The Rose of Fire Quotes

“Sé que no es usted hombre de fe, Edmond, pero la fe se encuentra cuando no se busca y llegará el día en que sea su corazón, no su mente, el que anhele la purificación del alma.”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“I’ll tell you a story, (…) A story about books, dragons and roses, as befits the date, but above all, a story about shadows and ashes, as befits the times…”
― Carlos Ruiz Zafón, The Rose of Fire

“la fe se encuentra cuando no se busca y llegará el día en que sea su corazón, no su mente, el que anhele la purificación del alma.”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“Erzählen Sie Don Antoni das mit Ihrer Komödie", ermunterte ihn Sancho.
"Eigentlich ist es eine Tragödie", nuancierte Cervantes.
"Und worin besteht der Unterschied, wenn der Meister meine grobe Unwissenheit in den feinen Dichtungsgattungen entschuldigt?"
"Die Komödie lehrt uns, dass man das Leben nicht ernst nehmen darf, und die Tragödie lehrt uns, was geschieht, wenn wir dem keine Beachtung schenken, was uns die Komödie lehrt", erläuterte Cervantes.”
― Carlos Ruiz Zafón, Der Fürst des Parnass

“usureros”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“Cuando le ofrecí este don, apelé a la codicia de la mente para tentarle. Quiero que acepte también este humilde amuleto, que tal vez algún día apelará a la sabiduría de su alma si el precio de la ambición es demasiado alto…”.”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“En las manos equivocadas, éste podría ser un instrumento para el mal.” Edmond lo examinó fascinado e intrigado. “Es una gota de sangre del último dragón,” murmuró el emperador. “El secreto de la inmortalidad.”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“una biblioteca secreta, una ciudad de libros que habría de existir oculta bajo las catacumbas de la catedral de Hagia Sophia donde los libros prohibidos y los prodigios de siglos de pensamiento pudieran ser preservados para siempre.”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“A Edmond de Luna, el hacedor de laberintos y único superviviente de la travesía, lo encontraron atado al timón y quemado por el sol.”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“Tras somera inspección, Jorge de León dictaminó que el cuaderno había sido compuesto en una lengua ajena a la cristiandad y ordenó que sus hombres fueran a buscar a un impresor llamado Raimundo de Sempere que tenía un modesto taller junto al portal de Santa Ana y que, habiendo viajado en su juventud, conocía más lenguas de las que eran aconsejables para un cristiano de bien.”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“Por ese motivo deseaba que Edmond proyectase el mayor laberinto jamás creado, una biblioteca secreta, una ciudad de libros que habría de existir oculta bajo las catacumbas de la catedral de Hagia”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“el futuro de la literatura depende de las mujeres,”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“pero la fe se encuentra cuando no se busca y llegará el día en que sea su corazón, no su mente, el que anhele la purificación del alma.”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“y el sacerdote reía de buena gana cuando mi amigo le preguntaba, entre copa y copa de aromas de Montserrat, si sabía a ciencia cierta si las monjas tenían muslos y si de tenerlos eran tan mollares y mordisqueables como venía él sospechando desde la adolescencia. —Va a conseguir usted que lo excomulguen —le reprendí a mi padre—. Las monjas ni se miran ni se tocan. —Pero si el mosén es casi más golfo que yo —protestaba Fermín—. Si no fuese por el uniforme… Andaba”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“El dragón carmesí crecía día tras día y devoraba cuanto encontraba a su paso. Los cuerpos desgarrados llovían del cielo y las llamas de su aliento fluían por las calles como un torrente de sangre.”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“encontrar el modo de salvar el laberinto y recordar el precio de la bestia, guardaría el plano en el cofre familiar donde algún día, no albergaba duda ninguna, encontraría al hacedor de laberintos merecedor de tamaño desafío.”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“Una historia de libros, de dragones y de rosas, como manda la fecha, pero sobre todo una historia de sombras y ceniza, como mandan los tiempos…” (de los fragmentos perdidos de El Prisionero del”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“Una historia de libros, de dragones y de rosas, como manda la fecha, pero sobre todo una historia de sombras y ceniza, como mandan los tiempos…”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“dicen los entendidos que el futuro de la literatura depende de las mujeres,”
― Carlos Ruiz Zafón, Rosa de fuego

“Das Sprichwort sagt, ein Mann solle gehen, solange er noch Beine habe, sprechen, solange er noch eine Stimme habe, und träumen, solange er noch seine Unschuld bewahre, den über kurz oder lang werde er sich nicht mehr auf den Beinen halten können, keinen Atem mehr haben, und keinen Traum mehr ersehnen als die ewige Nacht des Vergessens”
― Carlos Ruiz Zafón, Der Fürst des Parnass

“Und so kam es, dass der Wein, der die Menschen ehrlich macht, wenn sie es am wenigsten brauchen, und ihnen Mut gibt, wenn sie besser feige blieben, Cervantes dazu brachte, ihnen die Geschichte in der Geschichte zu erzählen, das, was Mörder und Verrückte die Wahrheit nennen.”
― Carlos Ruiz Zafón, Der Fürst des Parnass

“Ein Dichter ist das einzige Wesen, das mit den Jahren das Sehvermögen zurückgewinnt.”
― Carlos Ruiz Zafón, Der Fürst des Parnass

“... denn Applaus hat nur einen Wert, wenn er im gerechten Moment eintrifft. Als welke Spätblume ist er nichts als Beleidigung und Schimpf.”
― Carlos Ruiz Zafón, Der Fürst des Parnass

“Aber wer schützt uns vor uns selbst?”
― Carlos Ruiz Zafón, Der Fürst des Parnass

“Man muss einen sehr starken Glauben haben, um Dicher zu sein.”
― Carlos Ruiz Zafón, Der Fürst des Parnass

“Manchmal muss ein Schriftsteller tausend Seiten verbrennen, ehe er eine zustande bringt, die es verdient, seinen Namen zu tragen.”
― Carlos Ruiz Zafón, Der Fürst des Parnass

“... ein Mann ist fähig alles zu verzeihen, außer dass man ihm die Wahrheit sagt.”
― Carlos Ruiz Zafón, Der Fürst des Parnass

“Und erzählen tat er, denn in seinen Adern floss der Wein des Berichtens, und der Himmel hatte gewollt, dass es seine Gewohnheit war, die Dinge der Welt zuerst sich selbst darzulegen, um sie zu verstehen, und danach den anderen kundzutun, in die Musik und das Licht der Literatur gekleidet, denn er erahnte, dass das Leben, wenn schon kein Traum, so doch zumindest eine Pantomime war, wo die grausame Ungereimtheit der Geschichte immer hinter den Kulissen floss, und zwischen Himmel und Erde gab es keine größere und wirksamere Rache, als die Schönheit und den Geist mit der Macht des Wortes zu meißeln, um hinter der Sinnlosigkeit der Dinge den Sinn zu finden.”
― Carlos Ruiz Zafón, Der Fürst des Parnass