Demelza Carlton's Blog, page 12

September 7, 2018

The Loving Pair

Your free classic folktale for today comes from the translated collection of Hans Andersen's Fairy Tales edited and published by J. H. Stickney in 1886.

A Whipping Top and a Ball lay close together in a drawer among other playthings. One day the Top said to the Ball, "Since we are living so much together, why should we not be lovers?"

But the Ball, being made of morocco leather, thought herself a very high-bred lady, and would hear nothing of such a proposal. On the next day the little boy to whom the playthings belonged came to the drawer; he painted the Top red and yellow, and drove a bright brass nail right through the head of it; it looked very smart indeed as it spun around after that.

"Look at me," said he to the Ball. "What do you say to me now; why should we not make a match of it, and become man and wife? We suit each other so well!���you can jump and I can dance. There would not be a happier pair in the whole world!"

"Do you think so?" said the Ball. "Perhaps you do not know that my father and mother were morocco slippers, and that I have a Spanish cork in my body!"

"Yes, but then I am made of mahogany," said the Top; "the Mayor himself turned me. He has a turning lathe of his own, and he took great pleasure in making me."

"Can I trust you in this?" asked the Ball.

"May I never be whipped again, if what I tell you is not true," returned the Top.

"You plead your cause well," said the Ball; "but I am not free to listen to your proposal. I am as good as engaged to a swallow. As often as I fly up into the air, he puts his head out of his nest, and says, 'Will you?' In my heart I have said Yes to him, and that is almost the same as an engagement; but I'll promise never to forget you."

"A deal of good that will do me," said the Top, and they left off speaking to each other.

Next day the Ball was taken out. The Top saw it fly like a bird into the air���so high that it passed quite out of sight. It came back again; but each time that it touched the earth, it sprang higher than before. This must have been either from its longing to mount higher, like the swallow, or because it had the Spanish cork in its body. On the ninth time the little Ball did not return. The boy sought and sought, but all in vain, for it was gone.

"I know very well where she is," sighed the Top. "She is in the swallow's nest, celebrating her wedding."

The more the Top thought of this the more lovely the Ball became to him; that she could not be his bride seemed to make his love for her the greater. She had preferred another rather than himself, but he could not forget her. He twirled round and round, spinning and humming, but always thinking of the Ball, who grew more and more beautiful the more he thought of her. And thus several years passed,���it came to be an old love,���and now the Top was no longer young!

One day he was gilded all over; never in his life had he been half so handsome. He was now a golden top, and bravely he spun, humming all the time. But once he sprang too high���and was gone!

They looked everywhere for him,���even in the cellar,���but he was nowhere to be found. Where was he?

He had jumped into the dustbin, and lay among cabbage stalks, sweepings, dust, and all sorts of rubbish that had fallen from the gutter in the roof.

"Alas! my gay gilding will soon be spoiled here. What sort of trumpery can I have got among?" And then he peeped at a long cabbage stalk which lay much too near him, and at something strange and round, which appeared like an apple, but was not. It was an old Ball that must have lain for years in the gutter, and been soaked through and through with water.

"Thank goodness! at last I see an equal; one of my own sort, with whom I can talk," said the Ball, looking earnestly at the gilded Top. "I am myself made of real morocco, sewed together by a young lady's hands, and within my body is a Spanish cork; though no one would think it now. I was very near marrying the swallow, when by a sad chance I fell into the gutter on the roof. I have lain there five years, and I am now wet through and through. You may think what a wearisome situation it has been for a young lady like me."

The Top made no reply. The more he thought of his old love, and the more he heard, the more sure he became that this was indeed she.

Then came the housemaid to empty the dustbin. "Hullo!" she cried; "why, here's the gilt Top." And so the Top was brought again to the playroom, to be used and honored as before, while nothing was again heard of the Ball.

And the Top never spoke again of his old love���the feeling must have passed away. And it is not strange, when the object of it has lain five years in a gutter, and been drenched through and through, and when one meets her again in a dustbin.



[image error] Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children. 

Click HERE for your FREE copy
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 07, 2018 05:05

September 6, 2018

The Three Little Pigs

Today's classic tale is from the Green Fairy Book, a collection of tales assembled and translated by Andrew Lang, published in 1892.

There was once upon a time a pig who lived with her three children on a large, comfortable, old-fashioned farmyard. The eldest of the little pigs was called Browny, the second Whitey, and the youngest and best looking Blacky. Now Browny was a very dirty little pig, and I am sorry to say spent most of his time rolling and wallowing about in the mud. He was never so happy as on a wet day, when the mud in the farmyard got soft, and thick, and slab. Then he would steal away from his mother���s side, and finding the muddiest place in the yard, would roll about in it and thoroughly enjoy himself. His mother often found fault with him for this, and would shake her head sadly and say: ���Ah, Browny! some day you will be sorry that you did not obey your old mother.��� But no words of advice or warning could cure Browny of his bad habits.

Whitey was quite a clever little pig, but she was greedy. She was always thinking of her food, and looking forward to her dinner; and when the farm girl was seen carrying the pails across the yard, she would rise up on her hind legs and dance and caper with excitement. As soon as the food was poured into the trough she jostled Blacky and Browny out of the way in her eagerness to get the best and biggest bits for herself. Her mother often scolded her for her selfishness, and told her that some day she would suffer for being so greedy and grabbing.

Blacky was a good, nice little pig, neither dirty nor greedy. He had nice dainty ways (for a pig), and his skin was always as smooth and shining as black satin. He was much cleverer than Browny and Whitey, and his mother���s heart used to swell with pride when she heard the farmer���s friends say to each other that some day the little black fellow would be a prize pig.

Now the time came when the mother pig felt old and feeble and near her end. One day she called the three little pigs round her and said:

���My children, I feel that I am growing odd and weak, and that I shall not live long. Before I die I should like to build a house for each of you, as this dear old sty in which we have lived so happily will be given to a new family of pigs, and you will have to turn out. Now, Browny, what sort of a house would you like to have?���

���A house of mud,��� replied Browny, looking longingly at a wet puddle in the corner of the yard.

���And you, Whitey?��� said the mother pig in rather a sad voice, for she was disappointed that Browny had made so foolish a choice.

���A house of cabbage,��� answered Whitey, with a mouth full, and scarcely raising her snout out of the trough in which she was grubbing for some potato-parings.

