Rick Warren's Blog, page 460

God Wants to Make the Bitter in Your Life Better

We’re all broken people. We’re all imperfect. Sometimes we hurt each other intentionally or unintentionally. Life isn’t fair. Innocent people suffer. Everyone has experienced unfair or prejudicial treatment in some way.

How do you respond to it? If you start dwelling on it and stewing, spewing, and worrying, your soul takes a hit. Grudges over what others have done to you will hurt your soul, impairing your thoughts, emotions, and decisions. Resentment, bitterness, retaliation, and revenge will damage you.

The Bible actually says that God’s going to even the score. Judgment is coming one day. People who were mistreated, misjudged, or treated unfairly will receive justice. But it is not your job to avenge yourself: “Never avenge yourselves. Leave that to God, for he has said that he will repay those who deserve it” (Romans 12:19 TLB).

Unaddressed grudges blind you to how much good God has done in your life. You become blind to the truth. You become blind to the needs of people around you. Your soul will not be restored until you let it go. That’s what Jesus wants to help you do. God wants to restore your soul, taking the bitter things in your life and turning them into better things.

Romans 8:28 says, “We know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose (NIV).

Of course, we know that not everything that happens to you is good. But can God take the bad things people do to you and use them for good? Yes. Can God take your sins and mistakes and bring good out of them? Yes. Can God take your own weaknesses and your damaged will and work good even then? Yes. Anybody can bring good out of good, but God specializes in bringing good out of bad.

God turns your hurts into holiness. He turns your wounds into wisdom. He uses offenses to remove your pretenses.

When you believe that God can bring good things out of very bad things, he will begin to rebuild your soul—your broken thoughts, your broken emotions, and your broken will.

The post God Wants to Make the Bitter in Your Life Better appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

Dios Quiere Sacar lo Mejor de lo Amargo en tu Vida

“Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman, los que han sido llamados de acuerdo con su propósito” (Romanos 8:28 NVI).

Todos estamos incompletos. Todos somos imperfectos. A veces nos lastimamos intencionalmente o no. La vida no es justa. Las personas inocentes sufren. Todo el mundo ha experimentado un trato injusto o perjudicial de alguna manera.

¿Cómo respondes a esto? Si comienzas a pensar demasiado en esto, poniéndote ansioso, explotando y preocupándote, tu alma recibe el golpe. Los rencores por lo que otros te han hecho lastimarán tu alma, afectando tus pensamientos, emociones y decisiones. El resentimiento, la amargura, las represalias y la venganza te harán daño.

La Biblia en realidad dice que Dios va a hacer justicia. El juicio viene un día. Las personas que fueron maltratadas, mal juzgadas o tratadas injustamente recibirán justicia. Pero no es tu trabajo vengarte: “No tomen venganza, hermanos míos, sino dejen el castigo en las manos de Dios, porque está escrito: «Mía es la venganza; yo pagaré»,[a] dice el Señor”. (Romanos 12:19 NVI)

Los rencores te ciegan ante todo lo bueno que Dios ha hecho en tu vida. Te vuelves ciego a la verdad. Te vuelves ciego a las necesidades de las personas que te rodean. Tu alma no será restaurada hasta que dejes ir el rencor. Eso es lo que Jesús quiere ayudarte a hacer. Dios quiere restaurar tu alma, sacando las cosas amargas de tu vida y convirtiéndolas en cosas mejores.

Romanos 8:28 dice: “Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman, los que han sido llamados de acuerdo con su propósito” (NVI).

Por supuesto, sabemos que no todo lo que te sucede es bueno. Pero, ¿puede Dios tomar las cosas malas que las personas te hacen y usarlas para bien? Sí. ¿Puede Dios tomar tus pecados y tus errores y sacar el bien de ellos? Sí. ¿Puede Dios tomar tus propias debilidades y tu voluntad destruida y trabajar para bien? Sí. Cualquiera puede sacar lo bueno de lo bueno, pero Dios se especializa en sacar lo bueno de lo malo.

