Sleepwalking Land Quotes

“- Não gosto de pretos, Kindzu.
- Como? Então gosta de quem? Dos brancos?
- Também não.
- Já sei: gosta de indianos, gosta da sua raça.
- Não. Eu gosto de homens que não tem raça. É por isso que eu gosto de si, Kindzu.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Afinal, em meio da vida sempre se faz a inexistente conta: temos mais ontens ou mais amanhãs?”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Agora, eu via o meu país como uma dessas baleias que vêm agonizar na praia. A morte nem sucedera e já as facas lhe roubavam pedaços, cada um tentando o mais para si”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Quem não tem amigo é que viaja sem bagagem”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“But in the end, there will still be a morning like this one, full of new beginning and a distant voice will be heard like a memory of before you became people. And the tones of the song will well up, the gentle lull of the first mother. This song yes, indeed will be ours. The memory of a deeper root that they were unable to wretch out of us. All this will happen if we are able to rid ourselves of this time that has made animals out of us. Let us strive to die like the people we no longer are. Let the animal die that this world has turned us into.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Porque esta guerra não foi feita para vos tirar do país mas para tirar o país de dentro de vós.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Aquele momento confirmava: o melhor da vida é o que não há-de vir.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“A morte, afinal, é uma corda que nos amarra as veias. O nó está lá desde que nascemos. O tempo vai esticando as pontas da corda, nos estancando pouco a pouco.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“For this war was not made to take you away from your country, but to take your country away from within you.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“O que faz andar a estrada? É o sonho. Enquanto a gente sonhar a estrada permanecerá viva. É para isso que servem os caminhos, para nos fazerem parentes do futuro.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Foi por isso que fizeram esta guerra, para envenenar o ventre do tempo, para que o presente parisse monstros em lugar de esperança. (...) Porque esta guerra não foi feita para vos tirar do país mas para tirar o país de dentro de vós.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Talvez, quem sabe, cumprisse o que sempre fora: sonhador de lembranças, inventor de verdades. Um sonâmbulo passeando entre o fogo. Um sonâmbulo como a terra em que nascera.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“A riqueza é como o sal: só serve para temperar.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“After us, there was no more world to receive anyone.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Só recordo esta inundação enquanto durmo. Como as tantas outras lembranças que só me
chegam em sonho. Parece eu e o meu passado dormimos em tempos alternados, um apeado
enquanto outro segue viagem.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“She had only one remedy to make her recover: that was to tell her story. I told her I would listen to her, no matter how long it took.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“A guerra é uma cobra que usa os nossos próprios dentes para nos morder. Seu veneno circulava agora em todos os rios da nossa alma. De dia já não saíamos, de noite não sonhávamos. O sonho é o olho da vida. Nós estávamos cegos.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Quem não tem amigo é que viaja sem bagagem.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Minha alma era um rio parado, nenhum vento me enluava a vela dos meus sonhos. Desde a morte de meu pai me derivo sozinho, órfão como uma onda, irmão das coisas sem nome.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Há mulheres que são chuva, outras cacimbo. Essa tal Farida deve ser uma que vale a pena a gente se despenteasr com ela...”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“As ideais, todos sabemos, não nascem na cabeça das pessoas. Começam num qualquer lado, são fumos soltos, tresvairados, rodando à procura de uma devida mente”
― Mia Couto, Terra Sonâmbula

“A felicidade é uma coisa que os poderosos criaram para ilusão dos mais pobres.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Agora, já o barquinho balouça. Aos poucos se vai tornando leve como mulher ao sabor da carícia e se solta do colo da terra, já livre, navegável.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“As mulheres, em instante, ficaram tema. Mulheres é bom quando não há amor, disse. Porque o amor é esquivadiço. A gente lhe monta casa, ele nasce no quintal. Vale a pena uma puta, miúdo. Gastamos o bolso, não o peito.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Aqui só há outroras, isto é água riscando fósforos.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Cinzas, se nos olhos dela dormitavam, em brasas se acenderam.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Fui para o convés, molhado até dentro dos olhos.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Tudo o resto se passou em silêncio como se perto já não se escutassem. O amor que trocaram é assunto para duas vidas inteiras, abandonadas para sempre num barquito sem rumo.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“Aquele lugar lhe deixava um frio interior. Afinal, todos queremos no peito o nó de um outro peito, o devolver da metade que perdemos ao nascer.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land

“E ao ouvir os sonhos de Tuahir, com os ruídos da guerra por trás, ele vai pensando: não inventaram ainda uma pólvora suave, maneirosa, capaz de explodir os homens sem lhes matar. Uma pólvora que, em avessos serviços, gerasse mais vida. E do homem explodido nascessem os infinitos homens que lhes estão por dentro.”
― Mia Couto, Sleepwalking Land