Özgür’s Comments (group member since Mar 15, 2018)

Özgür’s comments from the Oldtimer - Klasik Okuma Grubu group.

Avrupa (Rusya dahil), Kuzey Amerika ve Latin Amerika dışından öneriler bekliyoruz. İki aylık bir süre için seçileceğini göze alarak yeterli sayıda kitabının Türkçeye çevrilmiş ve erişilebilir olmasına dikkat edin lütfen.

Eylül ve Ekim aylarında hangi yazardan okuma yapmak, kitaplarını ve yazarı tartışmak istersiniz? Önerilerinizi 22 Temmuz günü saat 22.00'a kadar (TSİ) bu başlık altında önerebilirsiniz. Önerilerinizi aşağıda özeti yer alan kurallara bir göz atarak yapmanızı tavsiye ederiz.

- Çeşitliliği artırmak için Avrupa (Rusya dahil), Kuzey Amerika ve Latin Amerika dışından öneriler bekliyoruz.
- İki aylık bir süre için seçileceğini göze alarak çok sayıda kitabının Türkçeye çevrilmiş ve erişilebilir olmasına dikkat edin lütfen.
- Belirtilen aylarda okuma yapacağınız bir yazarı önermenizi bekliyoruz.
- Önereceğiniz yazarlar klasik eserler vermiş ve 1950’den önce dünyaya gelmiş olmalıdır.
- Kurgu (roman, öykü, novella, şiir vs.) veya kurgu dışı eserler vermiş olabilir, tür açısından bir kısıtlama bulunmamaktadır. Yerli veya yabancı yazarlar önerebilirsiniz. Önemli olan grubun kurulma amacına uygun eserlerinin olması.
- Önerinizin nedenini kısaca açıklamanız faydalı olabilir.

Öneri süreci şu şekilde işlemektedir:
- Her üye bir kategoride ya bir yazar önerebilir ya da önerilen bir yazarı destekleyebilir. Bir öneriyi desteklemek isteyen üye “A yazarını destekliyorum” anlamına gelen bir yorum eklemelidir.
- Daha önce ayın yazarı seçilmemiş bir yazarı önermelisiniz.*
- Bir üye önerisini başka bir üye tarafından desteklenmediği sürece geri çekebilir veya değiştirebilir. Bir üye tarafından desteklenen bir öneri geri çekilemez veya değiştirilemez.
- Bir öneriye verilen destek çekilebilir ve başka bir öneriye verilebilir. Ancak bunun moderatörlerce izlenebilmesi için “Desteğimi A önerisinden çekiyorum ve B önerisine veriyorum” gibi bir yorumla belirtilmesi gereklidir. Bir öneriye verilen destek çekilmeden başka bir öneriye destek verilemez.
- En fazla desteklenen beş öneri oya sunulacaktır.
- Kurallarda yapılan değişiklikle destek sayılarının oylama sonucuna etkide bulunduğunu unutmayın!

Öneri ve destekleriniz için şimdiden çok teşekkürler.

*Ayın yazarı seçilmiş yazarlar:
- Adalet Ağaoğlu (Eylül 2020)
- James Baldwin (Ağustos 2020)
- Samuel Beckett (Mart 2020)
- Thomas Bernhard (Ağustos 2019)
- Mikhail Bulgakov (Ekim 2020)
- Italo Calvino (Kasım 2020)
- Albert Camus (Temmuz 2020)
- Fyodor Dostoyevsky (Mayıs 2019)
- Alexandre Dumas (Haziran 2020)
- John Fowles (Temmuz-Ağustos 2021)
- Ernest Hemingway (Ocak-Şubat 2021)
- Hermann Hesse (Ocak 2020)
- Franz Kafka (Nisan 2020)
- Yaşar Kemal (Eylül 2019)
- Milan Kundera (Mart 2019)
- Ursula K. Le Guin (Temmuz 2019)
- Gabriel Garcia Marquez (Mart-Nisan 2021)
- Alice Munro (Aralık 2020)
- Haruki Murakami (Kasım 2019)
- Marcel Proust (Ocak 2019)
- J.D. Salinger (Ekim 2019)
- José Saramago (Nisan 2019)
- Jean-Paul Sartre (Şubat 2019)
- John Steinbeck ( Mayıs- Haziran 2021)
- Leo Tolstoy (Haziran 2019)
- Virginia Woolf (Mayıs 2020)
- Émile Zola (Şubat 2020)

