Helene Cardona's Blog - Posts Tagged "myth"
Book Giveaway For Dreaming My Animal Selves: Le Songe de Mes Ames Animales
Book Giveaway For Dreaming My Animal Selves: Le Songe de Mes Ames Animales:
http://www.goodreads.com/giveaway/sho...
http://www.goodreads.com/giveaway/sho...
Published on June 20, 2013 19:43
•
Tags:
animals, bilingual-edition, consciousness, dreams, dual-lingual-book, enchanting, english, fairy-tales, fantasy, french, helene-cardona, illuminating, imagination, intriguing, journey, joyful, legend, liminal, literary, magical, metaphysical, mystical, myth, other-worldly, poetry, salmon-poetry, soulful, uplifting
From the The July-September 2013 issue of Quill magazine: HÉLÈNE CARDONA weaves a story of a life steeped in culture & the arts:
From the The July-September 2013 issue of Quill magazine: HÉLÈNE CARDONA weaves a story of a life steeped in culture & the arts: http://ning.it/1aJKWym"
Published on July 15, 2013 17:41
•
Tags:
alchemy, beauty, bilingual, bilingual-book, cinema, dreaming-my-animal-selves, dreams, english, eric-forbes, europe, french, fulfillment, gateway, healing, helene-cardona, journey, legend, light, liminal, magic, magical, meditation, myth, mythical, otherworldly, poetry, self-expression, shaman, shamanic, transcendence, transmutation, usa, writing
From the The July-September 2013 issue of Quill magazine: HÉLÈNE CARDONA weaves a story of a life steeped in culture & the arts:
From the The July-September 2013 issue of Quill magazine: HÉLÈNE CARDONA weaves a story of a life steeped in culture & the arts: http://ning.it/1aJKWym"
Published on July 15, 2013 17:41
•
Tags:
alchemy, beauty, bilingual, bilingual-book, cinema, dreaming-my-animal-selves, dreams, english, eric-forbes, europe, french, fulfillment, gateway, healing, helene-cardona, journey, legend, light, liminal, magic, magical, meditation, myth, mythical, otherworldly, poetry, self-expression, shaman, shamanic, transcendence, transmutation, usa, writing
"Artists provide the contemporary metaphors that allow us to realize the transcendent, infinite, and abundant nature of being as it is."



"Artists provide the contemporary metaphors that allow us to realize the transcendent, infinite, and abundant nature of being as it is."
~ Joseph Campbell, Thou Art That: Transforming Religious Metaphor
Published on July 05, 2014 20:18
•
Tags:
art, artists, joseph-campbell, myth
Myth, Memory, and Transcendence in Hélène Cardona’s Dreaming My Animal Selves
Book Review in World Literature Today by Erna Cooper
Myth, Memory, and Transcendence in Hélène Cardona’s Dreaming My Animal Selves:
http://www.worldliteraturetoday.org/b...


http://www.worldliteraturetoday.org/b...
Published on March 27, 2015 18:04
•
Tags:
bilingual-collection, creativity, divine, dreaming-my-animal-selves, dreams, english, erna-cooper, french, fulfillment, grieving, helene-cardona, joy, jung, le-songe-de-mes-Âmes-animales, love, marguerite-duras, memory, mother, myth, mythology, oxford, oxford-university, poetry, psyche, salmon-poetry, sorbonne-university, soul, spiritual, symbols, transcendence
Jonathan Taylor interviews Hélène Cardona on Everybody's Reviewing
So grateful to Jonathan Taylor for this in depth interview on
Everybody's Reviewing:
http://everybodysreviewing.blogspot.c...
We discuss poetry, linguistics, dreams, myth, the arts, translation, acting, and more.



http://everybodysreviewing.blogspot.c...
We discuss poetry, linguistics, dreams, myth, the arts, translation, acting, and more.
Published on May 03, 2017 23:49
•
Tags:
acting, actor, alchemy, archetypes, asymptote, beyond-elsewhere, canadian-embassy, christopher-merrill, civil-war-writings, consciousness, dancer, daniel-lawless, dennis-maloney, dorianne-laux, dreaming-my-animal-selves, dreams, drunken-boat, ed-du-cygne, ed-folsom, eric-sarner, everybody-s-reviewing, films, gabriel-arnou-laujeac, goethe-institut, hayden-s-ferry-review, helene-cardona, jessie-lendennie, john-fitzgerald, jonathan-taylor, josé-manuel-cardona, life-in-suspension, linguistics, maram-al-masri, marc-vincenz, mark-eisner, mystery, mysticism, myth, nicolas-grenier, poetry, poetry-international, salmon-poetry, salt, shaman, siobhan-hutson, sorbonne, teacher, the-arts, the-brooklyn-rail, the-london-magazine, translation, translator, vision, walt-whitman, washington-square-review, whitmanweb, world-literature-today, writer
Dreaming the World in Translation: A Conversation with Hélène Cardona in World Literature Today
Dreaming the World in Translation: A Conversation with Hélène Cardona. Interview by Alison Williams in World Literature Today:
https://www.worldliteraturetoday.org/...
"When you understand and know other cultures, you don’t fear the other. There is no other. We should be shepherds of the Earth."
"Translation is necessary to know oneself—to know where one comes from. Every language is a key into the psyche of its people."
"Through translation, we bring cultures together, we create bridges. Becoming familiar with another culture transcends otherness. We are many and diverse."
https://www.worldliteraturetoday.org/...
"When you understand and know other cultures, you don’t fear the other. There is no other. We should be shepherds of the Earth."
"Translation is necessary to know oneself—to know where one comes from. Every language is a key into the psyche of its people."
"Through translation, we bring cultures together, we create bridges. Becoming familiar with another culture transcends otherness. We are many and diverse."



Published on June 09, 2017 13:24
•
Tags:
alchemy, alison-williams, archetypes, art, awp, beyond-elsewhere, christopher-merrill, cultures, dreaming-my-animal-selves, dreams, earth, english, family, french, gabriel-arnou-laujeac, healing, helene-cardona, history, international-writing-program, iowa, josé-manuel-cardona, life-in-suspension, linguist, linguistics, music, mystery, mysticism, myth, nature, poetry, reconciliation, salmon-poetry, self-expression, transcending-grief-and-pain, translation, vision, walt-whitman, white-pine-press, world-literature-today
Birnam Wood reviewed in Bookaccino
Rachael Daum's transcendent review of BIRNAM WOOD by José Manuel Cardona (Salmon Poetry) on
Bookaccino:
https://bookaccino817043219.wordpress...
"In a world that needs more witches, this collection is a joy to read: the author gives the power to the reader to create the witch, our Circe, and carry her name and spells with us."
To read the full review:
https://bookaccino817043219.wordpress...



https://bookaccino817043219.wordpress...
"In a world that needs more witches, this collection is a joy to read: the author gives the power to the reader to create the witch, our Circe, and carry her name and spells with us."
To read the full review:
https://bookaccino817043219.wordpress...
Published on July 08, 2019 19:35
•
Tags:
beautiful, birnam-wood, bookaccino, circe, creation, glimmer, haunting, hélène-cardona, ibiza, immortality, josé-manuel-cardona, joy, love, myth, other-poems, poems-to-circe, rachael-daum, review, salmon-poetry, spanish-poetry, spells, the-vintner, translation, witches