���Foolish, foolish child!��� said the mother pig, looking quite distressed. ���And you, Blacky?��� turning to her youngest son, ���what sort of a house shall I order for you?���

���A house of brick, please mother, as it will be warm in winter, and cool in summer, and safe all the year round.���

���That is a sensible little pig,��� replied his mother, looking fondly at him. ���I will see that the three houses are got ready at once. And now one last piece of advice. You have heard me talk of our old enemy the fox. When he hears that I am dead, he is sure to try and get hold of you, to carry you off to his den. He is very sly and will no doubt disguise himself, and pretend to be a friend, but you must promise me not to let him enter your houses on any pretext whatever.���

And the little pigs readily promised, for they had always had a great fear of the fox, of whom they had heard many terrible tales. A short time afterwards the old pig died, and the little pigs went to live in their own houses.

Browny was quite delighted with his soft mud walls and with the clay floor, which soon looked like nothing but a big mud pie. But that was what Browny enjoyed, and he was as happy as possible, rolling about all day and making himself in such a mess. One day, as he was lying half asleep in the mud, he heard a soft knock at his door, and a gentle voice said:

���May I come in, Master Browny? I want to see your beautiful new house.���

���Who are you?��� said Browny, starting up in great fright, for though the voice sounded gentle, he felt sure it was a feigned voice, and he feared it was the fox.

���I am a friend come to call on you,��� answered the voice.

���No, no,��� replied Browny, ���I don���t believe you are a friend. You are the wicked fox, against whom our mother warned us. I won���t let you in.���

���Oho! is that the way you answer me?��� said the fox, speaking very roughly in his natural voice. ���We shall soon see who is master here,��� and with his paws he set to work and scraped a large hole in the soft mud walls. A moment later he had jumped through it, and catching Browny by the neck, flung him on his shoulders and trotted off with him to his den.

The next day, as Whitey was munching a few leaves of cabbage out of the corner of her house, the fox stole up to her door, determined to carry her off to join her brother in his den. He began speaking to her in the same feigned gentle voice in which he had spoken to Browny; but it frightened her very much when he said:

���I am a friend come to visit you, and to have some of your good cabbage for my dinner.���

���Please don���t touch it,��� cried Whitey in great distress. ���The cabbages are the walls of my house, and if you eat them you will make a hole, and the wind and rain will come in and give me a cold. Do go away; I am sure you are not a friend, but our wicked enemy the fox.��� And poor Whitey began to whine and to whimper, and to wish that she had not been such a greedy little pig, and had chosen a more solid material than cabbages for her house. But it was too late now, and in another minute the fox had eaten his way through the cabbage walls, and had caught the trembling, shivering Whitey, and carried her off to his den.

The next day the fox started off for Blacky���s house, because he had made up his mind that he would get the three little pigs together in his den, and then kill them, and invite all his friends to a feast. But when he reached the brick house, he found that the door was bolted and barred, so in his sly manner he began, ���Do let me in, dear Blacky. I have brought you a present of some eggs that I picked up in a farmyard on my way here.���

���No, no, Mister Fox,��� replied Blacky, ���I am not going to open my door to you. I know your cunning ways. You have carried off poor Browny and Whitey, but you are not going to get me.���

At this the fox was so angry that he dashed with all his force against the wall, and tried to knock it down. But it was too strong and well-built; and though the fox scraped and tore at the bricks with his paws he only hurt himself, and at last he had to give it up, and limp away with his fore-paws all bleeding and sore.

���Never mind!��� he cried angrily as he went off, ���I���ll catch you another day, see if I don���t, and won���t I grind your bones to powder when I have got you in my den!��� and he snarled fiercely and showed his teeth.

Next day Blacky had to go into the neighbouring town to do some marketing and to buy a big kettle. As he was walking home with it slung over his shoulder, he heard a sound of steps stealthily creeping after him. For a moment his heart stood still with fear, and then a happy thought came to him. He had just reached the top of a hill, and could see his own little house nestling at the foot of it among the trees. In a moment he had snatched the lid off the kettle and had jumped in himself. Coiling himself round he lay quite snug in the bottom of the kettle, while with his fore-leg he managed to put the lid on, so that he was entirely hidden. With a little kick from the inside he started the kettle off, and down the hill it rolled full tilt; and when the fox came up, all that he saw was a large black kettle spinning over the ground at a great pace. Very much disappointed, he was just going to turn away, when he saw the kettle stop close to the little brick house, and in a moment later Blacky jumped out of it and escaped with the kettle into the house, when he barred and bolted the door, and put the shutter up over the window.

���Oho!��� exclaimed the fox to himself, ���you think you will escape me that way, do you? We shall soon see about that, my friend,��� and very quietly and stealthily he prowled round the house looking for some way to climb on to the roof.

In the meantime Blacky had filled the kettle with water, and having put it on the fire, sat down quietly waiting for it to boil. Just as the kettle was beginning to sing, and steam to come out of the spout, he heard a sound like a soft, muffled step, patter, patter, patter overhead, and the next moment the fox���s head and fore-paws were seen coming down the chimney. But Blacky very wisely had not put the lid on the kettle, and, with a yelp of pain, the fox fell into the boiling water, and before he could escape, Blacky had popped the lid on, and the fox was scalded to death.

As soon as he was sure that their wicked enemy was really dead, and could do them no further harm, Blacky started off to rescue Browny and Whitey. As he approached the den he heard piteous grunts and squeals from his poor little brother and sister who lived in constant terror of the fox killing and eating them. But when they saw Blacky appear at the entrance to the den their joy knew no bounds. He quickly found a sharp stone and cut the cords by which they were tied to a stake in the ground, and then all three started off together for Blacky���s house, where they lived happily ever after; and Browny quite gave up rolling in the mud, and Whitey ceased to be greedy, for they never forgot how nearly these faults had brought them to an untimely end.



[image error] Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children. 

Click HERE for your FREE copy
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 06, 2018 05:05

September 5, 2018

The Three Soldiers

Today's classic tale was from Popular Tales of the Western Highlands, a collection of Scottish folklore collected by JF Campbell through many years of oral history research, and published in 1890.

