Rui Azeredo's Blog, page 24

Richard Zimler e a ilustradora Aurélie de Sousa puxam pela imaginação das crianças em «Se eu fosse…»

Richard Zimler faz mais uma incursão na literatura para crianças com Se eu fosse…, onde pretende estimular a imaginação dos mais novos contra a passividade. O livro tem ilustrações de Aurélie de Sousa e será publicado pela Porto Editora a 24 de outubro.

Segundo Zimler, escritor norte-americano há muito radicado no Porto, «os alunos portugueses são muito mais passivos que os americanos». No tempo em que lecionava, Zimler «fazia de tudo para acordar a paixão escondida ou adormecida nos alunos». No entanto, veio a perceber que a solução mais eficaz passava por começar «antes de eles adquirirem o hábito da passividade». E assim nasceu Se eu fosse…, que segundo Richard Zimler, é uma « tentativa de encorajar os mais pequenos a explorarem as suas capacidades e a manterem a curiosidade, ultrapassando limitações e utilizando a imaginação para, transformando-se em animais, aprenderem a pôr-se na pele do outro».

Sinopse: «Se eu fosse… é um livro que encoraja as crianças (e talvez os seus pais também!) a ultrapassarem as suas limitações.

Este livro convida os mais jovens a nadarem como um peixe tropical ou a cantarem como um melro – ou até mesmo afastarem os banhistas da praia com o “sorriso” de um tubarão!»

Se eu fosse um melro, podia cantar o tempo todo e nunca ninguém me pediria para calar o bico!

Se eu fosse um morcego, podia dormir de pernas para o ar!

Se eu fosse uma borboleta, podia fazer a minha sesta na flor mais linda do mundo!

Se eu fosse um polvo, podia tocar trompeta, violino, pandeiro e piano, tudo ao mesmo tempo!

Se eu fosse um cão, podia andar a cheirar toda a gente, para saber quem cheirava melhor (e pior)!

Guia prático de escrita e ficção de Mário de Carvalho intitula-se «Quem Disser o Contrário É Porque Tem Razão»

Quem disser o contrário é porque tem razão, de Mário de Carvalho, é um guia prático de escrita de ficção que será lançado a 24 de outubro pela Porto Editora. este livro, segundo a editora, «procura aconselhar e desbravar caminhos para a escrita, mas também promover a discussão sobre este tema». De acordo com o que diz na sua Nota Prévia, «O autor não tenciona, nem de longe, nem de perto, atrever-se ao terreno da teorização narratológica e visa muito aquém dos estudos literários. Pretende tão-só, num itinerário vagamundo, desvendar uns poucos caminhos, anotar-lhes as curvas e contracurvas, prevenir dos salteadores e trapaceiros, e indicar algumas razoáveis estalagens».

Mário de Carvalho, que soma uma vasta coleção de troféus literários (grandes prémios de Romance, Conto e Teatro da APE, o prémio do Pen Clube e o prémio internacional Pégaso), é autor de obras como Contos da Sétima Esfera, Fantasia para Dois Coronéis e uma Piscina, A Liberdade de Pátio, Os Alferes e Contos Vagabundos.

Sinopse: «Ser escritor. O texto ficcional. Dilemas, enigmas e perplexidades do ofício. No vale das contrariedades. Nada do que parece é. O “assertivismo” é um charlatanismo. A valsa dança-se aos pares: escrita e leitura, autor e leitor, personagem e ação, causalidade e verosimilhança, contar e mostrar, o dentro e o fora, a superfície e o fundo. O bico-de-obra do primeiro livro. Por onde começar? Com que começar? Com quem começar? A manutenção do interesse. Não há regra sem senão; não há bela sem razão. Ou o oposto. Riscos, cautelas e relutâncias.»

«Antoine de Saint-Exupéry: Vida e Morte do Principezinho», de Paul Webster, editado pela Vogais

A Vogais lançou recentemente Antoine de Saint-Exupéry: Vida e Morte do Principezinho, uma biografia sobre o ás da aviação e escritor francês autor de um dos mais fascinantes clássicos da literatura, O Principezinho. O autor desta obra é o jornalista Paul Webster, autor de várias biografias de personalidades de renome — como é o caso de Mitterrand, L’autre histoire.