Örik'e ait bir sandık dolusu yeni eser bulunduğuna ilişkin bir haber vardı. Oğlak'ın yeni bastıkları arasında bunlardan var mıdır bilmiyorum ama yeni kitaplarının geleceğini bilmek güzel :)

Bir planım veya katı bir şekilde takip ettiğim bir listem yok ama Temmuz ve Ağustos aylarında okumak istediğim bazı kitaplar var.

Öncelikle geçenlerde Pop Çağı Ateşi ve Acemi Eğitimi'ni okuğum Can Kozanoğlu'nun erişebildiğim diğer kitaplarını (Bu Maçı Alıcaz! Türkiye'de Futbol, Yalan Yıllar, Cilalı İmaj Devri: 1980'lerden 90'lara Türkiye ve Starları gibi) okumak istiyorum. Çok keyifli ve akıcı bir anlatımı var. Yaz okuması için ideal.

Grupta Kıskanmak'ını okuduğumuz Nahid Sırrı Örik'in diğer eserlerini de okumak istiyorum. Türk edebiyatının en iyi yazarlarından biri kanımca.

Gruptan sevgili Pınar'ın tavsiye ettiği, hevesle başladığım ama tezdi falan derken uzun bir ara verdiğim What Is Real?: The Unfinished Quest for the Meaning of Quantum Physics okumasını tamamlamak istiyorum.

Yine yarım kalan İlahi Komedya var aklımda. Cennet'e kadar gelmiştim.

Kütüphane erişimim zorlaştığı için geçen salgın döneminde çok fazla kitap satın aldım. Kitaplıkta boynu bükük beklemesinler dediklerimi okumaya çalışacağım.

John Fowles'un eserleri:

- Koleksiyoncu (1963)
- Aristos - Yaşam Üzerine Notlar (1964)
- Büyücü (1965)
- Fransız Teğmenin Kadını (1969)
- Abanoz Kule (1974)
- Shipwreck (1974)
- Daniel Martin (1977)
- Islands (1978)
- Ağaçlar (1979)
- The Enigma of Stonehenge (1980)
- A Short History of Lyme Regis (1982)
- Mantissa (1982)
- Yaratık (1985)
- Land (Fay Godwin ile birlikte) (1985)
- Zaman Tüneli (1988)
- The Journals: Volume I: 1949-1965 (2003)
- The Journals: Volume II: 1966-1990 (2006)

Wikipedia'daki listeyi esas aldım. İtalik olanlar Türkçe baskılarını bulamadıklarım. Eksik veya yanlış varsa lütfen haberdar edin.

Dün gece ilk cilt bitti (İletişim baskısı). Son kısım baya akıcıydı.

Ağustos ayı okumalarımız belli oldu. Modern klasiklerde Robert A. Heinlein'den Ay Zalim Bir Sevgilidir, Türk klasiklerinde ise Tomris Uyar'dan Yaza Yolculuk okunacak. Detaylar aşağıda 👇 Kitapların seçilmesi sürecinde katkı sağlayan herkese çok teşekkürler.
Sağlık dolu günler ve keyifli okumalar!