Dios convierte tus heridas en santidad. Él convierte tus heridas en sabiduría. Él usa las ofensas para eliminar tus decepciones.

Cuando crees que Dios puede sacar cosas buenas de las cosas malas, Él comenzará a reconstruir tu alma: tus pensamientos destruidos, tus emociones destruidas y tu voluntad destruida.

Reflexiona sobre esto :

¿Qué personas o situaciones te están incomodando, por algo que te han hecho o no hicieron por ti?
¿Cuál es el costo de seguir reflexionando sobre esa ofensa (o esas ofensas)?
Cuando oramos por los demás y nos alineamos con el corazón de Dios, es imposible guardar rencor. De la primera pregunta, escribe el nombre de cada persona y una bendición para cada uno de ellas.

The post Dios Quiere Sacar lo Mejor de lo Amargo en tu Vida appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

Cambia Tu Inquietud Por La Paz De Dios

“De nada sirve que ustedes se levanten muy temprano, ni que se acuesten muy tarde, ni que trabajen muy duro para ganarse el pan; cuando Dios quiere a alguien, le da un sueño tranquilo.” (Salmo 127:2 TLA).

¿Sabías que a las ovejas no les gusta acostarse? A ellas no. ¡Y somos como ellas! Sin embargo, si no te relajas, Dios te hará acostarte. En el camino de Dios, debes tomarte el tiempo para descansar, no es solo el camino correcto, sino que también es el único camino saludable.

El Salmo 127:2 dice: “De nada sirve que ustedes se levanten muy temprano, ni que se acuesten muy tarde, ni que trabajen muy duro para ganarse el pan; cuando Dios quiere a alguien, le da un sueño tranquilo” (TLA).

Dios quiere que renuncies a tu tendencia a vagar, a vagar, a desviarte del rumbo. La inquietud conduce al agotamiento: fatiga física, fatiga emocional, fatiga espiritual. Necesitas más que dormir para curar esos dos últimos.

Uno de los nombres hebreos de Dios es Jehová Shalom. Shalom significa paz. Jehová Shalom significa “Yo soy el Dios de la paz“. Jesús dice en Juan 14:27: “Les dejo un regalo: paz en la mente y en el corazón. Y la paz que yo doy es un regalo que el mundo no puede dar. Así que no se angustien ni tengan miedo“ (NTV).

Si Dios dice: “Te estoy ofreciendo un regalo de paz”, lo dice en serio. No es algo por lo que tienes que trabajar. No es algo que mereces. No es algo por lo que suplicas. La paz no tiene nada que ver con una vida libre de problemas. Es simplemente un regalo que debes elegir, y está disponible para ti hoy.

 “Vengan a mí todos ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso. Carguen con mi yugo y aprendan de mí, pues yo soy apacible y humilde de corazón, y encontrarán descanso para su alma. Porque mi yugo es suave y mi carga es liviana” (Mateo 11:28-30 NVI).

Jesús dijo que cuando lo siguieras, aligeraría tu carga. ¡Puedes descansar en Su promesa!

Reflexiona sobre esto:

¿Cómo es posible tener paz en medio de tus problemas?
Tomar una siesta puede ser la cosa más espiritual que puedes hacer hoy. ¿Qué te impide poder tomar el descanso que necesitas, incluso si es solo un descanso breve?
Confiesa a Dios lo que te hizo trabajar demasiado para que puedas ser bendecido en lugar de ser estresado.

The post Cambia Tu Inquietud Por La Paz De Dios appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

Exchange Your Restlessness for God’s Peace

Did you know that sheep don’t like to lie down? They don’t. And we’re just like them! However, if you don’t slow down, God will make you lie down. God’s way—taking time to rest—is not just the right way; it’s also the only healthy way.

Psalm 127:2 says, “It is senseless for you to work so hard from early morning until late at night, fearing you will starve to death; for God wants his loved ones to get their proper rest” (TLB).

