Erik Arneson's Blog, page 26

September 30, 2013

Capitol All-Stars Softball Game

Tonight at 5:30 p.m., PCN will air the first-ever Capitol All-Stars Softball Game, a charity event to raise money to fight hunger. The game will take place at the Harrisburg Senators stadium on City Island, and it will feature members of the state Senate (where I work) and the state House, divided into teams representing the East and the West.


I’ll be part of the PCN broadcast team, doing color commentary along with Steve Miskin, spokesman for the House Republicans, and Bob Caton, spokesman fo...

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 30, 2013 08:30

September 26, 2013

“Blow out the Candles” in Spanish

My shortest short story, “Blow Out the Candles,” is now available in Spanish:


Soplar las Velas


“Blow Out the Candles” is about a detective in Lebanon County, Pennsylvania, who finds the body of a girl who used to be friends with his daughter. It was originally published in English by Shotgun Honey last year.


My thanks to translator Carolina Maria Russo-Holding. Spanish translations of some of my other stories are available here.



Filed under: Uncategorized
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 26, 2013 05:45

September 17, 2013

What is a “Boodler”?

One of the fun things about setting a story in the past is being able to use language from the time.


“All Alone,” my contribution to Shotgun Honey’s RELOADED anthology, is set in 1951. The main character, Oscar Cain, is described at one point as “a bagman working for a boodler in a city run by thieves.” I really enjoyed being able to use two old-style political terms in that sentence.


“Bagman,” a term still in use today, is defined in Grant Barrett’s wonderful Hatchet Jobs and Hardball: The Oxf...

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 17, 2013 09:12

September 16, 2013

“12 Before 9″ in Spanish

My short story “12 Before 9,” about the owner of a used bookshop in Philadelphia who has a less wholesome side job, was originally published in English by Shotgun Honey last year. It was the first short story I’d written since 1998, and I’m very pleased to report that it’s now available in Spanish:


9 Menos 12


My thanks to translator Carolina Maria Russo-Holding. Spanish translations of some of my other stories are available here.



Filed under: Cuentos en Español, My Fiction
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 16, 2013 03:50

September 12, 2013

“All Alone” – Scenes in The Troc

Reloaded: Front CoverMy story in Shotgun Honey’s new RELOADED anthology, “All Alone,” has a couple of scenes set in Philadelphia’s Trocadero Theatre, better known simply as the Troc.


(RELOADED is available for the Kindle and in paperback.)


Today, the Troc is listed on the U.S. Register of Historic Places — it’s the only 19th century Victorian theater still in operation in the United States — and hosts musical acts and special events (such as a recent screening of John Carpenter’s 1998 film They Live, with a special...

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 12, 2013 09:10

September 11, 2013

“All Alone” in RELOADED

Reloaded: Front CoverThe new Shotgun Honey anthology (RELOADED: Both Barrels Vol. 2) is now available, and I can’t wait to start digging into it. I’m especially looking forward to the contributions by Patti Abbott, Eric Beetner, Joe Clifford… I could list everyone in the book, but it’s easier (and true) to say I’m looking forward to all of them.


And I’m extremely pleased that my story “All Alone” is part of RELOADED, which is available for the Kindle and in paperback. Thanks to editors Ron Earl Phillips, Jen Conle...

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 11, 2013 03:12

September 10, 2013

Photos from the KWIK KRIMES Book Signing

Beth and I had a great time traveling to New York City yesterday for the KWIK KRIMES book signing and launch party.


Just visiting The Mysterious Bookshop is a wonderful experience (so many signed books!), but store owner and anthology editor Otto Penzler and everyone else involved made the entire event terrific. It was great to meet so many authors who contributed to the anthology, including Reed Farrel Coleman, Bruce DeSilva, James Grady, Peter Cannon, Marvin Kaye, Rob W. Hart, Gerald Elias,...

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 10, 2013 14:54

September 9, 2013

Kwik Krimes Book Signing Tonight in NYC

Kwik KrimesTonight at The Mysterious Bookshop in New York City, an impressive group of authors will be on hand to sign copies of Otto Penzler’s latest anthology, KWIK KRIMES.


If you can make it to the event, please do!


In addition to Mr. Penzler, the lineup includes Shamus Award-winning author Reed Farrel Coleman (not to mention his Anthony, Barry and Macavity awards), Edgar Award winners Peter Blauner and Bruce DeSilva, Anthony Award winner Chris Grabenstein, and Edgar Award nominees Lyndsay Faye and Jim...

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 09, 2013 05:17

September 7, 2013

“Sole Operator” in Spanish

My short story “Sole Operator,” about an ambitious rock singer who thinks the songwriting drummer gets far too much credit, was originally published in English by The Flash Fiction Offensive at Out of the Gutter Online. I’m very pleased to report that it’s now available in Spanish:


Operador Único


My thanks to translator Carolina Maria Russo-Holding. Spanish translations of some of my other stories are available here.



Filed under: Cuentos en Español, My Fiction
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 07, 2013 07:00

August 30, 2013

KWIK KRIMES Event: Sept. 9

Mysterious BookshopI can’t wait to be in New York City on Monday, Sept. 9, for the KWIK KRIMES book signing event at Otto Penzler’s Mysterious Bookshop. (The event takes place from 6 to 8 p.m.)


I’m trying to locate small metal containers full of used french fry oil to give away, but they’re harder to find than you might think…


More information is available at the Mysterious Bookshop’s website.



Filed under: Events
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 30, 2013 09:12