Abhilash Melethil's Blog: Abhilash Melethil, page 29
December 30, 2019
My Top Writers of the Decade
2011-ൽ എനറെ വായന വേറെ ഒരു വഴിയകകു പോയി. യുകെ ആമസോണിൽ നിനന Transtromer-ടെ കവിതകളും, Bolano-യുടെ Romantic Dogs-ഉം വാങങുനനതോടെയാണത. രണടു മൂനന വർഷങങൾകകു മുനനെ ആദയം Ko Un-നെയും, പിനനെ Yannis Ritsos-നെയും കണടെതതുനനത വരെ ആവർതതിചചു വായിചച കവിതകൾ Transtromer-ടെ ആയിരുനനു. ബൊലാഞഞോയുടെ കവിതകളിൽ നിനന പെടടെനന നോവലുകളിലേയകക കടകകുകയും Savage Detectives, Last Evenings on Earth തുടങങിയ പുസതകങങൾ ഏറെ പരിയപപെടടതായി മാറുകയും ചെയതു. മുൻ ദശാബദതതിൽ Orhan Pamuk-നെ വായിയകകുമപോൾ തോനനിയ പോലെ, ഇതാ എനിയകകു വേണടപപെടട ഒരെഴുത...
December 29, 2019
2019 Reading – Part II
[image error]
2019-ലെ വായന : രണടാം ഭാഗം
5 സററാർ ബുകകസ :-
1. Childhood – Tove Ditlevsen – Intense. “Childhood is long and narrow like a coffin..” എനന തുടങങുനന ആറാമതതെ അധയായം മാതരം മതി ഈ പുസതകതതിനറെ തീവരത മനസസിലാകുവാൻ. കോപപൻ ഹേഗൻ ടരിലജിയിലെ ആദയ പുസതകം.
2. The Kingdom – Emmanuel Carrère – വളരെകകുറചചു മാതരം വായിയകകപപെടട, ഒരു പകഷെ കഴിഞഞ രണടു ദശാബദങങളിലെ പരധാന കൃതികളിൽ ഒനന. അവിശവാസിയായ കരേറെ താൻ വിശവാസിയായിരുനന രണടു വർഷതതെകകുറിചചും അപപോൾ അവധാനതയോടെ വായിചചും അനവേഷിചചും മനസസിലാകകിയ കൃസതീയ മതതതെകകുറിചചും ആഴതതിൽ...
December 27, 2019
2019 Reading – Part I
[image error]
2019 തീരുവാൻ ഇനിയും ദിവസങങളുണട. നാലോളം പുസതകങങൾ വായിയകകുനനുണട എങകിലും ഈ വർഷതതെ എനറെ ടോപ പുസതകങങൾ ലിസററ ചെയയുകയാണ. 74 പുസതകങങളാണ ഇകകൊലലം വായിചചത – പുതുവർഷതതിന മുനനെ 75 തികയകകാൻ സാധിയകകേണടതാണ. എനതാണെങകിലും ഇതരയധികം പുസതകങങൾ, എണണതതിൽ മാതരമലല, നിലവാരതതിലും വായനയിൽ വനന ഒരു വർഷമുണടായിടടിലല. ഇനി ഇതുപോലൊരു വർഷം സാധയമെനനും തോനനുനനിലല. രാജയം ഇരുളടഞഞു പോകുനന കാലതത, perspective ഉണടാകകാൻ ഇതിൽ പല പുസതകങങളും സഹായകമായിടടുണടെനനത ഓർകകുനനു. മലയാളതതിൽ നിനന മൂനനു നോവലുകളും രണടു നോൺ ഫികഷൻ പുസതകങങളും വായിയകകുകയുണ...
December 26, 2019
Free Ebook : പൊറ്റാളിലെ ഇടവഴികൾ -Book 1
പൊററാൾ സീരീസിലെ ആദയ പുസതകം Dec 25 മുതൽ 29 വരെ ആമസോൺ കിൻഡിലിൽ ഫരീ ആയിരിയകകും.
[image error]
December 19, 2019
Random thoughts on what I read recently.
മലയാളതതിൽ പുരാണകഥകൾ പുനരാഖയാനം ചെയയുകയോ അലലെങകിൽ താളിയോല മാഹാതമയം “റിസേർച” ചെയതു എഴുതുകയും ചെയതു വലിയ എഴുതതുകാരായി നടിയകകുനനകുറേ പേരുണട – ഫിലോസഫിയും മററും ബിൽററ-ഇൻ ആയതുകൊണട എഴുതി ഫലിപപിയകകാനും സുഖം. ഇനതയ മൊതതം എടുതതാൽ അശവിൻ സംഖിയും അമീഷ തുടങങിയ നാസികളും, നാസികൾകകു വിടുപണി ചെയയുനനവരുമാണ ഈയിനതതിൽ കൂടുതൽ. ആദയം പറഞഞ നമമുടെ എഴുതതുകാരും വിടുപണിയകകു പിറകിലലല, മാതൃഭൂമിയിലെ എഴുതൂ എനനൊകകെ ഉദഘോഷിയകകുനന അടിമകളെ നമമൾ ദിനം കാണുനനുണടലലോ. അതുകൊണടു ഇനതയൻ സാഹിതയതതിൽ നമമുടെ കറുതത ദിനങങളെപപററി അധികമൊനനും നമമൾ...
