Rick Warren's Blog, page 489

You Need to Accept the Reality of Failure

In America, failure is almost the unpardonable sin. We idolize success. But that kind of pressure creates major stress on people. The fear of failure has many different faces. It can cause you to be indecisive, a workaholic, and a perfectionist who clings to safety. Because we’re afraid to fail, we shun all kinds of risks.

For many of us, that fear of failure has an iron grip on our hearts. Even some of the best and the brightest people in the world are the most impacted by a fear of failure.

That’s why I urge you to internalize this one simple message: We’ve all made mistakes. It’s not just a “you problem”; it’s a human problem. The Bible says, “There is no one on earth who does what is right all the time and never makes a mistake” (Ecclesiastes 7:20 GNT).

Not only have you made mistakes in the past, but you’ll also make more in the future. I guarantee it. Even playing it safe and refusing to take risks is a mistake.As a pastor, I hear people ask all the time, “What if I fail?” I want to ask them, “What do you mean if?”

You’ve already failed many, many times in life. So have I. You’re a failure in some area of your life right now. And you’ll fail a lot more in the future.

Even superstars stumble. The greatest professional basketball players only sink half their shots. The best professional baseball players will get out two out of every three at bats. Failure is normal.

You’ll never overcome your fear of failure until you fully accept the reality that you’re not perfect.

The Bible says there is only one failure you need to fear: “Be careful that no one fails to receive God’s grace” (Hebrews 12:15 NCV).

You need grace. We all do!

Only when we let go of the fear of failure will it let go of its maddening grip on our lives. Once that happens, we can fully accept the grace of God.

The post You Need to Accept the Reality of Failure appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

Necesitas Aceptar la Realidad del Fracaso

 

“No hay en la tierra nadie tan justo que haga el bien y nunca peque” Eclesiastés 7:20 (NVI)

En Estados Unidos, el fracaso es visto como un pecado imperdonable. Idealizamos el éxito. Pero esa presión crea mayor estrés en las personas. El miedo a fallar tiene diferentes facetas. Puede ocasionar que seas indeciso, adicto al trabajo, y perfeccionista, que te aferras a lo seguro. Ya que tenemos miedo a fracasar, evitamos todo tipo de riesgos.

Para muchos de nosotros el miedo al fracaso tiene un poder en nuestros corazones. Incluso algunas de las mejores y más brillantes personas del mundo son las más afectadas por el miedo al fracaso.

Es por esto por lo que yo los animo a internalizar este simple mensaje: Todos cometemos errores. No es solo un “problema tuyo”, es un problema humano. La Biblia dice “No hay en la tierra nadie tan justo que haga el bien y nunca peque” (Eclesiastés 7:20 NVI).

No solo cometiste errores en el pasado, sino también los cometerás en el futuro. Te lo garantizo. Incluso jugar seguro y rehusarte a correr riesgos es un error.

Como pastor, escucho a las personas preguntarme todo el tiempo, “¿Qué pasa si llego a fracasar?” Entonces yo quiero preguntarles, “¿Qué quieres decir con si llego a?

Ya fracasaste muchísimas veces en la vida. Yo también. Seguramente estés fallando en alguna área de tu vida en este preciso momento. Y fallarás mucho más en el futuro.

Incluso las super estrellas tropiezan. Los mejores jugadores de baloncesto profesional solo encestan la mitad de sus tiros. Los mejores jugadores de béisbol profesional harán dos fuera de cada tres veces que bateen. Fallar es normal.

No superarás tu miedo al fracaso hasta que aceptes totalmente la realidad que no eres perfecto.

La Biblia dice que solo hay una falla a la cual temer. “Cuídense unos a otros, para que ninguno de ustedes deje de recibir la gracia de Dios”. (Hebreos 12:15 NTV)

Necesitas gracia. ¡Todos la necesitamos!

Solamente cuando dejamos ir el miedo a fracasar desaparecerá la demanda que se apodera de nuestras vidas. Una vez que pase esto, podremos aceptar la gracia de Dios.

