Max Nemtsov's Blog, page 433

феня в ботах

От Ваньки Каина до мафии. Прошлое и настоящее уголовного жаргона by Mikhail Grachyov

My rating: 2 of 5 stars


Книжка была бы вполне полезна, если бы автор — человек, судя по всему, достаточно пожилой — так не ныл. Не ноет он в исторической части, которая, к сожалению, заканчивается довольно быстро. Далее следует скверно и механистично структурированный по рубрикам словник с экскурсами. И видно, что текст устарел уже ко времени выхода книга: «арго наркоманов» автор, к примеру, знает плоховато. Мо...

Дёма говорил

про Дёму существует огромное количество историй. вполне можно сказать, что с 1980-х он - неотъемлемая часть владивостокского фольклора. самое смешное - все они правда. ну потому что придумывать про похождения Дёмы, Дэйва, Котика и некоторых других былинных героев ничего не надо было - истории и так веселые и дзэнские. на мой вкус, получше митьковского фольклора, хотя, видимо, сопоставимо. записать их никто никогда не пытался, это исключительно устная традиция. кое-что публиковалось в журнале...

Дёма Uncollected

когда-то мы уже пытались собрать несобранные (и, видимо, принципиально несобираемые) дёмины строчки - и вот теперь nastik порылась в электрических бумажках и нашлось кое-что еще

О писателях

кишки себе выпускал красиво
японский эстет юкио мисима

впадешь в нирвану, забудешь о стрессе,
когда почитаешь германа гессе

сдирает с мозгов заплывших сало
игра в классики хэ кортасара

это примерно 2000 год. еще было про кобо абэ и чикатило, но пока не нашлось

Самое короткое четверостишие в мире

ты круче
я глаже
я хуж...

плохие новости

Сарамаго

pyncholalia 16

* * *

Ракетная игрушка
Летит на небеса.
Нам жить с тобой, подружка,
Осталось полчаса.

У ней стальные усики
И водород в глазу,
Сними скорее трусики
И распусти косу,

И грудь не прячь высокую...
Сережками звеня,
Залезь в постель высокую
И овладей меня.

Порочней нету талии!
Пока ракета бдит,
Достану гениталии,
Пока она летит.

- Сергей Вольф (1935-2005)
via pagedaun

pyncholalia 15 & other talking animals

сегодня у нас будет только россыпь мелкого бисера:
- Н.В. Киреева. Стратегии вовлечения читателя в лабиринты интерпретации романа Т.Пинчона "Выкрикивается сорок девятый лот" (.пдф) (2008) - ну тут все понятно. приятного чтения
- Евгений Из. Американская непрерывность (2001) - о "Лоте 49" в переводе А. Лало
- аноним. Отрывок из образца школьного сочинения "Американская литература: элитарная и массовая" (n.d.) - могу себе представить, что школьнички или скубенты напишут про Беню Профейна из романа...

pyncholalia 14

статья Т. Денисовой в сборнике «Писатели США. Краткие творческие биографии», М., Радуга, 1990. в ней Пинчон, в общем, не очень даже и демонизируется, хотя и тут не без глупостей: "реальные приметы времени налицо: индустриализация, нарастание массовой культуры, наркомания…"

Пинчон (Pynchon), Томас (р. 8.V.1937, Глен-Ков, Нью-Йорк) — прозаик. Родился в семье мелкого служащего, окончил Корнеллский университет (1958); получая техническое образование, посещал семинары В. Набокова. Два года служил в...

кино про циферблаты

OZON.ru - Книги | Почтамт | Чарльз Буковски | Post Office | Купить книги: интернет-магазин / ISBN 978-5-699-41770-4
вот что еще перевыпошло. в серии маечек. на месте "эксмо" я бы, конечно, залудил еще и серию такого носибельного мерчандайза

===

пока все смотрели в другие стороны, мы вроде как окончательно сдали издателю вот это: Дэвид Бенёфф, "Город воров". переводил я, редактировала nastik . что из этого получится, пока непонятно

===



Конкурс "Хокку-шмокку"
на Букнике

Квакнет лягушка -

pyncholalia 13

удивительные открытия все-таки случаются. в совершенно неожиданном месте явился мне текст Г. Злобина "Распутья романа. Американская проза 1970—1980-х годов". неожиданное место - это брошюра издательства "Книга" "Изгнанники. Судьбы книг в мире капитала" (1987), изданная в серии «Империализм. События, факты, документы» тиражом 90,000. внутри много замечательных текстов (например, о том, как на помощь алчным издателям приходят ЭВМ), но обзор Злобина в части, касающейся Пинчона, поразителен тем, ...

pyncholalia 12

продолжаем погружение. Т.Л. Морозова. Спор о человеке в американской литературе. М., Наука, 1990, тир. 950 экз.

Развитие модернистского и реалистического направлений в американской литературе послевоенных десятилетий подтверждает, что реализм открывает более широкие возможности для создания органически цельных художественных образов, чем модернизм. Ни один из писателей модернистской ориентации, будь то Хоукс, Пинчон, Барт, Берроуз или кто-либо иной, не создал, да и не стремился к созданию...