Svyatoslav Albireo's Blog: From Firokami, page 152

Семья и книги

Подхожу к книжной полке взять следующую книжку, а книжная полка у нас теперь у Сашки в комнате. Даю Сашке 3 книжки, беру себе. Разговариваем, обсуждаем противопоставление идей Ефремова и стругацких, обсуждаем о чем его книжки, вспоминаем Час быка, человеческие идеалы, психологические законы... Саша спрашивает: а у тебя что за книжка?
Я: да такая же, как и твои прошлые две и одна новая. Журналист ездил по городам-деревням и писал про всяких настоящих людей.
Открываю описание, читаю ему: книга о нравственных идеалах современного поколения...
Сашка: Эйв, ты про что-нибудь другое, вообще, читаешь?
Я: к сожалению, читаю, Саша, правда меня подташнивает от другого. Я, понимаешь, даже передачи и фильмы про животных не люблю. Мне неинтересно про из жизни моллюсков. Нет ничего красивее человека, поэтому я только про человеков люблю узнавать. Потому что счастье - оно только для человеков. А когда ты пока не человек, то тебе счастье рано. Ну и чего про их мышиную возню читать?

эвереттика

Я много лет не успевал читать книги во снах. Ну, вот были такие мои походы, что мне попадает в руки книжка, и я так хочу ее прочитать, но вокруг какие-то мудни, и меня отвлекают, и я, короче, только предвкушаю, как ее прочитаю, но делаю какую-то говнину, и просыпаюсь. А книжка остается же там, в той ветке мультиверса. Потом я решил, ну нет уж! Как попадет книжка в руки, нафиг все дела, сяду и буду читать, но я не успевал дочитать.
И вот, сегодня, следующий этап, я начал читать там книгу, и она такая интересная была, и я обсудил ее с одной знакомой там, которая уже ее читала. И она в три предложения мне рассказала про что книга! А это же во сне, там же информация считывается не словами, а пакетами.
Поэтому когда я проснулся, смог записать всю канву произведения! Буду писать. Психологическая мистика.
Автора не было, я обращал внимание.

Эмоциональное насилие

#переводы #эмоциональная_защита Как вы думаете, может, правда краудфандинг (так оно пишется-то?) создать на перевод Эмоционального насилия? Я-то не спешу, мне без надобности, мы потихоньку с ученицей переводим, я записываю, через недели три-четыре, наверное, вторую главу запишу и выложу, но люди спрашивают, грят, им надо. Ну и согласен, Зак - отличный психолог, книга очень крутая. Тема важная и актуальная. Но на общественных началах у меня нет возможности заниматься только ею, чтобы быстрее. Или нуиво? Пусть как-нибудь само, идет как идет?

Введение и первую главу можно прочитать навезде, где вы меня читаете.

С днем космонавтики!

Поздравляю всех понимающих значение этого дня!

Для меня, как для любого советского человека, НФ и космонавтика понятия одного порядка. Я, вообще, считаю, вопреки самым уважаемым мною фантастам, что настоящая НФ была только в СССР (для новеньких, вы-то все уже знаете). Так-то, вроде, нет, конечно, у кого сюжетообразующая научная идея - тот и пишет НФ. Но когда эта наука не на службе человечества, не на благо человечества, то грош цена такой науке. Я в детстве думал, что НФ пишут ученые для ученых (ну, я уже про это говорил). Потому что тем скучно читать обычные книжки :)). Типа, развивающая литература для ученых, о том, как должно быть, куда двигаться, в каком направлении думать. Поэтому критерии к НФ у меня такие, ефремовско-амнуэелевские. Конечно, и свои работы я могу назвать НФ, если они соответствуют этим критериям :)).

