Faiz Kareem > Recent Status Updates

❞ منذ بضعة أصيافٍ بدأت تراودني فكرةُ أننى كنتُ حصانا. مع حلول الليل كانت تخطر لي هذه الفكرة كأنها تطرأُ على صندرة منزلي. فور أن يستلقي جسدي البشريُ، تبدأ في السير ذكراي عن الحصان. ❝

❞ أما الكتّاب فقد حذرهم من التقوقع في الصمت، والجلوس في برج فكري عاجي، ظانين أن السباحة في بحر السياسة القذر تفسد نقاء الأدب إن على الأديب، في رأي جراس، أن يكتب ما لن يجده القارئ في أي إحصاء ولا في أي كتاب من كتب التاريخ. ❝

❞ ولعل القرن العشرين كان، بمعنى من المعاني، قرنا ألمانيا، فهو شهد حربين عالميتين كانت مسؤولية ألمانيا فيهما رئيسية، كما كان قرن الأدب الألماني، إذ نال الأديب الألماني تيودور مومزن في أوله جائزة نوبل، في عام 1902، وانتهى بفوز جراس، وبينهما حاز سبعة ألمان آخرين هذا التكريم الرفيع (ليس من بينهم برتولت برشت!)، أشهرهم توماس مان (1929) وهِرمان هِسه (1946 – وكان عندئذ قد نال الجنسية السويسرية) وهاينريش بُل (1972). ❝

❞ - كلمة «مطلقًا» لا تنطبق على جنسنا البشري، فهناك كثير من الأشياء التي نعتقد أننا لن نفعلها أبدًا، ومع ذلك، عندما نجد أنفسنا في الموقف، نقوم بها. ❝

❞ تتساءل لماذا تقول إن “لديها” مرض “باركنسون”، فهذا هو آخر شيء تريده لديها. إنها تعانيه، مصابة به، تلعنه، لكنها لا تملكه، ليس لديها رغبة في الاحتفاظ، ولا ترغب في امتلاك أي شيء من هذا القبيل. ❝

❞ هو لا يميل إلى السياسة، هي يسارية التفكير. هو يحب الكاتبين، والمخرجين والمنتجين الأمريكيين “الأخوين كوين”، وهي تفضل المخرج وكات السيناريو النمساوي “مايكل هاينيكي”، والمخرج الأمريكي “وودي آلان”. ❝

‏مايكل هاينيكي؟ اتذكرت فيلم Funny Games الوضع في الرواية يشبه إلى حد كبير الوضع بالفيلم، بس مع قصة حب من طرف واحد، وبطل مختل ومستفز مثل أبطال الفيلم الي ما كان عدهم دافع عكسه هو.
عموما رواية مثيرة وممتعة حتى الآن.

❞ تركيب كتاب أشبه بتركيب كرسي.

‫ وربما احتاجت الكتب إلى تعليمات كالكراسي.

‫ ورقة صغيرة مدسوسة في كل نسخة، لتحذيرنا:

‫ «للاستخدام الشخصي فقط». ❝

❞ وهؤلاء الزعماء النجباء، الأذكياء، الأغبياء، ألا يحبّون الوطن كما تحبه أنت؟

‫بلى.

‫إذاً لماذا يحبونه وكأنهم يكرهونه، ويسعون إلى إعماره وكأنهم مسخَّرون لخرابه؟ ❝

❞ لو أن «إيلينا»، بعضلات رقبتها المتيبسة، ولعابها السائل، والكم الذي ترفض ذراعها دخوله، لا تزال تريد أن تستمر في الحياة، رغم كل شيء، فإنها لا تصدق أن ابنتها أرادت الموت. لا تصدق ذلك. ❝

❞ الحرائق خيار جيد لإنهاء قصة لا يبدو أنها تصل إلى خاتمة. ❝

❞ إن كان هناك تناقضات بين كتابين تاريخيين أو بين كتابين دينيين، فمن يقرر ايهما يمكن أن يطلق عليه خيالًا؟ ❝

❞ الجميع يفتشون عن نهاية سعيدةٍ، قائلًا، ووجهه يتهلل، في منازلة للقدر المحتوم، متفادين المأساة؛ فيلاحقون كل مبتذل وتافه، سطحيٍ ومخنّث: وهكذا هم يرفضون صنع الأدب. ❝

❞ هناك دائمًا كتب أكثر من الحياة. ❝

❞ أين يتعلم الكتّاب كيف يقتلون ويموتون؟ في الأفلام، حيث لا أحد يموت كما يموت الناس؟ ❝

❞ “يفهمها الآن، تلك التي عاشت بجواره لعدة سنوات. كانت محبوبة، ولكن لم يفهمها أحد. لا تشعر بأنك قريب من شخص حقًا حتى يموت ذلك الشخص ويصبح بداخلك بالفعل”.

‫ “توماس برنهارت”، “جارجويل” ❝

❞ المنطق سور حول لا شيء على الإطلاق. ❝

❞ كل آرائنا تأتي من أناس آخرين. ❝

❞ ما هو الفن؟ محاولة إعطاء فكرة عن الأشياء واضحة ودقيقة على أقصى قدر ممكن، بفهمها ليس فقط كمجرد أشياء خارجية بل أيضًا كأفكارنا وبُنانا الذهنية. ❝

❞ صديقك هو رجل يخبرك بالحقيقة، وليس من يطريك [على] أي نحو. ❝

❞ اليوم لا شخصية لي: لقد قسمت كل إنسانيتي بين المؤلفين العديدين الذين خدمتهم كمنفذ أدبي. اليوم أنا مكان لقاء إنسانية صغيرة تنتمي لي أنا فقط. ❝

❞ «يمكنك أن تعذبني حتى الموت أيها البروفسور! أنا لن أبوح البتة بمعلومات عن معنى الحياة!». ❝