There was before a regiment in Dublin in Erin, and it was going a long journey. There was a sergeant, a corporal, and a single soldier, who had sweethearts in the town. They went to see them on the day that they were to go, and they stayed too long, and the regiment left them; they followed it, and they were going and going till the night came on them. They saw a light a long way from them; and if it was a long way from them, it was not long they were in reaching it. They went in, the floor was ready swept, and a fire on it, and no one in; they sat at the fire toasting themselves; they were not long there when the single soldier rose, to whom was the name of John, to look what was in the chamber, because there was a light in it. There was there a board covered with every sort of meat, and a lighted candle on it; he went up, he began to eat, and the rest began to hinder him, for that he had no business with it. When they saw that he did not stop, they went up and they began themselves. There were three beds in the chamber, and one of them went to lie in each bed; they had not laid long when three great red girls came in, and one of them stretched herself near each one of the beds; and when they saw the time fitting in the morning, they rose and went away. When the girls rose, it could not be known that a bit had ever come off the board. They sat and they took their meat. The sergeant said that they had better follow the regiment; and John said that they should not follow it; as long as he could get meat and rest that he would not go. When dinner time came they sat and they took their dinner. The sergeant said they had better go; and John said that they should not go. When supper time came they sat and they took their supper; after supping they went to lie down, each one to his own bed. The girls came this night too, and went to lie down as before. In the morning when they saw the time fitting, they rose and they went away. When the lads rose the board was covered, and it could not be known that a bit had ever come off it. They sat and they took their meat; and when they took their meat, the sergeant said that they wouldgo at all events. John said that they should not go. They took their dinner and their supper as they used; they went to lie down; the girls came and they lay down after them. In the morning the eldest gave the sergeant a purse, and every time he would unloose it, it would be full of gold and silver.

She said to the middle one, "What wilt thou give to thine?" "I will give him a towel, and every time he spreads it it will be full of every sort of meat." She gave the towel to the corporal; and she said to the youngest, "What wilt thou give to thine own?" "I will give him a whistle, and every time he plays it he will be in the very middle of the regiment." She gave him the whistle; they left their blessing with them, and they went away. "I wont let it rest here," said John; "I will know who they are before I go further forward." He followed them, and he saw them going down a glen; and when he was about to be down, they came to meet him, crying. "What is the matter with you!" says he. "Much is the matter with us," said they, "that we are under charms, till we find three lads who will spend three nights with us without putting a question to us; and if thou hadst stayed without following us we were free." Is there any way that you can get free but that!" said he. "There is," said they. "There is a tree at the end of the house, and if you come at the end of a day and year and pluck up the tree, we were free." John turned back where the rest were, and he told them how it happened to him; and they gave this advice to each other that they should return back to Dublin again, because it was not worth their while to follow the regiment. They returned back to Dublin.

That night John said, - "I had better go to see the king's daughter to-night." "Thou had'st better stay in the house," said the rest, "than go there."

"I will go there, at all events," says he. He went and he reached the king's house; he struck at the door, one of the gentlewomen asked him what he wanted; and he said that he wished to be speaking to the king's daughter. The king's daughter came where he was, and she asked what business he had with her. "I will give thee a whistle," said he, "and when thou playest it thou wilt be in the middle of such a regiment." When she got the whistle she drove him down stairs, and she shut the door on him. "How went it with thee?" said they. "She wheedled the whistle from me," said he. He did not stop till he had beguiled a loan of the purse from the sergeant. "I had better," said he, "go to see the king's daughter again." He went away and he reached the house; he saw the king's daughter; she wheedled the purse from him, and drove him down stairs, as she did before; and he turned back. He did not stop till he beguiled a loan of the towel from the corporal. He went again where the king's daughter was. "What wilt thou give me this journey?'' said she. "A towel, and when it is opened it will be full of every sort of meat." "Let me see it," said she. "We will spread it out," said he. He spread it out, and there was a comer that would not lie right. He said to her to stand on the comer; she stood on it; he stood himself on another comer, and he wished to be in the uttermost isle of the deep; and himself and the king's daughter, and the towel, were in it in five minutes. There was the very prettiest island that man ever saw, and nothing in it but trees and fruits. There they were, going through the island backwards and forwards, and sleep came on him. They came to a pretty little hollow, and he laid his head in her lap; and he took a death grip of her apron, in order that she should not get away without his perceiving her. When he slept she loosed the apron; she left him there; she took the towel with her; she stood on it; she wished herself to be in her father's house, and she was in it. When he awoke he had nothing to get, he had nothing to see but trees and birds; he was then keeping himself alive with the fruits of the island, and hit upon apples; and when he would eat one sort of them they would put a deer's head on him; and when he would eat another sort of them, they would put it off him.

