Shirley > Recent Status Updates

"I know it's because I'm swimming in your cadences, that you permeate my very language."

"This brief transcript of moments, written on the body, is so deeply satisfying to read.'

"I think we endure the banal [...] as a way of skirting around the bane."

"Sometimes desire is air; sometimes desire is liquid. And every now and then, when everything else is air and liquid, desire solidifies, and the body is the magnet that draws its weight."

"Love is one kind of abstraction. And then there are those nights when I sleep alone, when I curl into a pillow that isn't you, when I hear the tiptop sounds that aren't yours. It's not as if I can conjure you there completely. I must embrace the idea of you instead."

"Bisweilen verengt sich das Leben wie ein Trichter, und aus der anfänglichen Emulsion der Säfte entstehen verschiedene Schichten. [...] Trotz Beharrlichkeit und Zuneigung blieb jedes Element von den anderen geschieden. [...] Wir waren, unseren Hoffnungen zum Trotz, nicht einer im anderen löslich."

"Von diesem Tag an haben wir beide Säcke voll lang verhaltenen Grolls geleert, in einem schmerzlichen und unaufhaltsamen Crescendo."

"...unser Junge, der unsere Hände nicht loslässt, bis wir an der Tür sind, wie um zu sagen, dass er verstanden hat, verstanden hat, dass Menschen sich entfernen, dass Menschen gehen und basta, für immer, aber wir nicht, uns wird er das nicht erlauben, wenigstens nicht, solange er uns so vereint hält."

"Verliebtheit hat für mich, glaube ich, immer etwas damit zu tun, aus einer Höhle geholt worden zu sein."

"Wo die Ereignisse noch nicht hingelangt waren, hatten die Worte zugeschlagen, wesentlich härter."

"Es kann geschehen, dass man nach Jahren des Zusammenlebens überall, wohin man sich auch wendet, Zeichen, Spuren der Person entdeckt, mit der man lange Zeit die Räume geteilt hat. So ergeht es mir, dass ich in jedem Winkel unserer Wohnung Nora aufspüre, ohne sie zu suchen, als ob sich ihre Seele wie feiner Staub auf die Dinge gelegt hätte."

"Und dann, Nora und ich sind immer so beschäftigt, so zerstreut, so müde. Wir leben im Voraus, in der dauernden Erwartung von etwas, was uns von den Verpflichtungen der Gegenwart entbindet, die neu hinzukommenden nicht mitgerechnet. Wenn das hier wirklich unsere besten Jahre sind, dann bin ich nicht zufrieden mit dem Gebrauch, den wir davon machen."

"Nur uns erscheint unsere Zeit so schlimm und gefährdet, [...] weil wir beeinflussbar sind und weil jede Epoche den arroganten Anspruch auf die Katastrophe hat."

"Da sind wir also alle drei, jeder auf sich selbst konzentriert und auf niemanden sonst: Nora, die mit ihren zunehmenden Verpflichtungen ringt, Emanuele, der versucht, die Sehnsucht zu ersticken, und ich, der ich mich einem Traum von psychischer Schwäche hingebe. Eine Familie in ihren Anfängen ist manchmal auch das: ein vor Egozentrik zusammengezogener galaktischer Nebelfleck, in Gefahr zu implodieren."

"Auf die Dauer braucht jede Liebe jemanden, der sie sieht und anerkennt, sie beglaubigt, sonst läuft sie Gefahr, für ein Missverständnis gehalten zu werden."

"Beide legten wir uns also unseren kleinen, persönlichen Trost zurecht. Angesichts des Todes von jemandem bleibt uns nichts anderes übrig, als uns mildernde Umstände auszudenken, dem Verstorbenen eine letzte Geste der Aufmerksamkeit zuzuschreiben, die er genau für uns bestimmt hat, die Zufälligkeiten gemäß einem sinnvollen Plan anzuordnen."

"Zu en unzähligen Dingen, die ich in zehn Jahren Ehe über meine Frau gelernt habe, gehört ihre Angewohnheit, sich in Augenblicken des Schmerzes abzukapseln. Da wird sie plötzlich unzugänglich, sie erlaubt niemandem, sie zu trösten, sie zwingt mich in die Rolle des ohnmächtigen Betrachters ihres Leids - eine spröde Haltung, die ich gelegentlich mit mangelnder Großzügigkeit verwechselt habe."

"Die Liebe eines Menschen, den wir nicht lieben, setzt sich nur auf der Oberfläche ab, wo sie rasch verdampft."

"Mittlerweile fühlte sie sich auch gebunden an diesen Ort, hing an ihm mit einer Hartnäckigkeit, mit der man sich nur an Dinge klammert, die einem wehtun."

"Instinktiv schloss er die Augen, und dann spürte er Alices warmen Mund auf dem seinen, spürte auf ihren Wangen die Tränen, die vielleicht auch die seinen waren, und schließlich ihre so leichten Hände, die seinen Kopf festhielten und seine Gedanken packten und sie einsperrten in diesem Raum zwischen Ihnen, der nun aufgehoben war."

"Primzahlzwillinge [...]: Paare von Primzahlen, die nebeneinanderstehen oder genauer, fast nebeneinander, denn zwischen ihnen befindet sich immer noch eine gerade Zahl, die verhindert, dass sie sich tatsächlich berühren. [...], allein und verloren, sich nahe, aber doch nicht nahe genug, um sich wirklich berühren zu können."

"Auch wenn er davor zurückschreckte, es sich einzugestehen, aber wenn er mit ihr zusammen war, schien es ihm plötzlich sinnvoll, all die Dinge zu tun, die normale Leute eben so taten."

"I'm Moment war sie nur eine Frau, die die Uni geschmissen hatte, durch die Straßen bummelte und aufs Geratewohl herumfotografierte. Sie fragte sich, ob das schon genügte, um sie zur Fotografin zu machen, ab wann genau man jemand war und wann noch nicht."

"Sie hielten einander fest an den Händen, und so war es, als flössen ihre Körper durch die sich berührenden Arme und Finger unablässig ineinander über. [...] So hatten sie einen gemeinsamen Raum, dessen Grenzen nicht genau markiert waren, in dem es an nichts zu fehlen schien und die Luft ruhig und ungestört zirkulierte."

"Sein ganzes Leben lang würde er diesen Moment als eine Erfahrung echter Liebe in Erinnerung behalten, würde er tastend jeden Winkel seines Daseins absuchen nach der umfassenden Wärme, die er bei dieser Berührung empfunden hatte."

"Die von dem Stein hervorgerufenen ringförmigen Wellen hatten sich verflüchtigt, und die Wasseroberfläche lag wieder ruhig und unberührt da."

"Als er kam, hätte er am liebsten laut geweint."

"Zwar wurden Restaurants immer beliebter, doch fanden sie ihre Kundschaft vor allem in den unteren Mittelschichten. Die Oberklasse konnte sich mit dem Gedanken, in aller Öffentlichkeit zu speisen, noch nicht befreunden."

"When is the time when I will finally sit down and read all the books that stack up in my unread pile, [...] when is the time when I stand up at my desk, throw my phone against the wall, and walk out of the office to never return, [...] when is the time when I will take control and do something, when is that time?"

"I'm a statistician and let me tell you now; we have half a million chances in life. Every single day we all get up and we could all change the world but we don't, because it's too much hassle, or because our mum's coming to tea. [...] So what do we do with all these chances - nada. They slip through our fingers like sand."