André Benjamim's Blog, page 47

Bernardo Loubet da Nóbrega - II

Eduardo Leite
Afinal o perfil Bernardo Loubet da Nóbrega é falso - alguém se apropriou das fotos de Eduardo Leite (Um Jeito Manso, a pessoa real, a quem pertencem as fotos, é afinal considerado o prefeito mais bonito do Rio Grande do Sul - Brasil - prefeito em Pelotas) e criou um perfil no facebook - talvez apropriando-se também do nome real de alguém. Roubo de Identidade... Há malucos para tudo. Muito gostaria de saber com que objectivo a pessoa (ou pessoas) por detrás deste falso perfil - se dar uma má imagem de uma certa direita (enfim, eles existem mesmo) - se dizer aquilo que em próprio nome não é capaz de dizer - se...

Está a receber este conteúdo de um blog com página na internet: Ainda que os Amantes se Percam. Façam uma visita, deixem a vossa opinião, partilhem nas redes sociais, se gostaram. Visitar o blog directamente na sua página web ajuda o blog a crescer, e dá motivação ao autor para continuar a escrever.

Bernardo Loubet da Nóbrega

Bernardo Loubet da Nóbrega, na província.
Bernardo Loubet da Nóbrega, uma espécie de Isabel Jonet com dois tomatitos entre as pernas, apenas um pouco mais estúpido, narrow-minded (porque esta gente gosta muuiiito de inglês - do mesmo modo que os seus pais e avós adoooravam francês!) - não, não traduzam como pobre de espírito - tacanho soa mais provinciano - dizia, apenas um pouco mais idiota - ou labrego*, se quiserem - que o Camilo Lourenço - mas muito mais desbragado - que é palavra para ser um tanto ou quanto arcaica - aqui no sentido de  desbocado - que tipos destes não têm categoria para indecorosos, ou libertinos - quanto muito são dissolutos - às escondidas! - e com o cílio nas costas... não seria melhor dar-lhes apenas uma refeição por dia? - e porquê irem à escola, menino? Tanta bala desperdiçada no mundo, meu Deus! Ai a ironia...

*Labrego, evidentemente porque a esta gente se lhe dão asas, comem tudo por onde passam...

Está a receber este conteúdo de um blog com página na internet: Ainda que os Amantes se Percam. Façam uma visita, deixem a vossa opinião, partilhem nas redes sociais, se gostaram. Visitar o blog directamente na sua página web ajuda o blog a crescer, e dá motivação ao autor para continuar a escrever.

A Vida e Opiniões de Tristram Shandy, Cavalheiro - por Laurence Sterne

A Vida e Opiniões de Tristram Shandy, Cavalheiro . Um ano depois, não resisti - voltei a lê-lo. Na tradução de Manuel Portela (excelente), publicada pela Antígona, optou-se por lhe retirar o «Cavalheiro» (Gentleman) do título - a meu ver, mal, embora o título soe melhor - e não consiga em Português transmitir o mesmo tom irónico que o Inglês lhe dá. No Brasil, optou-se pelo título « A Vida e Opiniões do Cavalheiro Tristram Shandy » - o que é pior ainda. Muito pior.  Manuel Portela chamou-o «O Livros dos Livros». É capaz de ser isso mesmo - ou andar lá perto - ou nem sequer ter nada que ver com o assunto - ou - ou - ou... Agora que reli A Vida e Opiniões de Tristram Shandy é chegado o momento de regressar a Ulysses , de James Joyce. Dois romances de dois autores Irlandeses, separados por cerca de 150 anos - que todos os amantes de Literatura - ou apenas de Livros - ou de ambos - ou de coisa nenhuma - devem obrigatoriamente ler. Em conjunto, ou em separado. É um fartote - de riso - de Literatura. De Laurence Sterne, o autor de A Vida e Opiniões de Tristram Shandy, há ainda, igualmente publicadas pela Antígona, Uma Viagem Sentimental por França e Itália pelo Sr. Yorick - e - Diário para Eliza . E para não sair da Irlanda, a Antígona publicou no final de 2013 Singela Proposta e Outros Textos Satíricos , de Jonathan Swift.

