Ethereal > Recent Status Updates

قاب میرا

جالب بود.
ولی فقط همین. هیجان نداشت.
ارجاعی هم به داستان‌های قبلی یا شخصیت‌هایی که از قبل می‌شناختیم نداشت.

یک دقیقه مریخی

هووووووه
واقعااا بهترین و برگ ریزون‌ترین چپتر تا الان بود.
هی از اول میگفتم نکنهههه، بعد میگفتم نه نه‌. و ته تهش...... وای خدایا.
رده بندی تغییر کرد:
اول "یک دقیقه مریخی" و بعد "سهمگین"

راسته‌ی ناباب‌ها

این داستان بد نبود، جالب بود. ولی هنوز داستان مورد علاقم "سهمگینه".
اشارتش به اتفاقای گذشته رو کلا دوست دارم توی این جلد.
ولی یه مسئله اصلی‌ای که دارم با ترجمس! چرا باید چیزایی که نیاز به حذف کردن ندارن رو حذف کنین؟؟

مرگ رنگارنگ

من این داستان رو اول خوندم و بعد never work with animals رو
چون توی کتاب اون حذف شده بود و من نمیدونستم و وقتی به نسخه انگلیسی مراجعه کردم متوجهش شدم و بعد خوندم
اما این داستان هم اون‌قدر نتونست توجه من و جلب کنه
چون این داستان و قبلی، هر دو به داس‌هایی که ما باهاشون آشنایی نداریم، با داستان‌هایی نه چندان جذاب میپردازن که خی نتونستن برای من جالب باشن
هرچند این داستان به مراتب بهتر از never.. بود

Never work with animals

این یکی چپتر از توی کتاب (به ترجمه نشر پرتقال، چاپ اول) نمیدونم به چه دلیلی حذف شده.
داستانش اصلااا جالب نیست و بسیار هم خسته کنندس.
و جایی که مثلا میخواد جالب بشه، غیر واقعی و خسته کننده‌تر میشه.

سهمگین
خیلی برام جذاب بود که از جوونی داس کوری و رابطش با فارادی و قطعا قضیه خوشه‌چینی کردن رئیس جمهور که برای سیترا تعریف کرده بود بدونم.

از اونجایی که این کتاب داستان‌های جدا داره، منم می‌خوام جداگونه درمورد هر کدوم از داستان‌ها نظرمو بنویسم، و توی آخرین ریویو همه رو باهم دوباره پست میکنم.

ضربه نخستین
یه شعر بود که من و برگردوند به حال و هوای قدیمی همون جلدای اول و موقعی که برای اولین بار شروعش کردم.

و اما بالاخره جلد چهارم و آخر....

خیلی عجیبه
واقعا نمیدونم به کجا قراره کشیده بشه