền lợi và giá trị đạo đức vẫn có trong bản thân mình, phóng ra ngoài, tạo thành một Thượng đế hoang đường. Vì con người quá khổ – mà sự khổ sở ấy do điều kiện xã hội tạo ra – cho nên con người thấy cần tìm một cái gì để bù đắp lại – cái gì đó tức là tất cả hình ảnh hoang đường, vô hình để dựa vào đó mà cảm thấy an tâm một phần nào. (Con người chỉ nghĩ đến Trời Phật khi khổ đau, buồn thảm.)

Bởi thế, cho nên tôn giáo là một hiện tượng giả tạo, giả tạo nhưng tự nhiên trong một giai đoạn tiến triển nhất định của xã hội, và chỉ khi nào xung đột giai cấp không còn nữa, khi nào mà con người tự giải phóng được, chinh phục được thiên nhiên và các lực lượng xã hội vẫn còn chi phối, đến khi đó họ sẽ tìm thấy tính cách giả tạo của tôn giáo.

* Độc quyền xã hội và văn hóa: Mọi sinh hoạt xã hội như tổ chức thanh niên, nghiệp đoàn, tất cả đều là chi nhánh của Đảng Cộng sản và vai trò của các tổ chức chỉ là mối liên lạc giữa chỉ thị của Trung ương đảng bộ và các cấp thi hành.

Trong lĩnh vực văn hóa cũng thế, mọi định chế, mọi tổ chức khoa học, mỹ thuật văn nghệ đều bị Đảng chi phối. Và sự chi phối này rất là chặt chẽ trong tất cả các phương tiện phát biểu ý kiến: như báo chí, vô tuyến truyền thanh, truyền hình, xi-nê, sách vở.

Qua các sự kiện liên hệ đến vai trò của Đảng Cộng sản chúng ta thấy rằng Đảng có mặt luôn luôn và bất cứ ở lĩnh vực nào. Sự kiện này, theo quan điểm của Mác-xít, là một việc thông thường. Vì Đảng gồm những phần tử ưu tú và hoạt động nhất. Đảng không phải một lực lượng chống đối những phần tử của nhân dân không vào Đảng. Trái lại Đảng là thành phần ưu tú, tiền phong của toàn thể nhân dân. Nói rằng Đảng rất hùng mạnh, và luôn luôn có mặt và ra chỉ thị, có nghĩa là nhân dân rất hùng mạnh vì Đảng chỉ là tiêu biểu của nhân dân.

Sơ đồ 3 (bản PDF)

Xuyên qua những định chế chính trị được trình bày, nhất là vai trò của Đảng Cộng sản, chúng ta có thể kết luận rằng – cho đến ngày nào thực hiện được giai đoạn thượng tầng của chủ nghĩa cộng sản – Chế độ Liên Sô là một chế độ độc tài, chuyên chế mặc dù luôn luôn được đề cao như một chế độ dân chủ nhất hoàn cầu. Tại sao?

KẾT LUẬN

1. Lí do thứ nhất là sự hiện diện của Đảng Cộng sản, chính đảng duy nhất được phép hoạt động. Đảng Cộng sản là cơ quan đầu não của Liên Sô. Như chúng ta đã biết, trong các kỳ tuyển cử, chỉ Đảng trình ứng cử viên. Không ai có thể ra ứng cử nếu không được Đảng chấp thuận. Một đảng duy nhất, một danh sách ứng cử viên duy nhất, thêm vào đó lại không có vận động tuyển cử gì cả, làm sao mà gọi là dân chủ được? Không có sự tranh luận trong thời kỳ tuyển cử, lại không có tranh luận gì tại diễn đàn Quốc hội? Nếu chúng ta theo dõi hoạt động của Xô-viết tối cao, chúng ta sẽ thấy không có gì đáng gọi là tranh luận tại Quốc hội. Các nghị sĩ liên tiếp lên diễn đàn cùng phô bày một quan điểm, cùng tán tụng một chính sách, cùng chửi thế giới tư bản rồi cùng vỗ tay, hoan nghênh và đồng thanh chấp thuận!

Thiếu hẳn một hệ thống tấn phong quốc gia Liên Sô không thể xem là dân chủ được.

2. Lí do thứ hai – và đây là đặc điểm của các chế độ độc tài hiện đại – là việc sử dụng một hình thức tuyên truyền độc đáo, một chiều. Và sự tuyên truyền này có tính cách toàn diện áp dụng cho đứa trẻ từ khi ở học đường đến khi khôn lớn, làm việc: trong các phong trào thanh niên, qua cuộc sinh hoạt văn hóa hay nghề nghiệp, ở những nơi giải trí, bất cứ đâu đâu người công dân Liên Sô chỉ biết nghe, được nhồi sọ bởi một luận điệu một chiều hướng bởi các phương tiện tân kì ngày nay. Và sự tuyên truyền này được nhắc đi nhắc lại nhằm đập mạnh vào tâm óc con người để rồi họ có những ý tưởng và hành vi mà Chính phủ muốn họ có.

Ngày xưa, các chế độ chuyên chế chỉ áp dụng sức mạnh để áp bức; dù sao hậu quả của nó cũng còn giới hạn. Ngày nay, kĩ thuật tuyên truyền đã đạt đến mức tinh vi, có thể chiếm hẳn tâm hồn của con người và uốn nắn con người theo ý muốn của chế độ. Và mỗi khi đã bị nhồi sọ như vậy, con người không còn có ý niệm phản đối mà trở thành cái máy tuân theo mệnh lệnh của chính quyền.

3. Như vậy làm sao có cuộc đối thoại tự do, đặc tính của nền dân chủ? Nếu dân chủ là chế độ trong ấy Chính phủ dựa trên sự đồng ý của nhân dân, sự đồng ý ấy phải là một sự đồng ý chân thành của một nhân dân tự do. Với hai lí do trên chúng ta không thể xem nhân dân Liên Sô là một nhân dân có đủ điều kiện để quyết định tự do được. Chế độ Liên Sô, chung quy, chỉ là một thứ «chủ nghĩa tư bản nhà nước» với tất cả những bất công, áp bức và trên bình diện quốc tế, Liên Sô cũng là một đế quốc không kém gì các đế quốc khác.

(Hết thiên thứ hai Những chế độ chuyên chế, đón xem thiên thứ ba Những chế độ vùng Đông Nam Á)

(Còn tiếp)

Nguồn: Nguyễn Văn Bông, Luật Hiến pháp và Chính trị học. In lần thứ hai. Sài Gòn 1969. Bản điện tử do pro&contra

View more on Phạm Thị Hoài's website »

Like • 0 comments • flag

Published on September 23, 2013 01:45

September 21, 2013

Sáu điều về những ông hiệu trưởng

Phùng Hi

Một năm học mới lại đến, với trọng trách đặt lên vai các vị hiệu trưởng. Tôi mạn phép nêu những đặc tính không đẹp, bắt nguồn từ cơ chế quản lý, của các ông hiệu trưởng. Nhưng ông nào không mấy đặc tính sau, mong tự tách mình ra vậy.

Thứ nhất: Hiệu trưởng được phụ cấp chức vụ, hiện nay đâu chừng vài trăm ngàn/tháng, xét cho cùng không bù được “trách nhiệm nặng nề” nhưng có vẻ nhiều người ham. Người đang làm cố giữ ghế, người đang ngấp ngé cố cho mau thành, đấu đá không kém phần khốc liệt. Hằng năm đến mấy lần lấy phiếu tín nhiệm (có phần khiếm nhã) từ bên Đảng ủy, bên nội vụ, bên ngành do đó nhiều hiệu trưởng cố vo tròn để được lòng hội đồng giáo viên. Có hiệu trưởng đạt đến 60% tín nhiệm nhưng buồn lo, phát bịnh (phải 99% cơ). Chỉ có cách lý giải làm hiệu trưởng là làm chủ tài khoản mà dân gian nói: “cầm dầu ướt tay”. Để “ướt tay” nhiều vị tích cực cho sửa sang, xây dựng những thứ rất buồn cười, ví dụ xây nhà tiêu riêng cho mình, tu sửa những công trình vừa mới sử dụng.

Thứ hai: Có hiệu trưởng tài không, đức cũng không nhưng nhân viên tổ hành chính và khá nhiều giáo viên “kính trọng” đến mức không dám gọi tên. Họ cứ một ông thầy, hai ông thầy, ông thầy bảo thế, ông thầy qui định thế em không dám trái đâu. Ông thầy là ông thầy nào? Trường này nhiều thầy lắm. Họ rón rén nói nhỏ: “thầy hiệu trưởng”. Các vị muốn làm đấng toàn năng chứ gì. Chỉ có cách lý giải hiệu trưởng làm chủ tài khoản nên có quyền cho nghỉ việc bất cứ nhân viên nào, kể cả nhân viên, giáo viên có biên chế thì chuyển sang làm việc khác, trái tay.

Thứ ba: Hiệu trưởng đã có danh rồi, ít nhứt trong một cộng đồng nhỏ. Thế nhưng nhiều vị cứ muốn “làm danh” bằng cách chứng tỏ mình có chữ. Phát biểu trước giáo viên cứ múa chữ vòng vo, phát biểu trước học trò thì hay tả cảnh. Làm thơ ai cấm, nhưng chỉ ở mức báo tường mà cả gan (lấy tiền trường) in tập, phổ nhạc rồi đem bán “phân phối” cho các trường, “anh mua tôi, hôm nào tôi mua lại anh”. Chỉ có cách lý giải hiệu trưởng rảnh quá, công việc một năm học được phòng sở lên khuôn, bao cấp luôn cả kỹ năng làm hiệu trưởng. Thứ nữa làm thơ để “lấy le” cánh chị em, che giấu bất tài nhưng được kẻ nịnh khen có tâm hồn lãng mạn.

Thứ tư: Hiệu trưởng theo qui định dạy 2 tiết/tuần để hưởng “lương phần trăm đứng lớp”. Thế nhưng hiếm có hiệu trưởng dạy đúng chuyên môn của mình trong 2 tiết này mà đa phần dạy cái môn các vị cho là vô thưởng vô phạt, môn giáo dục công dân. Môn học này đòi hỏi người dạy có kiến thức uyên bác và uyên bác bao nhiêu cũng không đủ, thế nhưng các vị chỉ mỗi đọc chép. Vậy còn đỡ, có vị không dạy tiết nào nhưng vẫn hưởng phần trăm đứng lớp, ai dám tố cáo, tố cáo ai nghe. Chỉ có một cách lý giải hiệu trưởng làm quản lý mấy mươi năm quên ngày xưa mình có chuyên môn gì!

Thứ năm: Khá nhiều hiệu trưởng làm bộ yếm thế “quan nhất thời dân vạn đại”. Thế sao các vị không nghỉ hiệu trưởng làm giáo viên không sướng hơn sao? Hiệu trưởng oai quá giờ “xuống” giáo viên mắc cỡ chứ gì. Làm hiệu trưởng sướng quá “sưỡng” mất rồi nên các vị đu cứng ngắc ghế. Thấy các vị đu lâu quá ở một trường thì chuyển đi làm hiệu trưởng trường khác. Nói ác mồm, có người làm hiệu phó từ trẻ đến sắp nghỉ hưu trông các vị bị kỷ luật hay mau chết để thử làm hiệu trưởng ít bữa, xem “cầm dầu ướt tay” thế nào, làm thơ nó thế nào, được kẻ yếu bóng vía kêu “ông thầy” ra sao…

Thứ sáu: Lắm hiệu trưởng có tửu lượng khá và chịu chơi. Hay đúng hơn chịu chơi và tửu lượng khá mới được làm hiệu trưởng. Ăn chơi ai chả thích, vấn đề tiền ở đâu, ai chi trả? Nhiều vị mấy ngày không đến trường vì “bận họp”, bỗng ngày kia đến trường thì y rằng có đoàn về thanh tra, kiểm tra, giao dịch… Sau đó kéo ra quán nhậu, sau nhậu là bi-da, mat-xa… gọi chung là tiếp khách. Tiền tiếp khách nằm trong “khoản chi khác”, cứ thế vận dụng. Nếu hiệu trưởng bỏ tiền túi tiếp khách để nhậu dày như thế họa có điên.

Xin nhắc, ông hiệu trưởng nào lỡ có một trong những đặc tính trên hãy bình tĩnh dùng “phép AQ” chứ đừng sửng cồ hỏi tôi là thằng nào mà hao tổn khí huyết hoặc có thể đột quị. Cũng chả trách, các vị chỉ như con rối mà cơ chế nó giựt dây cho các vị nhảy tưng bừng.

Nguyễn Phi Hùng, giáo viên Trung tâm GDTX-HN , huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên. ĐT: 0905612284. Email: phunghi2@gmail.com

View more on Phạm Thị Hoài's website »

Like • 0 comments • flag

Published on September 21, 2013 14:35

SÃ¡u Äiá»u vá» nhá»¯ng Ã´ng hiá»u trÆ°á»ng

PhÃ¹ng Hi

Má»t nÄm há»c má»i láº¡i Äáº¿n, vá»i trá»ng trÃ¡ch Äáº·t lÃªn vai cÃ¡c vá» hiá»u trÆ°á»ng. TÃ´i máº¡n phÃ©p nÃªu nhá»¯ng Äáº·c tÃnh khÃ´ng Äáº¹p, báº¯t nguá»n tá»« cÆ¡ cháº¿ quáº£n lÃ½, cá»§a cÃ¡c Ã´ng hiá»u trÆ°á»ng. NhÆ°ng Ã´ng nÃ o khÃ´ng máº¥y Äáº·c tÃnh sau, mong tá»± tÃ¡ch mÃ¬nh ra váºy.

Thá»© nháº¥t: Hiá»u trÆ°á»ng ÄÆ°á»£c phá»¥ cáº¥p chá»©c vá»¥, hiá»n nay ÄÃ¢u chá»«ng vÃ i trÄm ngÃ n/thÃ¡ng, xÃ©t cho cÃ¹ng khÃ´ng bÃ¹ ÄÆ°á»£c âtrÃ¡ch nhiá»m náº·ng ná»â nhÆ°ng cÃ³ váº» nhiá»u ngÆ°á»i ham. NgÆ°á»i Äang lÃ m cá» giá»¯ gháº¿, ngÆ°á»i Äang ngáº¥p ngÃ© cá» cho mau thÃ nh, Äáº¥u ÄÃ¡ khÃ´ng kÃ©m pháº§n khá»c liá»t. Háº±ng nÄm Äáº¿n máº¥y láº§n láº¥y phiáº¿u tÃn nhiá»m (cÃ³ pháº§n khiáº¿m nhÃ£) tá»« bÃªn Äáº£ng á»§y, bÃªn ná»i vá»¥, bÃªn ngÃ nh do ÄÃ³ nhiá»u hiá»u trÆ°á»ng cá» vo trÃ²n Äá» ÄÆ°á»£c lÃ²ng há»i Äá»ng giÃ¡o viÃªn. CÃ³ hiá»u trÆ°á»ng Äáº¡t Äáº¿n 60% tÃn nhiá»m nhÆ°ng buá»n lo, phÃ¡t bá»nh (pháº£i 99% cÆ¡). Chá» cÃ³ cÃ¡ch lÃ½ giáº£i lÃ m hiá»u trÆ°á»ng lÃ lÃ m chá»§ tÃ i khoáº£n mÃ dÃ¢n gian nÃ³i: âcáº§m dáº§u Æ°á»t tayâ. Äá» âÆ°á»t tayâ nhiá»u vá» tÃch cá»±c cho sá»a sang, xÃ¢y dá»±ng nhá»¯ng thá»© ráº¥t buá»n cÆ°á»i, vÃ dá»¥ xÃ¢y nhÃ tiÃªu riÃªng cho mÃ¬nh, tu sá»a nhá»¯ng cÃ´ng trÃ¬nh vá»«a má»i sá» dá»¥ng.

Thá»© hai: CÃ³ hiá»u trÆ°á»ng tÃ i khÃ´ng, Äá»©c cÅ©ng khÃ´ng nhÆ°ng nhÃ¢n viÃªn tá» hÃ nh chÃnh vÃ khÃ¡ nhiá»u giÃ¡o viÃªn âkÃnh trá»ngâ Äáº¿n má»©c khÃ´ng dÃ¡m gá»i tÃªn. Há» cá»© má»t Ã´ng tháº§y, hai Ã´ng tháº§y, Ã´ng tháº§y báº£o tháº¿, Ã´ng tháº§y qui Äá»nh tháº¿ em khÃ´ng dÃ¡m trÃ¡i ÄÃ¢u. Ãng tháº§y lÃ Ã´ng tháº§y nÃ o? TrÆ°á»ng nÃ y nhiá»u tháº§y láº¯m. Há» rÃ³n rÃ©n nÃ³i nhá»: âtháº§y hiá»u trÆ°á»ngâ. CÃ¡c vá» muá»n lÃ m Äáº¥ng toÃ n nÄng chá»© gÃ¬. Chá» cÃ³ cÃ¡ch lÃ½ giáº£i hiá»u trÆ°á»ng lÃ m chá»§ tÃ i khoáº£n nÃªn cÃ³ quyá»n cho nghá» viá»c báº¥t cá»© nhÃ¢n viÃªn nÃ o, ká» cáº£ nhÃ¢n viÃªn, giÃ¡o viÃªn cÃ³ biÃªn cháº¿ thÃ¬ chuyá»n sang lÃ m viá»c khÃ¡c, trÃ¡i tay.

