Max Nemtsov's Blog, page 390

богатый анонсами день

ну, во-первых на Амазоне открыт предзаказ на грядущий роман Томаса Пинчона:

It is 2001 in New York City, in the lull between the collapse of the dot-com boom and the terrible events of September 11th. Silicon Alley is a ghost town, Web 1.0 is having adolescent angst, Google has yet to IPO, Microsoft is still considered the Evil Empire. There may not be quite as much money around as there was at the height of the tech bubble, but there’s no shortage of swindlers looking to grab a piece of what’s left.

Maxine Tarnow is running a nice little fraud investigation business on the Upper West Side, chasing down different kinds of small-scale con artists. She used to be legally certified but her license got pulled a while back, which has actually turned out to be a blessing because now she can follow her own code of ethics—carry a Beretta, do business with sleazebags, hack into people’s bank accounts—without having too much guilt about any of it. Otherwise, just your average working mom—two boys in elementary school, an off-and-on situation with her sort of semi-ex-husband Horst, life as normal as it ever gets in the neighborhood—till Maxine starts looking into the finances of a computer-security firm and its billionaire geek CEO, whereupon things begin rapidly to jam onto the subway and head downtown. She soon finds herself mixed up with a drug runner in an art deco motorboat, a professional nose obsessed with Hitler’s aftershave, a neoliberal enforcer with footwear issues, plus elements of the Russian mob and various bloggers, hackers, code monkeys, and entrepreneurs, some of whom begin to show up mysteriously dead. Foul play, of course.

With occasional excursions into the DeepWeb and out to Long Island, Thomas Pynchon, channeling his inner Jewish mother, brings us a historical romance of New York in the early days of the internet, not that distant in calendar time but galactically remote from where we’ve journeyed to since.

Will perpetrators be revealed, forget about brought to justice? Will Maxine have to take the handgun out of her purse? Will she and Horst get back together? Will Jerry Seinfeld make an unscheduled guest appearance? Will accounts secular and karmic be brought into balance?

Hey. Who wants to know?

из прочего прикладного пинчоноведения: РПЦ против энтропии. тема настолько богатая, что никакие комментарии не нужны



РуФанБук открыл предзаказ на вторую часть "вампирской трилогии" Кристофера Мура "На подсосе"

зато в предпочитаемом лабазе уже можно брать "1227 фактов" и изучать их в ожидании вышеприведенного:

Додо МэджикБукрум онлайн

1227 фактов, от которых вы обалдеете
Джон Митчинсон, Джон Ллойд, Джеймс Харкин

QI (Quite Interesting) - команда остроумных британских любознаек во главе со Стивеном Фраем. Российский читатель уже успел получить удовольствие от шедевров QI - "Книги всеобщих заблуждений" в двух томах, "Книги животных заблуждений", "Книги мертвых" и "Книги цитат".
Новая книга - собрание фактов, удивительных, сбивающих с толку, заставляющих вздергивать в недоумении брови, хихикать, смеяться до слез и поражаться тому, сколько же в мире всего странного, прекрасного и абсолютного неведомого. Команда QI снова постаралась на славу и выловила в мире, переполненном информацией, ту, что несет не только знание, но и радость. К сведениям, почерпнутым в этой книге, вам захочется возвращаться снова и снова, поскольку в них есть все что угодно, кроме одного - скуки. И это не какая-то там очередная книга бесполезной или полезной информации, это поэма - поэма фактов.

а вот некоторые открыли для себя "Лето с чужими" Таити Ямады: Красивый текст, красивый перевод, ощущение от перевода чистое, как вода в роднике.

а у доброго humus 'a - отличная подборка антикварных черноморских маяков. они, как и само море, не надоедают никогда

меж тем:

[image error]

"Манел" открыл предзаказ на свою третью пластинку "Спортсмены, вон со сцены"



[image error]

Хью Лори открыл предзаказ на свою вторую пластинку "Ну и лило же"



"Муми-Тролль" тоже дразнится:



а человек-оркестр Василий Уриевский честно предупреждает:



его ближайший концерт в мск будет 5 апреля, в FM-Клубе (м. Таганская, Земляной вал, 60)
уфф...

