Svyatoslav Albireo's Blog: From Firokami, page 29

August 16, 2023

Sign of Phoenix

#Hi_from_reality
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.

Sign of Phoenix
https://us-a.tapas.io/a/e7/ca9f2ce6-4...
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 16, 2023 06:23 Tags: hi_from_reality

The creative challenge of the day

The creative challenge of the day for the game #I_am_here_eternity. You have the freedom to join the game (and quit it) whenever you want. Follow your curiosity and do the tasks that spark your interest. And those that you don't like - ignore them. The reward of the game (with consistent and diligent effort (and practice) of tasks) - a richer and happier life.
442. Make a hare. Put it on the table of a colleague tomorrow or leave it on the bus or in the subway or in the park.
#I_am_here_eternity

https://albireo-mkg.com/2023/08/16/th...
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 16, 2023 06:18 Tags: i_am_here_eternity

August 14, 2023

Экранизации

А тут Ночесветка вопрос задала в своей рубрике вы бы хотели экранизироваться и кого из актеров бы хотели взять на главные роли. А мы и давай сразу отвечать.
Если кратко, кому буквы больно читать - ради бабосиков бы хотели, ради идеи хотели бы, чтобы допилили нейросетку, чтобы без ансамбля, самому визуализировать, без вот этого "я художник, я так вижу" тупых режиссеров и сучек продюсеров.
А я тут дополнил ответ, который в комменте оставил))

Ну как вот сказать. Мы сейчас в таком мире живем, что знаем, экранизация - это путь к популярности и бабосикам. Поэтому, конечно, нормальный автор хочет экранизироваться. А если по-честному, если бы мы жили где-нибудь в Эру Встретившихся Рук или какую-нибудь там, после, короче, нашей Эры разобщенного мира, то я бы больше хотел визуализацию, а не экранизацию. Ну вот допилят нейросетку, и тогда можно будет самому экранизировать книгу, без чужих видений и вложений.
Потому что экранизация - это же переработка, видение режиссера. И хотя, если бы какой-нибудь режиссер сказал, Эйв, я вот хочу вот эту книгу твою поставить, я бы порадовался. Даже понимая, что вероятнее всего, он все кверху мехом перевернет, ну, писатели часто недовольны экранизациями, это неудивительно. Я бы в интервью морду бы не кривил, но наверняка бы говорил, что это все видение режиссера, что это все по мотивам, что это не имеет отношения к книге, это своя история по мотивам. Но я к этому как отношусь… ну вот вы знаете, у меня недавно случай был, девочка провела охренительную большую литературную работу, переводя Ради раба на итальянский, но в результате у меня есть фанфик на 200 страниц, а перевода нет)) потому что там полная отсебятина, человек не понял, ни героев, ни мотивы. Вернее, как не понял, увидел сильно по-своему, далеко от реальности)) Ну как вот… человек вовлекся, переживал, проживал. Причем литературный уровень достаточно хороший. Другие, обычно, ругаются, а я ну, приятно, что кого-то так зацепило. Я, как и мой типажный братец Стивен Амел, считаю, что самое лучшее, что может случиться с нарративом - это фандом (фанфики - шаг в этом направлении), ну потому что значит люди в этом хотят жить. Но надо понимать, что это будет всегда выглядеть как творения умственно-отсталых и у автора будет вызывать только рука-лицо. Например, у моего товарища Ваксса нет экранизаций, не потому, что ему не предлагали, а потому что он постоянно отказывался на пути обсуждения, потому что не допускал чужого видения или интерпретации. Рослунд, например, который считал, что экранизация даст ему широкий охват, согласился два раза на экранизацию и очень недоволен результатом. Очень.