Thá»© ba: Hiá»u trÆ°á»ng ÄÃ£ cÃ³ danh rá»i, Ãt nhá»©t trong má»t cá»ng Äá»ng nhá». Tháº¿ nhÆ°ng nhiá»u vá» cá»© muá»n âlÃ m danhâ báº±ng cÃ¡ch chá»©ng tá» mÃ¬nh cÃ³ chá»¯. PhÃ¡t biá»u trÆ°á»c giÃ¡o viÃªn cá»© mÃºa chá»¯ vÃ²ng vo, phÃ¡t biá»u trÆ°á»c há»c trÃ² thÃ¬ hay táº£ cáº£nh. LÃ m thÆ¡ ai cáº¥m, nhÆ°ng chá» á» má»©c bÃ¡o tÆ°á»ng mÃ cáº£ gan (láº¥y tiá»n trÆ°á»ng) in táºp, phá» nháº¡c rá»i Äem bÃ¡n âphÃ¢n phá»iâ cho cÃ¡c trÆ°á»ng, âanh mua tÃ´i, hÃ´m nÃ o tÃ´i mua láº¡i anhâ. Chá» cÃ³ cÃ¡ch lÃ½ giáº£i hiá»u trÆ°á»ng ráº£nh quÃ¡, cÃ´ng viá»c má»t nÄm há»c ÄÆ°á»£c phÃ²ng sá» lÃªn khuÃ´n, bao cáº¥p luÃ´n cáº£ ká»¹ nÄng lÃ m hiá»u trÆ°á»ng. Thá»© ná»¯a lÃ m thÆ¡ Äá» âláº¥y leâ cÃ¡nh chá» em, che giáº¥u báº¥t tÃ i nhÆ°ng ÄÆ°á»£c káº» ná»nh khen cÃ³ tÃ¢m há»n lÃ£ng máº¡n.

Thá»© tÆ°: Hiá»u trÆ°á»ng theo qui Äá»nh dáº¡y 2 tiáº¿t/tuáº§n Äá» hÆ°á»ng âlÆ°Æ¡ng pháº§n trÄm Äá»©ng lá»pâ. Tháº¿ nhÆ°ng hiáº¿m cÃ³ hiá»u trÆ°á»ng dáº¡y ÄÃºng chuyÃªn mÃ´n cá»§a mÃ¬nh trong 2 tiáº¿t nÃ y mÃ Äa pháº§n dáº¡y cÃ¡i mÃ´n cÃ¡c vá» cho lÃ vÃ´ thÆ°á»ng vÃ´ pháº¡t, mÃ´n giÃ¡o dá»¥c cÃ´ng dÃ¢n. MÃ´n há»c nÃ y ÄÃ²i há»i ngÆ°á»i dáº¡y cÃ³ kiáº¿n thá»©c uyÃªn bÃ¡c vÃ uyÃªn bÃ¡c bao nhiÃªu cÅ©ng khÃ´ng Äá»§, tháº¿ nhÆ°ng cÃ¡c vá» chá» má»i Äá»c chÃ©p. Váºy cÃ²n Äá»¡, cÃ³ vá» khÃ´ng dáº¡y tiáº¿t nÃ o nhÆ°ng váº«n hÆ°á»ng pháº§n trÄm Äá»©ng lá»p, ai dÃ¡m tá» cÃ¡o, tá» cÃ¡o ai nghe. Chá» cÃ³ má»t cÃ¡ch lÃ½ giáº£i hiá»u trÆ°á»ng lÃ m quáº£n lÃ½ máº¥y mÆ°Æ¡i nÄm quÃªn ngÃ y xÆ°a mÃ¬nh cÃ³ chuyÃªn mÃ´n gÃ¬!

Thá»© nÄm: KhÃ¡ nhiá»u hiá»u trÆ°á»ng lÃ m bá» yáº¿m tháº¿ âquan nháº¥t thá»i dÃ¢n váº¡n Äáº¡iâ. Tháº¿ sao cÃ¡c vá» khÃ´ng nghá» hiá»u trÆ°á»ng lÃ m giÃ¡o viÃªn khÃ´ng sÆ°á»ng hÆ¡n sao? Hiá»u trÆ°á»ng oai quÃ¡ giá» âxuá»ngâ giÃ¡o viÃªn máº¯c cá»¡ chá»© gÃ¬. LÃ m hiá»u trÆ°á»ng sÆ°á»ng quÃ¡ âsÆ°á»¡ngâ máº¥t rá»i nÃªn cÃ¡c vá» Äu cá»©ng ngáº¯c gháº¿. Tháº¥y cÃ¡c vá» Äu lÃ¢u quÃ¡ á» má»t trÆ°á»ng thÃ¬ chuyá»n Äi lÃ m hiá»u trÆ°á»ng trÆ°á»ng khÃ¡c. NÃ³i Ã¡c má»m, cÃ³ ngÆ°á»i lÃ m hiá»u phÃ³ tá»« tráº» Äáº¿n sáº¯p nghá» hÆ°u trÃ´ng cÃ¡c vá» bá» ká»· luáºt hay mau cháº¿t Äá» thá» lÃ m hiá»u trÆ°á»ng Ãt bá»¯a, xem âcáº§m dáº§u Æ°á»t tayâ tháº¿ nÃ o, lÃ m thÆ¡ nÃ³ tháº¿ nÃ o, ÄÆ°á»£c káº» yáº¿u bÃ³ng vÃa kÃªu âÃ´ng tháº§yâ ra saoâ¦

Thá»© sÃ¡u: Láº¯m hiá»u trÆ°á»ng cÃ³ tá»u lÆ°á»£ng khÃ¡ vÃ chá»u chÆ¡i. Hay ÄÃºng hÆ¡n chá»u chÆ¡i vÃ tá»u lÆ°á»£ng khÃ¡ má»i ÄÆ°á»£c lÃ m hiá»u trÆ°á»ng. Än chÆ¡i ai cháº£ thÃch, váº¥n Äá» tiá»n á» ÄÃ¢u, ai chi tráº£? Nhiá»u vá» máº¥y ngÃ y khÃ´ng Äáº¿n trÆ°á»ng vÃ¬ âbáºn há»pâ, bá»ng ngÃ y kia Äáº¿n trÆ°á»ng thÃ¬ y ráº±ng cÃ³ ÄoÃ n vá» thanh tra, kiá»m tra, giao dá»châ¦ Sau ÄÃ³ kÃ©o ra quÃ¡n nháºu, sau nháºu lÃ bi-da, mat-xaâ¦ gá»i chung lÃ tiáº¿p khÃ¡ch. Tiá»n tiáº¿p khÃ¡ch náº±m trong âkhoáº£n chi khÃ¡câ, cá»© tháº¿ váºn dá»¥ng. Náº¿u hiá»u trÆ°á»ng bá» tiá»n tÃºi tiáº¿p khÃ¡ch Äá» nháºu dÃ y nhÆ° tháº¿ há»a cÃ³ ÄiÃªn.

Xin nháº¯c, Ã´ng hiá»u trÆ°á»ng nÃ o lá»¡ cÃ³ má»t trong nhá»¯ng Äáº·c tÃnh trÃªn hÃ£y bÃ¬nh tÄ©nh dÃ¹ng âphÃ©p AQâ chá»© Äá»«ng sá»ng cá» há»i tÃ´i lÃ tháº±ng nÃ o mÃ hao tá»n khÃ huyáº¿t hoáº·c cÃ³ thá» Äá»t quá». CÅ©ng cháº£ trÃ¡ch, cÃ¡c vá» chá» nhÆ° con rá»i mÃ cÆ¡ cháº¿ nÃ³ giá»±t dÃ¢y cho cÃ¡c vá» nháº£y tÆ°ng bá»«ng.

Nguyá»n Phi HÃ¹ng, giÃ¡o viÃªn Trung tÃ¢m GDTX-HN , huyá»n PhÃº HÃ²a, tá»nh PhÃº YÃªn. ÄT: 0905612284. Email: phunghi2@gmail.com

View more on Phạm Thị Hoài's website »

Like • 0 comments • flag

Published on September 21, 2013 14:35

September 20, 2013

Năm ngàn & năm cắc

Tưởng Năng Tiến

Lão bà nghỉ chợ bần thần

Đem tiền[Cụ Hồ] ra đếm mấy lần chửa xong

Xếp riêng rồi lại xếp chung

Miệng thời lẩm bẩm mà… (không rõ nhời)!

Lão Nông

Vài bữa sau, sau ngày đổi tiền ở miền Nam, tờ Sài Gòn Giải phóng (số ra hôm 27 tháng 9 năm 1975) đã gửi đến những người dân ở vùng đất này đôi lời an ủi:

“Nhiệm vụ của đồng bạc Sài Gòn (là) giữ vai trò trung gian cho Diệm xuất cảng sức lao động của đồng bào ta ở miền Nam cho Mỹ… Làm trung gian để tiêu thụ xương máu nhân dân miền Nam, làm trung gian để tiêu thụ thân xác của vô số thiếu nữ miền Nam, làm trung gian cho bọn tham nhũng, thối nát, làm kẻ phục vụ đắc lực cho chiến tranh, làm sụp đổ mọi giá trị tinh thần, đạo đức của tuổi trẻ miền Nam, làm lụn bại cả phẩm chất một số người lớn tuổi… Nó sống 30 năm dơ bẩn, tủi nhục như các tên chủ của nó, và nay nó đã chết cũng tủi nhục như thế. Đó là một lẽ tất nhiên, và đó là lịch sử… Cái chết của nó đem lại phấn khởi, hồ hởi cho nhân dân ta.”

Ba mươi tám năm sau, nhà báo Huy Đức lại có lời bàn thêm, và bàn ra, nghe như một tiếng thở dài: “Không biết ‘tủi nhục’ đã mất đi bao nhiêu … nhưng rất nhiều tiền bạc của người dân miền Nam đã trở thành giấy lộn.” (Bên thắng cuộc, tập I. OsinBook, Westminster, CA: 2013).

Tôi sinh ra đời tại miền Nam, cùng thời với “những tờ bạc Sài Gòn” nhưng hoàn toàn không biết rằng nó đã “làm trung gian cho bọn tham nhũng, thối nát, làm kẻ phục vụ đắc lực cho chiến tranh, làm sụp đổ mọi giá trị tinh thần, đạo đức của tuổi trẻ” của nửa phần đất nước. Và vì vậy, tôi cũng không thấy “phấn khởi” hay “hồ hởi” gì (ráo trọi) khi nhìn những đồng tiền quen thuộc với cuộc đời mình đã bị bức tử – qua đêm!

Suốt thời thơ ấu, trừ vài ba ngày Tết, rất ít khi tôi được giữ “nguyên vẹn” một “tờ bạc Sài Gòn” mệnh giá một đồng. Mẹ hay bố tôi lúc nào cũng xé nhẹ nó ra làm đôi, và chỉ cho tôi một nửa. Nửa còn lại để dành cho ngày mai.

Hình 1: Đồng tiền 50 xu, năm cắc, in hình ông Ngô Đình Diệm, phát hành năm 1960

Hình 2: Tờ một đồng, phát hành năm 1955

Tôi làm gì được với nửa tờ giấy bạc một đồng, hay năm cắc, ở Sài Gòn – vào năm 1960 – khi mới vừa biết sài tiền?

Năm cắc đủ mua đá nhận. Đá bào nhận cứng trong một cái ly nhựa, rồi thổ ra trông như hình cái oản – hai đầu xịt hai loại xi rô xanh đỏ, lạnh ngắt, ngọt lịm và thơm ngát – đủ để tôi và đứa bạn chuyền nhau mút lấy mút để mãi cho đến khi xi rô bạc hết cả mầu mới ngừng tay, lễ phép xin thêm:

- Cho con thêm chút xi rô nữa được không?

- Được chớ sao không. Bữa nào tụi bay cũng vậy mà còn làm bộ hỏi!

Năm cắc đủ cho một chén bò viên, dù chỉ được một viên thôi nhưng khi nắp thùng nước lèo mở ra là không gian (của cả Sài Gòn) bỗng ngạt ngào hương vị. Chút nước thánh đó – sau khi đã nhai thiệt chậm miếng thịt pha gân vừa ròn, vừa ngậy – hoà nhẹ với chút xíu tương đỏ, tương đen, cùng ớt xa tế ngọt ngọt cay cay có thể khiến cho đứa bé xuýt xoa mãi cho đến… lúc cuối đời.

Năm cắc cũng đủ làm cho chú Chệt vội vã thắng xe, mở ngay bình móp, lấy miếng kem – xắn một phần vuông vắn, cắm phập vào que tre – rồi trịnh trọng trao hàng với nụ cười tươi tắn. Cắn một miếng ngập răng, đậu xanh ngọt lạnh thấm dần qua lưỡi, rồi tan từ từ… suốt cả thời thơ ấu.

Năm cắc là giá của nửa ổ bánh mì tai heo, nửa má xoài tượng hay một xâu tầm ruột ướp nước đường, một cuốn bò bía, một trái bắp vườn, một ly đậu xanh đậu đỏ bánh lọt, một dĩa gỏi đu đủ bò khô, một khúc mía hấp, năm cái bánh bò nước dừa xanh đỏ, mười viên cái bi ròn ròn cái bi ngon ngon nho nhỏ…

Một một đồng thì (Trời ơi!) đó là cả một trời, và một thời, hạnh phúc muôn mầu!

Một đồng mua được hai quả bóng bay. Chiều Sài Gòn mà không có bong bóng bay (cầm tay) để tung tăng e sẽ là một buổi chiều… tẻ nhạt. Những chùm bóng đủ mầu sẽ rực rỡ hơn khi phố mới lên đèn, và sẽ rực rỡ mãi trong trong ký ức của một kẻ tha hương dù tóc đã điểm sương.

Còn hai đồng là nguyên một tô cháo huyết có thêm đĩa dà trá quẩy ròn rụm đi kèm. Hai đồng là một tô mì xắt xíu với cái bánh tôm vàng ươm bên trên, và nửa cọng rau xà lách tươi xanh bên dưới. Tờ giấy bạc với mệnh giá quá lớn lao và rất hiếm hoi này, không ít lúc, đã khiến cho tuổi thơ của tôi vô cùng phân vân và bối rối!

Hình 3: Tờ bạc hai đồng, phát hành năm 1955

Và trong cái lúc mà tôi còn đang suy tính, lưỡng lự, cân nhắc giữa bốn cái kem đậu xanh năm cắc, bốn cuốn bò bía, bốn ly nước mía, hay một tô hủ tíu xắt xíu thịt bằm béo ngậy (cùng) giá hai đồng thì ở bên kia chiến tuyến người ta đã quyết định cho ra đời Mặt trận Giải phóng Miền Nam – vào ngày 20 tháng 12 năm 1960.

Hệ quả thấy được, vào mười lăm năm sau – vẫn theo báo Sài Gòn Giải phóng, số thượng dẫn:

“Miền Nam đã có một nền tiền tệ mới, khai sinh từ sự độc lập toàn vẹn của xứ sở, nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã nâng niu từng tờ bạc của Ngân hàng Việt Nam với một niềm hãnh diện chưa từng thấy sau bao nhiêu thế kỷ mất nước phải ép mình sống với đồng bạc của ngoại bang.”

Niềm hãnh diện được nâng niu từng tờ bạc mới (nếu có) cũng nhỏ dần sau từng đợt đổi tiền. Rồi với thời gian nó từ từ biến thành… giấy lộn – như tường thuật của nhà báo Bạch Nga, đọc được trên Vietnamnet hôm 21 tháng 5 năm 2012:

“Trong khi ngồi đợi xe ở trạm trung chuyển xe bus Long Biên, tôi được dịp chứng kiến cảnh một bà lão ăn xin chê tiền của khách.

‘Cô tính thế nào chứ 2 nghìn bây giờ chả đủ mua mớ rau, lần sau đã mất công cho thì cho ‘tử tế’ nhá!’

Câu nói của bà lão ăn xin khiến nhiều người phải sốc…

Chị Hương (Cầu Giấy – Hà Nội) chia sẻ câu chuyện có thật mà như đùa: ‘Nói thật, có lần gặp hai chị em nhà này đi ăn xin, thương tâm quá tôi liền rút ví ra đưa cho chúng 3 nghìn lẻ. Ngay lập tức, nó gọi tôi lại, giơ tờ 5 nghìn đồng lên trước mặt tôi bảo: cho chị thêm 2 nghìn cho đủ mua mớ rau nhé.”

Và đó là chuyện xẩy ra năm trước. Năm nay – sau khi dự phiên họp ngày 14 tháng 5 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, sau khi nghe các báo cáo của Chính phủ và Ủy ban Kinh tế, Ủy ban Tài chính về ngân sách những tháng đầu năm 2013 – Phó Chủ tịch Nước Nguyễn Thị Doan bỗng (chợt) nhận ra rằng: “Tình hình kinh tế gay go lắm rồi!”

Ủa, “gay go” sao?

Mà “gay go” tới cỡ nào lận?

Ông Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, người đã từng lạc quan tuyên bố “ năm 2015 sẽ có một Vinashin mới” nay đã bắt đầu đổi giọng: “Tình hình doanh nghiệp bi đát, tôi nghĩ có tới 100.000 doanh nghiệp chết chứ không phải chỉ mấy chục nghìn, tỉ lệ doanh nghiệp lỗ có thể còn hơn 65%.” Và đã đến nước này thì ông phó trưởng Ban Kinh tế Trung ương, Nguyễn Xuân Cường, cũng đành phải (xuôi xị) nói theo thôi: “Tình hình đúng là hết sức đáng lo ngại.”

Điều lo ngại nhất là bó rau muống sẽ không ngừng ở giá năm ngàn đồng bạc. Dù với số tiền này – vào năm 1960 – đủ để mua hai ngàn tô phở gánh, hay hai ngàn năm trăm tô mì xe, hoặc mười ngàn chiếc bong bóng đủ mầu.

Bù lại, vẫn theo lời của bà Phó Chủ Tịch Nước Nguyễn Thị Doan, là mọi người được sống với “Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa của nhân dân, do nhân dân và vì nhân dân… khác hẳn về bản chất và cao hơn gấp vạn lần so với dân chủ tư sản.”

Cái giá của “dân chủ” (cũng như Độc lập – Tự do – Hạnh phúc) của nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa, rõ ràng, hơi mắc. Dân Việt, tội thay, không những đã hớ mà còn mua nhầm đồ giả và đồ đểu nữa mới chết (mẹ) chớ!