наши новости литературы

для разнообразия - есть и хорошие новости:



вот такая книга, наконец, в обозримом будущем выходит в издательстве Университета штата Вашингтон. здесь история вопроса. мы очень рады за Биргитту



позавчера случился праздник, которого никто, конечно, не заметил



еще не вышедший роман сэнсэя уже бьет рекорды, но, по крайней мере, теперь мы знаем, как он называется

* * *

полезные сведения из очень нужной области бытия:



это круто: Додо делает свой хит-листпарад - в нем "Сага о Щупсах" Тома Шарпа и "Дурак" Кристофера Мура

здесь же - Николай Александров о "Саге"

а здесь - итоги нашего маленького медиа-цирка. я только не знал, что это называется "литературной мозаикой". к вампирской тематике Кристофер Мур обратился еще в середине 90-х годов, задолго до появления массового интереса к этой теме. И после выхода романов Мура стало понято, что вампиры уже никогда не будут такими, какими они были в классических произведениях. ...Кристофер Мур разрушает примерно 15 стереотипов о вампирах.

ну и напоследок - Эскапист о "Радуге тяготения" Томаса Пинчона. родство с Берроузом - это очень верно подмечено

* * *

еще морских и рыбацких песен:

на родных руинах 2

само собой, стало еще руиннее. Виктор Шалай еще вчера сказал, что две стены уже снесены - я понимаю, те, что смотрели на Почтовый переулок.

Борьба за "дом Элеоноры Прей" продолжаетсяИстория
Подробнее...

т.е. битва за Солнечный дворик была проиграна, даже, в общем, не начавшись



взято отсюда. большое спасибо Николаю Смирнову

после этого все остальное - оно, конечно, правильно, но как-то бессмысленно:
высказалась актриса Лариса Белоброва
высказалась краевед Нелли Мизь
высказался даже какой-то депутат госдумы
высказалась директор программ фонда Потанина Наталия Толстая
высказался писатель и журналист Вася Авченко
высказалась историк архитектуры Марина Хрусталева
высказался искусствовед Геннадий Вдовин
высказался историк и краевед Дима Анча
ну я тоже вчера высказался
высказался культуртрегер широкого профиля Саша Долуда
высказался народ - как всегда, тупо, безграмотно, неинформированно и совершенно неуместно, зато очень экспрессивно

власть отреагировала издевательски и с особым цинизмом - они открыли у себя фотовыставку о нашем великом прошлом: естественно, прошлое беречь на фотографиях гораздо проще, чем на руинах, возведенных с ее, власти, попустительства, если не при прямом участии. кроме того, стоять на фоне аккуратных стендов гораздо санитарнее, чем в развалинах Почтового переулка
губернатор замахал руками и защебетал у себя в твиттере
заместители губернатора взяли под козырек

все это лишь подтверждает: вогоны своего так или иначе добьются. они вогоны. с ними невозможно разговаривать

P.S. ну вот, Таня Мазнева сообщила только что: Успокойтесь. Вы только успокойтесь. Главное, успокойтесь - как заклинание повторял вице-губернатор Балан на сегодняшней встрече с общественностью и жителями Почтового переулка. Кажется, представители администрации края за этим и приехали (вицегуберы Балан, Василькова, нач. Управления культуры Анна Алеко и др.) - успокоить людей. Да, губернатор приостановил стройку, теперь все будет хорошо - мы все вместе соберемся, сядем и все обсудим. Теперь мы разберемся, можно ли строить, есть ли нарушения и какие. Может быть, их и нет. А пока мы ничего не знаем и только будем разбираться. Теоретически, по признанию представителя отдела охраны памятников Управления культуры, если застойщик выполнит все предписанные нормы и соблюдет все правила застройки - например, чтобы дизайн фасада дома вписывался в историческую среду и так далее, то он вполне себе может здесь построить здесь дом до 5 этажей с мансардой. Что же, будем подождать. А что еще остается.

P.S. 2: вогоны перешли в наступление и дают понять, что во всем виноват директор музея - сообщает Виктория Ворожбит

* * *

этот столб давно пора валить

на родных руинах

продолжается борьба.



это к нашему вчерашнему. народ, само собой, возмутился. и пошел разбираться. наблюдатели утверждают, что все будет хорошо, я был бы рад ошибиться вчера.