One day he gathered a great many of the apples, and he put the one sort in the one end of the pock, and the other sort in the other end. He saw a vessel going past, he waved to her; a boat came to shore, and they took him on board. The captain took him down to meat, and he left the pock above. The sailors opened the pock to see what was in it; when they saw that apples were in it, they began to eat them. They ate the sort that would put deers'homs on them, and they began fighting till they were like to break the vessel. When the captain heard the row, he came up; and when he saw them, he said, "Thou bad man, what hast thou done to my men now?" "What," said John, "made thy men so impudent that they would go and look into any man's pock?" "What wilt thou give me," said John, "if I leave them as they were before?" The skipper took fright, and he said that he would give him the vessel and cargo at the first port they reached. Here he opened the pock, and he gave them the other sort, and the horns fell off them. It was a cargo of gold was on the ship, and it was to Dublin she was going. When they arrived the captain said to him to be taking care of the vessel and cargo, that he was done with it. "Be patient," said John, "till we see how it goes with us at the end of a few days." He went away on the morrow to sell the apples about the town with nothing on but torn clothes. He went up through the town, and he came opposite the king's house, and he saw the king's daughter with her head out of the window. She asked that a pound of the apples should be sent up to her. He said she should try how they would agree with her first. He threw up an apple to her of the sort that would put a deer's head on her; when she ate the apple there came a deer's head and horns on her. The king sent forth word, that if any man whatsoever could be found, who would heal his daughter, that he should get a peck of gold, and a peck of silver, and herself to marry. She was thus many days and no man coming that could do any good at all. John came to the door with the torn clothes, asking to get in; and when they saw his like, they would not let him in; but she had a little brother who saw them keeping him out, and he told it to his father; and his father said, "Though it were the beggar of the green!" Word went after him that he should return, and he returned. The king said to him, "Could he heal his daughter?" and he said "that he would try it." They took him up to the chamber where she was. He sat, and he took a book out of his pocket, with nothing in it, pretending that he was reading it. "Didst thou," said he, "Wheedle a whistle from a poor soldier; when he would play it, it would take him to the middle of the regiment?" "I wheedled," said she. "If that is not found," said he, "I cannot heal thee." "It is," says she. They brought the whistle to him. When he got the whistle he gave her a piece of apple, and one of the horns fell off her. "I can't," said he, "do more to-day, but I will come here to-morrow. Then he went out, and his old comrades met him. The trade they had was to be slaking lime and drawing water for stone masons. He knew them, but they did not know him; he noticed nothing at all, but he gave them ten shillings, and he said to them, "Drink the health of the man who gave them." He left them there, and he returned to the ship. On the morrow he went where the king's daughter was; he took out the book, and he said to her, "Didst thou wheedle a pupe from a poor soldier, that would be full of gold and silver every time it was opened?" "I wheedled," said she. "If that is not found," said he, "I cannot heal thee." "It is," said she; and they gave him the purse. When he got the purse he gave her a piece of the apple, and another horn fell off her. "I can do no more to-day," said he, "but I will come the next night." He went where his old comrades were, and he gave them other ten shillings, and he said to them, "To drink the health of the man who gave them." Then he returned to the vessel. The captain said to him, "Was he going to take charge of the vessel now?" Said he, "Catch patience till the end of a day or two, till we see how it goes with us." He returned the next night to see the king's daughter. He gave a pull at the book as he used to do, "Didst thou wheedle," said he, "a towel from a poor soldier, that would be full of every kind of meat every time it was undone?" "I wheedled," said she. "If that towel is not to be found, I cannot cure thee," says he. "It is," says she. They gave it to him; as quick as he got it, he gave her a whole apple; and when she ate it she was as she was before. Here he got a peck of gold and a peck of silver; and they said to him that he would get herself to marry. "I will come to-morrow," said he. He went the way of his old comrades this time too; he gave them ten shillings, and he said to them, "To drink the health of the man who gave them." Said they, "it would be pleasing to us to know what kind friend is giving us the like of this every night." "Have you mind," said he, "when we were in such a place, and that we promised to the three girls that we would go there again a year from the time." Then they knew him. "That time has gone past long ago," said they. "It is not gone," said he; "Next night is the night." He returned where the captain was; he said to him that himself and his cargo might be off; that he would not be troubling him; that he had enough. On the morrow he went past the king's house, and the king's daughter said to him, "Art thou going to marry me to day;"' "No, nor to-morrow," said he. He returned where the rest were, and he began to set them in order for going where they promised. He gave the purse to the sergeant, the towel to the corporal, and the whistle he kept himself. He bought three horses, and they went riding with great haste to the place to which they had promised to go. When they reached the house they caught the tree, and it came with them at the first pull. The three girls came so white and smiling where they were, and they were free from the spells. Every man of them took his own with him; they came back to Dublin, and they married.

From James MacLachlan, servant, Islay

.



Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children. 

Click HERE for your FREE copy
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 05, 2018 05:00

September 4, 2018

The Flying Carpet, the Invisible Cap, the Gold-Giving Ring, and the Smiting Club

Today's classic tale was from Fairy Tales of the Slav Peasants and Herdsmen, written by Alexander Chodsko and translated by Emily J Harding, published in 1896.

In a cottage near the high-road, and close to the shores of a large lake, there once lived a widow, poor and old. She was very very poor, but her mother’s heart was rich in pride in her son, who was the joy of her life. He was a handsome lad with an honest soul. He earned his living by fishing in the lake, and succeeded so well that neither he nor his mother  were ever in want of their daily bread. Every one called him “the fisherman.”

One evening at dusk he went down to the lake to throw in his nets, and standing on the shore with a new bucket in his hand, waited to put into it whatever fish it might please God to send him. In about a quarter of an hour or so he drew in his nets and took out two bream. These he threw into the bucket, and humming a merry song turned to go home. At that moment a traveller, poorly clad, with hair and beard white as the wings of a dove, spoke to him, saying, “Have pity on a feeble old man, obliged to lean on his stick, hungry and ragged. I beg you, in Heaven’s name, to give me either money or bread. The sun will soon set, and I who have eaten nothing to-day shall have to pass the night fasting, with the bare earth for a bed.”

“My good old friend, I am sorry I have nothing about me to give you, but you see the black smoke curling up in the distance? That is our cottage, where my old mother is waiting for me to bring her some fish to cook for our supper. Now take these two bream to her, meanwhile I will return to the lake and throw in my nets again to see if I can catch something more. Thus, with God’s help, we shall all three have enough for supper to-night and breakfast to-morrow morning.”

While speaking the fisherman handed the fish to the old man, when, marvel of marvels! he melted into the rays of the setting sun and vanished, both he and the fish.

The fisherman, much astonished, rubbed his eyes and looked about on all sides. For a moment he felt afraid, but when he had crossed himself all terror left him and he  went to draw in his nets by the light of the moon. And what do you think he found in them? It was neither a pike nor a trout, but a small fish with eyes of diamonds, fins of rainbow colour, and golden scales that shone and flashed like lightning.

When he had spread his nets on the beach the fish began to talk to him in the language of men.

“Do not kill me, young fisherman,” it said, “but accept in exchange for my life this golden ring. Every time you put it on your finger repeat these words:

‘I conjure thee, O ring, who gold can give,

In the name of the little fishling of gold,

For the good of man, that man may live,

And the honour of heaven, send, new or old,

Little or much, as may be my need,

Coins of the realm, let them fall like seed.’

After uttering each of these words, a shower of gold pieces will fall.”

The fisherman gladly accepted the ring, and freeing the miraculous fish from the net he threw it back into the water. As it fell, it shone in the air like a shooting star and then disappeared beneath the waves.

On his way back he said to himself, “My mother and I will go to bed hungry to-night, without our fried fish, but to-morrow, when I have made the golden coins gleam in our humble cottage, all sorts of good things will find their way there, and we shall live like lords.”

But things turned out very differently, for the first thing he saw on opening the door was the table covered with a  white cloth, and upon it a china soup-tureen in which lay the two bream freshly cooked.

“Where did you get those fish from, dear mother?”

“I do not know myself,” replied she, “for I have neither cleaned them nor cooked them. Our table spread itself, the fish placed themselves upon it, and although they have been there an hour they do not get cold; any one might think they had just been taken off the fire. Come, let us eat them.”

The widow and her son sat down, said grace, and after eating as much as they wanted went to bed.

Next morning, at breakfast time, the fisherman made the sign of the cross, and then put on the gold ring, at the same time repeating the words the fish had taught him:

“I conjure thee, O ring, who gold can give,

In the name of the little fishling of gold,

For the good of man, that man may live,

And the honour of heaven, send, new or old,

Little or much, as may be my need,

Coins of the realm, let them fall like seed.”

When he had ceased speaking the room was filled with a blast of wind followed by flashes of lightning, then a hailstorm of gold pieces showered down and quite covered the table.