Está a receber este conteúdo de um blog com página na internet: Ainda que os Amantes se Percam. Façam uma visita, deixem a vossa opinião, partilhem nas redes sociais, se gostaram. Visitar o blog directamente na sua página web ajuda o blog a crescer, e dá motivação ao autor para continuar a escrever.

Rasganço - Filme Completo*

Cinco mitos em torno da praxe, de Rui Bebiano, no blog A Terceira Noite.

*Para visualizar o filme tem que se ter conta no YouTube - para comprovar que se é maior de idade...

Está a receber este conteúdo de um blog com página na internet: Ainda que os Amantes se Percam. Façam uma visita, deixem a vossa opinião, partilhem nas redes sociais, se gostaram. Visitar o blog directamente na sua página web ajuda o blog a crescer, e dá motivação ao autor para continuar a escrever.

Miklós Fehér (20 de Julho de 1979 - 25 de Janeiro de 2004)

Ia apressadamente a caminho do café, para ver os últimos minutos do jogo Vitória de Guimarães vs. Sport Lisboa e Benfica, quando ouvi gritos de euforia. O Benfica tinha marcado o golo com que venceria o jogo - eu ainda não sabia quem tinha marcado, mas a intensidade dos festejos deixavam-me esperançado que tivesse sido o Benfica - acelerei o passo em direcção ao café, onde ia todos os domingos quando chegava a Coimbra depois de mais um fim-de-semana, para me encontrar com os meus colegas - sei que naquele dia cheguei a pensar em ficar em casa, pois tinha um trabalho para entregar, e exames à porta - mas - não direi que sou um génio - mas um homem de muito talento - na arte da procrastinação - além demais havia uma pessoa que ia todos os domingos à noite àquele café - desculpas não me faltavam... Com o olhar em volta, os cumprimentos, e demais parlapier, olhei para a televisão no exacto momento em que o árbitro mostrava cartão amarelo a Miklós Fehér. Instantes depois, foi o que toda a gente viu. Ainda houve alguns protestos no café, que estava a perder tempo, mas rapidamente se dissiparam - e o silêncio, um silêncio cavernoso durante dois ou três minutos - antes de todos começarmos a opinar... Antes desse silêncio, o meu primeiro comentário foi «oh pah, não caiu de forma normal, passa-se alguma coisa...» Infelizmente tinha razão. Era muito mais grave que aquilo que naquele instante poderia ter imaginado. É um dos instantes que recordarei para sempre. Até sempre, Miklós Fehér.

Está a receber este conteúdo de um blog com página na internet: Ainda que os Amantes se Percam. Façam uma visita, deixem a vossa opinião, partilhem nas redes sociais, se gostaram. Visitar o blog directamente na sua página web ajuda o blog a crescer, e dá motivação ao autor para continuar a escrever.

Obra de José Saramago deixa de ser publicada pela Caminho (Grupo Leya)

Herdeiros de José Saramago e Grupo Leya abandonaram caminho iniciado há 35 anos, com a publicação da peça teatral A Noite. Espero que as novas edições da obra de José Saramago não seja feito em português acordográfico - ainda não comprei Claraboia [sic] - embora tenha um .pdf - confesso que, apesar do desconforto - me deu prazer não pagar - por uma obra arruinada.

Está a receber este conteúdo de um blog com página na internet: Ainda que os Amantes se Percam. Façam uma visita, deixem a vossa opinião, partilhem nas redes sociais, se gostaram. Visitar o blog directamente na sua página web ajuda o blog a crescer, e dá motivação ao autor para continuar a escrever.

The Language of Love*

*Visualização deste vídeo não aconselhável a ultra-conservadores (ou proto-conservadores, como muito bem os li, descritos algures, não sei onde) disfarçados de neo-liberais (ultra-liberais apenas quando estão sentados sobre um monte de capital), nem a conservadores disfarçados de comunistas (como é que conseguem ser a maioria dos comunistas mais conservadores que os conservadores é coisa que nunca vou entender bem...). Completamente proibida à maioria dos indivíduos com assento parlamentar na Assembleia da República (coitada!) que andam por lá a brincar aos deputados, nos intervalos das negociatas.

