езикът е амфибия

суфльор, la fleur que tu m'avais jetée,
не бе това, което беше нужно,
даже и цвят не бе, а мрак и безпросветност,
направи ти така, че тъжно
да заговорят моите уста за нежност,
но да, без теб не бих изрекла и това,
без тебе бих мълчала несуетно,
пардон, исках да кажа неусетно,
защото да: аз искам, искам да говоря –
глория! – но знам, че няма кой да чуе –
алелуя! – та без солфежа ти,
пардон, суфлежа, щях да остана насаме
с желанието, а нямо то е рана. rana
на някои езици значи жаба, неслучайно.
езикът е амфибия, не може
да оцелее сам навън, суфльор,
или пък само вътре. ти го знаеш
и репликата даваш грешно,
във раковина скрит предател.