Max Nemtsov's Blog, page 434

pyncholalia 11

вчера guest_informant пугал нас кошмарами аиста марабу на сон грядущий (.пдф), но не напугал. вот еще пример более современного "критического дискурса": Н. Киреева, "Джон Барт и Томас Пинчон: культовый автор и/или классик?"
опубликовано во вроде бы серьезном журнале "вопросы литературы", но о литературе Н. Киреева предпочитает не вопрошать. гораздо утешительнее, разумеется, перемывать косточки авторам, делая вид, что мы в журнале "розовый упс".
скажу сразу, что в части Пинчона исследовательница...

pyncholalia 10 + bonus track

на нашу серию горестных замет откликнулся skuzn - любезно прислал свой давний, так нигде и не напечатанный текст "Томас Пинчон в зеркале советской критики" (публикуется с разрешения). то, что он не был напечатан в начале 90-х - конечно, очень жаль; картина мира у многих интересующихся была бы, возможно, иной. публикация его в сети сейчас - наверное, всего лишь хилая попытка восстановить историческую справедливость. в нашей маленькой серии постов он, разумеется, должен подводить итог дискуссии...

talking animals

Книга на выходные

… Константин Мильчин: Харуки Мураками. Токийские легенды

"звуки.ру" о грядущем праздновании полувека ника рок-н-ролла (с цитатами)

кто-то перепечатал несколько стихов из "эдны уэбстер" бротигана

а в июньском (?) номере "плейбоя" - один рассказ оттуда же

pyncholalia 9

вернемся к 3 номеру "ИЛ" за 1996 год. в подборке, посвященной Пинчону под рубрикой "NB" опубликован текст Алексея Зверева "Энигма". открывается он рядом странных для одного из ведущих литературоведов и американистов утверждений:

...Сведения, сообщаемые на суперобложках, обязательно визируемых его литературным агентом, крайне скудны. Ни биографических подробностей - мало кто знает, что дебют Пинчона состоялся еще в конце 50-х, - ни литературных характеристик, только перечисление заглавий...

pyncholalia 8

ладно, сегодня пусть будет пара мелких глупостей из разных (казалось бы) эпох.

книжонка "Мировой революционный процесс и литература наших дней". автор - Ю.Я. Барабаш ("доктор филологических наук, профессор", как написано в аннотации). Москва, издательство "Знание", 1979 г., серия "Новое в жизни, науке, технике. Литература" № 1'79. 64 стр., тираж 135,000, ц. 11 коп. все как полагается. марксизм в массы.

В самом деле, в последние годы модернистское искусство обнаруживает явственную тенденцию к "...

pyncholalia 7

Андрей Вознесенский
ПАРАБОЛИЧЕСКАЯ БАЛЛАДА

Судьба, как ракета, летит по параболе
Обычно — во мраке и реже — по радуге.

Жил огненно-рыжий художник Гоген,
Богема, а в прошлом — торговый агент.
Чтоб в Лувр королевский попасть
из Монмартра,
Он
дал
кругаля через Яву с Суматрой!
Унесся, забыв сумасшествие денег,
Кудахтанье жен, духоту академий.
Он преодолел
тяготенье земное.
Жрецы гоготали за кружкой пивною:
"Прямая — короче, парабола — круче,
Не лучше ль скопировать райские кущи...

pyncholalia 6

вернемся к более недалеким временам. в 1996 г. журнал "Иностранная литература" опубликовал тематическую подборку, посвященную Пинчону, в которой своей взвешенностью и общим подходом выделяется эссе Сергей Кузнецова (АКА skuzn ) "Обучение хаосу". по-моему, это первая попытка русского исследователя сомкнуть пропасть между русскоязычным и мировым пинчоноведением, а как таковая она заслуживает всяческого серьезного внимания. к числу ее плюсов относится то, что автор ни разу не употребил ярлыка "ч...

pyncholalia 5

естественно, у Пинчона было много нелюбителей на родине, и среди них едва ли не самый известный - Гор Видал. не менее естественно, что в "самой читающей стране мира" он получил самую широкую известность. обратимся к двухтомнику "Писатели США о литературе" (М., Прогресс, 1982, составитель А. Николюкин, редактор М. Тугушева), где во втором томе в переводе Л. Черниченко опубликован его текст "Американская пластика. Значение прозы" (1976). текст вполне зоологический, но нас будет интересовать Том...

pyncholalia 4

продолжаем нашу экскурсию по заповеднику пиндустрии строго в беспорядке.
на просторах интернета нам попалось введение к диссертации Александра Ивановича Лаврентьева ""Черный юмор" в американском романе 1950-1970-х гг." (2004). самое интересное там, конечно, за бесплатно не показывают (хотя, судя по оглавлению, работа должна быть крайне занимательна), но и введения хватит для понимания контекста: Лаврентьев дает в общем адекватный (но не исчерпывающий) обзор зарубежной критики Томаса Пинчона (т...

pyncholalia 3

в переводном трехтомнике "Литературная история Соединенных Штатов Америки" (М., Прогресс, 1977-1979) Томас Пинчон удостоился единственного упоминания фамилии в "Заключении", подписанном "Проф. Я.Н. Засурский" (т.3, стр. 591). что объяснимо - оригинальный однотомник вышел в 1955-м. упоминание такое:

Среди писателей-модернистов ведущая роль принадлежит "черным юмористам" Бартелми, Барту, Пинчону, в творчестве которых под иронией часто скрывается отсутствие собственного видения мира и которым...