The chink of the money aroused his mother, who sat up in bed perfectly amazed.

“What is the meaning of this, my son? Am I awake or dreaming? or is it the work of the Evil One? Where did all that money come from?”

“Fear not, mother, I wear a cross that charms away evil spirits. I have my work, so that you shall never want, and I  have your heart, where for me there will ever be love to sweeten the disappointments and troubles of life. This gold that you see will drive poverty far away, and enable us to help others. Take these pieces, lock them up safely, and use them when in need. As for me, kiss me, and wish me good luck on my journey.”

“What! Is it possible that you want to leave me already? Why? and whither are you going?”

“I want to go, mother mine, to see the great city. When there, I mean to enrol myself in the national army. Thus the fisherman turned soldier will become the defender of his king, for the glory of his country and his mother.”

“Of a truth, my son, I have heard some talk about the king being in danger, and that our enemies are trying to take his crown from him. But why should you go? Stay at home rather, for alone and unnoticed among so many troops you will neither be able to help nor to hinder.”

“You are right, one man alone is a small thing, but by adding one grain to another the measure overflows. If all those who are capable of bearing arms will help the king, there is no doubt that he will soon overcome his enemies.”

“But a harmless fisherman like you! Of what use can you be in a battle?”

“The fisherman has, doubtless, a peaceable disposition, and he never boasts of his strength. But when the right moment comes he knows how to handle a sword, and how to water the land with the enemy’s blood. And the victorious king will, perhaps, reward me for my bravery by giving me some splendid castle, or a few acres of forest land, a suit of armour and a horse, or even the hand of his daughter in marriage.”

 “If you feel like this,” answered she, “go, and may God bless you. May He cover you, dear child, with His grace as with a buckler, so that neither guns nor sabres shall do you harm. May He take you under His protection, so that you may return safe and sound to be a comfort to me; and at the end of my days may I rejoice in your happiness, and live near you as long as God in His wisdom shall allow.”

Then she gave him her blessing and kissed him tenderly, making the sign of the cross in the direction he was about to take.

So he departed, and after a few days’ march reached the capital, thinking within himself how he might help the king most effectually.

The town was surrounded by a countless host who threatened to utterly destroy it unless the king would agree to pay a very large ransom.

The people crowded into the square, and stood before the palace gates listening to the herald’s proclamation.

“Hear the king’s will,” said the herald; “listen, all ye faithful subjects, to the words he speaks to you by my mouth. Here are our deadly enemies, who have scattered our troops, and have come to besiege the capital of our kingdom. If we do not send them, by daybreak to-morrow, twenty-four waggons, each drawn by six horses and loaded with gold, they threaten to take the town and destroy it by fire and sword, and to deliver our land to the soldiers. It is certain that we cannot hold out any longer, and our royal treasure-house does not contain one-half the amount demanded. Therefore, through me our sovereign announces, that whosoever among you shall succeed, either in defeating our foes, or in providing  the money needed for the ransom, him will he appoint his heir to the crown, and to him will he give his only daughter in marriage, a princess of marvellous beauty. Further, he shall receive half the kingdom in his own right.”

When the fisherman heard these words he went to the king and said, “My sovereign and father, command that twenty-four waggons, each harnessed with twenty-four horses and provided with leathern bags, be brought into the courtyard; I will engage to fill them with gold, and that at once, before your eyes.”

Then he left the palace, and standing in the middle of the large square, recited the words the fish had taught him.

These were followed by rumblings of thunder and flashes of lightning, and then by a perfect hurricane which sent down masses and showers of gold. In a few minutes the square was covered with a layer of gold so thick that, after loading the twenty-four waggons and filling a large half of the royal treasure-house, there was enough left to make handsome presents to all the king’s officers and servants.

Next day the enemy returned to their own country laden with the heavy ransom they had demanded.

The king sent for the fisherman, and inviting him to partake of hydromel wine and sweetmeats, said, “You have to-day been the means of saving our capital from a great calamity, and shall, therefore, receive the reward which you have earned. My only daughter, a princess of great beauty, shall be your wife, and I will give you the half of my kingdom for a wedding present. I also appoint you my heir to the throne. But tell me, to whom am I indebted? What kingdom or land belongs to you? How is it that by a mere movement of the hand  you were able to supply my enemies with such a quantity of gold?”

And the fisherman, simple-hearted and straightforward as a child, ignorant of the deceptions practised in court, answered frankly, “Sire, I belong to no royal or princely family, I am a simple fisherman and your loyal subject. I procure my gold by means of this magic ring, and at any time I can have as much as I want.”

Then he told how his good fortune had come to him.

The king made no answer, but it hurt his royal dignity to think that he owed his safety to one of his own peasants, and that he had promised to make him his son-in-law.

That evening, after a luxurious supper, the fisherman, having taken a little more wine than usual, ventured to ask the king to present him to his bride. The king whispered a few words in the ear of the chamberlain of the court, and then went out.

The chamberlain took the fisherman to the top of the castle tower, and there said to him, “According to the customs of the court you should, before being introduced to the princess, send her by my hands some valuable jewel as a wedding gift.”

“But I have nothing of value or beauty about me,” replied he, “unless you offer the princess this golden ring, to which I owe all my good fortune, the princess herself, and the safety of her father.”

The chamberlain took the ring, and opening the window of the tower, asked, “Fisherman, do you see the moon in the heavens?”

“I do.”

 “Very well, she shall be the witness of your betrothal. Now look down; do you see that precipice, and the deep river shining in its depths.”

“I do.”

“Very well, it shall be your bridal couch.”

So saying the chamberlain threw him into the deep abyss, shut the window, and ran to tell the king that there was no longer a suitor for the hand of his daughter.

The fisherman, stunned by the force of his fall, reached the water quite senseless. When he came to himself and opened his eyes, he lay in a boat which at that moment was leaving the mouth of the river and entering the open sea.

The very old man, to whom he had given the bream, was guiding the vessel with an oar.

“My good old man, is it you? How did you manage to save me?” asked the astonished fisherman.

“I came to your assistance,” replied the old man, “because he who shows pity to others deserves their help when in need of it. But take the oar and row to whatever place you wish.”

And having thus spoken the mysterious old man disappeared. The fisherman crossed himself, and having looked round upon the royal palace sparkling with light he sighed deeply, and chanting the hymn “Under Thy Help,” put out to sea.

When the sun rose he saw some nets in the boat, and throwing them into the water caught some pike, which he sold in a town near the shore, and then continued his journey on foot.

