1275 ratings | 744 reviews | avg rating:3.77

#37 top reviewers
#53 top readers

رضوى’s Year In Books

رضوى’s 2025 Year in Books

Take a look at رضوى’s Year in Books, including some fun facts about their reading.

Go to رضوى’s 2025 Year in Books

رضوى أحمد عيد’s Followers (223)

رضوى’s Bookshelves

to-read (416)
currently-reading (0)
read (1275)
did-not-finish (0)
afonso-cruz (3)
agatha-christie (3)
albert-camus (1)
alessandro-baricco (2)
annie-ernaux (4)
arthur-conan-doyle (2)
See all bookshelves »

رضوى’s Friends (454)

Youssef Mohammed

223 books | 322 friends

Daliah Maskobi

223 books | 213 friends

Lamiaa Essam

1,220 books | 1,650 friends

Fatima Alkhuzaei

761 books | 213 friends

Yasmin Gamea

1,331 books | 240 friends

Mahmoud Masoud

1,258 books | 1,209 friends

ريهام يوسف

741 books | 1,436 friends

Ala'a Khaled

1,371 books | 129 friends

More friends…

رضوى أحمد عيد

Goodreads Author

Born

in Giza, Egypt

Website

https://www.facebook.com/profile.php?id=1000866...

Member Since

August 2020

URL

https://www.goodreads.com/goodreadscomradwaahmedeid

edit data

فائزة في مسابقة دار بنت الزيات بقصة قصيرة بعنوان "فلنلتقي" نُشِرت في كتاب مجمَّع لأعمال الفائزين بعنوان "مطر طالع لفوق" عام ٢٠١٦.
في عام ٢٠١٧ نُشِر كتابها الإلكتروني الأول "خواطر فراشة" على موقع أكسجين حروف وحصلت على المركز الثاني لشعر العامية ضمن مسابقة فريق "كذا حلم" على الفيس بوك.
عام ٢٠٢٠ نُشِر كتابها الإلكتروني الثاني "إلَيك..رسائل لم تصل" وكذلك كتاب "خواطر فراشة" وقصة "فلنلتقي" في عدة مواقع أدبية منها: عصير الكتب وفور ريد ومكتبة نور وغيرها.
في نهاية عام ٢٠٢٠ فازت بالمركز الثاني في مسابقة المنظمة العالمية للإبداع من أجل السلام بلندن بقصة قصيرة جدًا بعنوان "الغريب".
وفي عام ٢٠٢١ بدأت في ترجمة قصص مصورة للأطفال على موقع Storyweaver منها: "حكاية راقصة" و"حُلمي في الدُرج" و"ماما الكسول" وغيرها الكثير.
فائزة في مسابقة الأديبة منال الأخرس تحت رعا فائزة في مسابقة دار بنت الزيات بقصة قصيرة بعنوان "فلنلتقي" نُشِرت في كتاب مجمَّع لأعمال الفائزين بعنوان "مطر طالع لفوق" عام ٢٠١٦.
في عام ٢٠١٧ نُشِر كتابها الإلكتروني الأول "خواطر فراشة" على موقع أكسجين حروف وحصلت على المركز الثاني لشعر العامية ضمن مسابقة فريق "كذا حلم" على الفيس بوك.
عام ٢٠٢٠ نُشِر كتابها الإلكتروني الثاني "إلَيك..رسائل لم تصل" وكذلك كتاب "خواطر فراشة" وقصة "فلنلتقي" في عدة مواقع أدبية منها: عصير الكتب وفور ريد ومكتبة نور وغيرها.
في نهاية عام ٢٠٢٠ فازت بالمركز الثاني في مسابقة المنظمة العالمية للإبداع من أجل السلام بلندن بقصة قصيرة جدًا بعنوان "الغريب".
وفي عام ٢٠٢١ بدأت في ترجمة قصص مصورة للأطفال على موقع Storyweaver منها: "حكاية راقصة" و"حُلمي في الدُرج" و"ماما الكسول" وغيرها الكثير.
فائزة في مسابقة الأديبة منال الأخرس تحت رعاية مؤسسة يسطرون بقصيدة شعر عامية بعنوان "ألبوم صور قديم" نُشِرت في كتاب مجمَّع تحت عنوان "سفراء الدهشة" في معرض القاهرة للكتاب ٢٠٢٢.
فائزة بالمركز الأول للقصة القصيرة في مسابقة دار حابي للنشر والتوزيع بقصة قصيرة بعنوان "شيزوفرينيا" نُشِرت في كتاب مجمَّع باسم "بقايا ذكريات" يونيو ٢٠٢٢.
فائزة بالمركز الثامن في مسابقة دار كاريزما للشعر الحر بقصيدة شعر عامية بعنوان "شخبطة ع الحيط" نُشِرت في كتاب مجمَّع باسم "قهوة برائحة المطر" في معرض القاهرة للكتاب ٢٠٢٣.
فائزة في مسابقة خاطرة الضاد برعاية منتدى الضاد العربي بخاطرة بعنوان "نحن الحياة" نُشِرت في كتاب مجمَّع باسم "فسيفساء عربية" تحت إشراف دار ديوان العرب للنشر والتوزيع في معرض القاهرة ٢٠٢٣.
نُشِرت ترجمتها العربية ل"قصة شبح الكولونيل هاليفاكس" للكاتب ويست بوب هولاند على بعض المواقع الإلكترونية مثل مكتبة نور وكتوباتي في يونيو ٢٠٢٣، وفي يوليو من نفس العام نُشِرت ترجمتها العربية لقصة "قطة في المطر" للكاتب إرنست هيمنجواي على نفس المواقع.
نُشِرت ترجمتها العربية لقصة "الفتاة الصغيرة" للكاتبة كاثرين مانسفيلد على المواقع المذكورة أعلاه في يوليو ٢٠٢٤.
نُشِرت أولى ترجماتها الورقية بعنوان "السيدة فريسبي وجرذان المعهد الوطني للصحة العقلية" مع بيت الكتب للنشر والتوزيع في ديسمبر ٢٠٢٤ وعُرِضت في جناح الدار في معرض القاهرة الدولي للكتاب ٢٠٢٥.
نُشِرت ترجمتها العربية لقصة "صوتٌ في الليل" للكاتب بوب هوب هودسون على موقع مكتبة نور وكتوباتي يونيو ٢٠٢٥.
فائزة بالمركز الثالث للقصة القصيرة في مسابقة دار الرونق للنشر والتوزيع بقصة قصيرة بعنوان "القزم" نُشِرت في كتاب مجمَّع باسم "أحلام دوِّنَت" في معرض ساقية الصاوي للكتاب أغسطس ٢٠٢٥.
يمكنكم قراءة جميع الأعمال من على موقع مكتبة نور من خلال هذا اللينك:
https://www.noor-book.com/u/Rody-Eid/... ...more