Reflexiona sobre esto:

¿En qué parte de tu vida tienes mayor miedo al fracaso? ¿Por qué?
¿Cómo te afecta el miedo al fracaso al momento de tomar riesgos importantes en tu vida?
¿Como pueden alentarse mutuamente tú y un amigo a seguir el plan de Dios en sus vidas sin temer al fracaso?

The post Necesitas Aceptar la Realidad del Fracaso appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

You Are Saved for a Purpose

There’s an amazing paradox to God’s grace. It’s absolutely free to all who come to Jesus in faith. Yet the grace of God is the costliest gift we’ll ever receive.

It cost God’s Son his life.

So in light of what Jesus has done for us, how should we respond? We must be grateful. One way we can show our gratitude to God is by making our lives count.

You can’t really understand the grace of God and the price he paid to make it available to you while living how you want to live, ignoring the commands of Jesus, or wasting your life on things that don’t matter. The Bible says it this way: “Don’t you see that you can’t live however you please, squandering what God paid such a high price for? . . . So let people see God in and through your body” (1 Corinthians 6:20 The Message).

After the failed assassination attempt against President Ronald Reagan, I remember him saying, “I have a new sense that I was spared for a purpose and that all my time belonged to God after that.”

We all should have the same sense of purpose. Because of what Jesus did for us on the cross, we were spared for a reason: to make a difference with our lives. Jesus didn’t die on the cross so we could go on living any way we like. He made us for a purpose—and he redeemed us for a purpose, too. He wants us to fulfill that purpose.

The Bible says in 1 Peter 4:10, “Each of you should use whatever gift you have received to serve others, as faithful stewards of God’s grace in its various forms” (NIV). You were given spiritual gifts, abilities, education, and relationships for a reason—to help other people and tell them about Jesus.

God saved you so he can use you.

 

Have you trusted Jesus for your salvation?

The Bible says we can only get to heaven by trusting in God through his Son, Jesus Christ. And we don’t have to earn God’s love or work our way into heaven. The Bible says, “It is by grace you have been saved, through faith — and this not from yourselves, it is the gift of God — not by works, so that no one can boast” (Ephesians 2:8-9 NIV).

If you haven’t trusted in Jesus and committed to following him, why wait any longer? If you’re ready to step across that line and make a decision to believe in Jesus Christ and follow him, pray this prayer:

“Dear Jesus, you have promised that if I believe in you, everything I’ve ever done wrong will be forgiven, I will learn the purpose of my life, and you will accept me into your eternal home in heaven one day.

“I confess my sin, and I believe that you are my Savior. You have promised that if I confess my sin and trust you, I will be saved. I trust you when you say that salvation comes by grace, through faith, and not by anything I do. I receive you into my life as my Lord. Today I’m turning over every part of my life to your management. You have the right to call the shots in my life.

“Jesus, I want to relax in your love. Thank you that I don’t have to earn it or work for it. I want to use the rest of my life to serve you instead of serving myself. I humbly commit my life to you and ask you to save me and accept me into your family. In your name I pray. Amen.”

If you just prayed to accept Jesus, please email me at Rick@PastorRick.com and let me know about it. I’d like to send you some free materials to help you start your journey with Jesus.

The post You Are Saved for a Purpose appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

Eres Salvo Para un Propósito

 

“Cuando Dios los salvó, en realidad los compró, y el precio que pagó por ustedes fue muy alto. Por eso deben dedicar su cuerpo a honrar y agradar a Dios”.

1 corintios 6:20 (TLA)

Hay una increíble contradicción en la gracia de Dios. Es absolutamente gratis para todos los que vienen a Jesús con fe. Sin embargo, es el regalo más costoso que recibirás en tu vida.

Costó la vida del hijo de Dios.

Entonces, en vista de lo que Jesús ha hecho por nosotros, ¿cómo deberíamos responder? Debemos ser agradecidos. Una manera en que podemos mostrar gratitud a Dios es haciendo que nuestra vida cuente.

Realmente no puedes comprender la gracia de Dios y el precio que Él pagó para que esté disponible para ti viviendo de la forma que quieres vivir, ignorando los mandamientos de Jesús, o perdiendo tu vida en cosas que no importan. La Biblia lo dice de esta manera: “Cuando Dios los salvó, en realidad los compró, y el precio que pagó por ustedes fue muy alto. Por eso deben dedicar su cuerpo a honrar y agradar a Dios”. 1 corintios 6:20 (TLA)

Después del intento de asesinato fallido al presidente Ronald Reagan, recuerdo que él dijo, “Tengo una nueva sensación de haber sido salvado para un propósito y que todo mi tiempo le pertenece a Él después de esto”.