Sinopse: «Em julho de 1944, durante a Segunda Guerra Mundial, um avião de reconhecimento da Força Aérea Francesa desapareceu no Mar Mediterrâneo. O corpo do piloto nunca foi encontrado. A aeronave era um dos aparelhos mais rápidos e modernos da aviação aliada, um P-38 Lightning americano. Aos comandos ia Antoine de Saint-Exupéry. A sua morte, aos 44 anos, ficou assim envolta para sempre em mistério e romantismo.

Todo o percurso de Saint-Exupéry é recheado de aventuras e episódios fascinantes, até porque a sua vida abrange os mais controversos anos da história francesa. E se por um lado era um aristocrata, com o título de Conde, que representava toda uma classe em extinção, por outro lado foi um corajoso pioneiro da aviação e um aclamado romancista, que privou com as personalidades mais importantes do século XX.

Poucas personalidades do século XX inspiraram tanto a investigação por parte de historiadores e biógrafos. Esta biografia traz de volta à vida um herói, um homem apaixonado que combinou a carreira perigosa de aviador com a de autor de clássicos como O Principezinho.

Nova editora Luso Reads aposta em livros de leitura fácil

Acaba de nascer a Luso Reads, que se apresenta como sendo a primeira editora inclusiva de Portugal, ou seja, que aposta em livros de leitura fácil «indicados para pessoas com dislexia, TDHA, deficiência intelectual, afasia, doentes com Alzheimer ou Parkinson, idosos, estudantes de português como segunda língua e leitores reticentes».

O catálogo da Luso Reads será, dessa forma, constituído por adaptações à leitura fácil de diversas obras literárias, ou seja, «materiais concebidos para que possam ser lidos e compreendidos por pessoas com dificuldades de leitura».

A primeira aposta da Luso Reads será O Fantasma de Canterville, de Oscar Wilde, que assim será o primeiro livro da Coleção Motiva.

Visite aqui o site da Luso Reads.

Conto de Natal de John Green em «Quando a Neve Cai»

John Green, autor do grande sucesso A Culpa É das Estrelas, é o cabeça de cartaz de Quando a Neve Cai, livro escrito a três mãos com Maureen Johnson e Lauren Myracle que será editado a 6 de novembro pela Topseller. O livro é composto por três contos de amor e aventuras, passados na véspera de Natal numa pequena cidade da Carolina do Norte, nos EUA.

«Tudo acontece na noite de Natal», explica a editora na notam envidada à Imprensa, «onde uma inesperada tempestade de neve transforma uma pequena cidade num inusitado refúgio para insuspeitos encontros românticos». Desse forma, «três histórias, oito raparigas e rapazes e mais uns quantos caminhos vão cruzar-se em Quando a Neve Cai», numa obra onde o leitor pode contar com «fragmentos de amor, laços de amizade, uma maratona de filmes do James Bond e beijos muito apaixonados».

Nova vida para «A maior flor do mundo», de José Saramago

A maior flor do mundo, livro para crianças de José Saramago publicado originalmente em 2001, foi recentemente reeditado pela Porto Editora. Esta obra, que integra as Metas Curriculares do 4.º ano de escolaridade, contém as ilustrações originais de João Caetano.

Sobre o livro: «Em A maior flor do mundo, Saramago estabelece um imaginativo jogo com o leitor, transformando-se em personagem. Começa assim: “As histórias para crianças devem ser escritas com palavras muito simples, porque as crianças sendo pequenas, sabem poucas palavras e não gostam de usá-las complicadas. Quem me dera saber escrever essas histórias, mas nunca fui capaz de aprender, e tenho pena.” A verdade é que Prémio Nobel da Literatura 1998 foi realmente capaz, e dessa ideia resultou uma magnífica história, na qual Saramago escreve para crianças sendo fiel ao estilo único que o distingue no mundo inteiro.»

«A Primeira Guerra Mundial», de John Keegan, tem apêndice sobre a participação portuguesa

John Keegan, considerado um dos maiores historiadores militares da atualidade, descreve em A Primeira Guerra Mundial o conflito cujo início ocorreu há precisamente 100 anos. A obra, recentemente editada entre nós pela Porto Editora, conta com um apêndice de Maria Fernanda Rollo e Ana Paula Dias, historiadoras e tradutoras deste livro, em que se analisam a participação portuguesa na guerra e as suas consequências.

Sinopse: «Há precisamente 100 anos, em 1914, eclodia a Primeira Guerra Mundial. Com ela nascia o mundo moderno e, sem perceber os seus contornos, não se pode ter uma ideia da história do século xx – das origens do nazismo à emergência da Rússia Soviética, do desmembramento da Europa Central ao crescente poderio do movimento operário, dos conflitos no Médio Oriente à consolidação dos Estados Unidos como potência mundial.

