Marc Verhaegen's Blog, page 14

Prins Filip, Mickey Mouse and the Red Devils

Prins Filip die een economische missie in de Amerikaanse staat Californië heeft geleid, keert vandaag terug naar België. Maar niet voordat hij de match van de Rode Duivels heeft gevolgd in een bar nabij San Fransisco. Als dat geen droomjob is... Intussen is het alvast goed nieuws dat de prins het Seefbier, gebrouwen in Antwerpen, heeft gelanceerd. Dat heeft Johan Van Dyck van de Antwerpse Brouw Compagnie bekend gemaakt.  

Meanwhile, at the bottom of the Baltic Sea ...

Intussen, op de bodem van de Baltische zee...

De Charlesville, die eigenlijk was omgedoopt tot de Georg Büchner ligt nu op een diepte van 35 meter op de bodem van de Baltische zee. De laatste jaren diende ze als jeugdherberg. Volgens de verzekeringsmaatschappij is het zinken te wijten aan slecht gemonteerde patrijspoorten. Het is helemaal niet duidelijk hoe het verder moet. De eigenaar zal de bergingskosten moeten betalen. Watererfgoed Vlaanderen ziet daarin een kans om het schip te recupereren. Als wrak wel te verstaan. Ongelooflijk hoe slordig de Belgische staat/Vlaanderen met haar historische erfstukken omspringt.

Chili op zoek naar de moordenaar van Pablo Neruda

In Chili zou er bewijs zijn opgedoken dat de dichter Pablo Neruda in 1973 vermoord werd door een arts, waarvan de naam niet is terug te vinden in het ziekenhuisdossier. De dichter leed aan prostaatkanker maar zou zijn omgekomen door een dodelijke injectie. Eduardo Contreras, advocaat van de Chileense communistische partij zegt dat de dader werkte voor dictator Augusto Pinochet. Een Chileense rechter heeft de opdracht gegeven om de vermoedelijke dader op te sporen. Nog volgens de advocaat zou het om een geheimagent van de CIA gaan. In 1971 had Pablo Neruda de Nobelprijs voor de Litteratuur gewonnen.Pablo Neruda stierf twaalf dagen nadat generaal Augusto Pinochet door een rechtse militaire staatsgreep in Chili aan de macht was gekomen en waarbij de linkse president Salvador Allende om het leven kwam. In 2003 verklaarde toenmalig Amerikaans minister van Buitenlandse zaken Colin Powell dat wat er in Chili gebeurd was in de jaren zeventig niets is waar de Amerikanen trots op kunnen zijn.
In Chile evidence has surfaced that the poet Pablo Neruda was murdered in 1973 by a doctor, whose name has not been found in the hospital records. The poet was suffering from prostate cancer but would have been killed by lethal injection. Eduardo Contreras, lawyer of the Chilean Communist Party says that the perpetrator worked for dictator Augusto Pinochet. A Chilean judge has ordered to detect the alleged offender. Still according to the lawyer the killer would be a secret agent of the CIA. In 1971, Pablo Neruda won the Nobel Prize for Literature.Pablo Neruda died twelve days after General Augusto Pinochet came to power by a right-wing military coup in Chile in wich the leftist President Salvador Allende was killed. In 2003, the then U.S. Secretary of State Colin Powell said that what happened in Chile in the seventies is nothing where Americans can be proud of.




Was Pablo Neruda killed by Pinochet?

Werd de Charlesville opzettelijk tot zinken gebracht?