View more on Phạm Thị Hoài's website »

Like • 0 comments • flag

Published on September 20, 2013 10:32

NÄm ngÃ n & nÄm cáº¯c

TÆ°á»ng NÄng Tiáº¿n

LÃ£o bÃ nghá» chá»£ báº§n tháº§n

Äem tiá»n[Cá»¥ Há»] ra Äáº¿m máº¥y láº§n chá»a xong

Xáº¿p riÃªng rá»i láº¡i xáº¿p chung

Miá»ng thá»i láº©m báº©m mÃ … (khÃ´ng rÃµ nhá»i)!

LÃ£o NÃ´ng

VÃ i bá»¯a sau, sau ngÃ y Äá»i tiá»n á» miá»n Nam, Â tá» SÃ i GÃ²n Giáº£i phÃ³ng (sá» ra hÃ´m 27 thÃ¡ng 9 nÄm 1975) ÄÃ£ gá»i Äáº¿n nhá»¯ng ngÆ°á»i dÃ¢n á» vÃ¹ng Äáº¥t nÃ y ÄÃ´i lá»i an á»§i:

âNhiá»m vá»¥ cá»§a Äá»ng báº¡c SÃ i GÃ²n (lÃ ) giá»¯ vai trÃ² trung gian cho Diá»m xuáº¥t cáº£ng sá»©c lao Äá»ng cá»§a Äá»ng bÃ o ta á» miá»n Nam cho Má»¹â¦ LÃ m trung gian Äá» tiÃªu thá»¥ xÆ°Æ¡ng mÃ¡u nhÃ¢n dÃ¢n miá»n Nam, lÃ m trung gian Äá» tiÃªu thá»¥ thÃ¢n xÃ¡c cá»§a vÃ´ sá» thiáº¿u ná»¯ miá»n Nam, lÃ m trung gian cho bá»n tham nhÅ©ng, thá»i nÃ¡t, lÃ m káº» phá»¥c vá»¥ Äáº¯c lá»±c cho chiáº¿n tranh, lÃ m sá»¥p Äá» má»i giÃ¡ trá» tinh tháº§n, Äáº¡o Äá»©c cá»§a tuá»i tráº» miá»n Nam, lÃ m lá»¥n báº¡i cáº£ pháº©m cháº¥t má»t sá» ngÆ°á»i lá»n tuá»iâ¦ NÃ³ sá»ng 30 nÄm dÆ¡ báº©n, tá»§i nhá»¥c nhÆ° cÃ¡c tÃªn chá»§ cá»§a nÃ³, vÃ nay nÃ³ ÄÃ£ cháº¿t cÅ©ng tá»§i nhá»¥c nhÆ° tháº¿. ÄÃ³ lÃ má»t láº½ táº¥t nhiÃªn, vÃ ÄÃ³ lÃ lá»ch sá»â¦ CÃ¡i cháº¿t cá»§a nÃ³ Äem láº¡i pháº¥n khá»i, há» há»i cho nhÃ¢n dÃ¢n ta.â

Ba mÆ°Æ¡i tÃ¡m nÄm sau, nhÃ bÃ¡o Huy Äá»©c láº¡i cÃ³ lá»i bÃ n thÃªm, vÃ bÃ n ra, nghe nhÆ° má»t tiáº¿ng thá» dÃ i: âKhÃ´ng biáº¿t âtá»§i nhá»¥câ ÄÃ£ máº¥t Äi bao nhiÃªu … nhÆ°ng ráº¥t nhiá»u tiá»n báº¡c cá»§a ngÆ°á»i dÃ¢n miá»n Nam ÄÃ£ trá» thÃ nh giáº¥y lá»n.â Â (BÃªn tháº¯ng cuá»c, táºp I. OsinBook, Westminster, CA: 2013).

TÃ´i sinh ra Äá»i táº¡i miá»n Nam, cÃ¹ng thá»i vá»i ânhá»¯ng tá» báº¡c SÃ i GÃ²nâ nhÆ°ng hoÃ n toÃ n khÃ´ng biáº¿t ráº±ng nÃ³ ÄÃ£ âlÃ m trung gian cho bá»n tham nhÅ©ng, thá»i nÃ¡t, lÃ m káº» phá»¥c vá»¥ Äáº¯c lá»±c cho chiáº¿n tranh, lÃ m sá»¥p Äá» má»i giÃ¡ trá» tinh tháº§n, Äáº¡o Äá»©c cá»§a tuá»i tráº»â cá»§a ná»a pháº§n Äáº¥t nÆ°á»c. VÃ vÃ¬ váºy, tÃ´i cÅ©ng khÃ´ng tháº¥y âpháº¥n khá»iâ hay âhá» há»iâ gÃ¬ (rÃ¡o trá»i) khi nhÃ¬n nhá»¯ng Äá»ng tiá»n quen thuá»c vá»i cuá»c Äá»i mÃ¬nh ÄÃ£ bá» bá»©c tá» â qua ÄÃªm!

Suá»t thá»i thÆ¡ áº¥u, trá»« vÃ i ba ngÃ y Táº¿t, ráº¥t Ãt khi tÃ´i ÄÆ°á»£c giá»¯ ânguyÃªn váº¹nâ má»t âtá» báº¡c SÃ i GÃ²nâ má»nh giÃ¡ má»t Äá»ng. Máº¹ hay bá» tÃ´i lÃºc nÃ o cÅ©ng xÃ© nháº¹ nÃ³ ra lÃ m ÄÃ´i, vÃ chá» cho tÃ´i má»t ná»a. Ná»a cÃ²n láº¡i Äá» dÃ nh cho ngÃ y mai.

[image error] [image error] HÃ¬nh 1: Äá»ng tiá»n 50 xu, nÄm cáº¯c, in hÃ¬nh Ã´ng NgÃ´ ÄÃ¬nh Diá»m, phÃ¡t hÃ nh nÄm 1960

HÃ¬nh 2: Tá» má»t Äá»ng, phÃ¡t hÃ nh nÄm 1955

TÃ´i lÃ m gÃ¬ ÄÆ°á»£c vá»i ná»a tá» giáº¥y báº¡c má»t Äá»ng, hay nÄm cáº¯c, á» SÃ i GÃ²n â vÃ o nÄm 1960 â khi má»i vá»«a biáº¿t sÃ i tiá»n?

NÄm cáº¯c Äá»§ mua ÄÃ¡ nháºn. ÄÃ¡ bÃ o nháºn cá»©ng trong má»t cÃ¡i ly nhá»±a, rá»i thá» ra trÃ´ng nhÆ° hÃ¬nh cÃ¡i oáº£n â hai Äáº§u xá»t hai loáº¡i xi rÃ´ xanh Äá», láº¡nh ngáº¯t, ngá»t lá»m vÃ thÆ¡m ngÃ¡t â Äá»§ Äá» tÃ´i vÃ Äá»©a báº¡n chuyá»n nhau mÃºt láº¥y mÃºt Äá» mÃ£i cho Äáº¿n khi xi rÃ´ báº¡c háº¿t cáº£ máº§u má»i ngá»«ng tay, lá» phÃ©p xin thÃªm:

- Â Cho con thÃªm chÃºt xi rÃ´ ná»¯a ÄÆ°á»£c khÃ´ng?

- Â ÄÆ°á»£c chá» sao khÃ´ng. Bá»¯a nÃ o tá»¥i bay cÅ©ng váºy mÃ cÃ²n lÃ m bá» há»i!

NÄm cáº¯c Äá»§ cho má»t chÃ©n bÃ² viÃªn, dÃ¹ chá» ÄÆ°á»£c má»t viÃªn thÃ´i nhÆ°ng khi náº¯p thÃ¹ng nÆ°á»c lÃ¨o má» ra lÃ khÃ´ng gian (cá»§a cáº£ SÃ i GÃ²n) bá»ng ngáº¡t ngÃ o hÆ°Æ¡ng vá». ChÃºt nÆ°á»c thÃ¡nh ÄÃ³ â sau khi ÄÃ£ nhai thiá»t cháºm miáº¿ng thá»t pha gÃ¢n vá»«a rÃ²n, vá»«a ngáºy â Â Â hoÃ nháº¹ vá»i chÃºt xÃu tÆ°Æ¡ng Äá», tÆ°Æ¡ng Äen, cÃ¹ng á»t xa táº¿ ngá»t ngá»t cay cay cÃ³ thá»Â khiáº¿n cho Äá»©a bÃ© xuÃ½t xoa mÃ£i cho Äáº¿n… lÃºc cuá»i Äá»i.

NÄm cáº¯c cÅ©ng Äá»§ lÃ m cho chÃº Chá»t vá»i vÃ£ tháº¯ng xe, má» ngay bÃ¬nh mÃ³p, láº¥yÂ miáº¿ng kem â xáº¯n má»t pháº§n vuÃ´ng váº¯n, cáº¯m pháºp vÃ o que tre â rá»i trá»nh trá»ng trao hÃ ng vá»i ná»¥ cÆ°á»i tÆ°Æ¡i táº¯n. Cáº¯n má»t miáº¿ng ngáºp rÄng, Äáºu xanh ngá»t láº¡nh tháº¥m dáº§n qua lÆ°á»¡i, rá»i tan tá»« tá»«… suá»t cáº£ thá»i thÆ¡ áº¥u.

NÄm cáº¯c lÃ giÃ¡ cá»§a ná»a á» bÃ¡nh mÃ¬ tai heo, ná»a mÃ¡ xoÃ i tÆ°á»£ng hay má»t xÃ¢u táº§m ruá»t Æ°á»p nÆ°á»c ÄÆ°á»ng, má»t cuá»n bÃ² bÃa, má»t trÃ¡i báº¯p vÆ°á»n, má»t ly Äáºu xanh Äáºu Äá» bÃ¡nh lá»t, má»t dÄ©a gá»i Äu Äá»§ bÃ² khÃ´, má»t khÃºc mÃa háº¥p, nÄm cÃ¡i bÃ¡nh bÃ² nÆ°á»c dá»«a xanh Äá», mÆ°á»i viÃªn cÃ¡i bi rÃ²n rÃ²n cÃ¡i bi ngon ngon nho nhá»…

Má»t má»t Äá»ng thÃ¬ (Trá»i Æ¡i!) ÄÃ³ lÃ cáº£ má»t trá»i, vÃ má»t thá»i, háº¡nh phÃºc muÃ´n máº§u!

Má»t Äá»ng mua ÄÆ°á»£c hai quáº£ bÃ³ng bay. Chiá»u SÃ i GÃ²n mÃ khÃ´ng cÃ³ bong bÃ³ng bay (cáº§m tay) Äá» tung tÄng e sáº½ lÃ má»t buá»i chiá»u… táº» nháº¡t. Nhá»¯ng chÃ¹m bÃ³ng Äá»§ máº§u sáº½ rá»±c rá»¡ hÆ¡n khi phá» má»i lÃªn ÄÃ¨n, vÃ sáº½ rá»±c rá»¡ mÃ£i trong trong kÃ½ á»©c cá»§a má»t káº» tha hÆ°Æ¡ng dÃ¹ tÃ³c ÄÃ£ Äiá»m sÆ°Æ¡ng.

CÃ²n hai Äá»ng lÃ nguyÃªn má»t tÃ´ chÃ¡o huyáº¿t cÃ³ thÃªm ÄÄ©a dÃ trÃ¡ quáº©y rÃ²n rá»¥m Äi kÃ¨m. Hai Äá»ng lÃ má»t tÃ´ mÃ¬ xáº¯t xÃu vá»i cÃ¡i bÃ¡nh tÃ´m vÃ ng Æ°Æ¡m bÃªn trÃªn, vÃ ná»a cá»ng rau xÃ lÃ¡ch tÆ°Æ¡i xanh bÃªn dÆ°á»i. Tá» giáº¥y báº¡c vá»i má»nh giÃ¡ quÃ¡ lá»n lao vÃ ráº¥t hiáº¿m hoi nÃ y, khÃ´ng Ãt lÃºc, ÄÃ£ khiáº¿n cho tuá»i thÆ¡ cá»§a tÃ´i vÃ´ cÃ¹ng phÃ¢n vÃ¢n vÃ bá»i rá»i!

[image error] HÃ¬nh 3: Tá» báº¡c hai Äá»ng, phÃ¡t hÃ nh nÄm 1955

VÃ trong cÃ¡i lÃºc mÃ tÃ´i cÃ²n Äang suy tÃnh, lÆ°á»¡ng lá»±, cÃ¢n nháº¯c giá»¯a bá»n cÃ¡i kem Äáºu xanh nÄm cáº¯c, bá»n cuá»n bÃ² bÃa, bá»n ly nÆ°á»c mÃa, hay má»t tÃ´ há»§ tÃu xáº¯t xÃu thá»t báº±m bÃ©o ngáºy (cÃ¹ng) giÃ¡ hai Äá»ng thÃ¬ á» bÃªn kia chiáº¿n tuyáº¿n ngÆ°á»i ta ÄÃ£ quyáº¿t Äá»nh cho ra Äá»i Máº·t tráºn Giáº£i phÃ³ng Miá»n Nam â vÃ o ngÃ y 20 thÃ¡ng 12 nÄm 1960.

Há» quáº£ tháº¥y ÄÆ°á»£c, vÃ o mÆ°á»i lÄm nÄm sau â váº«n theo bÃ¡o SÃ i GÃ²n Giáº£i phÃ³ng, sá» thÆ°á»£ng dáº«n:

âMiá»n Nam ÄÃ£ cÃ³ má»t ná»n tiá»n tá» má»i, khai sinh tá»« sá»± Äá»c láºp toÃ n váº¹n cá»§a xá»© sá», nhÃ¢n dÃ¢n thÃ nh phá» Há» ChÃ Minh ÄÃ£ nÃ¢ng niu tá»«ng tá» báº¡c cá»§a NgÃ¢n hÃ ng Viá»t Nam vá»i má»t niá»m hÃ£nh diá»n chÆ°a tá»«ng tháº¥y sau bao nhiÃªu tháº¿ ká»· máº¥t nÆ°á»c pháº£i Ã©p mÃ¬nh sá»ng vá»i Äá»ng báº¡c cá»§a ngoáº¡i bang.â

Niá»m hÃ£nh diá»n ÄÆ°á»£c nÃ¢ng niu tá»«ng tá» báº¡c má»i (náº¿u cÃ³) cÅ©ng nhá» dáº§n sau tá»«ng Äá»£t Äá»i tiá»n. Rá»i vá»i thá»i gian nÃ³ tá»« tá»« biáº¿n thÃ nh… giáº¥y lá»n â nhÆ° tÆ°á»ng thuáºt cá»§a nhÃ bÃ¡o Báº¡ch Nga, Äá»c ÄÆ°á»£c trÃªn Vietnamnet hÃ´m 21 thÃ¡ng 5 nÄm 2012:

âTrong khi ngá»i Äá»£i xe á» tráº¡m trung chuyá»n xe bus Long BiÃªn, tÃ´i ÄÆ°á»£c dá»p chá»©ng kiáº¿n cáº£nh má»t bÃ lÃ£o Än xin chÃª tiá»n cá»§a khÃ¡ch.

âCÃ´ tÃnh tháº¿ nÃ o chá»© 2 nghÃ¬n bÃ¢y giá» cháº£ Äá»§ mua má» rau, láº§n sau ÄÃ£ máº¥t cÃ´ng cho thÃ¬ cho âtá» táº¿â nhÃ¡!â

CÃ¢u nÃ³i cá»§a bÃ lÃ£o Än xin khiáº¿n nhiá»u ngÆ°á»i pháº£i sá»c…

Chá» HÆ°Æ¡ng (Cáº§u Giáº¥y â HÃ Ná»i) chia sáº» cÃ¢u chuyá»n cÃ³ tháºt mÃ nhÆ° ÄÃ¹a: âNÃ³i tháºt, cÃ³ láº§n gáº·p hai chá» em nhÃ nÃ y Äi Än xin, thÆ°Æ¡ng tÃ¢m quÃ¡ tÃ´i liá»n rÃºt vÃ ra ÄÆ°a cho chÃºng 3 nghÃ¬n láº». Ngay láºp tá»©c, nÃ³ gá»i tÃ´i láº¡i, giÆ¡ tá» 5 nghÃ¬n Äá»ng lÃªn trÆ°á»c máº·t tÃ´i báº£o: cho chá» thÃªm 2 nghÃ¬n cho Äá»§ mua má» rau nhÃ©.â

VÃ ÄÃ³ lÃ chuyá»n xáº©y ra nÄm trÆ°á»c. NÄm nay â sau khi dá»± phiÃªn há»p ngÃ y 14 thÃ¡ng 5 cá»§a á»¦y ban ThÆ°á»ng vá»¥ Quá»c há»i, sau khi nghe cÃ¡c bÃ¡o cÃ¡o cá»§a ChÃnh phá»§ vÃ á»¦y ban Kinh táº¿, á»¦y ban TÃ i chÃnh vá» ngÃ¢n sÃ¡ch nhá»¯ng thÃ¡ng Äáº§u nÄm 2013 â Â PhÃ³ Chá»§ tá»ch NÆ°á»c Nguyá»n Thá» Doan bá»ng (chá»£t) nháºn ra ráº±ng: âTÃ¬nh hÃ¬nh kinh táº¿ gay go láº¯m rá»i!â

á»¦a, âgay goâ sao?

MÃ âgay goâ tá»i cá»¡ nÃ o láºn?