Está a receber este conteúdo de um blog com página na internet: Ainda que os Amantes se Percam. Façam uma visita, deixem a vossa opinião, partilhem nas redes sociais, se gostaram. Visitar o blog directamente na sua página web ajuda o blog a crescer, e dá motivação ao autor para continuar a escrever.

Feral de Daniel Sousa - curta nomeada aos Óscares

Feral - Trailer from Daniel Sousa on Vimeo.
Canal de Daniel Sousa no YouTube. A curta-metragem de animação Feral , do português de origem cabo-verdiana Daniel Sousa, está nomeada para o Óscar de melhor curta-metragem de animação. Feral acompanha a tentativa de adaptação, ou as estratégias de sobrevivência, de um rapaz que vivia na selva e que às tantas é resgatado por um caçador solitário, levando-a a habitar na civilização. O ponto de partida é o mesmo que o cineasta francês François Truffaut utilizou na feitura de O Menino Selvagem (1970), baseado na história verídica de Victor Aveyron.

Está a receber este conteúdo de um blog com página na internet: Ainda que os Amantes se Percam. Façam uma visita, deixem a vossa opinião, partilhem nas redes sociais, se gostaram. Visitar o blog directamente na sua página web ajuda o blog a crescer, e dá motivação ao autor para continuar a escrever.

Vídeo-Poemas - de «Servidões» de Herberto Helder - ditos por Fernando Alves

"Um quarto dos poemas é imitação literária,
outro quarto é ainda imitação mas já irónica e colérica,
outro quarto é das labaredas da inquisição à volta,
outro quarto, o quarto, o que falta, é por causa da
magnificência do mundo
o quinto quarto absurdo é o das quatro patas cortadas,
e o último é ele que olha da montanha onde abriu na
pedra o seu nome inabalável,
e voltava ao primeiro como se fosse orvalho,
como se fosse tão frio que cortasse até ao osso,
o imo do próprio nome assim metido na pedra,
tanto que ninguém sabia de quem era,
porque ficou todo dentro e não se via de fora:
nem o suor nem o sangue nem o sopro"




"as manhãs começam logo com a morte das mães,
ainda oito dias antes lavavam os cabelos em alfazema cozida,
ainda oito anos depois os cabelos irrepetíveis,
todas as luzes da terra abertas em cima delas,
e então a gente enche a banheira com água fria até ao pescoço,
e tudo brilha na mesma,
brilha cegamente"

Está a receber este conteúdo de um blog com página na internet: Ainda que os Amantes se Percam. Façam uma visita, deixem a vossa opinião, partilhem nas redes sociais, se gostaram. Visitar o blog directamente na sua página web ajuda o blog a crescer, e dá motivação ao autor para continuar a escrever.

Edição Fac-Similada de "Mensagem" de Fernando Pessoa: É a hora!

É a hora! Mas o diabo da hora nunca mais chega... A notícia voltou a circular nas redes sociais - bom, pelo menos entre os meus «amigos»: Maria João Pires renuncia à nacionalidade Portuguesa. A notícia é de Julho de 2009, e não sei se entretanto renunciou mesmo. Eu próprio só não renuncio porque não tenho outra - que isto já não é um país: é apenas um pedaço de terreno em que uns poucos só têm direitos - e todos os restantes apenas têm deveres. A corrupção e a extorsão foram legalizadas - são feitas através de leis escritas à medida. Não existe contracto social - o que há é uma corja que reescreve as regras do jogo enquanto o vai jogando... É a hora! A hora de irmos todos embora. (A imagem é da edição saída com o Público - dizem que em comemoração dos 500 anos da Biblioteca da Universidade de Coimbra - o último livro a entrar nas minhas pobres estantes...)

Está a receber este conteúdo de um blog com página na internet: Ainda que os Amantes se Percam. Façam uma visita, deixem a vossa opinião, partilhem nas redes sociais, se gostaram. Visitar o blog directamente na sua página web ajuda o blog a crescer, e dá motivação ao autor para continuar a escrever.