Traduction


Traduction et violence
L'Epreuvre de l'étranger
Perfume: The Story of a Murderer
The Alchemist
On Translation
Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything
The Philosophy of Translation
The Passengers on the Hankyu Line
De langue à langue: L'hospitalité de la traduction (French Edition)
The Time of Contempt (The Witcher, #2)
The Song of Achilles
The Florios of Sicily
The Rosie Project (Don Tillman, #1)
The Rosie Effect (Don Tillman, #2)
Jane Eyre
Myosotis
Il avait pris le temps de l’analyser sous tous les angles et il aurait pu la reconnaître parmi des milliers de personnes. Il ne pouvait pas nier qu’il la trouvait intrigante… Et il n’était pas du genre à refouler ses fantasmes. Il savait que Lee le détestait, mais lui, il ne l’avait pas oubliée. Comment pourrait-il l’oublier ? Depuis le tournoi, il n’avait jamais oublié la flamme qu’il avait vue dans ses yeux au moment de sa défaite. Il l’avait écrasée et il n’éprouvait pas une once de culpabili ...more
Myosotis, Vices et Maléfices

El aprendizaje de idiomas —y la traducción en particular— tiene que ver con dar voz a la gente, a especies y a países, abriéndolos al mundo. No aprender más que lenguas humanas sería encerrarnos en nosotros mismos, sería como borrar a los dragones y su historia de la faz de la Tierra.
S.F. Williamson, A Language of Dragons

More quotes...
Master Traduction Linguistique Université d'El Senia Oran / 2015-2017…more
1 member, last active 10 years ago