Ãng Chá»§ tá»ch Quá»c há»i Nguyá»n Sinh HÃ¹ng, ngÆ°á»i ÄÃ£ tá»«ng láº¡c quan tuyÃªn bá» â nÄm 2015 sáº½ cÃ³ má»t Vinashin má»iâ nay ÄÃ£ báº¯t Äáº§u Äá»i giá»ng: âTÃ¬nh hÃ¬nh doanh nghiá»p bi ÄÃ¡t, tÃ´i nghÄ© cÃ³ tá»i 100.000 doanh nghiá»p cháº¿t chá»© khÃ´ng pháº£i chá» máº¥y chá»¥c nghÃ¬n, tá» lá» doanh nghiá»p lá» cÃ³ thá» cÃ²n hÆ¡n 65%.â VÃ ÄÃ£ Äáº¿n nÆ°á»c nÃ y thÃ¬ Ã´ng phÃ³ trÆ°á»ng Ban Kinh táº¿ Trung Æ°Æ¡ng, Nguyá»n XuÃ¢n CÆ°á»ng, cÅ©ng ÄÃ nh pháº£i (xuÃ´i xá») nÃ³i theo thÃ´i: âTÃ¬nh hÃ¬nh ÄÃºng lÃ háº¿t sá»©c ÄÃ¡ng lo ngáº¡i.â

Äiá»u lo ngáº¡i nháº¥t lÃ bÃ³ rau muá»ng sáº½ khÃ´ng ngá»«ng á» giÃ¡ nÄm ngÃ n Äá»ng báº¡c. DÃ¹ vá»i sá» tiá»n nÃ y â vÃ o nÄm 1960 â Äá»§ Äá» mua hai ngÃ n tÃ´ phá» gÃ¡nh, hay hai ngÃ n nÄm trÄm tÃ´ mÃ¬ xe, hoáº·c mÆ°á»i ngÃ n chiáº¿c bong bÃ³ng Äá»§ máº§u.

[image error]BÃ¹ láº¡i, váº«n theo lá»i cá»§a bÃ PhÃ³ Chá»§ Tá»ch NÆ°á»c Nguyá»n Thá» Doan, lÃ má»i ngÆ°á»i ÄÆ°á»£c sá»ng vá»i âNhÃ nÆ°á»c phÃ¡p quyá»n xÃ£ há»i chá»§ nghÄ©a cá»§a nhÃ¢n dÃ¢n, do nhÃ¢n dÃ¢n vÃ vÃ¬ nhÃ¢n dÃ¢n… khÃ¡c háº³n vá» báº£n cháº¥t vÃ cao hÆ¡n gáº¥p váº¡n láº§n so vá»i dÃ¢n chá»§ tÆ° sáº£n.â

CÃ¡i giÃ¡ cá»§a âdÃ¢n chá»§â (cÅ©ng nhÆ° Äá»c láºp â Tá»± do â Háº¡nh phÃºc) cá»§a nhÃ nÆ°á»c phÃ¡p quyá»n xÃ£ há»i chá»§ nghÄ©a, rÃµ rÃ ng, hÆ¡i máº¯c. DÃ¢n Viá»t, tá»i thay, khÃ´ng nhá»¯ng ÄÃ£ há» mÃ cÃ²n mua nháº§m Äá» giáº£ vÃ Äá» Äá»u ná»¯a má»i cháº¿t (máº¹) chá»!

View more on Phạm Thị Hoài's website »

Like • 0 comments • flag

Published on September 20, 2013 10:32

September 17, 2013

2 x Hitler

Pháº¡m Thá» HoÃ i

1. Mercedes cháº¹t cháº¿t Adolf

Má»t lÃ ng á» Ão. NhÃ cá»a. NÃºi non. Ruá»ng Äá»ng. Ba ngÆ°á»i ÄÃ n Ã´ng xá»i cá». Má»t bÃ lÃ£o ngá»i gá»t khoai tÃ¢y. Má»t nhÃ³m thá»£ má»c lÃºi hÃºi lÃ m nhÃ . Má»t Ã¢m thanh vá»ng Äáº¿n. Má»t chuyá»n Äá»ng dÃ¢ng lÃªn. Táº¥t cáº£ ngá»«ng tay, nghe ngÃ³ng. Má»t chiáº¿c Ã´ tÃ´ vá»¥t qua. Má»t cáº·p máº¯t sau hÃ ng rÃ o dÃµi theo ná»a hiáº¿u kÃ¬ ná»a sá»£ sá»t. Má»t Ã´ng lÃ£o dáº¯t ngá»±a ngá»¡ ngÃ ng.

ChÃºng ta tháº¥y báº£ng Äá»ng há» cá»§a má»t chiáº¿c xe hÆ¡i, kim tá»c Äá» chá» 50. TÃn hiá»u bÃ¡o nguy hiá»m Äá» rá»±c. Chiáº¿c xe phanh kÃt trÆ°á»c hai cÃ´ bÃ© Äang chÆ¡i lÃ² cÃ² giá»¯a lÃ²ng ÄÆ°á»ng. Táº¥t cáº£ Äá»u an toÃ n. TÃn hiá»u trá» vá» xanh. BÃ¢y giá» hiá»n nguyÃªn hÃ¬nh lÃ má»t chiáº¿c Mercedes 6-xi-lanh, nhÆ° ngÆ°á»i ta thÆ°á»ng biáº¿t vá» nhá»¯ng dÃ²ng xe hÆ¡i cao cáº¥p Äáº¿n tá»« nÆ°á»c Äá»©c: cháº¥t lÆ°á»£ng tuyá»t Äá»i, tiá»n nghi hoÃ n háº£o, cÃ´ng nghá» tá»i tÃ¢n, hÃ¬nh thá»©c tiáº¿t cháº¿, nÃ³ tiáº¿p tá»¥c bon bon lÄn bÃ¡nh trÃªn ná»n nháº¡c cá» Äá»ng.

Má»t cáºu bÃ© dáº«n quáº£ bÃ³ng bay tá»« ngÃ´i nhÃ ven ÄÆ°á»ng cháº¡y ra. NgÆ°á»i máº¹ má»m cÆ°á»i Ã¢u yáº¿m sau cá»a sá». Chiáº¿c xe váº«n lao tá»i. Cáºu bÃ© tá»« tá»« ngoáº£nh láº¡i. Má»i sá»± diá»n ra ráº¥t nhanh. Cáºu bÃ© lÄn máº¥y vÃ²ng trÃªn máº·t Äáº¥t. Má»t con quáº¡ Äen há»t hoáº£ng rÃº lÃªn vÃ vá» cÃ¡nh bay máº¥t. NgÆ°á»i máº¹ tháº¥t tháº§n gá»i tÃªn con: “Adolf!”. Chiáº¿c xe phÃ³ng tiáº¿p, ra khá»i Äá»a pháºn cáº¯m biá»n “Braunau am Inn”. DÃ²ng chá»¯ “PhÃ¡t hiá»n trÆ°á»c khi hiá»m há»a hÃ¬nh thÃ nh“. Tiáº¿ng gÃ o cá»§a ngÆ°á»i máº¹: “Adolf!”. Rá»i logo cá»§a Mercedes cáº¡nh hÃ ng chá»¯ “Collision Prevention Assistâ. CÃ²n láº¡i trÃªn máº·t Äáº¥t lÃ cáºu bÃ© náº±m báº¥t Äá»ng, tá»© chi xáº¿p thÃ nh hÃ¬nh má»t chá»¯ tháºp ngoáº·c.

MCP from dath – Tobias Haase on Vimeo.

Hiá»n nhiÃªn hÃ£ng Mercedes pháº£i tuyÃªn bá» ngay ráº±ng mÃ¬nh khÃ´ng liÃªn quan gÃ¬ Äáº¿n clip nÃ y vÃ yÃªu cáº§u cÃ¡c tÃ¡c giáº£ pháº£i ghi rÃµ nhÆ° tháº¿ trÃªn clip. MÃ khÃ´ng liÃªn quan tháºt. ÄÃ³ lÃ tÃ¡c pháº©m tá»t nghiá»p, thá» loáº¡i phim quáº£ng cÃ¡o, cá»§a ba sinh viÃªn Há»c viá»n Äiá»n áº£nh Ludwigsburg nÄm nay. Hiá»n nhiÃªn nÃ³ khiÃªu khÃch báº±ng nhá»¯ng giáº£ thiáº¿t gÃ¢y háº¥n: Náº¿u má»t há» thá»ng há» trá»£ an toÃ n tá»± Äá»ng nhÆ° Collision Prevention Assist trong xe hÆ¡i cÃ³ thá» thay Äá»i dÃ²ng cháº£y cá»§a lá»ch sá» nhÃ¢n loáº¡i; náº¿u mÃ¡y mÃ³c biáº¿t phÃ¢n biá»t Thiá»n â Ãc; náº¿u ÄÆ°á»£c lÃ m láº¡i quÃ¡ khá»©; náº¿u pháº£i giáº¿t má»t sinh máº¡ng, dÃ¹ ÄÃ³ lÃ má»t Äá»©a tráº», Äá» cá»©u triá»u ngÆ°á»iâ¦ á» ÄÃ¢y sáº£n pháº©m cá»§a Mercedes chá» lÃ cháº¥t liá»u, khÃ¡c háº³n trÃ o lÆ°u phim quáº£ng cÃ¡o thÆ°Æ¡ng máº¡i Æ°a dÃ¹ng Äá»§ thá»© cháº¥t liá»u khÃ´ng dÃ¢y dÆ°a gÃ¬ Äáº¿n sáº£n pháº©m cáº§n quáº£ng cÃ¡o Äá» tÃ´n báºt thÃ´ng Äiá»p bÃ¡n hÃ ng. Clip Mercedes cháº¹t cháº¿t Adolf, khiáº¿n dÆ° luáºn sá»¥c sÃ´i bÃ n cÃ£i, vá»«a ÄÆ°á»£c trao Giáº£i TÃ i nÄng Äiá»n áº£nh Tráº» á» Äá»©c. Má»t trong cÃ¡c nhÃ tÃ i trá»£ cá»§a giáº£i nÃ y, tháºt hÃ i hÆ°á»c, chÃnh lÃ hÃ£ng Mercedes.

2. Nguyá»n Táº¥n DÅ©ng cÃ´ng bá» Mein Kampf

[image error]Tá»« ngÃ y 28-2-2013 Äáº¿n ngÃ y 16-5-2013, website mang tÃªn Nguyá»n Táº¥n DÅ©ng, Thá»§ tÆ°á»ng nÆ°á»c Cá»ng hÃ²a XÃ£ há»i Chá»§ nghÄ©a Viá»t Nam, tÃªn miá»n nguyentandung.org, ÄÃ£ ÄÄng trá»n váº¹n báº£n dá»ch tiáº¿ng Viá»t cuá»n Mein Kampf cá»§a Hitler vá»i nhan Äá» Cuá»c Äá»i tranh Äáº¥u cá»§a tÃ´i, gá»m gáº§n 400 trang khá» A4, trÃªn 220.000 chá»¯.

NhÆ° thÆ°á»ng lá», báº£n gá»c tá»« trang nÃ y sau ÄÃ³ Äá»ng loáº¡t xuáº¥t hiá»n trÃªn cÃ¡c trang khÃ¡c: TrÆ°Æ¡ng Táº¥n Sang, Nguyá»n PhÃº Trá»ng, Nguyá»n Sinh HÃ¹ng, Tráº§n Äáº¡i Quang, PhÃ¹ng Quang Thanh, HoÃ ng Trung Háº£i, HoÃ ng Tuáº¥n Anhâ¦ Váºy lÃ di sáº£n tinh tháº§n, di sáº£n chÃnh trá» vÃ tÆ° tÆ°á»ng cá»§a káº» Äá»c tÃ i, diá»t chá»§ng, sÃ¡t nhÃ¢n vÃ tá»i pháº¡m chiáº¿n tranh kinh hoÃ ng nháº¥t cá»§a tháº¿ ká» hai mÆ°Æ¡i ÄÆ°á»£c truyá»n bÃ¡ vÃ´ Äiá»u kiá»n Äáº¿n quáº£ng Äáº¡i quáº§n chÃºng qua há» thá»ng cá»ng thÃ´ng tin Äiá»n tá» mang tÃªn cÃ¡c nhÃ lÃ£nh Äáº¡o Äáº£ng Cá»ng sáº£n vÃ NhÃ nÆ°á»c Viá»t Nam. Hiá»n Äá»©ng á» vá» trÃ thá»© 123 trong thá»© tá»± xáº¿p háº¡ng truy cáºp táº¡i Viá»t Nam theo Alexa, trang Nguyá»n Táº¥n DÅ©ng tháºm chÃ vÆ°á»£t xa nhá»¯ng trang Äáº¡i chÃºng nhÆ° CÃ´ng an NhÃ¢n dÃ¢n, VTV hay Phunutodayâ¦ vÃ ÄÆ°á»£c ÄÃ´ng Äáº£o ngÆ°á»i Äá»c nghiá»m nhiÃªn coi nhÆ° trang chÃnh thá»©c cá»§a ngÆ°á»i Äá»©ng Äáº§u chÃnh phá»§ Viá»t Nam.

Cuá»n kinh thÃ¡nh cá»§a chá»§ nghÄ©a Quá»c xÃ£ ÄÆ°á»£c trang nÃ y quáº£ng cÃ¡o nhÆ° sau:

“CÃ³ má»t tÃ¡c pháº©m ná»i tiáº¿ng kháº¯p tháº¿ giá»i cá»§a Adolf Hitler tá»« nÄm 1924 mÃ cho Äáº¿n thá»i Äiá»m hiá»n táº¡i Ãt ai biáº¿t Äáº¿n vÃ¬ chÆ°a cÃ³ phiÃªn báº£n tiáº¿ng Viá»t. Vá»i tÃªn gá»c lÃ Mein Kampf, cuá»n sÃ¡ch ‘Äá»i tranh Äáº¥u cá»§a tÃ´i’ trÃ¬nh bÃ y tÆ° tÆ°á»ng vÃ Ã¢m mÆ°u cá»§a Adolf Hitler vá» Äáº¿ cháº¿ Äá»©c khi Ã´ng ta lÃªn náº¯m quyá»n. ChÃnh vÃ¬ sá»± háº¥p dáº«n cá»§a tÃ¡c pháº©m ÄÃ³ nÃªn BBT chia sáº» vá»i quÃ½ báº¡n Äá»c trong má»¥c chuyÃªn Äá» ká»³ nÃ y báº±ng tiáº¿ng Viá»t.

Má»i báº¡n Äá»c theo chÃºng tÃ´i nghiÃªn cá»©u háº¿t tÃ¡c pháº©m háº¥p dáº«n nÃ y .”

Trong tinh tháº§n áº¥y, nhá»¯ng bá»©c hÃ¬nh mÃ¡u lá»a giáºt gÃ¢n vá»i biá»u tÆ°á»£ng chá»¯ tháºp ngoáº·c cá»§a chá»§ nghÄ©a Quá»c xÃ£ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng Äá» minh há»a háº³n cÅ©ng ráº¥t “háº¥p dáº«n”. ChÃºng ÄÆ°á»£c gáº¯n dáº¥u báº£n quyá»n nguyentandung.org to tÆ°á»ng.

View more on Phạm Thị Hoài's website »

Like • 0 comments • flag

Published on September 17, 2013 17:48

September 16, 2013

Nguyá»n VÄn BÃ´ng â Luáºt Hiáº¿n phÃ¡p vÃ ChÃnh trá» há»c (13)

XemÂ kÃ¬ 1,Â kÃ¬ 2,Â kÃ¬ 3,Â kÃ¬ 4,Â kÃ¬ 5,Â kÃ¬ 6,Â kÃ¬ 7,Â kÃ¬ 8, kÃ¬ 9, kÃ¬ 10, kÃ¬ 11, 12

CHÃU Má»¸ LA TINH VÃ CHáº¾ Äá» Tá»NG THá»NG

CÆ¡ cáº¥u tá» chá»©c chÃnh quyá»n theo kiá»u Hoa Ká»³ ÄÃ£ ÄÆ°á»£c Ã¡p dá»¥ng trong má»t sá» quá»c gia á» Ã ChÃ¢u, Phi ChÃ¢u, vÃ nháº¥t lÃ Äa sá» quá»c gia ChÃ¢u Má»¹ La-tinh. KhÃ´ng cÃ³ má»t sá»± khÃ¡c biá»t ÄÃ¡ng ká» giá»¯a Hiáº¿n phÃ¡p cÃ¡c quá»c gia nÃ y vÃ Hiáº¿n phÃ¡p Hoa Ká»³. Tháºt váºy, cÃ¡c Hiáº¿n phÃ¡p ChÃ¢u Má»¹ La-tinh lÃ :

- Nhá»¯ng Hiáº¿n phÃ¡p theo cháº¿ Äá» Tá»ng thá»ng: cÅ©ng nguyÃªn táº¯c phÃ¢n quyá»n, cÅ©ng má»t vá» Tá»ng thá»ng chá» huy HÃ nh phÃ¡p, do nhÃ¢n dÃ¢n báº§u lÃªn qua má»t cuá»c phá» thÃ´ng Äáº§u phiáº¿u.

- Nhá»¯ng Hiáº¿n phÃ¡p dÃ¢n chá»§: Ã½ chÃ cá»§a nhÃ¢n dÃ¢n lÃ cÄn nguyÃªn cá»§a chÃnh quyá»n vÃ Ã½ chÃ nÃ y ÄÆ°á»£c thá» hiá»n qua nhá»¯ng cuá»c Äáº§u phiáº¿u phá» thÃ´ng.

- Nhá»¯ng Hiáº¿n phÃ¡p LiÃªn bang: má»t pháº§n lá»n cÃ¡c nÆ°á»c ChÃ¢u Má»¹ cÃ³ cÆ¡ cáº¥u LiÃªn bang vÃ láº½ táº¥t nhiÃªn Quá»c há»i lÃ Quá»c há»i lÆ°á»¡ng viá»n.

