Reader

“-ما الذي تقوله، أيها الصغير،تقتل أباك؟
أجل سأفعل، القتل هذا لا يعني بأنني سألتقط مسدس باك جونز وأطلق عليه الرصاص! لا. سأقتله داخل قلبي، بأن أتوقف عن حبه، وذات يوم سيموت.”
― José Mauro de Vasconcelos, Delifişek

“You can kill someone in your heart. Stop loving them. And one day they die.”
― José Mauro de Vasconcelos, My Sweet Orange Tree

“كانت تعلم أنّه لم يعد هناك هذا المساءأطفالٌ بيننا. كنّا كلنا كباراً، كباراً و بائسين،نأخذ نصيباً من التعاسة، كلٌّ بمقدار.”
― خوسيه ماورودي, ‫شجرتي شجرة البرتقال الرائعة‬

“التفاهة يا صديقي هي جوهر الوجود. إنها معنا على الدوام و في كل مكان. إنها حاضرة حتى في المكان الذي لا يرغب أحد برؤيتها فيه: في الفظائع، في المعارك الدامية، في أسوأ المصائب. و هذا ما يتطلب شجاعة للتعرف عليها في ظروف دراماتيكية للغاية، و لتسميتها باسمها، لكن ليس المقصود التعرف عليها فقط، إنما يجب أن نحبها.”
― Milan Kundera, The Festival of Insignificance