Two or three months later, when crossing some open country, he heard cries for help which came from a hill near the forest. There he saw two little demons pulling each other’s hair. By the cut of their short waistcoats, by their  tight pantaloons and three-cornered hats, he knew that they were inhabitants of the nether world, from which they must have escaped. He had no doubt about it, but being a good Christian he was not afraid, and accosted them boldly, saying, “Why do you ill-treat each other in this way? What is the meaning of it?”

“It means, that for many a long year we have both been working hard to entice a silly fellow down below. He was first tempted by the desire to learn something of sorcery, and he ended by becoming an accomplished scoundrel. After giving him time to commit a great many crimes and thus forfeit his soul, we handed him over to safe keeping. Now we want to divide his property between us. He has left three things, which by every right belong to us. The first is a wonderful carpet. Whoever sits down upon it, and pronounces certain magic words, will be carried off at once, over forests and under clouds, never stopping until his destination is reached. The magic words are as follows:

‘Carpet, that of thyself through space takes flight,

O travel, thou airy car, both day and night

Till my desired haven comes in sight.’

The second piece of property is that club lying on the grass. After uttering some magic words, the club will immediately begin to hit so vigorously that a whole army may be crushed to pieces or dispersed. The words run thus:

‘Club, thou marvellous club, who knows

How to strike and smite my foes,

By thine own strength and in God’s name

O strike well home and strike again.’

 The third piece of property is a cap that renders its wearer invisible. Now, my good man, you see our difficulty: there are but two of us, and we are fighting to decide how these three lots may be divided into two equal parts.”

“I can help you,” said the fisherman, “provided you will do as I tell you. Leave the three lots here just as they are—the carpet, the club, and the magic cap. I will roll a stone from the top of this hill to the bottom—whoever catches it first shall have two lots for his share. What do you say?”

“Agreed!” cried the demons, racing after the stone that rolled and bounded on its way down.

In the meantime the fisherman hastily put on the cap, seized the club, and sitting down on the carpet, repeated the magic formula without forgetting a single word.

He was already high up in the air when the demons returned carrying the stone and calling out to him to come and reward the winner.

“Come down and divide those things between us,” they cried after him.

The fisherman’s only answer was the magic address to his club. This enchanted weapon then fell upon them and struck so hard that the country round echoed to the sound thereof. In the midst of screams and cries and clouds of dust they escaped at last, and the club, of its own accord, came back and placed itself at the fisherman’s orders. He, in spite of the rapid motion, sat comfortably on the carpet with the cap under his arm and the club in his hand. Thus they flew over forests, under clouds, and so high that seen from the earth they looked like a tiny white cloud.

Within two or three days they stopped at the king’s  capital. The fisherman, with his cap on, descended into the middle of the courtyard.

The whole place was in confusion and trouble, for the commander of the foreign army, encouraged by having so easily received such a large sum of money, had returned to the attack and again held the town in siege, declaring that he would destroy every house and slay all the inhabitants, not sparing even the king himself, unless he agreed to give him his only daughter in marriage.

The terrified citizens crowded to the palace and besought his majesty to do as they asked him, and so save them from such a fate. The king, standing on the balcony, addressed them thus: “Faithful and devoted people, listen to me. Nothing but a miracle can save us from this fearful calamity; yet it has happened that the most powerful assailants have been forced to ask mercy of the most feeble. I will never consent to the marriage of my only daughter with my most hated and cruel foe. Within a few moments my guards will be ready for combat, and I myself will lead them against the enemy. If there be any among you who can win the victory, to him will I give my only daughter in marriage, the half of my kingdom for her dowry, and the heirship to the throne.”

When he had finished speaking the fisherman ordered his club to fall on the foe, while the country round echoed and re-echoed to the blows by means of which it destroyed the besieging army. It was in vain that the brave commander shouted to his soldiers not to run away, for when he himself received three blows from the club he was obliged to make off as fast as possible.

When the club had destroyed or driven away into the  desert all the troops it came back to its master; he, still wearing the magic cap, and with his carpet folded up under his arm and his club in his hand, made his way to the king’s apartment.

In the palace shouts of joy had succeeded the cries of fear which had been heard but a short while ago. Every one was happy, and every one congratulated the king upon his victory, as sudden and complete as it was unexpected. But the monarch, turning to his warriors, addressed them thus: “Victory! Let us rather return thanks to God. He who has won for us the victory has but to present himself and receive the reward he so richly deserves, that is, my beautiful daughter in marriage, the half of my kingdom, and the right of succession to my throne. These are the gifts that await this victorious hero. Where is he?”

They all stood silent and looked from one to the other. Then the fisherman, who had taken off his cap, appeared before the assembly and said, “Behold, it was I who destroyed your enemies, O king. This is the second time that I have been promised the hand of the princess in marriage, the half of the kingdom, and the right of succession to the throne.”

The king, struck dumb with amazement, looked inquiringly at his chamberlain, then recovering his presence of mind he shook hands with the fisherman.

“Your good health, my friend. By what happy fortune do you return safe and sound to my court? The chamberlain told me that through your own carelessness you had fallen out of the tower window; in truth, we mourned you as dead.”

“I should not have fallen out of the window if I had not been thrown down by your chamberlain; there is the traitor.  I only escaped death through God’s help, and I have just come to the palace in my air-car.”

The king made a pretence of being angry with the guilty chamberlain, and ordered his guards to take him away to the donjon cell; then, with pretended friendship, he embraced the fisherman and led him to his own apartments. All the while he was thinking and thinking what he could do to get rid of him. The idea of having him, a mere peasant and one of his own subjects, for a son-in-law was most repugnant to him, and hurt his kingly pride. At last he said, “The chamberlain will most certainly be punished for his crime. As for you, who have twice been my saviour, you shall be my son-in-law. Now the customs observed at court demand that you should send your bride a wedding gift, a jewel, or some other trifle of value. When this has been observed I promise to give my blessing on the marriage, and may you both be happy and live long.”

“I have no jewel worthy of the princess’s acceptance. I might have given her as much gold as she wished, but your chamberlain took my magic golden ring from me.”

“Before insisting upon its return something else might be done. I thoroughly appreciate the value of your marvellous flying carpet—why should not we both sit on it and make an excursion to the Valley of Diamonds? There we can obtain stones of the finest water, such as no one in the world has ever possessed. Afterwards we will return here with your wedding present for my daughter.”

The king then opened the window, and the fisherman, spreading out his carpet, repeated the magic words.