Äá»©ng trÃªn quan Äiá»m hiáº¿n tÃnh, chÃnh thá» Hoa Ká»³ vÃ chÃnh thá» cÃ¡c nÆ°á»c ChÃ¢u Má»¹ La-tinh lÃ hai giá»t nÆ°á»c. Tuy nhiÃªn trong cuá»c sinh hoáº¡t chÃnh trá» thá»±c tiá»n, trong lÃºc ná»n dÃ¢n chá»§ Hoa Ká»³ ÄÆ°á»£c báº£o Äáº£m vÃ tiáº¿n triá»n thÃ¬ táº¡i ChÃ¢u Má»¹ La-tinh, tháº¿ quÃ¢n bÃ¬nh giá»¯a cÃ¡c quyá»n ÄÆ°á»£c thiáº¿t láºp máº¥t háº³n, cháº¿ Äá» chÃnh trá» nghiÃªng vá» cháº¿ Äá» quyá»n uy, náº¿u khÃ´ng hoÃ n toÃ n Äá»c tÃ i, chuyÃªn cháº¿. Táº¡i sao? Hai hiá»n tÆ°á»£ng chÃnh trá» cÃ³ thá» ÄÆ°á»£c xem lÃ nguyÃªn nhÃ¢n cá»§a sá»± Ã¡p dá»¥ng sai láº¡c Tá»ng thá»ng Cháº¿ táº¡i ChÃ¢u Má»¹ La-tinh: ÄÃ³ lÃ Æ°u tháº¿ quÃ¡ má»©c cá»§a Tá»ng thá»ng vÃ vai trÃ² chÃnh trá» cá»§a quÃ¢n Äá»i.

1. Sá»± Æ°u tháº¿ cá»§a Tá»ng thá»ng

Sá»± Æ°u tháº¿ cá»§a Tá»ng thá»ng lÃ Äáº·c Äiá»m cá»§a cÃ¡c cháº¿ Äá» ChÃ¢u Má»¹ La-tinh. ChÃºng ta cÃ³ thá» nÃ³i ráº±ng â danh tá»« cháº¿ Äá» Tá»ng thá»ng, hiá»u má»t cÃ¡ch nÃ´ng cáº¡n â ÄÆ°á»£c Ã¡p dá»¥ng táº¡i ÄÃ¢y. Tháºt váºy, nguyÃªn táº¯c phÃ¢n quyá»n vá»i hai Äáº·c tÃnh cá»§a nÃ³ lÃ má»t sá»± phÃ¢n chia nhiá»m vá»¥ vÃ má»t sá»± Äá»c láºp cá»§a cÃ¡c cÆ¡ quan â nhÆ°á»ng bÆ°á»c trÆ°á»c uy quyá»n cá»§a Tá»ng thá»ng. Máº·c dáº§u trÃªn phÆ°Æ¡ng diá»n phÃ¡p lÃ, Quá»c há»i váº«n cÃ³ trá»n quyá»n Láºp phÃ¡p, trong thá»±c táº¿, náº¿u khÃ´ng trá» thÃ nh má»t Há»i Äá»ng chá» biáº¿t ghi nháºn, Quá»c há»i cÅ©ng chá»u áº£nh hÆ°á»ng khÃ¡ lá»n cá»§a Tá»ng thá»ng. Hiá»n tÆ°á»£ng nÃ y ÄÆ°á»£c giáº£i thÃch nhÆ° sau:

a. Háº§u háº¿t cÃ¡c quá»c gia ChÃ¢u Má»¹ La-tinh á» trong tÃ¬nh tráº¡ng kinh táº¿ cháºm tiáº¿n, Äa sá» cá» tri tháº¥t há»c sá» dá»¥ng bá»«a bÃ£i lÃ¡ phiáº¿u cá»§a mÃ¬nh, thÆ°á»ng thÆ°á»ng chÃº Ã½ nhiá»u Äáº¿n nhÃ¢n váºt hÆ¡n lÃ ÄÆ°á»ng lá»i hay chÃnh sÃ¡ch.

b. Há» thá»ng Äáº£ng phÃ¡i khÃ´ng ÄÆ°á»£c cháº·t cháº½: chÃnh Äáº£ng hÆ°á»ng nhiá»u vá» uy tÃn cá»§a vá» lÃ£nh tá»¥ hÆ¡n lÃ chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh cÃ¹ng cÆ¡ cáº¥u tá» chá»©c.

c. CÃ¡c nhÃ cáº§m quyá»n ÄÆ°á»£c thay Äá»i bá»i nhá»¯ng cuá»c Äáº£o chÃnh, vÃ¬ tháº¿, khi mÃ sá»©c máº¡nh ÄÆ°á»£c xem lÃ phÆ°Æ¡ng tiá»n chiáº¿m chÃnh quyá»n, thÃ¬ táº¥t nhiÃªn vai trÃ² cá»§a cÃ¡c cÆ¡ quan Äáº¡i diá»n nhÃ¢n dÃ¢n máº¥t háº³n Ã½ nghÄ©a.

ThÃªm vÃ o Äáº¥y, chÃºng ta cÃ³ thá» nÃ³i ráº±ng phong tá»¥c táº¡i ChÃ¢u Má»¹ La-tinh lÃ nghiÃªng vá» chÃnh quyá»n cÃ¡ nhÃ¢n.

Äá» ngÄn cháº·n má»t pháº§n nÃ o uy tÃn cá»§a Tá»ng thá»ng vÃ Äá»ng thá»i khuynh hÆ°á»ng Äá»c tÃ i, nhiá»u Hiáº¿n phÃ¡p Ã¡p dá»¥ng nguyÃªn táº¯c khÃ´ng cho phÃ©p Tá»ng thá»ng tÃ¡i á»©ng cá» ngay sau khi mÃ£n nhiá»m kÃ¬. Tuy nhiÃªn nhiá»u nhÃ Äá»c tÃ i ÄÃ£ vi pháº¡m vÃ bÃ£i bá» nguyÃªn táº¯c nÃ y, vÃ dá»¥: PerÃ³n á» Ã CÄn ÄÃ¬nh, Vargas á» Ba TÃ¢y; DiÃ¡z á» Má» TÃ¢y CÆ¡.[1]

2. Vai trÃ² chÃnh trá» cá»§a quÃ¢n Äá»i

QuÃ¢n Äá»i ÄÃ³ng má»t vai trÃ² quan trá»ng trong cuá»c sinh hoáº¡t chÃnh trá» táº¡i ChÃ¢u Má»¹ La-tinh. ThÆ°á»ng thÆ°á»ng chÃnh quÃ¢n Äá»i náº¿u khÃ´ng trá»±c tiáº¿p náº¯m chÃnh quyá»n, cÅ©ng lÃ háºu thuáº«n hoáº·c lÃ ÄoÃ n thá» Ã¡p lá»±c Äá»i vá»i Tá»ng thá»ng. Bá»i tháº¿, ngÆ°á»i ta thÆ°á»ng gÃ¡n cho cÃ¡c xá»© nÃ y danh tá»« pronunciamento (cÃ¡c quá»c gia thÆ°á»ng hay cÃ³ Äáº£o chÃnh).

Tháºt váºy, Äáº·c Äiá»m cá»§a cuá»c sinh hoáº¡t chÃnh trá» táº¡i ChÃ¢u Má»¹ La-tinh lÃ sá»± can thiá»p cá»§a quÃ¢n Äá»i vÃ o chÃnh quyá»n. Táº¡i sao?

Táº¡i ChÃ¢u Má»¹ La-tinh, vÃ¬ nguyÃªn lÃ thuá»c Äá»a cá»§a TÃ¢y Ban Nha vÃ Bá» ÄÃ o Nha, quÃ¢n Äá»i thá»«a hÆ°á»ng uy tÃn Äáº·c biá»t sáºµn cÃ³ cá»§a chiáº¿n sÄ© TÃ¢y Ban Nha vÃ Bá» ÄÃ o Nha Äá» tÆ°á»ng nhá» nhá»¯ng chiáº¿n cÃ´ng lá»ch sá» giáº£i phÃ³ng lÃ£nh thá». Uy tÃn sáºµn cÃ³ nÃ y láº¡i ÄÆ°á»£c tÄng cÆ°á»ng vá»i nhá»¯ng cuá»c chiáº¿n tranh giÃ nh Äá»c láºp. TÃ³m láº¡i, táº¡i ChÃ¢u Má»¹ La-tinh, truyá»n thá»ng cÅ©ng nhÆ° táºp quÃ¡n chÃnh trá» dÃ nh cho quÃ¢n nhÃ¢n má»t Äá»a vá» Æ°u tháº¿ trÃªn trÆ°á»ng chÃnh trá». Tuy nhiÃªn, vÃ¬ can thiá»p quÃ¡ nhiá»u vÃ o lÄ©nh vá»±c chÃnh trá» vÃ sá» dá»¥ng quÃ¡ ÄÃ¡ng Æ°u tháº¿ ÄÃ³, quÃ¢n Äá»i ÄÃ£ biáº¿n Äá»i cháº¿ Äá» chÃnh trá». Cháº¿ Äá» Äá»c tÃ i quÃ¢n phiá»t lÃ má»t thá»±c táº¡i á» nhiá»u nÆ°á»c. Cá»ng hÃ²a Dominique vá»i Trujillo, Cuba vá»i Batista lÃ nhá»¯ng trÆ°á»ng há»£p Äiá»n hÃ¬nh. CÃ¡c nhÃ Äá»c tÃ i Nam Má»¹ dá»±a trÃªn quÃ¢n Äá»i vÃ lá»±c lÆ°á»£ng an ninh, cáº£nh sÃ¡t Äá» duy trÃ¬ má»t sá»± khá»§ng bá» kinh há»n vÃ hÃ nh sá» chÃnh quyá»n má»t cÃ¡ch chuyÃªn cháº¿ háº§u báº£o Äáº£m quyá»n lá»£i cá»§a Äá»a chá»§ vÃ thá»±c dÃ¢n. NÃ³i nhÆ° tháº¿ khÃ´ng cÃ³ nghÄ©a lÃ chá» cÃ³ cháº¿ Äá» chuyÃªn cháº¿ á» ChÃ¢u Má»¹ La-tinh. Táº¡i Ã CÄn ÄÃ¬nh, Ba TÃ¢y cuá»c sinh hoáº¡t chÃnh trá» cÃ²n ÄÆ°á»£m chÃºt Ãt máº§u sáº¯c dÃ¢n chá»§ vá»i sá»± hiá»n diá»n cá»§a chÃnh Äáº£ng vÃ tá»± do cÃ´ng cá»ng tÆ°Æ¡ng Äá»i ÄÆ°á»£c báº£o Äáº£m.

NhÆ°ng chÃºng ta cÃ³ thá» nÃ³i ráº±ng, sau bá»©c bÃ¬nh phong Tá»ng thá»ng Cháº¿, thá»±c sá»± cÃ¡c cháº¿ Äá» ChÃ¢u Má»¹ La-tinh, má»t pháº§n lá»n ÄÃ£ trá» thÃ nh cháº¿ Äá» Äá»c tÃ i hoáº·c quyá»n uy: pháº£n áº£nh má»t tÃ¬nh tráº¡ng cháºm tiáº¿n cá»§a cÃ¡c quá»c gia á» lá»¥c Äá»a nÃ y.

(CÃ²n tiáº¿p)

Nguá»n: Nguyá»n VÄn BÃ´ng,Â Luáºt Hiáº¿n phÃ¡p vÃ ChÃnh trá» há»c. In láº§n thá»© hai. SÃ i GÃ²n 1969. Báº£n Äiá»n tá» do pro&contra thá»±c hiá»n.

View more on Phạm Thị Hoài's website »

Like • 0 comments • flag

Published on September 16, 2013 05:14

September 13, 2013

Vá» láº¡i nÃºi rá»«ng

TÆ°á»ng NÄng Tiáº¿n

NgÆ°á»i miá»n nÃºi muá»n Ã´m khung trá»i.

Trá»i tá»± do giá»¯ trong vÃ²ng tay.

Tiáº¿ng trá»ng cao nguyÃªn â Y VÃ¢n

[image error]HÃ´m 8 thÃ¡ng 8 nÄm 2013, bÃ¡o DÃ¢n trÃ Äi tin:

âChiá»u ngÃ y 7/8, ngÆ°á»i dÃ¢n vÃ cÃ´ng an huyá»n TÃ¢y TrÃ ÄÃ£ tá» chá»©c tÃ¬m kiáº¿m ÄÆ°a hai cha con ngÆ°á»i dÃ¢n tá»c Cor hÆ¡n 40 nÄm sá»ng trong rá»«ng, trá» vá» Äá»a phÆ°Æ¡ng…

Sá»ng biá»t láºp trong rá»«ng, Ã´ng Thanh vÃ con trai tá»± cháº¿ táº¡o dá»¥ng cá»¥ nhÆ° rÃ¬u, dao tá»« máº£nh sáº¯t vá»¥n cá»§a bom Äáº¡n, sá» dá»¥ng vá» cÃ¢y khÃ´ lÃ m khá» máº·c che thÃ¢n, Än uá»ng báº±ng cá»§ mÃ¬, báº¯p, lÃ¡ cÃ¢y vÃ tá»± dá»±ng tÃºp lá»u trÃªn thÃ¢n cÃ¢y cao khoáº£ng 6m Äá» phÃ²ng thÃº rá»«ng.

Hiá»n hai cha con Ã´ng Thanh ÄÃ£ ÄÆ°á»£c ÄÆ°a vá» xÃ£ TrÃ Phong (nÆ¡i á» cÅ©). Lá»±c lÆ°á»£ng chá»©c nÄng tá» chá»©c canh giá»¯, Äáº·c biá»t vá»i ngÆ°á»i con Há» VÄn Lang thÆ°á»ng xuyÃªn cÃ³ biá»u hiá»n cháº¡y trá»n vá» láº¡i rá»«ng.â

Vá» sá»± kiá»n nÃ y, cÃ³ khÃ´ng Ãt lá»i bÃ n (ra) nghe khÃ´ng vui váº» máº¥y:

- BloggerÂ Kháº£i ÄÆ¡n:

âChuyá»n báº¯t Äáº§u lÃ£ng nhÃ¡ch, bá»ng nhiÃªn má»t ngÃ y ná», cÃ³ 1 ÄoÃ n ngÆ°á»i bu vÃ´ rá»«ng tÃ³m cá» hai cha con Ã´ng giÃ 80 tuá»i tÃªn Há» VÄn Thanh vÃ Äá»©a con hÆ¡n 40 tuá»i tÃªn Há» VÄn Loan ra, vÃ tuyÃªn bá» ráº±ng mÃ¬nhÂ âgiáº£i cá»©uâ ÄÆ°á»£c há» â ngÆ°á»i rá»«ng.â

- Blogger Nguyá»n Quang Vinh:

âTÃ´i khÃ´ng coi viá»c lÃ´i tuá»t cha con Ã´ng Lang tá»« trong rá»«ng sÃ¢u ra mÃ gá»i lÃ âgiáº£i cá»©uâ, lÃ nhÃ¢n Äáº¡o,âtrÃ¡ch nhiá»mâ, khÃ´ng, bá»i vÃ¬ báº£n cháº¥t cá»§a sá»± giáº£i cá»©u khÃ´ng náº±m á» trÆ°á»ng há»£p nÃ y, ngÆ°á»i ta Än á» á»n Äá»nh 40 nÄm, ÄÃ¹ng ÄÃ¹ng vÃ o vÃ¢y, báº¯t, trÃ³i, cÃ¹m, lÃ´i cá» vá» rá»i Äá»ng thanh to má»m âgiáº£i cá»©uâ lÃ nghÄ©a lÃ m sao…

ChÆ°a cÃ³ má»t tá» bÃ¡o nÃ o cÃ³ má»t bÃ i tá» táº¿ vá»i báº¡n Äá»c nhÃ¬n vá» khoa há»c nhÃ¢n vÄn vá» thÃ¢n pháºn cá»§a hai con ngÆ°á»i nÃ y, chá» toÃ n lÃ nhá»¯ng chi tiáº¿t hiáº¿u ká»³, vÃ cÃ³ váº» nhÆ° há» -NGÆ¯á»I Rá»ªNG, cuá»i cÃ¹ng chá» lÃ phÆ°Æ¡ng tiá»n khÃ´ng hÆ¡n khÃ´ng kÃ©m cho bÃ¡o chÃ ngáº¥u nghiáº¿n tin bÃ i áº£nh vÃ cho Äá»a phÆ°Æ¡ng vÃ gia ÄÃ¬nh hÆ°á»ng lá»£i mÃ thÃ´i, nÃ³i Ã¡c hÆ¡n chÃºt, nhÆ° hai con thÃº láº¡ trong cÃ´ng viÃªn mÃ thÃ´i. TÃnh nhÃ¢n vÄn ÄÃ£ bá» hoen á», ÄÃ£ bá» chÃ Äáº¡p, ÄÃ£ bá» lá»£i dá»¥ng, ÄÃ£ bá» biáº¿n cháº¥t, ÄÃ£ bá» kinh doanh theo ráº¥t nhiá»u hÃ¬nh thá»©câ¦

Rá»i cÅ©ng sáº½ qua háº¿t. VÃ i thÃ¡ng ná»¯a, sáº½ khÃ´ng cÃ²n ai vá» coi, khÃ´ng cÃ²n nhÃ bÃ¡o nÃ o ÄÆ°a tin, láº¯ng xuá»ng, pháº³ng lá»³, vÃ lÃºc ÄÃ³, tháºm chÃ ângÆ°á»i rá»«ngâ cÃ³ khi ngá»a nÃ³n Äi Än mÃ y cÅ©ng cháº³ng ai hay, vÃ¬ ngÆ°á»i “giáº£i cá»©u” ÄÃ£ hoÃ n thÃ nh nhiá»m vá»¥, káº» bÃ´i chuyá»n cÅ©ng ÄÃ£ xong, cÃ²n láº¡i nhá»¯ng ÄÃªm tráº¯ng báº¥t an cá»§a cha con há», cÃ²n láº¡i cuá»c sá»ng lá» ngá», vá»¥ng dáº¡i, báº¥t cáº©n, báº¿ táº¯c cá»§a cha con há»…