петиция в защиту "Дома Смит" , конечно, вряд ли соберет сто тысяч подписей, но я не не мог не подписать. и вы можете это сделать - возможно, кусок истории не исчезнет. как многие

* * *

новости нашего фронта

она вышла и скоро будет везде. переводила shashi_do

* * *

Юрий Володарский написал о "Дураке" Кристофера Мура
"альтернативная классика" и "Лесь Подеревянский" - это хорошие маркеры

Константин Мильчин упомянул "Сагу о Щупсах" Тома Шарпа

Чарли Смит осилил "Радугу тяготения" Томаса Пинчона. его явно что-то смущало, но он справился

дальше - курьезы и анекдоты:

Алексей Цветков считает Чарлза Буковски и Харуки Мураками "переоцененными авторами"

друг по чтению нашел прекрасный отзыв о Пинчоне - читательницы, которая пишет лучше Пинчона. я плакал почти сутки

а здесь "Радуга тяготения" стала литературным материалом. поэтическим. как и "прогрессивная молодежь" (тм), это не может не радовать

* * *

теперь о грустном.



Директор музея имени Арсеньева Виктор Шалай - о "Доме Смит" во Владивостоке. несмотря на фонтаны слез умиления по поводу нашей странной истории, его, конечно, никто не собирается охранять, и теперь на части участка строят конюшню какую-то автомойку. я только не понял, снесли они уже флигель для китайской прислуги или только огородили синим забором. но как бы то ни было, все это крайне типично.
меня не удивляет, конечно, позиция насквозь коррумпированного приморского чиновничества - таким оно было всегда, а парткомов на них больше нет. да и история Элеоноры Лорд Прей - она же не с крестами и хоругвями, попам навариться на ней никак не светит, так что в нынешнюю идеологическую струю она не укладывается ни тушкой, ни чучелком. так что я думаю, что местные активисты-краеведы немного пошумят, а конюшню там все-таки построят в итоге, потому что за все уже уплачено. и у меня будет одной причиной меньше возвращаться в родной город

да и все равно - такого города на свете уже не существует

* * *

из окопов

The Future: 50 Ideas You Really Need to Know by Richard Watson

My rating: 4 of 5 stars


- улетело к издателям. переводила shashi_do , я только придирался по обыкновению
это такая обаятельная обзорная экскурсия по не очень далекому будущему, вполне полезная в том отношении, что действительно дает представление, чего имеет смысл ждать в ближайшие полвека, а чего не имеет (не то чтобы у нас было много шансов протянуть еще полвека и лично проверить предсказания автора). ну и отдельный бонус - великобританское имперское (оно же - островное) сознание автора, которое генетически нацелено на примирение с той реальностью, в которой мы вынуждены существовать (тот же эффект наблюдался с прежним объектом инфотейнмента для того же издателя): англичанам же традиционно пофиг, что там с миром за пределами островов, и панику сеять они не приучены - отсюда и это непробиваемое спокойствие во взаимоотношениях с будущим
что характерно, на острова российской империи это наблюдение почему-то не распространяется - посмотрите на уроженцев о. сахалин

* * *

Игорь Кравиц пишет про "Дурака" Кристофера Мура: Тарбут.ru :: Литература :: Книги :: Культура Израиля :: «Дурак», или Шекспир наоборот. там же толика текста

* * *

у доброго humus 'a - продолжение изобразительной саги о Русском Харбине. очень рекомендуется ДВ-жителям, как экспертам, так и аматёрам

* * *

говорящие зверюшки мелкой россыпью

Free Information movement as seen through Thomas Pynchon’s ‘Byron the Bulb’ story

еще про Байрона:

Хельке Шван. ЗАГОВОР ЛАМПОЧЕК
часть 1
часть 2

* * *

вот такой литературный сморгасборд будет иметь место 26 марта в "Детях райка" (с 18 часов): В рамках встречи будут представлены свежие издания «Эксмо» — романы Гийома Мюссо, Юрия Буйды, Мартина Сутера и Кристофера Мура. куда только ни занесет беспринципного переводчика... приходите и вы

а тут с нами дискутируют по поводу творчества Дмитрия Дейча. удивительно: если бы автор нового разбора посмотрела на дату нашей давней рецензии на одну-единственную книжку (которая случилась в 2008 году), возможно, у нее не возникло бы желания намекать, что некоторые не разбираются в творчестве означенного писателя. хочется спросить, сама-то она читала "Сказки для Марты"? но мы спрашивать ничего не будем, потому что честно писателя этого больше не читали и мнения не имеем. впрочем, рады, если у него все получается

оказывается, покупатели разнообразно обсуждают роман Чарлза Буковски "Женщины"

вот мы смеемся, но и среди что-читателей обнаруживаются пытливые умы - например, разбираются в аллюзиях "1?84" Харуки Мураками. маленький шаг настоящего читателя...