November 17, 2019
Drive Your Plow Over the Bones of the Dead
[image error]
Olga Tokarczuk-നറെ “Drive Your Plow Over the Bones of the Dead”-ലെ കഥ നടകകുനനത പോളിഷ-ചെകക അതിർതതിയിൽ വർഷതതിൽ ഭൂരിഭാഗവും മഞഞു പെയതുകൊണടിയിരിയകകുനന ഒരു ഗരാമപരദേശതതാണ. Janina Duszejko എനന വാർദധകയതതിലെതതിയ കേനദരകഥാപാതരതതെ പരിചയപപെടുതതാൻ ഉതകുനന ഒരു രംഗം നോവലിനറെ മധയഭാഗതതുണട – കടുതത മഞഞുകാലതത അനനാടടിലെ, ആളൊഴിയുനന വീടുകൾ അവരാണ കാതതുസൂകഷിയകകുനനത. ആ സീസൺ കഴിയുമപോൾ ആളുകൾ തിരികെ വീടുകളിൽ വരുനനു, അപപോൾ വീടുകൾകക ജീവൻ വയകകുനനതായും അവ സനതോഷം കൊളളുനനതായും Janina-യകക തോനനുനനു. ആ ദൃശയം അവർ ദൂരെ നിനന ബൈനോക...
November 13, 2019
പി എന് ഗോപീകൃഷ്ണന് അഭിമുഖം: ഒന്നിന്റെ പെരുക്കപ്പട്ടികയല്ല ലോകം
പി എൻ ഗോപീകൃഷണനുമായി ഞാൻ നടതതിയ അഭിമുഖതതിനറെ ലിങക താഴെ. സുഹൃതതുകകൾ വായിയകകുമലലോ.
https://www.thecue.in/books/2019/11/13/pn-gopikrishnan-interview-the-cue
August 28, 2019
Tim Winton – A Small Introduction
[image error]
ഓസടരേലിയൻ എഴുതതുകാരനായ ടിം വിനറൺ മനോഹരമായ ഭാഷ കൈവശമുളളയാളാണ, ആസതരേലിയയയുടെ ആവേശമുണർതതുനന പരകൃതിയാണ അയാളുടെ എഴുതതിലെ നിതയസാനനിധയം. ബരെതത (Breath) എനന നോവൽ കഴിഞഞ വർഷം സിനിമയാവുകയും നിരൂപകശരദധ പിടിചചു പററുകയും ചെയതിരുനനു(എനിയകകു അതരയകക സുഖിചചിലല). സർഫിംഗ നമുകക പൊതുവെ ധാരണയുമിലലാതത കായിക വിനോദമാണലലോ (പോയിനറ ബരേകക എനന സിനിമ കണടവരുണടോ, അതിനറെ എൻഡിങ ഓർമമയുളളവർ ?) – സവാഭാവികമായും ഈ നോവൽ വായിയകകാനെടുകകുമപോൾ അതതരമൊരു കഥ ബോറിംഗ ആയിരിയകകുമോ എനന ഒരു സംശയമുണടായിരുനനു. വിനറൺ അതിവിദഗധമായാണ സർഫിങങിനറെ സാങ...
July 25, 2019
സ്ഥാനം തെറ്റിയ വസ്തു
ആനനദിനറെ “സഥാനം തെററിയ വസതു” അടിവരയിടുനന കാരയം, മലയാള സാഹിതയതതിൽ എതര യുനീക (unique) ആയ സഥാനതതാണ അയാൾ എതതിചചേർനനിരിയകകുനനത എനനതാണ. ഇതുപോലൊരു എഴുതതുകാരൻ നമമുടെ ഭാഷയിൽ വേറെയിലലതനനെ. അടുതതിടെ ഞാൻ അയാളുടെ “കലപിത ഭവനങങളും കലപിത ഭൂപടങങളും” എനന പുസതകം വായിയകകുകയുണടായി. സങകീർണമായ ആശയങങളെ ലളിതമായി അവതരിപപിയകകുനനതിൽ ആനനദിന നലല മിടുകകുണട. ഹോകകിങങ പറഞഞതുപോലെസങകീർണണതയെ അതതരതതിൽ, എലലാവർകകും വേണടി അവതരിപപയകകുനനതാണ യാഥാർതഥ അറിവിനറെ ലകഷണം. നമമുടെ അലപജഞാനികളായ പല എഴുതതുകാരും തങങളുടെ പൊളളയായ എഴുതതിനെ സംസകൃത...
June 12, 2019
Ghachar Ghochar
Vivek Shanbhag എഴുതിയ കനനഡ നോവെലലയാണ “Ghachar Ghochar”(ഇംഗലീഷിൽ അതേ പേരുതനനെയാണ, വിവർതതനം : Srinath Perur) – കചചറ, അലമപ എനനൊകകെ നമമൾ പറയുനന അതേ അർതഥതതിലാണ ഇതിലെ ഒരു കഥാപാതരം ഈ വാകകുകളുപയോഗിയകകുനനത. ബാംഗലൂരിൽ ജീവിചചവർകകു പരിചിതമായിടടുളള തരം, നിനന തിരിയാൻ സഥലമിലലാതത, ഒരു കൊചചുവീടടിൽ കഴിയുനന, ഒരു സെയിൽസമാനറെ കുടുംബം പെടടെനന ധനികരാകുനനതും അവർ ഒരു വലിയ വീടടിലെ ആഡംബര ജീവിതതതോട പൊരുതതപപെടാൻ ശരമിയകകുനനതും, അപപോഴും ഒരു ഗരൂപപായി, ഒററ യൂണിററായി തനനെ തുടരാൻ നോകകുനനതുമാണ നോവെലലയിലെ കഥ. വളരെ ലളിതമായ, ഹാസ...