Что касается подбора актеров, я пишу, обычно, очень строгие психологические типажи, поэтому если взять актеров-однотипажников героя, то они все сыграют хорошо. Проблема была бы не у меня с подбором, а у киношников, чтобы собрать их всех в один фильм. А актеры, как мы знаем, это класс оборзевших скоморохов. Вот, слышали скандал в Голливуде, мол, ссут, что их на нейтросети заменят. Дисней серьезно работает в этом направлении. А я - за.
Ну потому что если нельзя собрать звездный состав в одном фильме, потому что никаких денег не хватит, то в нейросетке можно их всех собрать и заставить играть так, как хочется создателю кино, а не как хочется актерам (я проходил буржуйский курс сценаристов и там препод нам говорил, что не надо писать в сценарии, что чувствует герой, просто пишите что он сказал или сделал, потому что актер сам хочет окрасить эмоционально сцену. А не пошел бы ты в сракет, сам он хочет! Я пишу, чтобы ты сыграл то, что я написал, а не на твой фанфик идиотский в твоей бестолковке! Божэ, как меня бомбило))))). А так да, у меня для всех почти своих героев есть визуальные образы. И да, если вы моих героев видите как-то иначе, вы не правы. Я писал именно про них. Поэтому если я где-то упоминаю, кто есть кто, и это не совпало с тем, что вы увидели, вы настройки в голове лучше поправьте. Это важно. Потому что иначе вы неправильно будете оценивать то, что читаете. Ну типа, тот, кого вы представили, если он отличается от того, кого я написал, он бы так себя не повел. И это важно понимать, потому что если вы будете понимать кто как способен поступить, вы не будете ошибаться в людях. Ну по крайней мере будете делать это сильно реже.

Наверное, надо назвать бы некоторых? А кто у меня такой, кого вы прям знаете?
Ну давайте возьмем Все возьми и Туда, где ждут.
Главная пара во все Возьми - Габриэль Обри и Джордж Клуни. Энефрей - сын Синди Кроуфорд. Тристакинния - Татьяна Котова, султан - Кит Кередин, Саладдин - Ноа Хэтэвэй.
Туда, где ждут - детективы - Джош Халловэй и Петар Зекавица, криминалист - Рудольф Мартин, техник - Эрик Робертс, Шан - Ларс Миккельсен, аналитик - Пенелопа Круз. Амий - Кьюсак, Эрик - Энди Жиле.
Ну, например, их всех можно на однотипажников заменить))
А! Для ценителей извращений, все "вэи" в окончаниях буржуйских фамилий можете на ублюдочные нечитабельные "уэи" заменить тоже.

Босса и Секретаршу я прям вообще под старшего Миккельсена и Шэрон Руни пишу))

Так что допилят нейросетку - все сами себя экранизируем! Так, как нам хочется))))
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 14, 2023 07:06 Tags: good-books

Под своей звездой

Под своей звездой
Сейчас же начались Персеиды, ну, звездопад в простонародье. У нас было ясно, Марик сделал баничку (у нас скопилось до фига нашего сыра и Марик постоянно повадился делать болгарское национальное блюдо с русским вкусом (болгары кладут свой кислый сыр - сирене называется, а мы нормальный), мы сделали кофе, взяли плед и устроились на пати-зоне. А вот я кораблики вам с нее снимал. У нас свой выход на крышу, там площадка, где можно романтично стоять или лежать, смотреть на Дуги или на звезды и вот это вот все. По-хорошему, можно там даже кофий по утрам швыркать, но у нас там живет ветер и ничего там оставить нельзя)) то есть если хочешь там чего-то пошвыркать, то стол и стул надо с собой таскать каждый раз)) ветер у нас живет живой и хулиганистый, он все-все скидывает, даже если привязать, он прям развяжет, подцепит и скинет)) иногда пытается и у нас внизу всякое оторвать и разбросать, правда, когда Оль ругается, он, чтобы искупить вину за хулиганство листья подметает туда, куда она скажет))
Ну и вот, звездопад был прикольный (ну не такой как в Хакасии, конечно, но все равно самый прикольный за все 5 лет в Болгарии), метеоры такие здоровые были. И даже разноцветные - рыже-красные.

И вот технологии пригодились, в кои-то веки, у нас стоят приложения Скай сафари и Скай вок, там в режиме реального времени можно посмотреть где какая звезда, как называется и вот то, светится, это чо? До фига всего нашли, Туманность Андромеды, конечно, Альтаир, Альдебаран, Вегу, Плеяды, Маркаб. У нас был еще здоровый Юпитер в эту ночь.

И нашли созвездие Лебедя. Оно прямо над нашим домом)) И бету Лебедя - Альбирео, тоже нашли. Ну, я сто раз говорил, почему так получилось, почему мы это имя взяли, Альбирео - звезда писателей, менестрелей и всяких творческих людей, Лебедь - один из моих тотемов. К тому же, эта звезда не одинокая, Альбирео - звездная система, а я тоже - число множественное. Как-то так все совпало.
Получается, что мы живем под нашим же созвездием, и под нашей же звездой))) ^__^ Символичненько-сакральненько)))

description
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 14, 2023 05:15 Tags: good-books

Spirit Council

#Hi_from_reality
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.