God wants you to give up your tendency to roam, to wander, to veer off course. Restlessness leads to exhaustion—physical fatigue, emotional fatigue, spiritual fatigue. You need more than sleep to cure those last two.

One of the Hebrew names of God is Jehovah Shalom. Shalom means peace. Jehovah Shalom means “I am the God of peace.” Jesus says in John 14:27, “I am leaving you with a gift—peace of mind and heart. And the peace I give is a gift the world cannot give. So don’t be troubled or afraid” (NLT).

If God says, “I’m offering you a gift of peace,” he means it. It’s not something you have to work for. It’s not something you deserve. It’s not something you beg for. Peace has nothing to do with problem-free living. It is simply a gift that you must choose to accept, and it’s available to you today.

“Are you tired? Worn out? Burned out on religion? Come to me. Get away with me and you’ll recover your life. I’ll show you how to take a real rest. Walk with me and work with me—watch how I do it. Learn the unforced rhythms of grace. I won’t lay anything heavy or ill-fitting on you. Keep company with me and you’ll learn to live freely and lightly” (Matthew 11:28-30 The Message).

Jesus said that when you follow him, he would lighten your load. You can rest in his promise!

The post Exchange Your Restlessness for God’s Peace appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

Trabaja seis Días y luego Descansa

“Trabaja seis días, y haz en ellos todo lo que tengas que hacer, pero el día séptimo será un día de reposo para honrar al Señor tu Dios” (Éxodo 20:9-10 NVI).

El descanso y la recreación son tan importantes para Dios, que lo puso en los “10 Grandes” junto a no cometer adulterio, ni asesinar, ni robar. Dirías: “Bueno, nunca mataría a nadie. Nunca cometería adulterio”. ¿Pero te tomas un día libre todas las semanas?

Exodo 20: 9-10 dice: “Trabaja seis días, y haz en ellos todo lo que tengas que hacer, pero el día séptimo será un día de reposo para honrar al Señor tu Dios” (NVI). “Sábado” significa un día de descanso.

Dios no hizo el sábado para Su beneficio. Lo hizo para nosotros: “El sábado se hizo para el bien de los seres humanos, y no los seres humanos para el bien del sábado“. (Marcos 2:27 TLA). Cuando ignoras las leyes de Dios, ¿quién se lastima? Dios no se lastima.

No importa en qué día de la semana tomas tu sábado. Aquellos de ustedes que son empresarios o trabajadores por cuenta propia o que trabajan de forma remota, si no programan un sábado, nunca se tomarán un descanso. Tú programas todo lo demás, por lo que necesitas programar tu sábado.

¿Qué debes hacer en un día de reposo?

Descansa tu cuerpo. En la Revolución Francesa, abolieron el domingo como un día de descanso, pero luego lo restauraron porque la salud de la nación se había derrumbado. Puedes pensar: “Pero me siento culpable cuando descanso”. Bueno, Jesús no se sintió culpable. Hizo del sábado una prioridad.
Recarga tus emociones. Puedes recargar tus emociones a través de la tranquilidad, la soledad o la recreación que te rejuvenece.
Reenfoca tu espíritu. La adoración, tanto la adoración grupal como el tiempo a solas con Dios, pone tu vida en perspectiva.

Reflexiona sobre esto:

 Tienes 168 horas cada semana. Tómate unos minutos para escribir cuánto tiempo pasas cada semana en diferentes actividades (trabajo, sueño, comidas, conduciendo, actividad física, actividad espiritual, tiempo en familia, pasatiempos, etc). Resta el tiempo a ese total de 168 horas a medida que escribes.
¿Cuántas horas a la semana deberías estar trabajando? ¿Qué es lo que mas estás recibiendo de tu tiempo?
¿De que maneras puedes descansar?