John Keegan, antigo docente da Academia Militar de Sandhurst e especialista em assuntos de Defesa do The Daily Telegraph, dá-nos neste livro um panorama completo e claro desses quatros anos que transformaram a história do nosso mundo.»

«A Chave de Salomão», novo romance de José Rodrigues dos Santos, é posto à venda a 23 de outubro

José Rodrigues dos Santos tem um novo romance na calha, A Chave de Salomão, que estará à venda a partir de 23 de outubro, numa edição Gradiva. O livro será apresentado a 25 de outubro, às 17h00, no auditório 1 da FIL, no Parque das Nações, em Lisboa, pelo psiquiatra Mário Simões e pelo físico Pedro Ferreira. A sessão de lançamento será precedida pela encenação de um excerto do romance pela companhia de Teatro Fatias de Cá.

Trata-se do 13.º romance de José Rodrigues dos Santos, autor que já vendeu mais de dois milhões de exemplares em todo o mundo, estando publicado em mais de vinte línguas.

Sinopse: «A Chave de Salomão aborda o maior mistério científico de todos os tempos, uma espantosa descoberta feita pelos físicos e que indicia que é a consciência que cria a realidade. Perante estas desconcertantes descobertas, Albert Einstein afirmou: “Gostaria de acreditar que a Lua existe se ninguém estiver a olhar para ela.” Através de um romance de ficção, José Rodrigues dos Santos apresenta as respostas que a ciência encontrou para algumas das mais importantes perguntas da humanidade: O que acontece quando morremos? O que é o universo?; O que é a realidade?; O que é a consciência?»

Sándor Márai recorda Giacomo Casanova no romance «A Conversa de Bolzano»

A Conversa de Bolzano, do escritor húngaro Sándor Márai, que será editado pela Dom Quixote a 21 de outubro, tem por protagonista o sedutor Casanova e, segundo a editora, transforma um episódio histórico «numa brilhante exploração ficcional sobre a ligação entre desejo e morte».

Sinopse: «A Conversa de Bolzano — mais uma das obras-primas do grande escritor húngaro — é um romance sensual e repleto de suspense sobre o sedutor mais famoso do mundo e o encontro que o irá mudar para sempre. Em 1756, Giacomo Casanova escapa de uma prisão veneziana e ressurge na pequena cidade de Bolzano. Aqui, Giacomo recebe um visitante indesejado: o envelhecido, mas ainda temível, duque de Parma, que anos antes o havia derrotado num duelo por uma dama deslumbrante chamada Francesca, tendo-lhe poupado a vida sob a condição de que não voltasse a vê-la. Agora, o duque está casado com Francesca — e intercetou uma carta de amor do seu antigo rival. Ao invés de matar Casanova de imediato, o duque faz-lhe uma oferta surpreendente, que é lógica, perversa e irresistível.»

Novidades

Vidadupla – Sérgio Godinho (Quetzal)

«O que esconde e o que revela um velho lençol puído sobre a intimidade de uma mulher? Como se prova a inocência quando um álibi incrimina? O que significa a morte na vida de um carrasco, e o que significa a vida no dia da sua morte? Para onde rolam as bicicletas e caminha a história das duas operárias? O que leva um homem a deixar a sua casa, noite após noite, para dormir na rua?

Estas são algumas questões propostas pelas histórias de Vidadupla: um extraordinário mosaico – poético e operático – em que as figuras se desdobram de pessoas comuns em fantasiosas personagens (e vice-versa), que cumprem um singular destino através do papel que lhes coube no circo da vida.»

Ao Encontro do Destino – Amy Hatvany (Topseller)

«Hannah perde a filha de 12 anos num acidente. Através da doação do fígado da filha, Hannah consegue salvar a vida de uma adolescente um pouco mais velha, Maddie. Saída da redoma de proteção em que vivia por causa da doença, Maddie ganha uma nova esperança de vida para enfrentar, por fim, o desafio do mundo real.

Olivia, a sua mãe, é vítima da violência do marido, mas planeia um dia fugir de casa com Maddie sem que isso implique perder a custódia da filha.

Numa história arrebatadora e profundamente comovente, os caminhos destas três mulheres vão cruzar-se e as suas vidas irão alterar-se para sempre.»

