Zout op mijn huid Quotes

“Du betrachtest das, was mit uns geschieht, ein wenig wie eine Krankheit. Wenn es eine ist, dann will ich nicht gesund werden. Der Gedanke, dass es Dich irgendwo gibt, und dass du manchmal an mich denkst, hilft mir zu leben.”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Ihn dazu anzustacheln. mich zu lieben, erschien mir fast als ein Verbrechen. Wie sollte ich von ihm eine Liebe verlangen, die ihn krank machte vor lauter schlechtem Gewissen, während sie mir einen zusätzlichen Grund zu leben lieferte?”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Mais celui qui parle le langage de la raison est celui qui aime le moins. Gauvain savait déjà cette vérité-là (52).”
― Benoîte Groult, Salz auf unserer Haut: Roman

“Wird man nicht immer wieder zum jungen Mädchen, wenn man losläuft, den Armen eines Mannes entgegen?”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Zeig mir, wie du Liebe machst, schöner Fremder, ich habe dich schon so lange vergessen.”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Ich fand meinen Platz in seinem Leben nicht mehr. Hatte ich überhaupt einen, einen anderen als den geträumten?”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Letzten Endes ist das schönste Alter dasjenige, in dem man weiss, an welchen Träumen man am stärksten hängt, und in dem noch einige davon verwirklichen kann.”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Feigheit wird manchmal belohnt.”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Derjenige, der die Sprache der Vernunft spricht, ist derjenige, der am wenigsten liebt.”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Les grands moments de l'existence, les naissances, la maladie, la mort ont le don de vous ramener à l'extrême banalité et de vous faire monter aux lèvres ces expressions toute faites, nées de la sagesse populaire, et qui traduisent mieux qu'un langage savant les réactions viscérales (47).”
― Benoîte Groult, Salz auf unserer Haut: Roman

“Du verstehst einfach nicht, daß es besondere Augenblicke gibt, in denen alles nur Liebe ist.”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Ich weiß, dass ich weit unter deinem Niveau bin – aber es ist komisch, das macht mir nix. Ich mag sogar, wenn du mich verbesserst. Schließlich ist das ja dein Beruf. Zum Beispiel hast du mir das Reisen beigebracht, du hast mir Sachen gezeigt, die ich nie bemerkt hätte, ich wär' gar nicht auf die Idee gekommen. Unsereins nimmt sich nicht die Zeit dazu. Wir merken gar nicht, daß wir leben!”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Wie Alice im Wunderland ist sie auf die andere Seite des Lebens gelangt, dorthin, wo die von oben diktierten Gesetze keine Gültigkeit mehr haben.”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Die Liebe macht offenbar kindisch.”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Vermutlich muss man geraume Zeit in der Haut eines Menschen verbringen, der einem nicht ähnelt, ehe man zu dem wird, der man ist. Oder vielleicht hat man auch all diese vielfältigen Figuren in sich und muss sich von einer befreien, ehe man zur nächsten werden kann.”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid

“Es solitario aquel o aquella que no es el número uno para nadie.”
― Benoîte Groult, Los naufragios del corazón

“Eindelijk kwam Gauvain. Hij zette zijn auto aan de rand van de klif, ik hoorde het portier dichtslaan en raadde zijn omtrekken in de duisternis. Hij zal me wel in het licht van de koplampen hebben gezien, want hij holde meteen de rotsachtige helling af. Ik was met mijn rug tegen een op het zand getrokken bootje gaan zitten om me tegen de wind te beschutten, de armen om mijn knieën geslagen in een pose die me zowel sportief als romantisch toescheen... Als je twintig bent let je heel erg op je houding. Gauvain greep mijn beide handen om me sneller op te trekken en voordat ik een woord had kunnen uitbrengen, drukte hij me heftig tegen zich aan, zijn been meteen tussen de mijne, zijn mond opende de mijne, mijn tong klampte zich vast aan zijn kapotte tand, mijn hand voor het eerst onder zijn jasje, in zijn geurige warmte, mijn vingers drongen door in de ontroerende holte die ontstaat tussen de broeksband en de welving van de rug, tussen de spieren van de lendenen, bij sommige mannen. Geluidloos begon het te regenen en we bemerkten het niet ogenblikkelijk, zo ver waren we heen.”
― Benoîte Groult, Zout op mijn huid