De voormalige Antwerpse Congoboot Charlesville is in de nacht van 30 op 31 mei in verdachte omstandigheden gezonken in de Baltische Zee, voor de Poolse kust. Dat concludeert de Vlaamse Vereniging voor Industriële Archeologie (VVIA). Kostbare stukken waren in de voorbije weken uit het schip verdwenen. Er bestaat een reële kans dat het om verzekeringsfraude gaat. In Duitsland zijn de laatste tijd verschillende soortgelijke schandalen aan het licht gekomen. Het schip was het laatste overblijvende voormalige passagiersschip dat Antwerpen met Congo verbond. De Charlesville werd gebouwd in 1951 door John Cockeril in Hoboken in opdracht van de Compagnie Maritime Belge. Het was één van de vijf zusterschepen die de verbinding met de toenmalige kolonie Belgisch Congo moesten waarborgen. De andere schepen waren de Albertville, de Leopoldville, de Elisabethville en de Baudouinville. Een rondreis duurde gemiddeld een maand. De schepen maakten een tussenstop in Tenerife en Lobito (Angola) op de terugreis deden ze Boma en Matadi aan. Met het zinken van het schip verdwijnt een onvervalst stuk Belgisch patrimonium in duistere omstandigheden.
The former Antwerp Congo Boat Charlesville sank on the night of 30 on May 31 in suspicious circumstances in the Baltic Sea, off the Polish coast. That concludes the Flemish Association for Industrial Archaeology (VVIA). Precious pieces disappeared in previous weeks from the ship. There is a realistic probability that it's a case of insurance fraud. In recent years several similar scandals came to light in Germany. The passenger ship was the last remaining connection from Antwerp to Congo. The Charlesville was built in 1951 by John Cockerill in Hoboken commissioned by the Compagnie Maritime Belge. It was one of five sister ships that had to ensure  the connection to the former Belgian colony Congo. The other ships were the Albertville, the Leopoldville, the Elisabethville and the Baudouinville. A tour lasted approximately one month. The ship made ​​a stop in Tenerife and Lobito (Angola) and on the return passed Boma and Matadi. With the sinking of the ship a genuine piece of Belgian heritage disappeared in dark circumstances.

L'ancien Anvers Congo Bateau Charlesville a coulé dans la nuit du 30 au 31 mai dans des circonstances suspectes dans la mer Baltique, au large de la côte polonaise. Voilà qui conclut l'Association flamande pour l'archéologie industrielle (VVIA). Pièces précieuses ont disparu dans les semaines précédentes du navire. Il y a une probabilité réaliste que c'est un cas de fraude à l'assurance. Au cours des dernières années, plusieurs scandales similaires ont émergé en Allemagne. Le Navire à passagers était le dernier lien qui reste d'Anvers au Congo. Le Charlesville a été construit en 1951 par John Cockerill à Hoboken commandée par le Belge Maritime Compagnie. Il était l'un des cinq navires jumeaux qui devaient assurer la liaison avec l'ancienne colonie belge du Congo. Les autres navires étaient l'Albertville, le Léopoldville, l' Elisabethville et le Baudouinville. Un voyage a duré environ un mois. Le navire a fait escale à Tenerife et Lobito (Angola) et sur ​​le retour passait Boma et Matadi. Avec le naufrage du navire une véritable morceau de patrimoine belge a disparu dans des circonstances mystérieux. Nog een waterkans voor Congoboot Charlesville

Kim en Lei Clijsters

Iedereen kent Kim Clijsters, de ravisante Limburgse atlete die vanaf haar zeventiende tot haar negenentwintigste meedraaide aan de top van de internationale tenniswereld. Maar wie kent Lei nog? Haar vader die haar op het einde van haar carrière ietwat nukkig leek af te schermen van de soms te opdringerige buitenwereld? We kennen Lei van de historische wedstrijd van Thor Waterschei in 1983 tegen Paris Saint-Germain in de kwart finale van de Eufacup. Lei stond daar als een rots in de branding iedere aanval van de technisch betere Fransen af te slaan. We kennen Lei van de overwinning van KV Mechelen tegen Ajax in de Europese finale van de beker der bekerwinnaars in 1988. We kennen Lei als één der sterkhouders van het Nationale Belgische voetbalelftal dat in 1986 de halve finale behaalde in Mexico. Van zijn Gouden Schoen in 1988 en van zoveel andere heroïsche wedstrijden. Als Lei meedeed was de natie gerustgesteld. Hij organiseerde zijn verdediging als een brok beweeglijk graniet en brak slechts uit als hij het veilig genoeg achtte. Na zijn indrukwekkende voetbalcarrière probeerde hij het als trainer. Dat ging hem minder goed af. Net als zijn generatiegenoot Jan Ceulemans, die ook met vallen en opstaan het vak leerde. Waarom wordt ons voetbal geleid door afstandelijke en betweterige zakenmannen en waarom krijgen de spelers die echt voetbaldoorzicht hebben geen zetel in het bestuur? Waarom worden zij als kanonnenvlees de loopgraven in gestuurd en krijgen ze bij mindere resultaten als eersten de bons? Zij zijn monumenten van ons voetbal en verdienen beter. Als we de transfers bekijken die momenteel aan de gang zijn, zien we dat sommige clubs in hetzelfde bedje ziek blijven. Investeren in goedkope buitenlandse subtoppers in plaats van in de eigen jeugd. Met mensen als Ceulemans en Clijsters in de bestuurskamers zou het niet waar zijn. Maar goed, Lei is er jammer genoeg niet meer. Ceulemans doet nog zijn ding als trainer van derdeklasser Cappellen FC. Zonde, zonde, zonde. Zulke mensen moesten voorzitter zijn, of tenminste technisch directeur, scout of heel sterk betrokken bij de jeugdopleiding van onze eerste klasse ploegen.