Infiltrado – Jeff Abbott (Edições ASA)

«Quando o melhor cliente de Sam – e amigo – é assassinado à porta do seu bar de Miami, Sam decide procurar justiça. Determinado a descobrir a ligação entre a morte do amigo e uma bela e misteriosa desconhecida, Sam infiltra-se no seio dos Varela, uma das famílias mais importantes e perigosas de Miami.

Agora no seio da família, a desempenhar um papel onde um movimento errado significa a morte, Sam enfrenta um poderoso e instável magnata que tenciona dividir o seu império empresarial entre os três filhos, todos eles muito diferentes e com os seus próprios segredos assassinos.

Sam é implacavelmente arrastado para o drama intenso da família, recordando-se de forma dolorosa das suas próprias relações destroçadas como filho, irmão, pai e marido. E justamente quando acha que compreende por que motivo a família está a autodestruir-se e se prepara para desmascarar o assassino, descobre um segredo mortal tão chocante que os Varela não podem deixá-lo partir com vida…»

Uma Escolha Imperfeita – Louise Doughty (Porto Editora)

«Yvonne Carmichael trabalhou arduamente para conquistar a vida que sempre quis: uma invejável carreira na área da genética, uma casa fantástica, uma boa relação com o marido e dois filhos crescidos de quem se orgulha.

Um dia, ela cruza-se com um desconhecido e, num impulso, começa uma tórrida aventura amorosa – uma decisão que acabaria por colocar em causa tudo o que ela sempre valorizou. Yvonne acredita que conseguirá manter a relação extramatrimonial sem que tal venha a interferir na sua vida, tal como ela é. Só que, na verdade, ninguém consegue controlar o que acontecerá a seguir.

De conceituada e respeitada cientista a adúltera acusada dos mais variados crimes, Yvonne vê todos os seus planos desmoronarem-se numa espiral de desilusões e violência.»

O Palácio de Inverno – Eva Stachniak (Casa das Letras)

«A implacável ascensão de Catarina, a Grande, vista através dos olhos da jovem espia da imperatriz na Rússia do século XVIII.

Quando Vavara, uma jovem órfã polaca, chega à ofuscante e perigosa corte da imperatriz Isabel em Sampetersburgo, é iniciada em tarefas que vão desde o espreitar pela fechadura até à arte de seduzir, aprendendo, acima de tudo, a ser silenciosa – e a escutar.

Chega, então, da Prússia Sofia, uma frágil princesa herdeira, a potencial noiva do herdeiro da imperatriz. Incumbida de a vigiar, Vavara em breve se torna sua amiga e confidente e ajuda-a a mover-se por entre as ligações ilícitas e as volúveis e traiçoeiras alianças que dominam a corte.

Mas o destino de Sofia é tornar-se a ilustre Catarina, a Grande. Serão as suas ambições mais elevadas e de longo alcance? Será que nada a deterá para conquistar o poder absoluto?»

A Mística de Putin – Anna Arutunyan (Quetzal)

«Porque é que tantos russos o apoiam incondicionalmente?

E porque é tão importante conhecer este homem enigmático e poderoso?

A Mística de Putin – O culto do poder na Rússia leva o leitor numa jornada através da Rússia de Vladimir Putin, designado pela revista Forbes, em 2013, como o homem mais poderoso do mundo. Este é um país neofeudal em que iPads, a filiação na OMC e os fatos de luxo escondem uma estrutura de poder saída diretamente da Idade Média, em que o soberano é visto ao mesmo tempo como divino e demoníaco, em que a riqueza de um homem é determinada pela sua proximidade com o Kremlin, e em que grandes camadas da população vivem numa complacência interrompida por acessos de revolta.

De onde vem este tipo de poder? A resposta não reside no líder, mas no povo: no trabalhador empobrecido que recorre diretamente a Putin para pedir ajuda, no empresário, nos agentes de segurança e nos altos-funcionários do Governo de Putin – muitas vezes disfuncional – que se viram para o seu líder à procura de instruções e de proteção.

Cruzando antropologia, sociologia e reportagem, Anna Arutunyan relata as mais importantes histórias de Putin na última década, apresentando uma perspetiva por dentro do poder de um homem, cujas ações são completamente dissonantes dos padrões da democracia europeia, mas que estão em perfeita consonância com a tradição da autocracia russa. Arutunyan revela um país em que cada soberano, com ou sem coroa, desempenha o papel de um czar.»