Peter > Recent Status Updates

In "At the Potato Digging" and "For the Commander of the Eliza" Heaney remembers the Great Famine in 1845-52, when a million Irishmen and -women starved to death following a wide spread disease of potatoe plants and an ultra laissez-faire government, who did little to fight the consequences.

Seamus Heaney shows us in lyrical words the relentless side of country life. The drowning of kittens and pups in „Early Purges“, senility of old age parents in „Follower“ and childhood mortality in „Mid-Term Break“. I start to understand what makes his poetry so unique that it deserved the Nobel Prize.

Nach seiner Rückkehr nach Paris gelangt Fouché in einen Konflikt auf Leben und Tod mit dem scheinbar übermächtigen Robespierre. Er profitiert aber nicht von dessen Hinrichtung, sondern versinkt in Armut. Spitzeltätigkeit und Schiebereien halten ihn über Wasser und die Hand des einflussreichen Direktoriummitglieds Paul de Barras.

"Przygoda Stasia" (Stas' Adventures). It is full of humour and hidden irony towards the ruling classes in the Polish countryside. Prus' sympathy to the simple working people, craftsmen in this case, is very present here as well.

Als Emissionär des Konvents in das widerstrebende Lyon muss Fouché seiner revolutionären Rede Taten folgen lassen und wird zum gnadenlosen „Mitrailleur“, der die Menschen aus Gründen der Effektivität mit einem Kanonenhagel aus gehacktem Blei niederschießen lässt. Der erste „Schlächter von Lyon“.

Joseph Fouché, ein Laienmönch, Lehrer für Mathematik und Physik und Freund von Robespierre huldigt nur einem Herrn, der Mehrheit. Zuerst Girondist wird er im weiteren Verlauf der Revolution glühender Jakobiner. Trotz seiner extremen Rhetorik vermeidet er zunächst Hinrichtungen. Aber die Drachensaat des Mordes entspringt zwanghaft der theoretischen Billigung des Mords. Und Fouché wird zum Schlächter von Lyon.

During a trip to Estonia over the long Corpus Christi weekend, we took the occasion to visit this unique place. The bogs made a great impression on us, but also the way how people used to live in this generally hostile nature.

Ilja Pfeijffer describes how Carmen during the Boekenweek organises a meeting with the author - Ilja Pfeijffer ! Very funny and full of self-irony. They were class mates, but he does not recognize her. And he knows Monterosso, the place where at once time was standing still for Carmen (In die tijd bestond er daar nog geen tijd.)

End of Room 1. We learn about the tragic fate of Daryna's father who got in conflict with the Soviet authorities and ultimately lost his life over a building that was constructed too well. Sounds weird? It is, but such was the Soviet regime.

I need poetry. I found this booklet on my shelf and was enthralled by the first lines of the first poem.

„Between my finger and my thumb
The squat pen rest; snug like a gun.“

Das verspricht ein großartiges Buch zu werden. Ich einfach zu lesen, aber sprachlich und inhaltlich reich.

"Kamizelka" (the waistcoat) is another of these wonderful stories that displan the sad but decent life of ordinary people.

Who does not have tears in his/her eyes, when reading "Katarynka", does not have a heart.

In her "wild years" Carmen owned a feminist bookshop in Amsterdam. When her husband Rob got a position in the Ministry for Foreign Affairs, she not only gave up her profession, but also the plan to have children. But Rob's career faltered and he accepted early retirement. Life has become dull and Carmen escapes into books and memories.

Die Bäume sind von Geschossen zersplittert, am Straßenrand ziehen sich Schützengräben, und der Schnee, der Schnee! - dunkelgelb, wie verfault, als wäre er vor ein Paar Tagen gestorben und verwest nun in der frischen Luft.

Seitdem (die "normal" Vorkriegszeit) sind anderthalb Jahre vergangen. Nachhilfestunden braucht keiner mehr. Die Kinder haben sich in alle Winde zerstreut. Marina hat ihn verlassen. Der Werklehrer ist auf der anderen Seite der Frontlinie.

Die Internatsdirektorin Nina, die die verbliebenen Kinder nicht allein lassen kann, spricht es aus: Die Indifferenz und Angst der Menschen, Partei zu ergreifen und den Krieg beim Namen zu nennen sind mit Schuld an seiner Ausweitung. Das gilt in der Ukraine wie auch für uns, 2017 (Ersterscheinung des Buches) und umso mehr jetzt.

With the help of many former but still loyal subordinates Flaurence succeeds to warn and hide the brothers Simeuse and Hauteserre, so that even the spy Corentin cannot find them. Meanwhile Napoleon becomes emporer and is ready to pardon the men - the more as their involvement in the planned assassination never was proved.

By the end of day 1 Pasha made it to the boarding school of his nephew through the ruins of the city. He was under fire and almost trapped by a seperatist patrol. Pasha is a softy, too ready to give in to pressure, and yet, he makes me think of Lermontov's famous novel "A Hero of Our Time". People like Pasha are the heroes of OUR time.

I'm reading the ebook. The first pages are dedicated to the blurb and introduction of the author. The novel itself starts with the words: "Does dissatisfaction turn into satisfaction if you put up with it?"

Under the rule of the lifelong consul Napoleon the revolutionary heroes of the past have become suspicious. At the same time the monarchists have not given up and gather for a coup.

Pasha will need to cross the front-line in order to save his nephew. To get there he must pass several control points manned by - often not even this is clear in this crazy war between brethren.

Disturbing. This reads like a description of today‘s calamities in Eastern Ukraine. Suddenly the daily news have a face.

Jedes Dorf in Moldawien ist ein Dorf der Kinder, das ganze Land ... Die normalen Männer und Frauen, die gesund und arbeitsfähig sind und im Dorf leben, sind eine Seltenheit. Das Moldawien der Kinder. ... Wir errichten für unsere Kinder eine lichte Zukunft.

Klingt schön, ist es aber nicht. Jetzt im Kapitalismus ebenso wenig wie im Sozialismus zuvor.

... zumindest in Moldawien

Ein Roman aus Moldawien über das Schicksal von Waisen der Arbeitsmigration. Die 12jährige Cristina muss sich allein um ihre jüngeren Brüdern, während die Eltern in Italien und Russland dem "langen Geld" nachjagen.

Der dritte und letzte Artikel vor dem Katalogteil geht auf Elsners großflächigen Aquarelle ein. Auch hier bleibt er dem Motto der Ausstellung treu mit größter Präzision Unschärfe zu erzeugen. Mit lasierender Technik schafft er atemberaubende Farbräume, die kontinuierlich oder mit Trockenrand ineinander übergehen, und hebt damit Aquarelle auf das Niveau von Gemälden.

Die Glasertochter Sara ist offenherzig und selbständig. Sie lässt sich von dem mit ihr flirtenden Sergeanten Albert nicht einladen, sondern besteht darauf selbst ihren Anteil zu zahlen. Auch teilt sie mit ihm eine Kutsche und das einzige freie Zimmer. Aber sie ist zutiefst misstrauisch gegenüber der Ehe mit einem Quälgeist, der ohne Sinn und Verstand alles auffrisst und verschwendet.

Eine kleine, sympathische, leichte Lektüre für zwischendurch. Ich hörte vor Jahren eine Lesung im Radio.