Everyone knows Kim Clijsters, the strong belgian athlete who played at the top of the international tennis from her seventeenth to her twenty-ninth. But who remembers Lei? Her father who seemed to shield her somewhat sulky against the sometimes intrusive outside world during her career? We know Lei of the historical football game of Thor Waterschei in 1983 against Paris Saint-Germain in the quarter-finals of the Eufacup. Lei stood there like a rock in the defense and countered every attack of the technically better Frenchmen. We know Lei from the victory of KV Mechelen against Ajax in the final of the European Cup Winners' Cup in 1988. We know Lei as one of the pillars of the Belgian National football team that reached the semifinal in Mexico 1986. We know him as the winner of the Golden Soccer Shoe (Best Belgian Player) in 1988 and many other heroic competitions. If Lei participated the nation was reassured. He organized his defense as a peace of mobile granite and only broke through when he felt safe enough.

Thor Waterschei-Paris Saint-GemainR.I.P. Lei ClijstersDoelpunt Clijsters Rode Duivels op 1:30

Kim en Lei

Iedereen kent Kim Clijsters, de ravisante Limburgse atlete die vanaf haar zeventiende tot haar negenentwintigste meedraaide aan de top van de internationale tenniswereld. Maar wie kent Lei nog? Haar vader die haar op het einde van haar carrière ietwat nukkig leek af te schermen van de soms te opdringerige buitenwereld? Ik ken Lei van de historische wedstrijd van Thor Waterschei in 1983 tegen Paris Saint-Germain in de kwart finale van de Eufacup. Lei stond daar als een rots in de branding iedere aanval van de technisch betere Fransen af te slaan. Ik ken Lei van de overwinning van KV Mechelen tegen Ajax in de Europese finale van de beker der bekerwinnaars in 1988. Ik ken Lei als één der sterkhouders van het Nationale Belgische voetbalelftal dat in 1986 de halve finale behaalde in Mexico. Van zijn Gouden Schoen in 1988 en van zoveel andere heroïsche wedstrijden. Als Lei meedeed was ik gerustgesteld. Hij organiseerde zijn verdediging als een brok beweeglijk graniet en brak slechts uit als hij het veilig genoeg achtte. Na zijn indrukwekkende voetbalcarrière probeerde hij het als trainer. Dat ging hem minder goed af. Net als zijn generatiegenoot Jan Ceulemans, die ook met vallen en opstaan het vak leerde. Waarom wordt ons voetbal geleid door afstandelijke en betweterige zakenmannen en waarom krijgen de spelers die echt voetbaldoorzicht hebben geen zetel in het bestuur? Waarom worden zij als kanonnenvlees de loopgraven in gestuurd en krijgen ze bij mindere resultaten als eersten de bons? Zij zijn monumenten van ons voetbal en verdienen beter. Als ik de transfers bekijk die momenteel aan de gang zijn, zie ik dat sommige clubs in hetzelfde bedje ziek blijven. Investeren in goedkope buitenlandse subtoppers in plaats van in de eigen jeugd. Met mensen als Ceulemans en Clijsters in de bestuurskamers zou het niet waar zijn. Maar goed, Lei is er jammer genoeg niet meer. Ceulemans doet nog zijn ding als trainer van derdeklasser Cappellen FC. Zonde, zonde, zonde. Zulke mensen moesten voorzitter zijn.