Spirit Council

https://us-a.tapas.io/a/25/98f05e24-b...
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 14, 2023 03:56 Tags: hi_from_reality

The creative challenge of the day

The creative challenge of the day for the game #I_am_here_eternity. You have the freedom to join the game (and quit it) whenever you want. Follow your curiosity and do the tasks that spark your interest. And those that you don't like - ignore them. The reward of the game (with consistent and diligent effort (and practice) of tasks) - a richer and happier life.

441. Keep summer mood.

#I_am_here_eternity

https://albireo-mkg.com/2023/08/14/th...
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 14, 2023 03:51 Tags: i_am_here_eternity

August 13, 2023

Old temple

#Hi_from_reality
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.

Old temple

https://us-a.tapas.io/a/06/e3d2258c-1...
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 13, 2023 01:28 Tags: hi_from_reality

The creative challenge of the day

The creative challenge of the day for the game #I_am_here_eternity. You have the freedom to join the game (and quit it) whenever you want. Follow your curiosity and do the tasks that spark your interest. And those that you don't like - ignore them. The reward of the game (with consistent and diligent effort (and practice) of tasks) - a richer and happier life.
440. Create fairyland or just make cozy some dull place around.
#I_am_here_eternity

for example like this
https://albireo-mkg.com/2023/08/13/th...
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 13, 2023 01:23 Tags: i_am_here_eternity

August 12, 2023

Can we live here?

#Hi_from_reality
Art&concept by Ol Albireo
Feel free to write your stories and name arts.
You also can do not only write, but draw, sing, create music and sculptures, translate into other languages you learn for practicing (and never simplify text when you translate it!). Show us that you did.

Can we live here?
https://us-a.tapas.io/a/47/ea80c685-b...
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 12, 2023 01:09 Tags: hi_from_reality

August 11, 2023

"Истории с Пупа земли" Елены Владовой

Есть легенда, что все истории были придуманы на Пупе земли. Люди, которые владеют словом, оттуда родом, и они пересказывают истории из своего дома тем, кто не оттуда. Конечно, и люди, которые только считают, что владеют словом, иногда могут добраться до этого места, но там их быстро отправят обратно, туда, где им и место (это, я так понимаю, про успешных женщин (тм) с топов и серединок самиздатиков).
Это совсем небольшая книжка, формата а4, 64 странички. Выглядит как журнал, знаете, бывают такие творческие альманахи, ну как Ку-ка-ре-ку для детей или Приглашение к размышлению для подростков. Как помните, был такой совершенно сакральный журнал Трамвай. Не, Истории с Пупа земли, это не альманах. Он только выглядит как альманах, там нет никаких клочков (то стихи, то песни, то отрывки), просто несколько рассказов, несколько историй, совершенно случайных, никак друг с другом не связанных, ни по времени, ни по смыслу. И истории-то не волшебные, не фантастические, совершенно обычные. Про что-то, что было давно и не очень. Но эта книга вся не то, чем кажется. Она выглядит как журнал, но внутри - книга. Там сборник рассказов, но без завязки, кульминации и вывода. Просто рассказанные кем-то истории, не очень удивительные, не очень особенные. Но фоном ты как будто слышишь эту волшебную сказочную музыку из прекрасного далека. Слышишь песню менестреля, который рассказывает тебе о Благодатной земле, где дети не плачут, а старики не голодают. Как будто видишь темный вселенский взгляд единорога. Словно есть те, за кем приходят, словно есть те, кто приходит, словно есть там, где ждут, и там, куда уходят. И все эти необычные люди, которые узнаваемо приходят из сказки, за кем-то, или уходят обратно в сказку сами, ты как-то неуловимо их чувствуешь. Читаешь историю, и сразу понимаешь, кто будет вот Тем, Оттуда. Или не будет никого.
А еще тут сакральным проводником нужных людей был ворон. Синий ворон. А синий, как мы знаем - цвет жизни.
"Есть только два цвета, белый и черный. Остальные это просто их оттенки. Но есть и третий цвет, твой цвет, цвет жизни. Синий." (с) Карбон, Эндрю Ваксс.
Вот так вот сакрально и лично получилось. В двух книгах из двух Елены Владовой встретились самые важные для меня отсылки и знаки.
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 11, 2023 10:34 Tags: good-books

From Firokami

Svyatoslav Albireo
Writer. Socialist. Psychologist. Translator. Cosmopolitan. Internationalist. Esperantist. Gay. Polyglot. Friendly. Ruiner of the communicative barriers. Xenophobia-hater. Religion - is evil. Family - ...more
Follow Svyatoslav Albireo's blog with rss.