Mawar Safei's Blog, page 19

Ramadhan 22Dunia yang hanyaBegitulah bunyi terjemahan say...

Ramadhan 22
Dunia yang hanya
Begitulah bunyi terjemahan saya. Dunia yang hanya menjadi jalan untuk ke Sana. Maka apakah dari dunia yang dapat saya manfaatkan sebaiknya. Apakah jalan yang dengannya saya berasa nyaman, ada kelunakan, sehingga diyakini ia adalah sebuah pilihan.   
 

Ramadhan 21PenutupDunia ini sangat memerangkap. Sehingga...

 

Ramadhan 21
Penutup
Dunia ini sangat memerangkap. Sehingga ia begitu kuat mengikat kaki dan hati. Sepertinya di  sinilah titik keabadian dan kebahagiaan. Sedangkan, kita masih dalam perjalanan panjang menuju sana. Penutup jalan.

Ramadhan 20 Percakapan kami perihal masa kinikual Ghafur,...

Ramadhan 20

 Percakapan kami perihal masa kiniku

al Ghafur, ampuni kehidupan saya yang senantiasa dilengahkan. Bantu saya ingat, jernih, luruskan. Semoga penyerahan ini adalah kerana cinta...kerana saya mahu. 

Ramadhan 19UjianJanji Allah itu benar. Dalam hidup, bany...

 Ramadhan 19

Ujian

Janji Allah itu benar. Dalam hidup, banyak saya berjumpa dengan yang mungkir, malah banyak yang berpura-pura, berdusta. Sehingga saya hilang percaya. Sering juga saya rasa diperdaya. Dan ia adalah ujian. Saat itu saya harus yakin hanya Dia yang Maha Melihat, Mendengar dan Memahami goncangan yang ada. 

Ramadhan 18PengakuanKembali kepada pengakuan tentang kebe...

Ramadhan 18
Pengakuan
Kembali kepada pengakuan tentang keberadaan. Menyitir baris Rumi, meraikan tiap apa yang singgah. Bersyukur akan kehadirannya yang datang dengan nama, kurnia.



 

Ramadhan 17Matematika hidupAneh juga bunyi terjemahan sa...

 

Ramadhan 17
Matematika hidup
Aneh juga bunyi terjemahan saya ini. Ya, audit sering dihubungkan dengan kira-kira. Di tempat saya bertugas, hampir setiap masa ada sesi pengauditan yang sangat melemaskan. Ia melibatkan banyak kerja dokumentasi yang berulangkali disemak, dirapi dan diulang lagi. Banyak senarai semak yang harus dipatuhi. Lalu, pernah saya bertanya sendiri bagaimana pula kerja semakan dan pengesahan itu terhadap ihwal dalaman saya. Adakah sebegitu tegar dan rapi saya menyimak terhadap apa yang sudah saya perbuat sekian relung usia. Dan di hujung pemeriksaan itu, matematikanya, adakah saya dapat melepasi syarat dan hukum? Adakah saya mempunyai kekuatan untuk meleraikan apa yang tidak diperlukan. Adakah saya harus melakukan perubahan demi untuk lulus dalam ujian saban datangya?

Ramadhan 16Penugasan tunggalTerjemahan ini mengheret say...

 

Ramadhan 16

Penugasan tunggal

Terjemahan ini mengheret saya masuk ke ruang perenungan lebih dalam tentang tanggungjawab dalam hidup. Saya harus belajar memusatkan fikiran dengan menyantuni, mengasihi tiap apa yang sedang saya kerjakan. Melakukan satu-satu tanggungjawab dengan iltizam dan kefahaman yang seni. Bagaimana sekian masa hingga sekarang saya masih terperangkap dalam rencam-kerja yang dituntut  jadual harian saya. Sering saya rasa menjadi manusia mesin. Begitu saya sentuh-lalu hampir semuanya tanpa ada rasa, tanpa ada jiwa.  Maka terjemahannya mahu saya tulis sebagai Sepenuhnya pengertian...yang mungkin juga masih tidak bersetuju dan ada yang belum lagi saya fahami.

Ramadhan 15Percakapan kendiriSaya sebenarnya mahu menterj...

Ramadhan 15
Percakapan kendiri
Saya sebenarnya mahu menterjemahkannya sebagai percakapan sukma. Menurut Aliyah lagi, dalam penerokaan swacinta, mencintai diri, banyak ruang dipenuhkan dengan percakapan dalaman ini. Seringkah kita bercakap sendiri? Monolog dalaman. Monolog jiwa. Monolog sukma. Usulannya, renungkan sedalam mungkin tentang diri dan itu adalah jalan kebijakan - manfaatkan ruang fikir sebaiknya. 


 

Ramadhan 14SwacintaSaya ternyata belum kenal makna mencin...

Ramadhan 14

Swacinta

Saya ternyata belum kenal makna mencintai diri sendiri ini. Memelihara jiwa dan perasaan sendiri, ya? Atau mengenal diri dalam persiapan mengenal Dia. Diri - jiwa dan raga sendiri itu ternyata jauh lebih bermakna dan berharga untuk jalan ke sana. Saya cuba memahami Aliyah.  Bacaan ini akan saya ulang dan ulang. Benar, ia belum sudah
 

Ramadhan 13IhsanPerjalanan sebagai muslim - mukmin - muhs...

Ramadhan 13
Ihsan
Perjalanan sebagai muslim - mukmin - muhsin. Bukankah kita berasa senang saat ada yang ambil peduli. Maka menjadi muhsin itu indah kerana akan selalu diperhatikan, diawasi dan dipelihara. Dan ini adalah ruang khas - hanya berdua. Ruang peribadi yang sangat rahasia.