Baby in rioolbuis

In China werd een pasgeboren jongetje bevrijd uit een rioolpijp, nadat het waarschijnlijk in een WC was doorgespoeld. Een buurman hoorde geschrei en verwittigde de brandweer. Het duurde twee uur vooraleer de baby uit de buis kon worden bevrijd. De reddingsoperatie werd nauwgezet gevolgd door de media. Er brak een storm van verontwaardiging los op Weibo, het Chinese Twitter. Gebruikers eisten een flinke straf voor de daders. De ouders worden gezocht voor poging tot doodslag. De baby stelt het goed.

浙江一位民眾上公廁時，聽到從馬桶傳來小貓般的哭聲，報警後才發現，竟然有嬰兒被沖進馬桶，卡在直徑十公分的下水道管內。救援人員將卡住男嬰的下水管道拆除，直接捧著水管直奔醫院。直到男嬰獲救前，他起碼被卡了兩小時。後來警方調查後發現，男嬰的母親就是謊稱聽到哭聲的女子，她說肚子痛，上廁所時就把孩子給生下來了，並不是故意棄嬰。
In China, a newborn baby boy was rescued from a sewer pipe after it was probably flushed. A neighbor heard cries and alerted the fire department. It took two hours before the baby could be freed from the tube. The rescue operation was closely followed by the media. There came a storm of indignation on Weibo, the Chinese Twitter. Users demanded a huge punishment for the perpetrators. The parents are wanted for attempted homicide. The baby is doing well.

The ghoulish face of terror

15 april 2013Twee Tsjetsjeense broers laten zelfgemaakte bommen ontploffen bij de aankomst van de marathon in Boston. Balans: drie doden en 144 gewonden. De twee worden gevat dank zij het talrijke beeldmateriaal dat geleverd wordt door de sociale media. De oudste broer wordt neergeschoten in een vuurgevecht.


April 15, 2013

Two Chechen brothers let homemade bombs explode at the finish of the marathon in Boston. Balance: three dead and 144 wounded. The two are captured thanks to the numerous footage provided by the social media. The oldest brother is shot in a firefight.


22 mei 2013Twee islamisten brengen een Brits soldaat op klaarlichte dag om het leven met messen en een machete. De moordenaar gaf met bebloede handen een verklaring aan een ooggetuige met een camera om zijn motief te verduidelijken.
May 22, 2013
Two Islamists murder a British soldier in broad daylight with knives and a machete. The killer gave a statement to an eyewitness about his motif. 
26 mei 2013In Parijs wordt een soldaat in de hals gestoken met een cuttermes. Dit gebeurde in een zakenwijk tijdens een patrouille tegen terrorisme. De man overleefde de aanslag.

May 26, 2013

In Paris, a soldier is stabbed in the neck with a knife. This happened in a business district during a patrol against terrorism. The man survived the attack.

Opmerkelijke uitspraken voor een paus

Kan deze paus het verschil maken? In een ontmoeting met de Duitse bondskanselier Angela Merkel zei de paus dat de economie in onze samenleving niet ten dienste staat van de mensen. De financiële markten leggen een onzichtbare en meedogenloze tirannie op, die de mensen als voorwerpen beschouwt, die je kan gebruiken en weggooien. Heel juist, maar was dat ten tijde van priester Daens ook al niet zo? Benieuwd of deze heilige vader hier verandering in kan brengen. Het lijkt me in ieder geval een aartsmoeilijke opdracht. De pracht en praal van het Vatikaan zou al om te beginnen verkocht kunnen worden en verdeeld onder de minst bedeelden. Toch heb ik een goed gevoel bij deze paus, maar hoe goed de bedoelingen ook van deze man, er zijn enorm vele en sterke krachten die hem zullen tegenwerken. Van paus Johannes II is me verteld dat hij er samen met Ronald Reagan voor heeft gezorgd dat de Berlijnse Muur is gevallen en dat daarmee ook de doodsteek aan het communisme werd gegeven. Waar of niet waar, het lijkt me alleszins verstandig om nooit een paus te onderschatten.  

Kijkplaat Toekomst Malmberg

Pas afgewerkte nieuwe opdracht voor Malmberg. Een kijkplaat over een klas in de toekomst, van waaruit door leerlingen wordt teruggeblikt naar het verleden. Leuke opdracht, maar wat een werk om dit ingekleurd te krijgen.