When Nietzsche Wept Quotes

“لكني أعرف أن الندى يكون ثقيلاً عندما يكون الليل في أشد هدوئه.”
― إرفين د. يالوم, When Nietzsche Wept

“reading these books. Oh, the endless labor of the intellectual—pouring all this knowledge into the brain through a three-millimeter aperture in the iris.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“It’s no great mystery. If no one will listen, it’s only natural to shout!”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“جوزيف، لقد تعلّمت منذ مدة طويلة أن مواجهة سمعة سيئة أسهل من مواجهة ضمير سيء، كما أنني لست طماعاً، وأنا لا أكتب للعامة، وأعرف كيف أتحلى بالصبر. لعل تلامذتي لم يولدوا بعد. إن يوم بعد غد فقط هو الذي يهمني، فبعض الفلاسفة يولدون بعد أن يموتوا.”
― إرفين د. يالوم, When Nietzsche Wept

“there was a basic division of the ways of men: those who wish for peace of soul and happiness must believe and embrace faith, while those who wish to pursue the truth must forsake peace of mind and devote their life to inquiry.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“will that which is necessary and then to love that which is willed.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“برویر تا کنون بیماری را ندیده بود که از بررسی ریزبینانه ی زندگی اش در نهان لذت نبرده باشد.هرچه این بزرگ نمایی بیشتر بود لذت بیمار هم بیشتر میشد.برویر معتقد بود لذت در مشاهده بودن چنان عمیق است که شاید رنج حقیقی از کهنسالی داغ دیدگی و یا داشتن عمر بیشتر نسبت به کسانی که دوستشان داریم در واقع هراس از ادامه دادن به زندگی است که در آن دیگر کسی قادر به مشاهده ی ما نباشد.”
― سپیده حبیب, When Nietzsche Wept

“Your task is to accept yourself—not to find ways to gain my acceptance.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept

“You wonder about a conversation with nothing concealed—its real name is hell, I believe. To disclose oneself to another is the prelude to betrayal, and betrayal makes one sick, does it not?”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“معمولا مهم ترین سوال آن است که پرسیده نمیشود.”
― سپیده حبیب, When Nietzsche Wept

“The thoughts haunted him. He hated them: they robbed him of his peace; they were alien, neither possible nor desirable. Still, he welcomed them: the only alternative- banishing Bertha from his mind-seemed inconceivable.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept

“Don’t argue: you will lose, and even if you win, you lose.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“إنه يقدّم نفسه على أنه رجل طيب، لا يؤذي أحداً، إلا نفسه والطبيعة! يجب أن أمنعه من أن يكون واحداً من أولئك الذين يدعون أنفسهم طيبين لأن ليس لديهم مخالب.”
― إرفين د. يالوم, When Nietzsche Wept

“مردن دشوار است.من همیشه معتقد بوده ام که آخرین پاداش مرده این است که دیگر نخواهد مرد.”
― سپیده حبیب, When Nietzsche Wept

“eternal recurrence means that every time you choose an action you must be willing to choose it for all eternity.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“Perhaps,” said Nietzsche, “only by being a man does a man release the woman in woman.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“همان گونه که پوست اجزایی چون استخوان ها عضلات و رگهای خونی را در برگرفته و آنها را از دید انسان مخفی ساخته خودبینی و غرور نیز پوششی .برای بی قراری ها و هیجانات روحند.پوستی بر روح آدمی”
― سپیده حبیب, When Nietzsche Wept

“Belki de sevdiğiniz insanları düşünmektesiniz. Ama daha derine inin, sonunda sevdiğinizin onlar olmadığını göreceksiniz: Siz bu sevginin içinizde yarattığı duyguları seviyorsunuz! Siz arzuyu seviyorsunuz, arzu edilen şeyi değil.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept

“But you, like me, have good eyes. You looked too far into life. You saw that it was futile to reach wrong goals and futile to set new wrong goals. Multiplications of zero are always zero!” Breuer”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“Should we not create—should we not become—before we reproduce? Our responsibility to life is to create the higher, not to reproduce the lower.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“​- نعم هذا ما يذكره حلمي، وأظن أن الأمر كذلك. أن تحب امرأة يعني أن تكره الحياة.
- لا أفهم، يا فريدريك. عدت تتكلم بغموض.
- أقصد أن المرء لا يستطيع أن يحب امرأة دون أن يتعامى عن البشاعة القابعة تحت تلك البشرة البيضاء: الدم، العروق، الدهون، المخاط، الغائط، الرعب الجسدي. يجب على العشيق أن يفقأ عينيه. يجب أن يتخلى عن الحقيقة. بالنسبة لي فإن حياة غير حقيقية هي موت حي.
- إذاً لا يمكن أن يكون هناك مكان للحب في حياتك؟ تنفس بريوير بعمق وأضاف، "مع أن الحب يهدم حياتي، فإن ما تقوله يجعلني أحزن عليك يا صديقي".
- إني أحلم بحب أكثر من أن يسعى شخصان جاهدين حتى يمتلك أحدهما الآخر. منذ فترة قصيرة، خيّل إليّ إنني وجدته، لكني كنت مخطئاً.
- ماذا حدث؟
- خيّل إلى بريوير أن نيتشه هزّ رأسه قليلاً، فلم يشأ أن يضغط عليه. سارا معاً. ثم استأنف نيتشه كلامه وقال: "إني أحلم بحب يتبادل فيه شخصان عاطفة ليبحثا معاً عن حقيقة أعلى. ربما كان اسمه الحقيقي الصداقة".”
― إرفين د. يالوم, When Nietzsche Wept

“كان يخيّل لي دائماً يا جوزيف أننا نعشق الشهوة أكثر مما نعشق المشتهى.”
― إرفين د. يالوم, When Nietzsche Wept

“İnsanlar vedalaşırken genellikle olayın sürekliliğini inkar eden sözler dile getirmeyi severler. Birbirlerinden ayrılırken ‘Auf Wiedersehen’, yani tekrar görüşene kadar, derler. Yeni bir araya gelme planları yapmakta çok aceleci davranırlar, ama bunu unutmakta daha acelecidirler. Ben bu tür insanlardan değilim. Gerçeği söylemeyi tercih ederim ki gerçek de büyük bir ihtimalle bir daha karşılaşmayacak olduğumuzdur.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept

“Living safely is dangerous”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept

“Like you, I have often wondered why fears reign at night. After twenty years of such wondering, I now believe that fears are not born of darkness; rather, fears are like the stars—always there, but obscured by the glare of daylight. “And”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“Trebuie sa ai in tine haos si frenezie pentru a da nastere unei stele care danseaza.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept

“​- أن الوسيلة الوحيدة لإنقاذ زواجي هي أن أتخلى عنه. إحدى أكثر عباراتك تشويشاً: كلما فكرت فيها أكثر، اعتراني دوار أشد.
- إذاً يجب أن أتحدث بوضوح شديد يا جوزيف. كنت أقصد أنه لا توجد علاقة زواج مثالية إذا لم يكن أحد الزوجين يشعر بأن بقاءه ضروري للآخر.
عندما لم ير نيتشه أي إشارة على وجه بريوير تدل على أنه فهم قصده، أضاف قائلاً: "أقصد أنه لكي يتعلّق أحد الزوجين بالآخر، يجب أن يتعلق بنفسه أولاً، فإذا لم نتمكن من اعتناق عزلتنا، فإننا سنستخدم الشخص الآخر كدرع لحمايتنا من العزلة. وعندما يستطيع المرء أن يعيش وحيداً كالنسر بدون أشخاص آخرين، مهما كانوا، فإنه يستطيع أن يلتفت إلى الآخر بمحبة، وعندها فقط يستطيع أن يهتم بتضخيم كينونة الآخر. لذلك، إذا لم يكن قادراً على التخلّي عن الزواج فإن الفشل سيكتب على الزواج".​”
― إرفين د. يالوم, When Nietzsche Wept

“If we cannot embrace our own aloneness, we will simply use the other as a shield against isolation. Only”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“the key to living well is first to will that which is necessary and then to love that which is willed.”
― Irvin D. Yalom, When Nietzsche Wept: A Novel Of Obsession

“أظن أنه يجب أن يتعلّم أن يلعن قبل أن أثق بكرمه. إنه لا يغضب! هل يخاف أن يؤذيه أحد؟ هل هذا هو السبب الذي يجعله لا يجرؤ على أن يكون نفسه؟ لماذا يقنع بقليل من السعادة فقط؟ ويدعو ذلك فضيلة. إن اسمها الحقيقي جبن.
إنه رجل متحضّر، مهذب. لقد روّض طبيعته البرّية، حوّل ذئبه إلى كلب صغير، ويدعو ذلك اعتدالاً. إن اسمه الحقيقي ضحالة.”
― إرفين د. يالوم, When Nietzsche Wept