Todos nosotros debemos tener ese mismo sentido de propósito. Debido a que Jesús pagó en la cruz, fuimos salvados por una razón: para hacer una diferencia con nuestras vidas. Jesús no murió en la cruz para que nosotros vivamos de cualquier manera que nos guste. Nos creó con un propósito – y nos redimió por un propósito, también. Él quiere que cumplamos ese propósito.

La Biblia dice en 1 Pedro 4:10, “Cada uno ponga al servicio de los demás el don que haya recibido, administrando fielmente la gracia de Dios en sus diversas formas” (NVI). Has recibido dones espirituales, habilidades, educación y relaciones por una razón- para ayudar a otras personas y contarles acerca de Jesús.

Dios te salvó para poder usarte.

Reflexiona sobre esto:

¿Has visto a personas desperdiciar sus dones espirituales?
¿Te preocupa que estés desperdiciando tus dones espirituales? Habla con Dios acerca de lo que Él quiere que hagas. Él te dio tus dones por una razón.
¿Qué dones espirituales y talentos te dio Dios para que puedas utilizar para ayudar a otros?

¿Has creído en Jesús como tu Salvador?

La Biblia dice que solo puedes ir al cielo al confiar en Dios a través de su hijo, Jesucristo. Y no tenemos que ganarnos el amor de Dios o trabajar nuestro camino al cielo. La Biblia dice: “Porque por gracia ustedes han sido salvados mediante la fe; esto no procede de ustedes, sino que es el regalo de Dios, no por obras, para que nadie se jacte”. (Efesios2:8-9 NVI).

 Si no has confiado en Jesús ni te has comprometido a seguirlo, ¿por qué esperar más tiempo? Si estás listo para cruzar la línea y tomar la decisión de creer en Cristo Jesús y seguirlo, ora esta oración:

“Querido Jesús, tú has prometido que sí creo en ti, todo lo que alguna vez hice mal será perdonado, que aprenderé el propósito de mi vida y que me aceptarás en tu casa eterna en el cielo algún día”.

“Confieso mi pecado y creo que tú eres mi Salvador. Tú has prometido que, si confieso mi pecado y confío en ti, seré salvo. Confío cuando dices que la salvación es por gracia, por fe, y no por algo que yo haga. Te recibo en mi vida como mi Señor. Hoy te entrego cada parte de mi vida para que tú la manejes. Tienes el derecho de tomar las decisiones en mi vida”.

“Jesús, quiero descansar en tu amor. Gracias porque no tengo que ganármelo ni trabajar para tenerlo. Quiero usar el resto de mi vida para servirte, no para servirme a mí mismo.  Humildemente consagro mi vida a ti y te pido que me salves y me aceptes en tu familia. En tu nombre oro. Amén”.

Si oraste para aceptar a Cristo en este momento, por favor, envíame un mensaje de correo electrónico y házmelo saber. Me gustaría enviarte un material gratis para ayudarte a comenzar este camino con Jesús.

The post Eres Salvo Para un Propósito appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

How to Receive the Grace of God

In yesterday’s devotional we looked at 10 great benefits of God’s grace in our lives. As you read those benefits, you may have wondered how you can receive that grace in your life. It would be tragic to discover all God wants to do in you through his grace yet never accept it in your life.

So how do you receive the grace of God in your life?

There isn’t a 23-part answer to the question. You don’t need to go to seminary to discover it.

The Bible gives an easy, three-word answer for how you receive the grace of God: by trusting Christ.

The Bible says in John 1:17, “For the law was given through Moses, but God’s unfailing love and faithfulness came through Jesus Christ” (NLT).

God’s grace is entirely wrapped up in a person: Jesus. You can’t get it through religion or ritual. You can’t get it by following the rules.

You get it through Jesus.

God’s grace is free. You simply need to accept it.

