L'enfant de Noé Quotes

“Щом фактите започнаха да заменят надеждите ...”
― Éric-Emmanuel Schmitt, L'enfant de Noé

“Вдигнах глава. Ама че срам! Май не беше дом на кой да е! Дом без врати и вътрешни стени, с цветни прозорци, които не се отварят, колони, които не служат за нищо и сводести тавани. Защо са заоблени таваните? И защо са толкова високи? И без полилеи? И защо посред бял ден бяха запалили свещи около свещника? Огледах се бързо и видях, че има място за всеки един от нас. Но къде ли щеше да седне Господ?”
― Éric-Emmanuel Schmitt, L'enfant de Noé

“Брюксел, огромен, необятен и отворен към всички ветрове, нямаше ограда, която да ми даде спокойствие.”
― Éric-Emmanuel Schmitt, L'enfant de Noé

“Заобичах ги с обич, удвоена от угризенията.”
― Éric-Emmanuel Schmitt, L'enfant de Noé

“Любовта е трудно нещо. Човек не може нито да я предизвика, нито да я контролира, нито да я принуди да продължи дълго.”
― Éric-Emmanuel Schmitt, L'enfant de Noé

“Колко ли време продължи мълчанието след излизането му? Колко ли минути ни трябваха, за да осъзнаем, че сме спасени? Едни продължаваха да плачат, защото ужасът не ги пускаше, други стояха като неми и препарирани, някои пък въртяха очи, които питаха: „Ти вярваш ли на това, а, вярваш ли?”
...
Някои вълнения са толкова силни, че добри или лоши, направо ни прекършват. Облекчението на отеца толкова ни разтърси, че няколко минути по-късно дванайсет голи като червейчета еврейчета и един свещеник в расо се бутаха един в друг, мокреха се, и на ръба на нервната криза, едновременно се смееха и плачеха.”
― Éric-Emmanuel Schmitt, L'enfant de Noé

“– იუდეველთა რელიგია პატივისცემას ქადაგებს, ქრისტიანთა კი სიყვარულს. მე კი ვფიქრობ, განა პატივისცემა უფრო სიღრმისეული არ არის, ვიდრე სიყვარული? თანაც, უფრო მიღწევადი. რასაც იესო გვთავაზობს – გიყვარდეს მტერი შენიო, ან კიდევ, თუ ერთ ლოყაზე გაგარტყეს, მეორე უნდა შეუშვიროო – არაჩვეულებრივია, მაგრამ რეალურ ცხოვრებაში ნაკლებად გამოსადეგი. მით უმეტეს ჩვენს დროში.”
― Éric-Emmanuel Schmitt, L'enfant de Noé

“იუდეველებსა და ქრისტიანებს ერთი ღმერთის სწამთ, რომელმაც მოსეს კანონთა მთელი ნუსხა უკარნახა. მიუხედავად ამისა, იუდეველებმა ღმერთის მიერ ამქვეყნად მოვლენილ იესოში არ სცნეს შეპირებული მესია, რომელზეც მთელ იმედებს ამყარებდნენ. ის, არც მეტი, არც ნაკლები, მორიგ ებრაელ სწავლულად აღიქვეს. ქრისტიანი მხოლოდ მაშინ ხდები, როცა მიიჩნევ, რომ იესო ნამდვილად ღმერთის ძეა და რომ მასში შეისხა ხორცი ღმერთმა, ჯვარს ეცვა და შემდეგ მკვდრეთით აღსდგა.
–გამოდის, რომ ქრისტიანებისთვის უკვე ყველაფერი მოხდა, ებრაელები კი სულ მოლოდინში არიან.
– ჭეშმარიტად ჟოზეფ. ქრისტიანი ის არის, ვინც იხსენებს, ებრაელი კი ის, ვისაც ჯერ კიდევ იმედი აქვს.
– გამოდის, ქრისტიანი ის ებრაელია, ლოდინი რომ შეწყვიტა?
– დიახ, ებრაელი სხვა არავინაა, თუ არა იესომდელი ქრისტიანი.”
― Éric-Emmanuel Schmitt, L'enfant de Noé

“–შეწყვიტე და გაფრთხილებ, რომ ეს საშიში შეუსაბამობაა. ჩვენ თავად ვუმზადებთ ერთმანეთს ბოროტებას და ღმერთი აქ არაფერ შუაშია, მან ყოველ ადამიანს თავისუფლება უბოძა. ხან გვიხარია და ხანაც ვიტანჯებით, მიუხედავად ჩვენი ღირსებებისა და ნაკლისა, მიუხედავად ჩვენი დადებითი თუ უარყოფითი თვისებებისა. რომელი საშინელი როლის მიკუთვნება გადაგიწყვეტია ღმერთისათვის? განა შეგიძლია ერთი წამითაც კი დაუშვა, რომ ის, ვინც ნაცისტებს გაექცა, ღმერთს უყვარს, ხოლო ის, ვინც მათ ბრჭყალებში მოექცა, სძულს? არა, ჩემო ჟოზეფ, ღმერთი არ ერევა ჩვენს საქმეებში.”
― Éric-Emmanuel Schmitt, L'enfant de Noé

“უეცრად კედლები შეინძრა და ეს რხევები მუსიკის ნიაღვრად იქცა. ორღანზე უკრავდნენ. მაღალი ბგერები საამური მოსასმენი მეჩვენა, დაბლებზე მთელი ჩემი სხეული შექანდა, სასიამოვნო და მსუყე მუსიკამ მთელი ნაგებობა მოიცვა. ერთ წამში ყველაფერი მოვიაზრე: ღმერთი აქ იყო. ის გახლდათ ყველგან - ჩვენ გარშემო, ჩვენ ზემოთაც. ღმერთი იყო სიო, რომელიც უბერავდა და მღეროდა; ჰაერი ეკლესიის თაღებსა და გუმბათს რომ ავსებდა; სინთალე, ვიტრაჟებს რომ ფერავდა, ბრდღვიალებდა და ელვარებდა; ნიავი, საკმევლის სურნელს რომ აფრქვევდა! ღმერთი იყო თაფლის სანთელი, შროშანების სიტკბოება!”
― Éric-Emmanuel Schmitt, L'enfant de Noé

“آدم‌های مومن هم میتوانند شر مطلق باشند و این ربطی به خدا ندارد. خدا را قاطی اعمال بشر نکن. خودمان مسئول اعمال و رفتارمان هستیم”
― Éric-Emmanuel Schmitt, L'enfant de Noé