TÃ´i muá»n thay há» – cha con Ã´ng Lang – Äá» hÃ©t lÃªn: CÃ¢m háº¿t Äi, giáº£i tÃ¡n háº¿t Äi, quÃªn chÃºng tÃ´i Äi nhÆ° ÄÃ£ quÃªn 40 nÄm, Äá» chÃºng tÃ´i yÃªn á»n, Äá» chÃºng tÃ´i trá» láº¡i rá»«ng, Äá» chÃºng tÃ´i tá»± do...â

Trá»i, tÆ°á»ng gÃ¬ chá» á» trong vÃ²ng tay nhÃ nÆ°á»c CHXHCNV mÃ ÄÃ²i sá»ng âtá»± doâ thÃ¬ ÄÃ¢u cÃ³ ÄÆ°á»£c â cha ná»i? CÃ²n viá»n tÆ°á»£ng vá» má»t cuá»c sá»ng âlá» ngá», vá»¥ng dáº¡i, báº¥t cáº©n, báº¿ táº¯c cá»§a cha con há»â coi nhÆ° lÃ … cáº§m cháº¯c. KhÃ´ng tin, xem láº¡i (Wikipedia) âcuá»c hÃ nh trÃ¬nh vá» vá»i cá»ng Äá»ngâ cá»§a ngÆ°á»i Rá»¥c lÃ biáº¿t liá»n hÃ :

âTá»c ngÆ°á»i Rá»¥c ÄÆ°á»£c má»t tiá»u Äá»i cÃ´ng an Quáº£ng BÃ¬nh phÃ¡t hiá»n vÃ o ngÃ y 12 thÃ¡ng 8 nÄm 1959 trong hang sÃ¢u táº¡i vÃ¹ng hang Äá»ng Phong Nha – Káº» BÃ ng thuá»c xÃ£ ThÆ°á»£ng HÃ³a huyá»n Minh HÃ³a (Quáº£ng BÃ¬nh) gá»m 11 há» vá»i 34 ngÆ°á»i. NgÆ°á»i Rá»¥c cÃ³ táºp quÃ¡n ráº¥t láº¡c háºu, quen á» hang sÃ¢u, sÄn báº¯t, hÃ¡i lÆ°á»£m, nhÆ°ng há» cÅ©ng cÃ³ má»t cuá»c sá»ng tinh tháº§n phong phÃº vá»i nhá»¯ng nháº¡c cá»¥ nÃºi rá»«ng nhÆ° ÄÃ n trÆ¡ bon, ÄÃ n mÃ´i, sÃ¡o dá»c vÃ lÃ n Äiá»u cÃ lÆ°m cÃ lá»nh. Do táºp quÃ¡n láº¡c háºu, sá»ng trong hang ÄÃ¡, sÄn báº¯t, hÃ¡i lÆ°á»£m táºn rá»«ng sÃ¢u, ngÆ°á»i Rá»¥c cÃ³ nguy cÆ¡ suy giáº£m dÃ¢n sá» háº¿t sá»©c nghiÃªm trá»ng.Trong hÆ¡n 40 nÄm, ngÆ°á»i Rá»¥c ÄÃ£ lÃ m má»t cuá»c hÃ nh trÃ¬nh vá» vá»i cá»ng Äá»ng.â

Há» vá» tá»i ÄÃ¢u rá»i?

Cá»© theo nhÆ° bÃ¡o QuÃ¢n Äá»i nhÃ¢n dÃ¢n (sá» ra ngÃ y 2 thÃ¡ng 1 nÄm 2011) thÃ¬ ângÆ°á»i Rá»¥c ÄÃ£ vÃ o há»£p tÃ¡c xÃ£,â vÃ âmÃ´ hÃ¬nh nÃ y Äang ÄÆ°á»£c bÃ con ngÆ°á»i Rá»¥c há» há»i ÄÃ³n nháºn!â

Thiá»t lÃ quÃ¡ ÄÃ£, vÃ quÃ¡ ÄÃ¡ng.

So vá»i bÆ°á»c (âchÃ¢n dÃ©p lá»p Äi vÃ o vÅ© trá»¥â) cá»§a ngÆ°á»i miá»n xuÃ´i thÃ¬ Äá»ng bÃ o rá»¥c âÂ rÃµ rÃ ng â tiáº¿n nhanh, vÃ tiáº¿ng máº¡nh hÆ¡n gáº¥p triá»u láº§n. Há» phÃ³ng (cÃ¡i ráº¹t) tá»« thá»i ká»³ sÄn báº¯t & hÃ¡i lÆ°á»£m, nháº©y bÄng bÄng qua qua giai Äoáº¡n bÃ¡n Äá»nh canh vÃ Äá»nh canh, bá» qua luÃ´n giai Äoáº¡n phÃ¡t triá»n cá»§a chá»§ nghÄ©a tÆ° báº£n, Äá» bÆ°á»c (cÃ¡i rá»t) lÃªn chá»§ nghÄ©a xÃ£ há»i chá» trong má»t thá»i gian ká»· lá»¥c: nÄm mÆ°Æ¡i nÄm cháºµn.

Tuy nhiÃªn, mÆ°á»i thÃ¡ng sau â sau khi ngÆ°á»i Rá»¥c âÄÃ£ vÃ o há»£p tÃ¡c xÃ£â âÂ vÃ o hÃ´m 24 thÃ¡ng 10 nÄm 2011, blogger Cu LÃ ng CÃ¡t Â (chá»£t) nháºn ra cÃ³ Äiá»u… ráº¥t láº¡:

âNgÆ°á»i Rá»¥c rá»i hang ÄÃ¡ 50 nÄm ÄÃ£ cÃ³ chi bá» Äáº£ng, há»i phá»¥ ná»¯, há»i thanh niÃªn, ÄoÃ n viÃªn, há»i phá»¥ ná»¯, há»i nÃ´ng dÃ¢nâ¦ tá»©c lÃ Äá»§ thá»© há»i. MÃ¬nh tháº¥y tháº¿ thÃ¬ quáº£ lÃ thiÃªn tÃ i cho ai sáº¯p xáº¿p ÄÆ°á»£c á» ÄÃ¢y cÃ¡c há»i nÃ y.

NhÆ°ng há»i Äáº§y Äá»§ tháº¿ mÃ bÃ con váº«n 6 thÃ¡ng khÃ´ng cÃ³ gáº¡o Än lÃ ná»i Äau vÃ´ cÃ¹ng. NhÃ nÆ°á»c trá»£ cáº¥p 6 thÃ¡ng gáº¡o, má»i kháº©u 15kg má»t thÃ¡ng cho ngÆ°á»i Rá»¥c, 6 thÃ¡ng cÃ²n láº¡i chá» biáº¿t sáº¯n vÃ cá»§ quáº£ rá»«ng… VÃ Viá»t Nam lÃ cÆ°á»ng quá»c xuáº¥t kháº©u lÃºa gáº¡o mÃ ngÆ°á»i Rá»¥c ÄÃ³i gáº¡o lÃ ráº¥t láº¡.â

Láº¡ hÆ¡n ná»¯a lÃ má»i hÆ¡n hai thÃ¡ng trÆ°á»c, theo bÃ¡o CÃ´ng an nhÃ¢n dÃ¢n (sá» ra ngÃ y 20 thÃ¡ng 7 nÄm 2011) ngay trong vá»¥ thu hoáº¡ch lÃºa Äáº§u tiÃªn, má»i gia ÄÃ¬nh ngÆ°á»i Rá»¥cÂ ÄÃ£ nháºn ÄÆ°á»£c âcáº£ táº¥n thÃ³câ cÆ¡ mÃ :

âMáº·t trá»i vá»«a lÃ³ ráº¡ng báº±ng con sÃ o, cáº£ báº£n MÃ² o á» á» nhÆ° bá»«ng tá»nh bá»i tiáº¿ng cÆ°á»i, tiáº¿ng nÃ³i mÃ¹a vui giá»¯a cÃ¡nh Äá»ng rá»ng 10 ha lÃºa vÃ ng rá»±c giá»¯a thung lÅ©ng TrÆ°á»ng SÆ¡n. ÄÃ£ nhiá»u láº§n lÃªn vá»i Äá»ng bÃ o Rá»¥c, nhÆ°ng con ÄÆ°á»ng, ngÃµ xÃ³m, nhá»¯ng mÃ¡i nhÃ thÃ¢n thÆ°Æ¡ng cá»§a bÃ con hÃ´m nay tháº¥y tháºt láº¡. Niá»m vui cá»§a bÃ con ÄÃ£ lan toáº£ Äá»i vá»i chÃºng tÃ´i…

DÆ°á»i Ã¡nh náº¯ng gáº¯t gao cá»§a ngÃ y hÃ¨, hÃ ng trÄm cÃ¡n bá», chiáº¿n sÄ© biÃªn phÃ²ng vÃ bÃ con dÃ¢n báº£n váº«n thoÄn thoáº¯t cÃ´ng viá»c cá»§a nhÃ nÃ´ng. Sau ba thÃ¡ng cÃ y sÃ¢u, cuá»c báº«m; sau nhiá»u nÄm chá» Äá»£i giá» ÄÆ°á»£c gáº·t thÃ nh quáº£ lao Äá»ng do mÃ¬nh táº¡o ra nÃªn bÃ con dÃ¢n báº£n ai cÅ©ng pháº¥n cháº¥n. Niá»m vui vá»¡ oÃ trong Ã¡nh máº¯t…

Láº§n Äáº§u tiÃªn nhiá»u há» gia ÄÃ¬nh nÆ¡i ÄÃ¢y ÄÆ°á»£c nháºn gáº§n cáº£ táº¥nâ¦ CÃ¡i ÄÃ³i bá» Äáº©y lÃ¹i xa tÃt táº¯p.â

[image error]CÃ¡i ÄÃ³i (cÃ³ láº½) chá» âbá» Äáº©y lÃ¹i xa tÃt táº¯pâ trÃªn… máº¥y máº·t bÃ¡o CÃ´ng an thÃ´i. CÃ²n trÃªn trang máº¡ng cá»§a blogger Cu LÃ ng CÃ¡t, Äá»c giáº£ láº¡i nhÃ¬n tháº¥y nÃ³ qua nhá»¯ng âÃ¡nh máº¯tâ (vÃ´ cÃ¹ng) buá»n bÃ£:

Náº¿u hai cha con ngÆ°á»i dÃ¢n tá»c Cor mÃ nhÃ¬n tháº¥y nhá»¯ng hÃ¬nh áº£nh cá»§a Äá»ng bÃ o Rá»¥c (bÃ¢y giá») thÃ¬ e ráº±ng há» sáº½ lo Ã¢u (láº¯m) vá» cuá»c sá»ng cá»§a chÃnh mÃ¬nh â mai háºu.

MÃ há» nÃ o cÃ³ cáº§n nghÄ© ngá»£i xa xÃ´i hay lÃ¢u láº¯c gÃ¬ ÄÃ¢u.Vá»«a má»i ÄÆ°á»£c âgiáº£i cá»©uâ xong hÃ´m trÆ°á»c, qua hÃ´m sau hai cha con ngÆ°á»i dÃ¢n tá»c Cor ÄÃ£ (láºt Äáºt) xin ÄÆ°á»£c… vá» láº¡i nÃºi rá»«ng ngay â cho nÃ³ cháº¯c Än â theo nhÆ° tÆ°á»ng thuáºt cá»§aÂ kÃ½ giáº£Â Minh TÃº, bÃ¡o Äáº¥t Viá»t:

Cha anh Lang, Ã´ng Thanh luÃ´n thá»t lÃªn giá»ng Äiá»u thÆ°Æ¡ng nhá» nÃºi rá»«ng:âtra xÃº má» gÃ³tâ(muá»n trá» vá» rá»«ng, thÄm ráº«y). á» lÃ ng cÃ³ ngÆ°á»i há»i anh Lang:âxun manh lÃ©â (thÃch á» ÄÃ¢u), Lang ÄÃ¡p khÃ´ng cháº§n chá»«:âmanh gá»câ (thÃch á» rá»«ng).

BÃ¡o DÃ¢n trÃ, sá» thÆ°á»£ng dáº«n, cÅ©ng ghi nháºn tÆ°Æ¡ng tá»±: âLá»±c lÆ°á»£ng chá»©c nÄng tá» chá»©c canh giá»¯, Äáº·c biá»t vá»i ngÆ°á»i con Há» VÄn Lang thÆ°á»ng xuyÃªn cÃ³ biá»u hiá»n cháº¡y trá»n vá» láº¡i rá»«ng.â

CÃ¡i âbiá»u hiá»nâ nÃ y cÅ©ng âthÆ°á»ng xuyÃªnâ tÃ¬m tháº¥y trong cá»ng Äá»ng ngÆ°á»i Rá»¥c. Ãng Cao Pang, hiá»n váº«n Äang cÆ° trÃº trong má»t hang ÄÃ¡, má»i nÃ³i vá»i phÃ³ng viÃªn cá»§a bÃ¡o Gia Lai: (vÃ o hÃ´m 8 thÃ¡ng 6 nÄm 2013) nhÆ° sau: âá» rá»«ng thÃch hÆ¡n, tiá»n hÆ¡n, yÃªn tÄ©nh hÆ¡n! Vá» báº£n á» vÃ i bá»¯a láº¡i nhá» rá»«ng khÃ´ng chá»u ÄÆ°á»£c! CÃ¡i nhá» áº¥y khÃ³ nÃ³i láº¯m!â

Tháº±ng cháº£ á» hang mÃ sao cÆ° xá» vÃ Än nÃ³i táº¿ nhá» háº¿t sá»©c. Chá» khÃ´ng láº½ láº¡i nÃ³i tráº¯ng phá» ra ráº±ng cÃ¡i cÃ¡ch tá» chá»©c xÃ£ há»i hiá»n nay, á» Äáº¥t nÆ°á»c nÃ y â vá»i chi bá» Äáº£ng, há»i phá»¥ ná»¯, há»i thanh niÃªn, ÄoÃ n viÃªn, há»i phá»¥ ná»¯, há»i nÃ´ng dÃ¢nâ¦ tá»©c lÃ Äá»§ thá»© há»i â khiáº¿n cho máº¥y cÃ¡i cá»t ÄÃ¨n cÃ²n (nháº¥p nhá»m) muá»n Äi thÃ¬ cÃ³ ngÆ°á»i nÃ o mÃ muá»n á» láº¡i, báº¥t ká» lÃ ngÆ°á»i rá»«ng hay ngÆ°á»i Rá»¥c.

View more on Phạm Thị Hoài's website »

Like • 0 comments • flag

Published on September 13, 2013 15:36

September 12, 2013

Táº¡i sao láº¡i ná» sÃºng?

Pháº¡m Há»ng SÆ¡n

[image error]CÃ¡ch ÄÃ¢y hai hÃ´m, ngÃ y 11/09/2013, Ã´ng Äáº·ng Ngá»c Viáº¿t, 42 tuá»i, ngÆ°á»i ThÃ¡i BÃ¬nh ÄÃ£ tá»± sÃ¡t sau khi xÃ´ng vÃ o trá»¥ sá» chÃnh quyá»n thÃ nh phá», nÃ£ Äáº¡n vÃ o Äáº§u 5 viÃªn chá»©c, lÃ m 3 ngÆ°á»i bá» thÆ°Æ¡ng vÃ má»t ngÆ°á»i ÄÃ£ tá» thÆ°Æ¡ng. Theo cÃ¡c thÃ´ng tin do bÃ¡o chÃ nhÃ nÆ°á»c cÃ´ng bá», Ã´ng Viáº¿t ÄÃ£ lÃ m sáºµn táº¥m di áº£nh kÃ¨m cáº£ tá» lá»ch ngÃ y cháº¿t cho mÃ¬nh trÆ°á»c khi cáº§m sÃºng Äi báº¯n cÃ¡c viÃªn chá»©c nhÃ nÆ°á»c liÃªn quan Äáº¿n váº¥n Äá» Äáº¥t cá»§a gia ÄÃ¬nh Ã´ng. BÃ¡o chÃ thuáºt, Ã´ng Viáº¿t, trÆ°á»c ÄÃ³ lÃ má»t ngÆ°á»i lÆ°Æ¡ng thiá»n, tá»«ng Äi lÃ m á» Nga, ÄÃ£ báº¯n vÃ o ngá»±c mÃ¬nh vÃ cháº¿t ngay dÆ°á»i chÃ¢n bá»©c tÆ°á»£ng Pháºt bÃ Quan Ãm trong má»t ngÃ´i chÃ¹a gáº§n nhÃ vÃ o cháºp tá»i ngÃ y 11/09. NhÆ° váºy, viá»c tá»± sÃ¡t cá»§a Ã´ng Äáº·ng Ngá»c Viáº¿t ÄÃ£ ÄÆ°á»£c chuáº©n bá» ráº¥t ká»¹ vÃ quyáº¿t liá»t.