But let me be very clear: God’s grace is not cheap. It cost Jesus his life. Grace is the most expensive commodity there is. Jesus died on the cross to pay for it.

Jesus’ death on the cross accomplished three things in our lives:

It paid the penalty for sin. Someone had to pay for the penalty for our sin. If you have a relationship with Jesus, he has taken care of your penalty.
It broke the power of sin. Jesus’ death on the cross gives us the power to change the habits, hurts, and hang-ups that derail our lives.
The presence of sin will be obliterated. One day all who follow Jesus will go to heaven, where there won’t be any sin.

The costly grace God offers will change everything about your life.

You just have to accept it!

The post How to Receive the Grace of God appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

Como Recibir la Gracia de Dios

 

“Pues la ley fue dada por medio de Moisés, pero el amor inagotable de Dios y su fidelidad vinieron por medio de Jesucristo” Juan 1:17 (NTV)

En el devocional de ayer vimos 10 grandes beneficios de la gracia de Dios en nuestra vida. Al leer esos beneficios, tal vez te preguntaste cómo podías recibir esa gracia en tu vida. Sería trágico descubrir todo lo que Dios quiere hacer en tu vida a través de su gracia y nunca aceptarla.

Entonces, ¿cómo recibo la gracia de Dios en mi vida?

No hay una respuesta de 23 palabras para esta pregunta. No necesitas ir a un seminario para descubrirla.

La Biblia dice que es simple, una respuesta de cuatro palabras sobre cómo se recibe la gracia de Dios: al confiar en Cristo.

La Biblia dice en Juan 1:17, “Pues la ley fue dada por medio de Moisés, pero el amor inagotable de Dios y su fidelidad vinieron por medio de Jesucristo” (NTV).

La gracia de Dios está completamente cubierta por una persona: Jesús. No la puedes obtener a través de una religión o un ritual. No la puedes obtener por seguir las reglas.

La obtienes a través de Jesús.

La gracia de Dios es gratis. Solo debes aceptarla.

Pero déjame ser muy claro: la gracia de Dios no es barata. Le costó la vida a Jesús. Es la acción más cara que existe. Jesús murió en la cruz para pagar por ella.

La muerte de Jesús en la cruz logró tres cosas para nosotros:

Pagó por nuestros pecados. Alguien debía pagar por el castigo de nuestro pecado. Si tienes una relación con Jesús, Él se hizo cargo de tu castigo.
Quebró el poder del pecado. La muerte de Jesús en la cruz nos da el poder para cambiar los hábitos, heridas y cargas que desvían nuestra vida.
La presencia del pecado será borrada. Algún día todos los que siguen a Jesús irán al cielo, donde no habrá ningún pecado.

La costosa gracia que Dios ofrece cambiará todo en tu vida.

¡Solo debes aceptarla!

Reflexiona sobre esto:

¿De qué forma tu vida expresa gratitud a Dios por su gracia?
Si la gracia de Dios es relativamente fácil de entender y sus beneficios son tan extraordinarios, ¿por qué tantas personas no la aceptan?
¿Cómo puedes compartir el mensaje de la Gracia de Dios con un amigo o familiar esta semana?

The post Como Recibir la Gracia de Dios appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

Ten Ways We Rely on God’s Grace

As Christians, we tend to think about grace when it’s connected to our salvation. But grace is about much more than just how we come to Christ. Our entire Christian walk must be fueled by the grace of God.

We can do nothing in him or for him that doesn’t ultimately come from his grace. The Bible says, “For God is working in you, giving you the desire and the power to do what pleases him” (Philippians 2:13 NLT).

In fact, grace brings 10 great benefits to our lives:

We’re saved by grace. The only way to heaven is through the doorway of grace. You can’t earn it. You can’t work for it. You can’t buy it (Ephesians 2:8-9).
We’re forgiven by grace. Though we don’t deserve it, God wipes our slate clean by his grace (Isaiah 43:25).
We’re sustained by grace. God will never ask you to do anything he doesn’t give you the ability and the power to do. That power and ability is called grace (Philippians 2:13).
We’re healed by grace. God heals our broken hearts and binds up our wounds even though we don’t deserve it (Psalm 147:3).
We’re liberated by grace. Our relationship with Jesus isn’t a bunch of chores to do. Instead it’s about resting in what the Lord has already done. If your Christian life is not a life of resting in Christ, you’re moving into legalism (Matthew 11:28-30).
We’re given talents by grace. God has given each of us the ability to do something well, and we’re to use those abilities for him (Romans 12:6).
We’re used by grace. God uses us to fulfill his purposes in this world, not because of anything we’ve done but simply through his grace (Ephesians 3:7).
We’re kept saved by grace. We cannot lose our salvation because it’s a gift of God. If you could earn it, then you could lose it the moment you stopped earning it (Jude 1:24).
We’re transformed by grace. Through his grace, God makes us new through the renewing of our mind (Romans 12:2).
We’re matured by grace. God’s work of making us more like Jesus happens not because we’ve earned it or by our own effort but by the grace of God (2 Peter 3:18).

God’s grace is real and powerful in our lives. You might look at all these benefits and wonder, “How do I receive God’s grace?” Tomorrow’s devotional will focus on that question.

The post Ten Ways We Rely on God’s Grace appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

Diez Maneras Que Descansamos en la Gracia de Dios

 

“Pues Dios trabaja en ustedes y les da el deseo y el poder para que hagan lo que a él le agrada” Filipenses 2:13 (NTV)

Como cristianos, tendemos a pensar en la gracia conectada a nuestra salvación. Pero la gracia es mucho más de cómo venimos a Cristo. Nuestro entero caminar como cristianos debe estar impulsado por la Gracia de Dios.

No podemos hacer nada en Él o para Él que no venga de su Gracia. La Biblia dice, “Pues Dios trabaja en ustedes y les da el deseo y el poder para que hagan lo que a él le agrada” Filipenses 2:13 (NTV).

De hecho, la gracia trae 10 grandes beneficios a nuestras vidas:

Somos salvados por gracia. La única puerta de entrada al cielo es por gracia. No puedes ganártela. No puedes trabajar por ella. No puedes comprarla (Efesios 2:8-9).
Somos perdonados por gracia. Aunque no lo merecemos, Dios paga nuestra deuda por completo por su gracia (Isaías 43:25).
Somos sustentados por gracia. Dios nunca te pedirá que hagas algo para lo que no te haya dado la habilidad o el poder para hacer. El poder y la habilidad se llama gracia (Filipenses 2:13).
Somos sanados por gracia. Dios sana nuestros corazones rotos y venda nuestras heridas aun cuando no lo merezcamos (Salmo 147:3).
Somos liberados por gracia. Nuestra relación con Jesús no es un montón de tareas que debemos realizar. En vez de eso es descansar en lo que el Señor ya hizo. Si tu vida cristiana no es una vida de descanso en Cristo, te estás volviendo legalista (Mateo 11:28-30).
Se nos dieron talentos por gracia. Dios nos ha dado a cada uno de nosotros habilidades para hacer bien algo, y estamos para usar esas habilidades para Él (Romanos 12:6).
Somos usados por gracia. Dios nos usa para cumplir sus propósitos en este mundo, no por algo que hayamos hecho sino por simple gracia (Efesios 3:7).
Somos mantenidos salvos por gracia. No podemos perder nuestra salvación porque es un regalo de parte de Dios. Si tu pudieras ganártela, entonces podrías perderla en el momento que dejas de ganártela. (Judas 1:24).
Somos transformados por gracia. A través de su gracia, Dios nos hace nuevos por medio de la renovación de nuestro entendimiento (Romanos 12:2).
Somos madurados por gracia. El trabajo de Dios de hacernos cada vez más semejantes a Jesús sucede no porque nos lo hayamos ganado o por nuestro propio esfuerzo, sino por la gracia de Dios (2Pedro 3:18).

La Gracia de Dios es real y poderosa en nuestras vidas. Tú podrías mirar todos estos beneficios y preguntarte, “¿Cómo recibo la gracia de Dios?” El devocional de mañana se enfocará en esa pregunta.

Reflexiona sobre esto:

¿Cuáles de estos 10 beneficios arriba mencionados encuentras más difícil de aceptar? ¿Por qué?
¿Cómo puedes tomar uno de estos beneficios de la gracia mencionada y ayudar a alguien a aplicarlo en su propia vida?
¿Cómo es que conocer los beneficios de la gracia te da confianza para hacer algún cambio en tu vida?

