الفلاحون والعنبر رقم 6 Quotes

“إن الكتب هي النوتة الموسيقية أما الحوار فهو الغناء”
― أنطون تشيخوف, الفلاحون والعنبر رقم 6

“لم يعلِّم أحدٌ الأطفالَ الصلاة أو أي قواعد دينية، ولم يكلمهم أحد عن الله، بل كانوا فقط يمنعونهم من أكل ما يفطر وقت الصيام. وهكذا كان الحال في بقية أُسر الفلاحين: كان المؤمنون قلة والفاهمون أقل. وفي نفس الوقت كان الجميع يحبون الكتاب المقدس حبا جما. ولم يكن أحد يملك إنجيلا، ولم يكن أحد يقرأ أو يوضح لهم الآيات.”
― Anton Chekhov, الفلاحون والعنبر رقم 6

“فالمعيشة بل والمرض نفسه أسهل عندما يكون الإنسان في موطنه”
― أنطون تشيخوف, الفلاحون والعنبر رقم 6

“When someone in a family has been terribly ill for a long time, when all hope has been given up, there are horrible moments when those near and dear to him harbour a timid, secret longing, deep down inside, for him to die. Only children fear the death of a loved one and the very thought of it fills them with terror.”
― Anton Chekhov, Peasants