The post Trabaja seis Días y luego Descansa appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

Work Six Days, and Then Rest

Rest and recreation are so important that God put it in the “Big 10”—right up there with not committing adultery, not murdering, and not stealing. You’d say, “Well, I’d never murder anybody. I’d never commit adultery.” But are you taking a day off every week?

Exodus 20:9-10 says, “Work and get everything done during six days each week, but the seventh day is a day of rest to honor the Lord your God” (NCV). “Sabbath” means a day of rest.

God didn’t make the Sabbath for his benefit. He made it for ours: “The Sabbath was made to benefit man, and not man to benefit the Sabbath” (Mark 2:27 TLB). When I ignore God’s laws, who gets hurt? Not God.

It doesn’t matter what day of the week you take your Sabbath. Those of you who are entrepreneurs or self-employed or who work remotely, if you don’t schedule a Sabbath, you’re never going to take a break. You schedule everything else, so you need to schedule your Sabbath.

What should you do on a Sabbath?

Rest your body. In the French Revolution, they abolished Sunday as a day of rest but later restored it because the health of the nation had collapsed. You might think, “But I feel guilty when I relax.” Well, Jesus didn’t feel guilty. He made the Sabbath a priority.
Recharge your emotions. You can recharge your emotions through quietness, solitude, or recreation that rejuvenates you.
Refocus your spirit. Worship—both group worship and time alone with God—puts your life into perspective.

The post Work Six Days, and Then Rest appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

Life Is All About Relationships

Contentment does not come naturally to human beings. By nature, we are restless sheep. Yet we can learn contentment. Learning contentment means we stop incessantly grabbing for more.

Philippians 4:12-13 says, “I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty. I have learned the secret of being content in any and every situation, whether well fed or hungry, whether living in plenty or in want. I can do all this through him who gives me strength” (NIV).

The greatest things in life aren’t things.

In America it’s considered a tragedy to “die penniless.” But what better time to go? If you were out of here the moment you spent your last cent, I’d call that wise, not foolish. That’s just a brilliant way to live and die!

 Nobody ever asks for things in the final moments of life. They always ask for people, because eventually everybody learns that life is all about relationships. Why not learn that sooner? It sure would relieve a lot of stress.

Life is not about achievements. It’s not about accomplishments.

Life is about relationships.

The post Life Is All About Relationships appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

La Vida es todo acerca de las Relaciones

 

“Sé lo que es vivir en la pobreza, y lo que es vivir en la abundancia. He aprendido a vivir en todas y cada una de las circunstancias, tanto a quedar saciado como a pasar hambre, a tener de sobra como a sufrir escasez. Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” (Filipenses 4:12-13 NVI).

El contentamiento no llega naturalmente a los seres humanos. Por naturaleza, somo ovejas inquietas. Aun así, podemos aprender el contentamiento. Aprender contentamiento significa que dejamos buscar más incesantemente.

Filipenses 4:12-13 dice, “Sé lo que es vivir en la pobreza, y lo que es vivir en la abundancia. He aprendido a vivir en todas y cada una de las circunstancias, tanto a quedar saciado como a pasar hambre, a tener de sobra como a sufrir escasez. Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” (NVI).

Las cosas más grandes en la vida no son las posesiones.

En América se considera una tragedia “morir sin un centavo”. Pero ¿Cuál es el mejor tiempo para irse? Si estuvieras afuera de aquí en el momento en que gastas tu último centavo, yo le llamaría a eso, sabio, no tonto. ¡Esa es una forma brillante de vivir y morir!

Nadie pide cosas en los momentos finales de su vida. Siempre preguntan por las personas, porque eventualmente todos aprendemos que la vida es sobre relaciones. ¿Por qué no aprender eso más rápido? Eso seguro aliviaría mucho estrés.

La vida no es sobre logros. No es sobre éxitos.

La vida es sobre relaciones.