Tá»± sÃ¡t lÃ má»t hiá»n tÆ°á»£ng khÃ´ng má»i cá»§a xÃ£ há»i loÃ i ngÆ°á»i vÃ lÃ má»t chá»§ Äá» ÄÆ°á»£c chÃº Ã½ tá»« hÆ¡n 100 nÄm qua trong giá»i khoa há»c. NÄm 1897, Ãmile Durkheim (1818-1917), má»t trong nhá»¯ng Ã´ng tá» cá»§a ngÃ nh xÃ£ há»i há»c, ÄÃ£ cho ra máº¯t cÃ´ng trÃ¬nh nghiÃªn cá»©u mang tÃªn Tá»± sÃ¡t (Le Suicide). Qua thu tháºp vÃ kháº£o sÃ¡t gáº§n 26.000 ca tá»± sÃ¡t, Durkheim ÄÃ£ phÃ¢n tá»± sÃ¡t ra lÃ m bá»n loáº¡i khÃ¡c nhau. Loáº¡i thá»© nháº¥t, Durkheim Äáº·t tÃªn lÃ Tá»± sÃ¡t vá» ká»· (suicide Ã©goÃ¯ste), ÄÃ¢y lÃ nhá»¯ng trÆ°á»ng há»£p tá»± sÃ¡t á» nhá»¯ng ngÆ°á»i cÃ³ Ãt liÃªn káº¿t vá»i xÃ£ há»i nhÆ° nhá»¯ng ngÆ°á»i giÃ bá» bá» rÆ¡i, ngÆ°á»i Äá»c thÃ¢n. Loáº¡i thá»© hai, Tá»± sÃ¡t vá» tha (suicide altruiste), á» nhá»¯ng ngÆ°á»i cÃ³ ráº¥t nhiá»u liÃªn káº¿t vÃ ráº¥t sÃ¢u sáº¯c vá»i xÃ£ há»i nhÆ° nhá»¯ng chá» huy quÃ¢n sá»± tá»± báº¯n vÃ o Äáº§u mÃ¬nh khi bá» thua tráºn, nhá»¯ng chÃnh trá» gia tá»± sÃ¡t khi bá» máº¥t tÃn nhiá»m. Loáº¡i thá»© ba, Tá»± sÃ¡t tan rÃ£ (suicide anomique), á» nhá»¯ng ngÆ°á»i tháº¥y thiáº¿u hoáº·c máº¥t phÆ°Æ¡ng hÆ°á»ng do nhá»¯ng biáº¿n Äá»i quÃ¡ nhanh vá» cÃ¡c chuáº©n má»±c, qui Æ°á»c, Äáº¡o Äá»©c cá»§a xÃ£ há»i nhÆ° cÃ¡c thanh niÃªn tá»± sÃ¡t trong giai Äoáº¡n xÃ£ há»i cÃ³ nhá»¯ng thay Äá»i lá»n vá» kinh táº¿, chÃnh trá», vÄn hÃ³a cho dÃ¹ Äiá»u kiá»n gia ÄÃ¬nh thuá»c loáº¡i Äáº§y Äá»§. Loáº¡i thá»© tÆ°, Tá»± sÃ¡t Äá»nh má»nh (suicide fataliste), á» nhá»¯ng ngÆ°á»i cáº£m tháº¥y cÃ¡c rÃ ng buá»c, Ã¡p cháº¿ cá»§a xÃ£ há»i ÄÃ¨ lÃªn mÃ¬nh quÃ¡ náº·ng, sá»± tá»± do cÃ¡ nhÃ¢n bá» Ã©p quÃ¡ cháº·t nhÆ° tá»± sÃ¡t á» nhá»¯ng ngÆ°á»i nÃ´ lá», cÃ´ng nhÃ¢n bá» váº¯t sá»©c lao Äá»ng, nhá»¯ng ngÆ°á»i bá» ngÆ°á»£c ÄÃ£i, báº¥t cÃ´ng.

NgÃ y nay ngÃ nh khoa há»c xÃ£ há»i ÄÃ£ cÃ³ nhá»¯ng bÆ°á»c phÃ¡t triá»n xa hÆ¡n tÃ¡c pháº©m Le Suicide cá»§a Ãmile Durkheim trong viá»c lÃ½ giáº£i hiá»n tÆ°á»£ng tá»± sÃ¡t. VÃ dá»¥, dÆ°á»i nhÃ£n quan cá»§a lÃ½ thuyáº¿t xung Äá»t (conflict perspectives), mÃ Ã´ng tá» cá»§a Chá»§ nghÄ©a Cá»ng sáº£n Karl Marx luÃ´n ÄÆ°á»£c viá»n dáº«n hÃ ng Äáº§u, thÃ¬ tá»± sÃ¡t lÃ káº¿t quáº£ cá»§a nhá»¯ng xung Äá»t quan há» xÃ£ há»i gay gáº¯t nhÆ°ng khÃ´ng ÄÆ°á»£c giáº£i quyáº¿t. Hoáº·c theo lÃ½ thuyáº¿t biá»u tÆ°á»£ng tÆ°Æ¡ng tÃ¡c (symbolic interactionist perspectives) tá»± sÃ¡t lÃ biá»u hiá»n cá»§a má»t tiáº¿ng kÃªu cá»©u hay má»t sá»± ÄÃ¡nh Äá»ng cho má»t váº¥n Äá» cÃ¡ nhÃ¢n/xÃ£ há»i.

Viá»c tÃ¬m hiá»u sÃ¢u hÆ¡n vÃ lÃ½ giáº£i vá»¥ tá»± sÃ¡t, kÃ¨m theo vá»¥ sÃ¡t háº¡i, cá»§a Ã´ng Viáº¿t xin ÄÆ°á»£c dÃ nh cho quÃ vá» Äá»c giáº£ vÃ giá»i chuyÃªn mÃ´n nhÆ° cÃ¡c nhÃ xÃ£ há»i há»c, tÃ¢m lÃ½ há»c hay tá»i pháº¡m há»c,â¦ NhÆ°ng chá» nhÃ¬n vÃ o nhá»¯ng cÆ¡ sá» lÃ½ thuyáº¿t sÆ¡ lÆ°á»£c ká» trÃªn, chÃºng ta cÃ³ thá» tháº¥y sáº½ cÃ³ nhiá»u cÃ¡ch lÃ½ giáº£i vÃ giáº£ thuyáº¿t khÃ¡c nhau vá» nguyÃªn nhÃ¢n, Äá»ng cÆ¡ cÄn báº£n dáº«n Äáº¿n hÃ nh Äá»ng quyáº¿t liá»t bi thÆ°Æ¡ng cá»§a Ã´ng Äáº·ng Ngá»c Viáº¿t.

CÃ¡i cháº¿t nÃ o cÅ©ng gÃ¢y cho ngÆ°á»i ta Äau buá»n, ngáºm ngÃ¹i, dÃ¹ lÃ cÃ¡i cháº¿t do tá»± sÃ¡t hay do bá» sÃ¡t háº¡i, dÃ¹ lÃ cÃ¡i cháº¿t cá»§a thá»§ pháº¡m hay náº¡n nhÃ¢n.

NhÆ°ng trong cÃ¡i cháº¿t cá»§a Ã´ng Viáº¿t cÃ³ Ãt nháº¥t má»t sá»± an á»§i. VÃ¬ náº¿u Ã´ng Viáº¿t khÃ´ng tá»± sÃ¡t (hoáº·c tá»± sÃ¡t khÃ´ng thÃ nh) cháº¯c cháº¯n Ã´ng sáº½ pháº£i háº§u tÃ²a vÃ¬ tá»i âcá» Ã½ giáº¿t ngÆ°á»iâ, giá»ng nhÆ° anh em Ã´ng ÄoÃ n VÄn VÆ°Æ¡n má»i ÄÃ¢y pháº£i ra tÃ²a. VÃ má»t ngÆ°á»i nhÆ° Ã´ng Viáº¿t, tÃ´i tin, sáº½ ráº¥t Äau Äá»n náº¿u bá» nhá»¯ng Ã´ng bÃ tháº©m phÃ¡n lÃ Äáº£ng viÃªn cá»ng sáº£n ngá»i trÃªn gháº¿ quan tÃ²a giáºt giá»ng há»i: âTáº¡i sao láº¡i ná» sÃºng báº¯n cÃ¡n bá» mÃ khÃ´ng Äi kÃªu oan?â

CÃ¡i Äau ÄÃ³ cháº¯c sáº½ khÃ´ng thua cÃ¡i Äau do viÃªn Äáº¡n Ã´ng ÄÃ£ tá»± báº¯n tháº³ng vÃ o ngá»±c mÃ¬nh trong cÃ¡i tá»i Äá»nh má»nh ngÃ y 11 thÃ¡ng ChÃn vá»«a qua.

View more on Phạm Thị Hoài's website »

Like • 0 comments • flag

Published on September 12, 2013 15:05

September 11, 2013

CÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu: SiÃªu mÃ´ hÃ¬nh sáº¯p tá»i

The Economist

BÃ¹i XuÃ¢n BÃ¡ch dá»ch vÃ chÃº thÃch

pro&contraÂ - MÃ´ hÃ¬nh dÃ¢n chá»§ xÃ£ há»i nhÆ° má»t kháº£ nÄng cáº¡nh tranh hoáº·c chuyá»n Äá»i cho thá» cháº¿ xÃ£ há»i chá»§ nghÄ©a trÃªn danh nghÄ©a cá»§a Viá»t Nam gáº§n ÄÃ¢y ÄÆ°á»£c quan tÃ¢m trá» láº¡i, sau lá»i kÃªu gá»i thÃ nh láºp má»t Äáº£ng DÃ¢n chá»§ XÃ£ há»i cá»§a Ã´ngÂ LÃª Hiáº¿u Äáº±ngÂ vÃ Ã´ngÂ Há» Ngá»c Nhuáºn. KhÃ´ng á» ÄÃ¢u mÃ´ hÃ¬nh nÃ y Äá»ng nghÄ©a vá»i thÃ nh cÃ´ng hÆ¡n á» cÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu, nÆ¡i cÃ¡c Äáº£ng dÃ¢n chá»§ xÃ£ há»i cáº§m quyá»n trong má»t thá»i gian dÃ i – á» Na Uy tháºm chÃ tá»« 86 nÄm nay. Song bÃ quyáº¿t thÃ nh cÃ´ng cá»§a Báº¯c Ãu hiá»n táº¡i cÃ³ pháº£i chá» báº¯t nguá»n tá»« mÃ´ hÃ¬nh dÃ¢n chá»§ xÃ£ há»i? ThÃ¡ng Hai nÄm nay, tá»Â The EconomistÂ cÃ³ loáº¡t bÃ i phÃ¢n tÃch Báº¯c Ãu nhÆ° má»t âsiÃªu mÃ´ hÃ¬nhâ ÄÃ¡ng cho tháº¿ giá»i há»c há»i. ChÃºng tÃ´i xin giá»i thiá»u sau ÄÃ¢y hai bÃ i trong sá» ÄÃ³.

BÃ i liÃªn quan: BÃ quyáº¿t thÃ nh cÃ´ng cá»§a Báº¯c Ãu

____________________

CÃ¡c chÃnh khÃ¡ch, dÃ¹ táº£ hay há»¯u, Äá»u cÃ³ thá» há»c tá»« nhá»¯ng nÆ°á»c Báº¯c Ãu

CÃ¡c nÆ°á»c tÆ°Æ¡ng Äá»i nhá» thÆ°á»ng Äi tiÃªn phong khi cáº§n cáº£i cÃ¡ch chÃnh phá»§. Trong nhá»¯ng nÄm 1980, nÆ°á»c Anh ÄÃ£ dáº«n Äáº§u nhá» âÄÆ°á»ng lá»i Thatcherâ[i] vÃ tÆ° há»¯u hÃ³a. NÆ°á»c Singapore bÃ© xÃu cÅ©ng ÄÃ£ tá»« lÃ¢u lÃ má»t mÃ´ hÃ¬nh cho nhiá»u nhÃ cáº£i cÃ¡ch. Giá» ÄÃ¢y, cÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu láº¡i cÃ³ thá» cÅ©ng ÄÃ³ng má»t vai trÃ² tÆ°Æ¡ng tá»±.

Äiá»u ÄÃ³ má»t pháº§n cÅ©ng bá»i bá»n nÆ°á»c Báº¯c Ãu chÃnh â Thá»¥y Äiá»n, Äan Máº¡ch, Na Uy vÃ Pháº§n Lan â ÄÃ£ Äáº¡t thÃ nh tá»±u khÃ¡ tá»t Äáº¹p. Náº¿u ÄÆ°á»£c tÃ¡i sinh láº§n ná»¯a trong tháº¿ giá»i nÃ y, má»t ngÆ°á»i trung bÃ¬nh vá» tÃ i nÄng vÃ thu nháºp sáº½ chá»n lÃ m ngÆ°á»i Viking. Cá»¥m cÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu thÆ°á»ng Äá»©ng Äáº§u cÃ¡c báº£ng thá»ng kÃª vá» má»i máº·t, tá»« kháº£ nÄng cáº¡nh tranh kinh táº¿, sá»± lÃ nh máº¡nh cá»§a xÃ£ há»i, tá»i cÃ¡c chá» sá» vá» háº¡nh phÃºc. Há» ÄÃ£ trÃ¡nh ÄÆ°á»£c cáº£ hai: bá»nh xÆ¡ cá»©ng kinh táº¿ cá»§a cÃ¡c nÆ°á»c Nam Ãu vÃ sá»± báº¥t bÃ¬nh Äáº³ng cÃ¹ng cá»±c cá»§a nÆ°á»c Má»¹. Äáº¿n ná»i cÃ¡c nhÃ lÃ½ thuyáº¿t vá» phÃ¡t triá»n ÄÃ£ pháº£i gá»i sá»± hiá»n Äáº¡i hÃ³a thÃ nh cÃ´ng lÃ ânoi gÆ°Æ¡ng Äan Máº¡châ. Má»t khu vá»±c cÃ³ thá»i vá»n Äá»ng nghÄ©a vá»i Äá» gá» tá»± láº¯p[ii] vÃ ban nháº¡c Abba, trong thá»i gian qua ÄÃ£ trá» thÃ nh má»t vÃ¹ng Äáº¥t vÄn hÃ³a, cÃ¡i nÃ´i cá»§a loáº¡t phim bá» The Killing, tiá»m Än ná»i tiáº¿ng sá» 1 tháº¿ giá»i Noma[iii] vÃ trÃ² chÆ¡i Äiá»n tá» Nhá»¯ng con chim giáºn dá»¯ (âAngry Birdsâ).

NhÆ° báº£n tÆ°á»ng trÃ¬nh Äáº·c biá»t cá»§a chÃºng tÃ´i tuáº§n nÃ y giáº£i thÃch, thÃ nh quáº£ nÃ y cÃ³ ÄÆ°á»£c má»t pháº§n lÃ nhá» may máº¯n vá» thá»i gian: cÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu ÄÃ£ giáº£i quyáº¿t tá»t nhá»¯ng cuá»c khá»§ng hoáº£ng ná»£ náº§n cá»§a há» trong nhá»¯ng nÄm 1990. NhÆ°ng lÃ½ do thá»© hai, táº¡i sao mÃ´ hÃ¬nh Báº¯c Ãu láº¡i ngÃ y cÃ ng ÄÆ°á»£c Æ°a chuá»ng, thÃ¬ cÃ²n lÃ½ thÃº hÆ¡n. Äá»i vá»i cÃ¡c chÃnh khÃ¡ch trÃªn toÃ n tháº¿ giá»i â Äáº·c biá»t lÃ á» nhá»¯ng nÆ°á»c phÆ°Æ¡ng TÃ¢y cÃ´ng ná»£ ngáºp cá» – cÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu ÄÃ£ cho há» má»t sÆ¡ Äá» lÃ m tháº¿ nÃ o Äá» cáº£i cÃ¡ch khu vá»±c cÃ´ng, giÃºp cho nhÃ nÆ°á»c cÃ³ hiá»u quáº£ hÆ¡n nhiá»u vÃ ÄÃ¡p á»©ng ÄÆ°á»£c vá»i nhá»¯ng thÃ¡ch thá»©c pháº£i Äá»i máº·t.

Ã tÆ°á»ng vá» má»t chÃnh phá»§ Báº¯c Ãu tinh giáº£n sáº½ lÃ má»t cÃº sá»c vá»i cáº£ nhá»¯ng ngÆ°á»i PhÃ¡p táº£ khuynh thÆ°á»ng mÆ¡ tá»i má»t bÃ¡n Äáº£o Scandinavia xÃ£ há»i chá»§ nghÄ©a láº«n nhá»¯ng ngÆ°á»i Má»¹ báº£o thá»§ Äang sá»£ Barack Obama ngáº£ theo chiá»u hÆ°á»ng âThá»¥y Äiá»n hÃ³aâ. Há» Äá»u lá»i thá»i cáº£ rá»i. Trong nhá»¯ng tháºp niÃªn 1970 vÃ 1980, Báº¯c Ãu quáº£ tháºt lÃ nhá»¯ng nÆ°á»c âÄÃ¡nh thuáº¿-vÃ -chi tiÃªuâ. Chi tiÃªu cÃ´ng cá»§a Thá»¥y Äiá»n lÃªn tá»i 67% Tá»ng sáº£n pháº©m ná»i Äá»a (GDP) vÃ o nÄm 1993. Astrid Lindgren, ngÆ°á»i sÃ¡ng táº¡o ra loáº¡t truyá»n tráº» em CÃ´ bÃ© Pippi táº¥t dÃ i, ÄÃ£ bá» buá»c pháº£i ÄÃ³ng thuáº¿ cao hÆ¡n 100% thu nháºp cá»§a bÃ . Song chÃnh sÃ¡ch âÄÃ¡nh thuáº¿-vÃ -chi tiÃªuâ khÃ´ng mang láº¡i káº¿t quáº£ mong muá»n: Thá»¥y Äiá»n Äang lÃ nÆ°á»c giÃ u cÃ³ thá»© tÆ° tháº¿ giá»i vÃ o nÄm 1970 ÄÃ£ rá»t xuá»ng hÃ ng thá»© 14 vÃ o nÄm 1993.

Tá»« ÄÃ³ Báº¯c Ãu ÄÃ£ thay Äá»i lá» trÃ¬nh â chá»§ yáº¿u lÃ nghiÃªng sang há»¯u. Táº¡i Thá»¥y Äiá»n, pháº§n chi tiÃªu cá»§a chÃnh phá»§ trong GDP ÄÃ£ bá»t Äi khoáº£ng 18 Äiá»m pháº§n trÄm, hiá»n tháº¥p hÆ¡n cá»§a nÆ°á»c PhÃ¡p, vÃ cháº³ng bao lÃ¢u ná»¯a sáº½ tháº¥p hÆ¡n nÆ°á»c Anh. Thuáº¿ cÅ©ng ÄÃ£ cáº¯t giáº£m: thuáº¿ suáº¥t doanh nghiá»p lÃ 22%, tháº¥p hÆ¡n cá»§a Má»¹ ráº¥t nhiá»u. CÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu táºp trung vÃ o viá»c quÃ¢n bÃ¬nh ngÃ¢n sÃ¡ch. Trong khi Obama vÃ Quá»c há»i Hoa ká»³ cÃ²n Äang run ráº©y vá»i viá»c cáº£i cÃ¡ch phÃºc lá»£i an sinh xÃ£ há»i, Thá»¥y Äiá»n ÄÃ£ cáº£i táº¡o há» thá»ng hÆ°u bá»ng cá»§a há». ThÃ¢m há»¥t ngÃ¢n sÃ¡ch cá»§a há» chá» chiáº¿mÂ 0,3%GDP, nÆ°á»c Má»¹ lÃ 7%.