* * *

наши читательские дневники

но для начала - вот такой картинкой в Италии отметили юбилей "Радуги тяготения"



ну а теперь, собственно, к делу

Hitch-22: A Memoir by Christopher Hitchens

My rating: 4 of 5 stars


One thing, among many, in this very personal literary-political memoir is the part about Iraq: one cannot but be amazed with how strikingly similar the pre-war situation in Iraq, as described by the author, is to the current situation in Russia. The similarity is not merely rhetorical. The history farcically repeats itself. Watch and wonder.

Oh yes. And the religion is obscene.

(это я хотел что-нибудь развлекательное в самолете почитать, но проект затянулся)

Homage to Catalonia by George Orwell

My rating: 5 of 5 stars


в детстве на русском я этот очерк как-то пропустил, но, видимо, и правильно - теперь невозможно всерьез относиться к переводу, озаглавленному "памяти каталонии", который благополучно продолжает переиздаваться: вообще непонятно, что имел в виду переводчик и насколько он понимал, о чем вообще писал автор. и совершенно иначе воспринимается текст, читаемый "на месте", как рекомендовала энн фэдимен: возникает тот самый стереоэффект и необходимая глубина восприятия. кроме того, в очередной раз убеждаешься в тотальном и неискупимом блядстве коммунистов.
а идеалиста эрика блэра довольно жалко - его соприкосновение с идеальным мироустройством оказалось довольно кратким. но, видимо, такова судьба всех идеальных мироустройств


было и несколько детских книжек:

Marcel the Shell With Shoes On: Things About Me by Jenny Slate

My rating: 5 of 5 stars

к ней прилагаются два мультика-пультика, и это очень гениально:





Uncle Shelby's ABZ Book by Shel Silverstein

My rating: 5 of 5 stars



Uncle Shelby's Kiddie Corner by Shel Silverstein

My rating: 5 of 5 stars



Uncle Shelby's Scout Handbook by Shel Silverstein

My rating: 5 of 5 stars



прекрасные текстики а-ля "вредные советы" (которые своим появлением обязаны, конечно, Силверстину). в таком вот духе:

- Вы любите детей?
- О да!
Из них готовится прекрасная еда.

надо будет перевести как-нибудь, хотя некоторые текстики отсюда вошли потом в более популярные его сборники

Screwtop Thompson and Other Tales by Magnus Mills

My rating: 5 of 5 stars


it's always nice to re-read those fearless and funny tales. have you noticed, there's always something spooky going on in them, although nothing seems really? is it the terror of mundane small things? MM is truly a genius




Here Be Ghosts by Conan Kennedy

My rating: 5 of 5 stars


an excellent post-O'Brienesque novel of living in history

надо бы его еще почитать, он очень прекрасный



Smokestack El Ropo's Bedside Reader by Smokestack El Ropo

My rating: 5 of 5 stars


a beautiful relic from the era when Rolling Stone was a real magazine. everyone heard of HST but SER was just as seminal for the era as the father of gonzo journalism.
this is the second edition of the book (and, presumably, the last one).

а про эту редкую книжку я, наверное, еще потом расскажу и покажу куски оттуда (пока некогда) - например, рецепты специфических развлечений из того, что под рукой. с картинками

The Journeyman by Gordon Houghton

My rating: 5 of 5 stars


together with The Apprentice, they are among the best and wisest books ever written on humanity, full of dark humor and unexpected plot twists. they clear the brain far better than volumes of condensed wisdom


* * *

ну и еще морских песен:

out now

ну вот она и вышла - первая из "вампирской трилогии", с которой все и началось, историческая справедливость восстановлена. вампиры после нее уже не были прежними

* * *

без связи с вышеизложенным - песенка, которая не стареет никогда:

немного картинок и разговоров

Василий Владимирский: Мур Кристофер «Дурак» - Новые книги: рецензии и обзоры - Круг Чтения
хочу только заметить, что "ублюдок" - не обзывательство, а практически титул

* * *

а у доброго humus 'a меж тем - подборка портретов одного из любимых городов земли. в 1868 году. рекомендуется всем дальневосточникам-любителям и -профессионалам

* * *