Thus they took flight into the air, and after travelling one  or two hours began to descend at their destination. It was a valley surrounded on all sides by rocks so steep and so difficult of access, that, except by God’s special grace, no mortal man imprisoned there could possibly escape. The ground was strewn with diamonds of the finest quality. The king and fisherman found it easy to make a large collection, picking and choosing, gathering and arranging them upon the carpet. When they had put together all there was room for, the king sat down, and pointing to a large diamond shining at a little distance, said to the fisherman, “There is yet a more splendid one by the stream yonder; run, my son-in-law, and bring it here, it would be a pity to leave it.”

The man went for it, while the king, taking advantage of his absence to pronounce the magic words, seated himself on the carpet, which lifted itself up, and floating like an air-car above the forest and under the clouds, descended by one of the palace windows.

His joy knew no bounds, for he now found himself not only free from his enemies and rid of the embarrassing presence of the fisherman, but also the possessor of the richest and most beautiful collection of diamonds in the world;—by his orders they were put away in the caves of the royal treasure-house, and with them the magic ring and the flying carpet.

Meantime the fisherman had returned with the diamond, and had stood aghast to see the carpet vanishing away in the distance.

Wounded at the ingratitude and indignant at the perversity of a prince for whom he had done so much, he burst into tears.

 And, indeed, he had good reason to weep. For he had but to look at the enormous height of the polished rocks to be convinced of the impossibility of climbing them. The vegetation, too, was so scanty that it could only provide him with food for a very short time. He saw but two courses open to him: either to die from starvation, or to be devoured by the monstrous serpents that crawled about in great numbers. Night was now coming on, and the poor fellow was obliged to plan some way of escaping the frightful reptiles which were leaving their hiding-places. At last he climbed up a tree, the highest he could find, and there, with his magic cap on and his club in his hand, passed the night without even closing his eyes.

Next morning when the sun rose the serpents went back to their holes, and the fisherman got down from his tree feeling stiff with cold and very hungry. For some time he walked about the valley in search of food, turning over the diamonds now so useless to him. There he found a few worthless mushrooms, and with such poor food as berries and sorrel leaves, and the water of the valley stream for drink, he lived for some days.

One night when he went to sleep it happened that his cap came off and fell to the ground, whereupon all the reptiles of the place immediately gathered round him. Aroused by their hisses, he awoke to find himself surrounded on all sides and almost in reach of their stings. He immediately seized his club, and had scarcely begun to repeat the magic formula before the weapon set to work to destroy the snakes, while the rocks resounded right and left with the blows. It was as if the monsters were being covered with boiling water, and the  noise they made was like that produced by a flock of birds overtaken by a storm. They roared and hissed and twisted themselves into a thousand knots, gradually disappearing one by one. Then the club returned of its own accord to the fisherman’s hands, while he returned thanks to God for having delivered him from such a horrible death. At that moment there appeared upon the top of a steep rock his friend, the old man. Overcome with joy at the sight of him, the fisherman called out, “Save me! come to me, my divine protector.”

The old man spread out his arms towards him, and having blessed him drew him up, saying, “Now you are free again, hasten to save your king, his daughter your bride, and their kingdom. After he had left you in the valley as food for serpents he was punished for his great crimes by the return of the enemy, who again laid siege to the capital. This happened at the very moment when he was surrounded by his guests, and was boasting of his possession of the air-car, the magic golden ring, and the rest of his evilly acquired riches.

“His foes had consulted Yaga, a wicked sorceress; she advised them to obtain the help of Kostey the magician, who promised his aid in carrying off the princess. When he came he fell in love with the beautiful maiden at first sight, and determined to marry her himself. In order to bring this about he threw the king, the courtiers, and all the inhabitants of the land into a heavy sleep. Then he bore off the princess to his own palace, where she has been shut up and ill-treated because she refuses to have anything to do with him. His castle is situated at the very end of the world, to the west.  There is nothing to hinder you from taking possession of your carpet and ring, they are hidden in the king’s treasure-house. Then go with your cap and club and conquer Kostey, rescue the princess, and deliver the king and his subjects.”

The fisherman would have thrown himself at the old man’s feet to pour out his gratitude, but he suddenly vanished. So he thanked God for all His mercies, put on his invisible cap, and taking his club, made his way towards the capital.

At the end of three days he entered the royal city. All the inhabitants were sleeping the enchanted sleep, from which they were powerless to rouse themselves. The fisherman went straight to the royal treasure-house, took the magic ring and carpet, then seating himself upon the latter and repeating the magic words, away he went like a bird, over rustling forests and under clouds, floating across the blue sky.

After some days of travel he alighted in Kostey’s courtyard. Without a moment’s delay he folded up his carpet, put the magic cap on his head, and with club in hand entered Kostey’s room. There, to his astonishment, stood the magician himself, admiring the wondrous beauty of the princess. For she was perfectly beautiful; eye had never seen nor ear heard of such loveliness. With a low bow full of pride and an ironical smile he was saying to her: “Beauteous princess, you have sworn a most solemn oath to marry none but that man who can solve your six riddles. It is in vain that I strive to guess them. Now there are only two courses open to you: either to release yourself from your vow, putting the riddles aside and consenting to be my wife; or to persist in your vow and thus deliver yourself up to my anger, which you will bitterly regret. I give you three minutes to decide.”

Upon hearing these threats the fisherman trembled with rage, and in a low voice whispered the magic words to his club.

This good weapon did not wait for the order to be repeated, but with one bound came down full upon Kostey’s forehead. Stunned for a moment by the violence of the blow, the terrible creature rolled upon the ground. Sparks like fireworks sprang from his eyes, and the noise as of a hundred mills seemed to go through his head. Any ordinary mortal would never have opened his eyes again, but Kostey was immortal.

Getting on his feet he pulled himself together, and tried to find out who had thus attacked him. Then the club began to hit him again, and the sound thereof was like unto blows on an empty vault. It seemed to the magician as if showers of boiling water were being poured upon him. He twisted himself about in awful convulsions, and would have liked to bury himself in his palace walls and be turned to stone.

At last, crippled with wounds, he began to hiss like a serpent, and springing forwards breathed upon the princess, filling the air with the poisonous blast.

The maiden tottered and fell, as if dead. Kostey changed himself into a wreath of smoke, and floating out of the window, disappeared in a hurricane.

