Javier Marías's Blog, page 216

Your Face Tomorrow, libro del año

Books of the year: Fiction

Any year that sees the publication of a novel that one can unhesitatingly judge to be great, belonging to the same demanding but rewarding company as Proust, Conrad and Thomas Mann, is a good one.

It's a bold claim to make but I have no doubt that the Your Face Tomorrow trilogy by Javier Marias comes in that category. I can say so with less hesitation than usual partly because English translations of the first two volumes were published years ago, and so the work has ...

LA ZONA FANTASMA. 6 de diciembre de 2009. Delitos legalizados

Como ustedes recordarán, ha empezado a haber una tendencia en verdad alarmante en las últimas elecciones celebradas en nuestro país: en las localidades en que había alcaldes, concejales o consejeros autonómicos acusados de corrupción, esos individuos y sus respectivos partidos (sobre todo si se trataba del PP), lejos de ser castigados, han recibido un mayor número de votos que la vez anterior, es decir, se han visto premiados pese a las fuertes sospechas recaídas sobre ellos. Es cierto que...

Foto de la presentación de Tu rostro mañana y Allí donde uno diría que ya no puede haber nada

[image error]

De izquierda a derecha: Maarten Steenmeijer, Pilar Reyes, Javier Marías, José María Pozuelo Yvancos y Alexis Grohmann.

Javier Marías en Nueva York

[image error]

Con motivo de la aparición en Estados Unidos de la traducción del tercer volumen de Tu rostro mañana, Poison, Shadow and Farewell (New Directions), Javier Marías se encuentra de viaje en ese país.

Hoy 1 de diciembre, a las 16,30 horas, en la Universidad de Princeton (New Jersey) participará en un coloquio con los profesores Ángel Loureiro y Michael Wood.

Más información

[image error]

McCormick Hall. Princeton University

Mañana 2 de diciembre, a las 17,30 horas, en el Auditorio del Whitney Humanities Center de ...

Javier Marías en Estados Unidos

[image error]

Con motivo de la aparición en Estados Unidos de la traducción del tercer volumen de Tu rostro mañana, Poison, Shadow and Farewell (New Directions), Javier Marías se encuentra de viaje ese país.

Hoy 1 de diciembre, a las 16,30 horas, en la Universidad de Princeton (New Jersey) participará en un coloquio con los profesores Ángel Loureiro y Michael Wood.

Más información

Javier Marías (candidato al Premio Cervantes) en Nueva York. Encuentro literario con Paul Auster

Exclusive Q&A: Spanish Author Javier Marías

Javier Marías is the most important intellectual figure that you've probably never heard of. The Spanish author, translator, and columnist has published 14 books (11 of which are available in English), translated everyone from Thomas Hardy to Joseph Conrad to Vladimir Nabokov, and has been profiled and reprinted in such publications as The New Yorker, The Believer, and The Threepenny Review, but is somehow still not a household name. Ahead of a...

Javier Marías candidato al Premio Cervantes

El Ministerio de Cultura anunciará hoy el ganador del Premio Cervantes

La ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, anunciará esta tarde el nombre del ganador del Premio Cervantes 2009, para el que han sido presentados como candidatos los escritores José Emilio Pacheco, Nicanor Parra, Ricardo Piglia, Isabel Allende y Fernando del Paso, entre otros.

Este premio, el más importante de las letras hispanas, está dotado con 125.000 euros y fue creado en 1975 por el Ministerio de Cultura para...

LA ZONA FANTASMA. 29 de noviembre de 2009. Esos saberes irrelevantes

En algún lugar vi la noticia, un breve, una curiosidad, una anécdota sin importancia. Lamenté que fuera tan escueta, me habría gustado conocer más detalles del asunto, no tan baladí para mí como para quienes lo recogieron. Al parecer, una joven española, aspirante a ganar el certamen "Reina Hispanoamericana 2009″, al preguntársele por el año en que Colón descubrió América, contestó que "en 1780″. Da curiosidad saber por qué diablos eligió esa fecha disparatada, en vez de responder "No lo...

Christmas books

Los escritores ingleses eligen los mejores libros del 2009

[image error]My book of the year is Javier Marías's conclusion to his Your Face Tomorrow trilogy. Although an unashamed novel of ideas, Poison, Shadow and Farewell (Chatto & Windus) possesses an astonishing tension which makes it hard to put down. Marías's observation in exquisite detail has prompted many comparisons to Proust, but his themes, including human corruption through state secrecy and power, could hardly be more contemporary. It is...

SILLÓN DE OREJAS. 'Qué vachaché'

En la primera de sus Prosas apátridas (1975) Julio Ramón Ribeyro se hacía, verdaderamente angustiado, una pregunta parecida a la que había obsesionado a Cyril Connolly en Enemies of Promise (1938): "¿Qué cosas hay que poner en una obra literaria para durar?". El autor británico había escrito su influyente ensayo para dilucidar -en una época en la que la producción editorial era muy inferior a la actual- cómo escribir un libro que durara diez años. No es demasiado tiempo. Y, sin embargo...