 

The post Diez Maneras Que Descansamos en la Gracia de Dios appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

Who Will Be in Heaven Because of You?

The Bible says in Acts 20:24, “The most important thing is that I complete my mission, the work that the Lord Jesus gave me—to tell people the Good News about God’s grace” (NCV).

Notice it doesn’t say the most important thing in life is to get married, fund your retirement, travel a lot, become famous, or pay off the house. It says the most important thing in life is to fulfill your mission. If Jesus died on the cross for you so that you can fulfill your mission and you don’t do it, that’s a massive, eternal waste.

God put you on Earth for a purpose. He has a mission that only you can fulfill. Part of that mission is to tell other people the Good News of God’s grace. You know Christ because somebody told you about him. Who will you tell?

If somebody died for you, wouldn’t you want to know about it? Jesus died for every single person in the world. This weekend, the typical American will sit at home watching TV, with a soda or beer, maybe reading the newspaper, kicked back and relaxed—and totally unaware that Jesus Christ died for them and unaware of the grace that is available to them.

The Bible tells us in 2 Peter 3:9 that the Lord is not willing that any should perish but that all should come to repentance. God wants everybody in his family, and because God cares, we must care.

The way we show our gratitude for the grace of God is by making our own lives count, by living a life of extravagant generosity, and by telling as many people as we can about the Good News.

The post Who Will Be in Heaven Because of You? appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.

¿Quién Estará en el Cielo por tu Causa?

 

“Lo más importante es que yo termine el trabajo que el Señor Jesús me dio: dar testimonio de las buenas noticias acerca del generoso amor de Dios”. Hechos 20:24 (PDT)

La Biblia dice en Hechos 20:24, “Lo más importante es que yo termine el trabajo que el Señor Jesús me dio: dar testimonio de las buenas noticias acerca del generoso amor de Dios” (PDT).

Date cuenta de que no dice que lo más importante en la vida es casarse, tener fondo para el retiro, viajar mucho, volverte famoso, o pagar tu casa. Dice que lo más importante en la vida es que termine el trabajo que el Señor Jesús te dio. Si Jesús murió en la cruz por ti para que pudieras terminar tu trabajo y tú no lo haces, es un enorme y eterno desperdicio.

Dios te puso en la Tierra con un propósito. Él tiene una misión que sólo tú puedes cumplir. Parte de la misión es decirle a la gente de las Buenas Noticias acerca de la Gracia de Dios. Tú conociste a Cristo porque alguien te habló de Él. ¿A quién le vas a hablar tú?

Si alguien muriera por ti, ¿no querrías saberlo? Jesús murió por todas las personas del mundo. Este fin de semana, el americano típico se sentará en casa a ver la televisión, con un refresco o cerveza, tal vez a leer el periódico, poniéndose cómodo y relajándose – totalmente ajeno de que Jesús murió por ellos y ajenos de la gracia que tienen a su disposición.

La Biblia dice en 2 de Pedro 3:9 “El Señor no tarda en cumplir su promesa, según entienden algunos la tardanza. Más bien, él tiene paciencia con ustedes, porque no quiere que nadie perezca, sino que todos se arrepientan”. Dios quiere a todos los miembros en su familia, y porque a Dios le importa, a nosotros nos debe importar.

La forma en que mostramos gratitud por la Gracia de Dios es haciendo que nuestras vidas cuenten, viviendo vidas de extravagante generosidad, y hablando al mayor número de personas que podamos sobre las Buenas Noticias.

Reflexiona sobre esto:

¿Cuándo escuchaste por primera vez las Buenas Noticias de la Gracia de Dios? ¿Qué cambios comenzaste a ver una vez que aceptaste ese mensaje?
¿Qué te impide compartir las Buenas Noticias con la gente que te rodea?
Tómate un tiempo para escribir tu testimonio para que estés mejor preparado para compartir cuando Dios te provea la oportunidad.

The post ¿Quién Estará en el Cielo por tu Causa? appeared first on Pastor Rick's Daily Hope.