Reflexiona sobre esto:

Cuál es más importante para ti: ¿Adquirir cosas o construir relaciones? ¿Tus amigos y familiares estarían de acuerdo con tu auto evaluación?
¿Qué piensas que significa dejar un legado? ¿Qué tipo de legado quieres dejar?
Pablo dijo en Filipenses 4:14 que él podía hacer todas las cosas a través de Cristo quien lo fortalecía. ¿Qué tipo de cosas crees que él estaba hablando?

The post La Vida es todo acerca de las Relaciones appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

You Don’t Have to Prove Your Worth

When you find yourself stuck in overwork, you need to remember your value to God.

This is the exact opposite of basing your worth on your work, your career, or your full-time role. It is countercultural and may require a major change in your thinking, especially if a little voice in your head keeps saying, “You’ve got to prove you matter.”

You don’t have to prove your worth. God says that you are already extremely valuable. You’ll never be more valuable to God than you are right now. You’ll never be less valuable to God than you are right now.

How valuable are you? Your heavenly Father created you. Jesus died for you. If you are a follower of Christ, the Holy Spirit lives in you.

God doesn’t create anything without purpose or intention. The fact that you’re alive means God loves you and wanted you alive. You’re priceless. You’re a masterpiece.

It’s not what you do that gives you worth but to whom you belong.

God created you, and he loves you. He made you just the way he made you to be. You don’t have to try to be somebody else!

Did you know that God has a tattoo of you? Isaiah 49:15-16 says, “Can a mother forget her little child and not have love for her own son? Yet even if that should be, I will not forget you. See, I have tattooed your name upon my palm” (TLB).

Are you perfect? Absolutely not. Are you broken? Yes. Are you a sinner? Yes. But are you of infinite value? Yes. And you are deeply loved by God.

 

The post You Don’t Have to Prove Your Worth appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

No tienes que Demostrar cuanto Vales

 

“¿Acaso puede una madre olvidar o dejar de amar a su hijo? Y aunque ella lo olvidara, yo no me olvidaré de ti. Yo te llevo grabada como un tatuaje en mis manos” (Isaías 49:15-16 TLA).

Cuando te encuentras lleno de trabajo, necesitas recordar tu valor ante Dios.

Esto es exactamente lo opuesto a basar tu valor en tu trabajo, tu carrera, o tu role de tiempo completo. Es contra cultural y puede requerir un gran cambio de pensamiento, especialmente si una vocecita en tu cabeza sigue diciendo: “Tienes que probar que eres valioso”.

No tienes que probar tu valor. Dios dice que ya eres extremadamente valioso. Nunca serás más valioso para Dios de lo que eres justo ahora. Nunca serás menos valioso para Dios de lo que eres ahora.

¿Qué tan valioso eres? Tu Padre Celestial te creó. Jesús murió por ti. Si eres un seguidor de Cristo, el Espíritu Santo vive en ti.

Dios no creó nada sin un propósito o intensión. El hecho de que estés vivo significa que Dios te ama y te quiere vivo. Eres invaluable. Eres una obra maestra.

No es lo que haces lo que te da valor sino a quién perteneces.

Dios te creó, y te ama. Él te hizo justo de la forma que quiso que fueras. ¡No tienes que intentar ser alguien más!

¿Sabías que Dios tiene un tatuaje tuyo? Isaías 49:15-16 dice, “¿Acaso puede una madre olvidar o dejar de amar a su hijo? Y aunque ella lo olvidara, yo no me olvidaré de ti. Yo te llevo grabada como un tatuaje en mis manos” (TLA)

¿Eres perfecto? Absolutamente no. ¿Estás roto? Si. ¿Eres un pecador? Si. Pero ¿tienes un valor infinito? Si. Y eres profundamente amado por Dios.

Reflexiona sobre esto :

¿A quién has estado intentando probar quién eres? ¿Por qué?
Si no es suficiente para ti saber y descansar en tu valor para Dios, ¿Por qué crees que es así?
¿Cómo cambiaría tu experiencia trabajando si solo intentaras complacer a Dios con tu trabajo y no a nadie más?

The post No tienes que Demostrar cuanto Vales appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.