Cao Việt Dũng's Blog, page 24

Bohème

bohème - có cả lilas, Montmartre, etc.Tiếp tục, cả một dãy:1   2   3   4   5   6   7Cuốn sách này:thuộc vào số những cuốn sách mà người ta vẫn hay gọi là "passionnant".

don't cry for

một đồn khácNối (lâu lâu quay lại cái ấy, nối) Brasil với Argentina: Braxin; điều này làm tôi nhớ đến một cuộc chiến tranh, gọi là "Chiến tranh Paraguay", khi liên quân Brazil, Argentina và Uruguay đánh Paraguay.Bỗng nhìn thấy quyển sách này:một câu hỏi kỳ khôi nảy ra trong óc tôi: Borges (Mù Vĩ Đại) nói về Argentina?Gần như tôi không thể tưởng tượng được Borges là người Argentina, cho dù tôi đã

Goethe-

Goethe, gạch một cái, rồi: gì đây?Vậy thì không giống lần trước: nhưng tôi mới nhớ ra, sao vẫn chưa thấy những cái đã nói ở đó nhỉ?

Insomnia là một chuyến đi xa

tiếp tục MaupassantĐụng đến đây thì tất nhiên là tôi đang lấn vào địa hạt của nhân vật ấy: một trong những người đi rất xa vào đó. Nhưng tôi cũng nhớ đến một cuộc mất ngủ đặc biệt dài: Vatel ở chỗ Condé (tức là prince chứ không phải quán cà phê) khi vua (Louis X-mấy?) sắp đến thì không ngủ được mười hai đêm liền. Vì lo lắng sẽ phải nấu gì (cho ngon) mà người ta có thể rơi vào tình trạng bi thảm

Kierkegaard về Andersen

cú quay trở lại Kierkegaard gần đây (một giật ngược lại) dẫn tới (nhưng tại sao lại không?) cái này: đã nói đến một lần(tiếp tục "Maupassant trong tiểu thuyết")Toàn bộ dòng của các ý hiện đại cho thấy một khuynh hướng mạnh,

Molière-Racine

cũng cần gia cố cho cái đó (à propos, à propos)(tiếp tục đ đ đ và TBaM)Trio làm nên một phần không nhỏ cho XVII, Corneille-Molière-Racine, quá dễ thấy là làm thành một cặp phải là Corneille và Racine (sự cạnh tranh có lúc diễn ra sát sạt, jouer serré tận đến mức cả hai cùng viết kịch về cùng một chủ đề vào cùng một thời điểm: cú ấy khiến Racine viết Bérénice, vở kịch đỉnh cao, có lẽ là cái duy

Maupassant trong tiểu thuyết

Thật không ngờ, đã đi được khá xa trong địa hạt Maupassant. Mới chỉ cách đây ít lâu thôi, tôi sẽ hoàn toàn không tin nếu ai đó nói tôi sẽ đi vào đó. Và cái ấy, đã thút được một phát. (những gì liên quan đến Maupassant, xem các đường link ở dưới)(cũng tiếp tục "Đỡ đắn đo", "Ra khỏi đêm" và "Hy tuyệt")Truyện ngắn của Maupassant thì giống tranh pastel hay aquarelle, tiểu thuyết của Maupassant thì

Đỡ đắn đo

(đã xong hoàn toàn cái đấy; còn cái kia thì - chắc - cũng sắp)Ơn Trời, tôi đã có thể sống như một enigma.(Kierkegaard, đại ý)Đắn đo là chuyện (đặc trưng, rất đặc trưng) của một thứ: ý thức. Vì có ý thức cho nên chúng ta (mới) đắn đo (nhiều đến thế). Cần phải - nếu đã vậy - nhìn vào ông hoàng của ý thức, ít nhất thì cũng là người muốn tiến hành một việc: làm ra một khoa học về ý thức.Chính ở đây

con thỏ

có người (mặt) trông giống con thỏ - tất nhiên ta nghĩ đến răng; có người giống con mèo, lại có người twilight cú mèotức là tiếp tục, luônnhưng, trước hết:(rất mới, rất mới đấy)Đây có thể chính là cuốn sách cần thiết để làm người ta suy nghĩ lại về chuyện dạy học: nhưng chẳng có cách nào khác, nhất là khi xã hội (thời chúng ta) đã trở thành nơi ai cũng dạy dỗ. Nhất là các em gái đi dạy người ta

đọc sự xem

Ta hay xem sự đọc (ít nhất là, nhiều hơn) chứ không phải đọc sự xem: xem được coi là một việc đỡ nhức nhối hơn so với đọc, cho dù đọc cũng vẫn chính là xem.(chẳng hạn, xem; nhưng phải đấy thì mới thực sự liên quan đến chủ đề - ở trong đó cũng nói đến chính xác bộ phim La Maman et la Putain dưới đây)(tiếp tục về các tờ tạp chí: tờ tạp chí thứ nhất và tờ tạp chí thứ hai)