2 posts
رضوى أحمد عيد's Blog

❤ ترجمتي الجديدة

💛 الأميرة والعفاريت ترجمتي الجديدة مع بيت الكتب

الأميرة إيرين وكوردي صبي المنجم ومغامرة ممتعة للهروب من العفاريت بمساعدة الجدة العجوز والخيط الخفي.. موجودة دلوقتي في معرض الكتاب وعلى موقع ومكتبات بيت الكتب 😍

الأميرة والعفاريت

Combine Editions
رضوى أحمد عيد’s books

Average rating: 3.63 · 226 ratings · 101 reviews · 34 distinct works

	حكاية راقصة by رضوى أحمد عيد (Goodreads Author) (Translator), Samantha Cutler (Goodreads Author), Thea Nicole de Klerk (Illustrator) 3.42 avg rating — 24 ratings — 3 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	فلنلتقي 3.39 avg rating — 23 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	طقسي الداخلي by رضوى أحمد عيد (Goodreads Author) (Translator), Jen Thorpe, Lara Berge (Illustrator) 3.70 avg rating — 20 ratings — 4 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	خواطر فراشة 3.45 avg rating — 20 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	حُلمي في الدُرج by رضوى أحمد عيد (Goodreads Author) (Translator), Fred Strydom (Goodreads Author) 3.94 avg rating — 16 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	إلَيك..رسائل لم تصل 3.06 avg rating — 16 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	ماما الكسول by رضوى أحمد عيد (Goodreads Author) (Translator), Vidya Bradhan 3.90 avg rating — 10 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	قصة شبح الكولونيل هاليفاكس by رضوى أحمد عيد (Goodreads Author) (Translator), W. Bob Holland 3.30 avg rating — 10 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	لا توقظوا الطفل by رضوى أحمد عيد (Goodreads Author) (Translator), Huynh Thi Kim Lien 4.14 avg rating — 7 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	قطة في المطر by رضوى أحمد عيد (Goodreads Author), Ernest Hemingway 3.22 avg rating — 9 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by رضوى أحمد عيد…