Vá» nhá»¯ng dá»ch vá»¥ cÃ´ng cá»ng, cÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu Äá»u thá»±c tiá»n nhÆ° nhau. Chá»«ng nÃ o nhá»¯ng dá»ch vá»¥ cÃ´ng cá»ng hoáº¡t Äá»ng tá»t, ngÆ°á»i ta khÃ´ng cáº§n Äáº¿m xá»a tá»i viá»c ai cung cáº¥p chÃºng. Äan Máº¡ch vÃ Na Uy cho phÃ©p cÃ¡c hÃ£ng tÆ° Äiá»u hÃ nh bá»nh viá»n cÃ´ng. Thá»¥y Äiá»n cÃ³ má»t há» thá»ng phá» quÃ¡t vá» âphiáº¿u GiÃ¡o dá»¥câ[iv], vá»i nhá»¯ng trÆ°á»ng tÆ°-kiá»u kinh doanh[v] pháº£i cáº¡nh tranh vá»i trÆ°á»ng cÃ´ng. Äan Máº¡ch cÅ©ng cÃ³ âphiáº¿u GiÃ¡o dá»¥câ â nhÆ°ng lÃ loáº¡i phiáº¿u mÃ ngÆ°á»i dÃ¢n cÃ³ thá» ÄÃ³ng thÃªm tiá»n Äá» hÆ°á»ng dá»ch vá»¥ tá»t hÆ¡n. Náº¿u pháº£i chá»n thÃ¬ Milton Friedman[vi] sáº½ tháº¥y Stockholm thÃ¢n thuá»c vá»i mÃ¬nh hÆ¡n Washington, DC.

Táº¥t cáº£ cÃ¡c chÃnh khÃ¡ch phÆ°Æ¡ng TÃ¢y Äá»u Äá» cao sá»± minh báº¡ch vÃ cÃ´ng nghá». Báº¯c Ãu cÃ³ thá» lÃ m ÄÃºng nhÆ° váºy, láº¡i cÃ³ báº±ng chá»©ng rÃµ rÃ ng hÆ¡n cáº£. ThÃ nh tá»±u cá»§a táº¥t cáº£ cÃ¡c trÆ°á»ng há»c vÃ bá»nh viá»n Äá»u ÄÆ°á»£c lÆ°á»£ng Äá»nh. ChÃnh phá»§ bá» báº¯t buá»c lÃ m viá»c cÃ´ng khai giá»¯a thanh thiÃªn báº¡ch nháºt: Thá»¥y Äiá»n cho phÃ©p táº¥t cáº£ má»i ngÆ°á»i cÃ³ quyá»n xem há» sÆ¡ cá»§a chÃnh phá»§. CÃ¡c chÃnh khÃ¡ch bá» bÃªu diáº¿u, náº¿u há» nháº£y khá»i yÃªn xe Äáº¡p vÃ chui vÃ o xe limousine cÃ´ng. QuÃª hÆ°Æ¡ng cá»§a máº¡ng Äiá»n thoáº¡i internet Skype vÃ hÃ£ng cung cáº¥p nháº¡c sá» Spotify cÅ©ng Äang dáº«n Äáº§u trong viá»c giao dá»ch báº±ng Äiá»n tá» cá»§a chÃnh phá»§: báº¡n cÃ³ thá» tráº£ thuáº¿ qua dá»ch vá»¥ tin nháº¯n ngáº¯n SMS.

Chuyá»n nÃ y nghe giá»ng nhÆ° âÄÆ°á»ng lá»i Thatcherâ ÄÆ°á»£c tÄng cÆ°á»ng vÃ bá» sung, nhÆ°ng Báº¯c Ãu cÃ²n dÃ nh cho nhá»¯ng ngÆ°á»i táº£ phÃ¡i hÄng say má»t Äiá»u khÃ¡c ná»¯a. ÄÃ³ lÃ há» ÄÃ£ chá»©ng minh ráº±ng, cÃ³ thá» káº¿t há»£p chá»§ nghÄ©a tÆ° báº£n cáº¡nh tranh vá»i má»t guá»ng mÃ¡y nhÃ nÆ°á»c lá»n: há» sá» dá»¥ng 30% lá»±c lÆ°á»£ng lao Äá»ng cá»§a há» trong khu vá»±c cÃ´ng, so sÃ¡nh vá»i má»©c trung bÃ¬nh 15% cá»§a cÃ¡c nÆ°á»c trong Tá» chá»©c Há»£p tÃ¡c vÃ PhÃ¡t triá»n Kinh táº¿ (OECD). Há» lÃ nhá»¯ng ngÆ°á»i chá»§ trÆ°Æ¡ng âmáºu dá»ch tá»± doâ kiÃªn cÆ°á»ng, ÄÃ£ cÆ°á»¡ng láº¡i sá»± cÃ¡m dá» muá»n can thiá»p, tháºm chÃ vÃ o viá»c báº£o há» nhá»¯ng cÃ´ng ty biá»u tÆ°á»£ng cá»§a mÃ¬nh: Thá»¥y Äiá»n Äá» máº·c cho cÃ´ng ty Ã´ tÃ´ Saab phÃ¡ sáº£n, vÃ Volvo thÃ¬ nay do cÃ´ng ty Trung Quá»c Geely lÃ m chá»§. Song há» cÅ©ng táºp trung chÃº Ã½ vÃ o dÃ i háº¡n â biá»u hiá»n rÃµ rÃ ng nháº¥t lÃ Quá»¹ Äáº§u tÆ° NhÃ nÆ°á»c 600 tá»· ÄÃ´la cá»§a Na Uy â há» tÃ¬m nhiá»u cÃ¡ch Äá» háº¡n cháº¿ nhá»¯ng hiá»u á»©ng kháº¯c nghiá»t cá»§a chá»§ nghÄ©a tÆ° báº£n. Cháº³ng háº¡n Äan Máº¡ch cÃ³ má»t há» thá»ng báº£o Äáº£m cÃ´ng Än viá»c lÃ m linh hoáº¡t khiáº¿n cho giá»i chá»§ dá» dÃ ng giÃ£n thá»£ khi cáº§n, nhÆ°ng nhÃ nÆ°á»c thÃ¬ trá»£ cáº¥p vÃ huáº¥n nghá» cho nhá»¯ng ngÆ°á»i tháº¥t nghiá»p, vÃ Pháº§n Lan Äang tá» chá»©c nhá»¯ng máº¡ng lÆ°á»i vá»n máº¡o hiá»m.

Pháº§n khÃ´ng ngon cá»§a âBÃ n tiá»c Thá»¥y Äiá»nâ

MÃ´ hÃ¬nh má»i cá»§a cÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu khÃ´ng pháº£i lÃ hoÃ n háº£o. Tá»· lá» chi tiÃªu cÃ´ng nhÆ° má»t thÃ nh pháº§n cá»§a GDP táº¡i cÃ¡c nÆ°á»c ÄÃ³ váº«n cÃ²n cao hÆ¡n tá» bÃ¡o nÃ y mong muá»n, hoáº·c quáº£ tháºt lÃ cao hÆ¡n má»©c cÃ³ thá» duy trÃ¬. Má»©c thuáº¿ cá»§a há» váº«n khiáº¿n cho nhiá»u nhÃ kinh doanh cháº¡y ra nÆ°á»c ngoÃ i: LuÃ¢n ÄÃ´n Äáº§y áº¯p nhá»¯ng thanh niÃªn Thá»¥y Äiá»n thÃ´ng minh. CÃ³ quÃ¡ nhiá»u ngÆ°á»i â Äáº·c biá»t lÃ di dÃ¢n â sá»ng nhá» vÃ o trá»£ cáº¥p. Nhá»¯ng Ã¡p lá»±c khiáº¿n chÃnh phá»§ cá»§a há» pháº£i cáº¯t giáº£m chi tiÃªu, cháº³ng háº¡n nhÆ° sá»± cáº¡nh tranh toÃ n cáº§u ngÃ y cÃ ng máº¡nh hÆ¡n, sáº½ buá»c há» pháº£i thay Äá»i nhiá»u hÆ¡n ná»¯a. [Chi tiÃªu cá»§a] cÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu ÄÃ£ phÃ¬nh to ra so vá»i Singapore vÃ há» cÅ©ng chÆ°a táºp trung chÃº Ã½ Äá»§ vÃ o viá»c tháº©m Äá»nh tÃ¬nh hÃ¬nh tÃ i chÃnh cá»§a ngÆ°á»i xin hÆ°á»ng phÃºc lá»£i.

Dáº§u sao chÄng ná»¯a, ngÃ y cÃ ng thÃªm nhiá»u quá»c gia cáº§n pháº£i nhÃ¬n vÃ o cÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu. CÃ¡c nÆ°á»c TÃ¢y phÆ°Æ¡ng sáº½ Äá»¥ng tráº§n giá»i háº¡n cá»§a má»t chÃnh phá»§ quÃ¡ lá»n, nhÆ° Thá»¥y Äiá»n ÄÃ£ bá». Khi Thá»§ tÆ°á»ng Äá»©c Angela Merkel lo láº¯ng ráº±ng LiÃªn minh ChÃ¢u Ãu chá» cÃ³ 7% dÃ¢n sá» tháº¿ giá»i nhÆ°ng nhá»¯ng chi tiÃªu xÃ£ há»i chiáº¿m tá»i má»t ná»a thÃ¬ cÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu lÃ má»t pháº§n cá»§a cÃ¢u tráº£ lá»i. Há» cÅ©ng chá» ra ráº±ng, cÃ¡c nÆ°á»c trong LiÃªn minh ChÃ¢u Ãu cÃ³ thá» Äáº¡t ÄÆ°á»£c nhá»¯ng thÃ nh cÃ´ng thá»±c sá»± vá» kinh táº¿. VÃ trong khi cÅ©ng Äang cá» gáº¯ng chuyá»n dáº§n thÃ nh cÃ¡c quá»c gia cÃ³ phÃºc lá»£i xÃ£ há»i cao, cÃ¡c nÆ°á»c ChÃ¢u Ã cÅ©ng sáº½ nhÃ¬n vÃ o táº¥m gÆ°Æ¡ng cÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu: Na Uy Äang lÃ má»t tÃ¢m Äiá»m chÃº Ã½ cá»§a ngÆ°á»i Trung Quá»c.

BÃ i há»c chá»§ chá»t rÃºt ra tá»« cÃ¡c nÆ°á»c Báº¯c Ãu khÃ´ng pháº£i lÃ bÃ i há»c vá» tÆ° tÆ°á»ng mÃ vá» thá»±c tiá»n. NhÃ nÆ°á»c ÄÆ°á»£c Æ°a chuá»ng khÃ´ng pháº£i vÃ¬ nÃ³ lá»n mÃ vÃ¬ nÃ³ hoáº¡t Äá»ng tá»t. Má»t ngÆ°á»i Thá»¥y Äiá»n sáºµn sÃ ng ÄÃ³ng thuáº¿ hÆ¡n má»t ngÆ°á»i California, vÃ¬ ÄÆ°á»£c hÆ°á»ng báº£o hiá»m y táº¿ miá»n phÃ vÃ nhá»¯ng trÆ°á»ng há»c thá»±c sá»± tá»t. NgÆ°á»i Báº¯c Ãu ÄÃ£ thá»±c hiá»n ÄÆ°á»£c nhá»¯ng cáº£i cÃ¡ch sÃ¢u rá»ng báº¥t cháº¥p sá»± cáº£n trá» cá»§a cÃ¡c nghiá»p ÄoÃ n vÃ giá»i váºn Äá»ng hÃ nh lang cho kinh doanh. Báº±ng chá»©ng sá» sá» ra ÄÃ³. CÃ³ thá» ÄÆ°a cÆ¡ cáº¥u thá» trÆ°á»ng vÃ o cÃ¡c nÆ°á»c thiÃªn vá» phÃºc lá»£i Äá» nÃ³ hoáº¡t Äá»ng hiá»u quáº£ hÆ¡n. CÃ³ thá» Äáº·t nhá»¯ng chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh cáº£i cÃ¡ch phÃºc lá»£i an sinh xÃ£ há»i trÃªn ná»n táº£ng vá»¯ng cháº¯c, Äá» trÃ¡nh cho cÃ¡c tháº¿ há» tÆ°Æ¡ng lai khá»i pháº£i Äi Än xin. Song cáº§n pháº£i cÃ³ quyáº¿t tÃ¢m nhá» táºn rá» bá»nh tham nhÅ©ng vÃ nhá»¯ng quyá»n lá»£i ÄÆ°á»£c phong (lá»£i Ãch nhÃ³m). VÃ cáº§n pháº£i sáºµn sÃ ng bá» rÆ¡i nhá»¯ng giÃ¡o Äiá»u ÄÃ£ cÅ© mÃ²n cá»§a phÃ¡i táº£ hoáº·c há»¯u vÃ hÃ£y chá»u khÃ³ tÃ¬m kiáº¿m nhá»¯ng Ã½ tÆ°á»ng hay trÃªn toÃ n bá» bÃ¬nh diá»n chÃnh trá». Tháº¿ giá»i sáº½ cÃ²n nghiÃªn cá»©u mÃ´ hÃ¬nh Báº¯c Ãu trong nhiá»u nÄm sáº¯p tá»i.

Nguá»n: The Economist 02-2-2013

[i] âÄÆ°á»ng lá»i Thatcherâ lÃ tÃªn gá»i thÃ´ng dá»¥ng Äá» chá» chung nhá»¯ng ÄÆ°á»ng lá»i, chÃnh sÃ¡ch xÃ£ há»i vÃ kinh táº¿ mÃ bÃ Margaret Thatcher ,Thá»§ tÆ°á»ng Anh tá»« 1975 Äáº¿n 1990, ÄÃ£ thi hÃ nh. Cá»¥ thá» hÆ¡n, ÄÃ³ lÃ Äáº©y máº¡nh viá»c chá»ng láº¡m phÃ¡t, Äá» cao má»t nhÃ nÆ°á»c gá»n nháº¹ nhÆ°ng hiá»u quáº£, vÃ thá» trÆ°á»ng tá»± do, thÃ´ng qua viá»c kiá»m soÃ¡t cháº·t cháº½ nguá»n cung tiá»n tá», tÆ° há»¯u hÃ³a vÃ kiá»m cháº¿ phong trÃ o nghiá»p ÄoÃ n.

[iii] Tiá»m Än Noma á» Copenhagen ÄÆ°á»£c táº¡p chÃ Restaurant Magazine bÃ¬nh chá»n lÃ tiá»m Än sá» 1 tháº¿ giá»i liÃªn tá»¥c trong ba nÄm 2010, 2011, 2012. NÄm nay, 2013, nÃ³ nhÆ°á»ng vá» trÃ nÃ y cho tiá»m El Celler de Can Roca, TÃ¢y Ban Nha.

[iv] Phiáº¿u GiÃ¡o dá»¥c: á» má»t sá» nÆ°á»c, náº¿u con anh há»c trÆ°á»ng tÆ°, chÃnh phá»§ sáº½ cáº¥p má»t giáº¥y chá»©ng nháºn Äá» ná»p cho trÆ°á»ng, trong ÄÃ³ báº£o Äáº£m sáº½ thanh khoáº£n má»t sá» tiá»n tÆ°Æ¡ng ÄÆ°Æ¡ng vá»i chi phÃ ÄÃ o táº¡o má»t há»c sinh táº¡i trÆ°á»ng cÃ´ng. Cháº³ng háº¡n, á» Má»¹ (tÃ¹y theo thÃ nh phá» cÃ³ cháº¿ Äá» nÃ y hay khÃ´ng), náº¿u ÄÃ o táº¡o má»t há»c sinh trung há»c á» trÆ°á»ng cÃ´ng háº¿t $5000 má»t nÄm, thÃ¬ thÃ nh phá» sáº½ thanh toÃ¡n sá» tiá»n nhÆ° váºy cho trÆ°á»ng tÆ°, nÆ¡i con anh theo há»c.

[v] TrÆ°á»ng tÆ°-kiá»u kinh doanh: (tiáº¿ng Anh: private for-profit schools) Äá»i láºp vá»i trÆ°á»ng tÆ°-báº¥t vá»¥ lá»£i (private non-profit schools).

[vi] Milton Friedman (1912-2006): NhÃ kinh táº¿ há»c ngÆ°á»i Má»¹ ÄÆ°á»£c Giáº£i Nobel Kinh táº¿ nÄm 1976. Ãng lÃ há»c giáº£ hÃ ng Äáº§u cá»§a trÆ°á»ng phÃ¡i kinh táº¿ Chicago (khoa kinh táº¿ á» Äáº¡i há»c Chicago), vÃ cá» xÃºy thá» trÆ°á»ng tá»± do, giáº£m bá»t vai trÃ² can thiá»p cá»§a chÃnh phá»§.

View more on Phạm Thị Hoài's website »

Like • 0 comments • flag

Published on September 11, 2013 15:57

← Previous 1 2 … 26 27 28 29 30 31 32 33 34 … 39 40 Next →

Phạm Thị Hoài's Blog

Phạm Thị Hoài's profile
31 followers

Phạm Thị Hoài isn't a Goodreads Author (yet), but they do have a blog, so here are some recent posts imported from their feed.