Modern klasik:
- Ay Zalim Bir Sevgilidir - Robert A. Heinlein: 27 puan (4 destek*2+19 oy)
- Yarın Savaşta Beni Düşün - Javier Marías: 26 puan (2 destek*2+22 oy)
- Yalnız Bir Avcıdır Yürek - Carson McCullers: 18 puan (2 destek*2+14 oy)
- Proust - Samuel Beckett: 15 puan (1 destek*2+13 oy)

Türk klasiği
- Yaza Yolculuk - Tomris Uyar: 29 puan (3 destek*2+23 oy)
- Tuhaf Bir Kadın - Leylâ Erbil: 27 puan (3 destek*2+21 oy)
- Bozkır Çiçekleri - Selçuk Baran: 19 puan (3 destek*2+13 oy)
- İshak - Onat Kutlar: 14 puan (1 destek*2+12 oy)

Baya güzel planlar geliyor. Kıskanmıyorum desem yalan olur :)

Luka 9 59:60 imiş  

59 Bir başkasına, “Ardımdan gel” dedi. Adam ise, “İzin ver, önce gidip babamı gömeyim” dedi.

60 İsa ona şöyle dedi: “Bırak ölüleri, kendi ölülerini kendileri gömsün. Sen gidip Tanrı'nın Egemenliği'ni duyur.”

Bu kısmın çevirisinde Alfa metne daha sadık kalmış sanki. Ama İletişim çevirisi daha güzel bence.

Sıcakların artmasıyla yazı iyice hissetmeye başladık. Böyle olunca adet olduğu üzere yaz okumalarını sormak istedik. Pandemi nedeniyle belki istediğiniz gibi bir yaz olmayacak ama hangi kitapları okumayı planlıyorsunuz?

Steinbeck ayları bitti. Takip edebildiğim kadarıyla çok verimli bir ay oldu grubumuz için. Steinbeck başlığı Ayın Yazarları klasöründe açık olacak. Yorumlarınızı iliştirebilirsiniz.

Yarın başka bir John'un, John Fowles'un ayları başlıyor. Herkesi bekleriz.

Okumamızın sonuna geldik. Okumaya katılan ve tartışmaya katkı veren herkese çok teşekkürler.

Okumamızın sonun geldik. Okumaya katılan ve tartışmaya katkı verenlere çok teşekkürler.

Temmuz ve Ağustos aylarının yazarı seçilen John Fowles ve eserlerine ilişkin yorum ve düşüncelerinizi bu başlıkta paylaşabilirsiniz.

Keyifli okumalar dileriz.

Tebrikler Ülkü 🥳

Yoğunluk nedeniyle biraz uzak kaldım oyunlardan. Heyecanın devam ettiğini görmek çok güzel :)

Nataşa'nın ilk balosundaki korkuyla karışık heyecanını ne güzel anlatmış. Okurken "hadi artık, birisi dansa kaldırsın kızcağızı" demeden edemedim :)

"Bırakalım ölülerle gene ölüler meşgul olsun, madem sağım, yaşamalı ve mutlu olmalıyım."

Önerilen kitaplardan dördü oylamaya gidiyor. Öneri ve destekler için teşekkürler.

- Yalnız Bir Avcıdır Yürek - Carson McCullers (2)
- Proust - Samuel Beckett (1)
- Yarın Savaşta Beni Düşün - Javier Marías (2)
- Ay Zalim Bir Sevgilidir - Robert A. Heinlein (4)

Önerilen dört kitap da oylamaya gidiyor.
Katkılarınız için teşekkürler.

Gelen öneriler:
- Bozkır Çiçekleri - Selçuk Baran (3)
- Yaza Yolculuk - Tomris Uyar (3)
- İshak - Onat Kutlar (1)
- Tuhaf Bir Kadın - Leylâ Erbil (3)

Gelen öneriler:
- Bozkır Çiçekleri - Selçuk Baran (3)
- Yaza Yolculuk - Tomris Uyar (3)
- İshak - Onat Kutlar (1)
- Tuhaf Bir Kadın - Leylâ Erbil (2)

İshak - Onat Kutlar +1