Добавил полную версию "Нет времени", второй рассказ про Амия Лютерну.
Так как рассказы будут еще, а может, он расскажет чего-нибудь и на книгу, я решил делать рассказ один бесплатный, один платный. Но все платные версии, конечно, можно будет прочитать в библиотеках (журнальная версия рассказа в библиотеке Мошкова, в журнале "Млечный путь" №1/2020) или написать мне и получить бесплатную версию за отзыв.

"До сих пор очень популярна, но совершенно ненаучна, идея о том, что человеческое существо может быть очень разным, вести себя, как угодно. Это неправда. Не как угодно. Мы все ведем себя строго в рамках своего психомодуля. Сознание, суть человека, в разных обстоятельствах, в разных условиях, в разных «мирах» и реальностях ведет себя строго по законам психологии. А, у вас еще нет никаких законов психологии. У нас, конечно, уже есть. Это важное знание, потому что у нас, в Фироками, кого только нет – и мутанты, и то, что вы называете нечистью, и искусственно созданные тела, - и важно уметь отличать одно создание от другого."

Приобрести полную версию здесь:
https://litmarket.ru/books/net-vremeni

Elohim Es Un Plural

In Spanish!
El futuro lejano. Firokami, una ciudad-estado de diamantes, no es una ciudad de igualdad, la ley de la jungla, que a los pequeños capitalistas del mundo les gustaba quejarse, funciona aquí sin piedad, como debería ser en la jungla. Pero esta ciudad es muy rica y progresista. La ciencia aquí está muy desarrollada. En la conferencia internacional de ciencia se inició una discusión científica sobre teología. Luego, la Ciudad dio al Instituto de Investigación Científica para encontrar la Alta Razón. Los científicos hacen un experimento y obtienen una respuesta. ¿Pero de quien?

http://www.lulu.com/shop/albireo-mkg/...

Мой НФ рассказ в форме эссе вышел в журнале Павла Амнуэля!

^__^ ну вот, свершилось! Вышел мой рассказ (Паша по-умному его обозвал эссе, ну пусть так) "Нет времени" в журнале Павла "Млечный путь".
Вот такое вот профессиональное достижение у меня ^__^
Там редактированная версия для журнала. Полная версия через несколько дней будет на литмаркете))

Там же и новая повесть самого Паши - "Короткий отпуск"
Очень крутая.

For a slave. English edition

Друзья-товарищи, нам надо, чтобы вы вот тут подписались:

https://tapas.io/episode/1615789
нажать add to library ^_^

Регистрироваться можно через фб или хугл.
Давайте, поддержите отечественного производителя и вот это вот все.

Перевод Соня Грона (Sonya Grona), картинка Марик Альбирео (Marik Albireo) , авторство Svyatoslav Albireo и Марик Альбирео (Marik Albireo) восхищаться нашими талантами можно тут же или на том сайте

Вышел мой перевод книги рецептов

#Переводы Здрасте. Мой перевод книги рецептов Марко Пигнаторе "Рецепты от банкира" опубликовали.
Вот тут.
https://bookstore.tektime.it/bookstor...
Через неделю обещают во всех Амазонах.

Translations of my writing

#творчество #writing Так-то хорошо.
"Гору проклятых" взялись переводить на португальский.
И "Ради раба" взялась на итальянский переводить одна милая пара - она - переводчик, он - редактор.

На русском и английском можно прочитать везде, где вы читаете/покупаете - литресы, амазоны, киндлы, включая флибусты и литмиры.

Общая ссылка:
http://www.lulu.com/spotlight/AlbireoMKG
Общая ссылка на литсайт (для незаконченного или непродаваемого) :
https://author.today/u/svyatoslavalbireo

Признательность

Мне написало издательство Эндрю, что пришлют на рецензию его новую книгу, не вышедшую. Ну, это Эндрю добавил меня в список личных рецензентов, который направляет в издательство. ^__^
Особо приятно, что Эндрю рецензентов сильно не очень)), там в списке - жена, друг-психолог (Зак, вы про него знаете, я переводил его Бой с тенью), и я.
Ну и переведу, конечно)