rss
رضوى’s Recent Updates

رضوى أحمد عيد is now friends with Daliah Maskobi
May 06, 2026 02:57PM · like
رضوى أحمد عيد rated a book it was amazing خواطر فراشة by رضوى أحمد عيد (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
خواطر تمس القلب
May 05, 2026 07:26PM · 14 likes · like · see review
رضوى أحمد عيد wants to read This Story Might Save Your Life by Tiffany Crum (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Apr 30, 2026 11:59AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of This Story Might Save Your Life by Tiffany Crum. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — This Story Might Save Your Life by Tiffany Crum <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
رضوى أحمد عيد rated a book it was amazing Every Day I Read: 53 Ways to Get Closer to Books by Hwang Bo-Reum	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
💛 كتاب حلو جدًا يستحق القراءة
Apr 29, 2026 12:49PM · 1 like · like · see review · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Every Day I Read by Hwang Bo-Reum. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Every Day I Read by Hwang Bo-Reum <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
رضوى أحمد عيد rated a book did not like it لم يكن موتًا by نعمة حسن	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
فيلم عربي هابط.. البداية كانت كويسة وشدتني بس بعد كده بدأت تحصل حاجات غريبة.. كنت فاكراها هتبقى رواية عن غزة وفلسطين واللي بيحصل فيها وبالذات لأن البطلة اتجوزت مقاوم لكن للأسف لقيتها مصورة المقاوم اللي شافها وهي بتستحمى أثناء هروبه من جنود الاحتلال إ ...more
Apr 28, 2026 04:04PM · 1 like · like · see review
رضوى أحمد عيد rated a book did not like it يا عزيز عيني by حسام فخر	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
!!هي مش رواية خالص ومفهمتش هو فيه إيه
Apr 26, 2026 02:05PM · 1 like · like · see review
رضوى أحمد عيد made a comment on Merna Mousa’s review of السيدة فريسبي وجرذان المعهد الوطني للصحة العقلية " Merna wrote: الشكر ليكي على الترجمة المحترمة ❤ سلمت يداكِ" تسلمي يارب 💝 ...more "
Apr 26, 2026 02:02PM · see review
رضوى أحمد عيد and 1 other person liked Merna’s status update Merna Mousa is currently reading السيدة فريسبي وجرذان المعهد الوطني للصحة العقلية
Apr 23, 2026 12:35PM
رضوى أحمد عيد rated a book really liked it The Night We Got Stuck in a Story: From the author of smash-hit The Day I Fell Into a Fairytale by Ben Miller	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Apr 23, 2026 12:30PM · like
رضوى أحمد عيد rated a book it was amazing The Saturdays (The Melendy Family, #1) by Elizabeth Enright	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
* 4.5 Lovely story ❤❤
Apr 23, 2026 12:26PM · 1 like · like · see review · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of The Saturdays by Elizabeth Enright. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — The Saturdays by Elizabeth Enright <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">

More of رضوى's books…

Quotes by رضوى أحمد عيد (?)

“يراودني الحنين إلى الماضي
ويجبرني على تذكر أشياء أحاول جاهدة نسيانها”
― رضوى أحمد عيد, خواطر فراشة

tags: love-and-loss

2 likes

“أعد لي قلبي وارحل..
أعد لي ذاكرتي الخالية منك..أعد لي عمري الضائع في حبك وحياتي المستقرة قبلك..
نومي المنتظم..دقات قلبي الطبيعية وابتسامتي الصادقة التي لا تُخفِ حزنًا خلفها
أعد لي نفسي الضائعة في غيابك..فأنا بدونك بلا حياة.”
― رضوى أحمد عيد, إلَيك..رسائل لم تصل

tags: love-and-pain

2 likes

“أحبه بشدة..وأتمنى لو أستطيع سرقة نجمة من السماء ووضعها بين يديه كي أراه سعيدًا دائمًا..”
― رضوى أحمد عيد, خواطر فراشة

tags: love-quotes

2 likes

See all رضوى أحمد عيد's quotes »