The fisherman, still invisible, carried the princess into the courtyard of the castle, hoping that the fresh air might restore her to consciousness. He laid her upon the grass, his heart throbbing with hope and fear, and waited anxiously. Suddenly a raven and his nestlings, attracted by the sight  of a dead body, and not being able to see the fisherman, came by croaking. The parent bird said to his young ones:

“Come, children, sharpen claws and beak, krâk, krâk,

For here’s a feast not far to seek, krâk, krâk,

This young girl’s corse so white and sleek, krâk, krâk.”

One small bird at once settled down on the princess, but the fisherman seized it and took off his cap, so that he could be seen.

“Fisherman,” said the father raven, “let go my dear birdling and I will give you anything you want.”

“Then bring me some of the Life-Giving Water.”

The raven flew away and returned in about an hour, carrying in his beak a tiny bottle of the water. Then he again begged to have his nestling back.

“You shall have it as soon as I have proved that the water is of the right sort.”

So saying, he sprinkled the pale face of the princess. She sighed, opened her eyes, and blushing at the sight of a stranger, got up and said, “Where am I? Why, how soundly I have slept!”

“Lovely princess, your sleep might have lasted for ever.”

Then he told her his story, how he had been thrown into the river, abandoned in the Valley of Diamonds, and so on, relating at full length all the marvellous events that had taken place.

She listened attentively, then, thanking him for all he had done for her, placed her hand in his and said, “In the garden behind the palace is an apple-tree that bears  golden fruit. A guzla that plays of its own accord hangs on its branches, and is guarded day and night by four negroes. Now the music from this guzla has the wonderful power of restoring health to invalids who listen to it, and happiness to those who are sad. That which is ugly becomes beautiful, and charms and enchantments of all kinds are broken and destroyed for ever.”

The fisherman put on his invisible cap and went into the garden in search of the negroes. Before going up to them he addressed the magic words to his golden ring, and after a short thunderstorm a shower of gold covered the ground. The negroes, greedy of wealth, threw themselves upon it, snatching from each other handfuls of the golden rain. While thus engaged the fisherman unhooked the guzla from the branches and hurried off into the courtyard with it. There he unfolded his carpet, and sitting down upon it with the princess at his side, flew high up into the air. He had not forgotten to bring with him the cap, the club, and the ring; the princess took care of the guzla.

They floated across the blue sky, above the rustling forests and under the clouds, and in a few days arrived at the palace. There they descended, but the people still lay wrapped in the enchanted sleep, from which they seemed to have no power of awakening.

The silence of the tomb reigned around. Some of the officers were sitting, others standing, all motionless and rigid, and each one in the position he occupied when last awake. The king held a goblet filled with wine, for he had been giving a toast. The chamberlain had his throat half filled with a lying tale, which there had been no time to finish.  One had the end of a joke upon his lips, another a dainty morsel between his teeth, or a tale ready cooked upon his tongue.

And it was the same in all the villages throughout the length and breadth of the land. All the inhabitants lay under the enchanted spell. The labourer held his whip in the air, for he had been about to strike his oxen. The harvesters with their sickles had stopped short in their work. The shepherds slept by their sheep in the middle of the road. The huntsman stood with the powder still alight on the pan of his gun. The birds, arrested in their flight, hung in mid-air. The animals in the woods were motionless. The water in the streams was still. Even the wind slept. Everywhere men had been overtaken in their occupations or amusements. It was a soundless land, without voice or movement; on all sides calm, death, sleep.

The fisherman stood with the princess at his side in the banqueting-hall where slept the king and his guests. Taking the magic guzla from the maid, he pronounced these words:

“O guzla, play, and let thy sweetest harmonies resound

Through hall and cot, o’er hill and dale, and all the country round;

That by the power and beauty of thy heavenly tones and song

Awakened may these sleepers be who sleep too well, too long.”

When the first tones of music burst forth everything began to move and live again. The king finished proposing his toast. The chamberlain ended his tale. The guests continued to feast and enjoy themselves. The servants waited  at their posts. In short, everything went on just as before, and as if nothing had happened to interrupt it.

And it was just the same in all the country round. Everything suddenly awoke to life. The labourer finished ploughing his furrow. The haymakers built up the hay in ricks. The reapers cut down the golden grain. The hunter’s gun went off and shot the duck. The trees rustled. The gardener went on with his work and his song. The rich, who thought only of enjoyment, entertained one another in luxury and splendour.

Now when the king caught sight of his daughter leaning on the fisherman’s arm he could hardly believe his own eyes, and it made him very angry. But the princess ran to him, and throwing herself in his arms, related all that he had accomplished. The monarch’s heart was softened, and he felt ashamed. With tears in his eyes he drew the fisherman towards him, and before the assembled company thanked him for having the third time saved his life.

“God has punished me for my ill-treatment of you,” said he. “Yet He is generous and forgives; I will fulfil all your wishes.”

He then added that the wedding feast should be held that very day, and that his only daughter would be married to the fisherman.

The princess was filled with gladness, and standing with her father’s arms round her, said, “I cannot, however, break my word. When in Kostey’s palace I made a vow to bestow my hand only on that man who should guess the six riddles I put to him. I am sure the heroic man, who has done so much, will not refuse to submit to this last trial for my sake.”

 To this the fisherman bowed a willing assent.

The first riddle was: “Without legs it walks. Without arms it strikes. Without life it moves continually.”

“A clock,” he answered promptly, and to the great satisfaction of the princess, to whom this good beginning seemed to presage a happy ending.

The second riddle ran thus: “Without being either bird, reptile, insect, or any animal whatsoever, it ensures the safety of the whole house.”

“A bolt,” said her lover.

“Good! Now this is the third: ‘Who is that pedestrian who walks fully armed, seasons dishes, and in his sides has two darts? He swims across the water without the help of a boatman.’”

“A lobster.”

The princess clapped her hands and begged him to guess the fourth.

“It runs, it moves along on two sides, it has but one eye, an overcoat of polished steel, and a tail of thread.”

“A needle.”

“Well guessed. Now listen to the fifth: ‘It walks without feet, beckons without hands, and moves without a body.’”

“It must be a shadow.”

“Exactly,” said she, well pleased. “Now you have succeeded so well with these five you will soon guess the sixth: ‘It has four feet, but is not an animal. It is provided with feathers and down, but is no bird. It has a body, and gives warmth, but is not alive.’”

“It is certainly a bed,” exclaimed the fisherman.

 The princess gave him her hand. They both knelt at the king’s feet and received his fatherly blessing, after which he with a large wedding party accompanied them to the church. At the same time messengers were sent to bring the fisherman’s mother to the palace.

The marvellous guzla played the sweetest music at the marriage feast, while the old king ate and drank and enjoyed himself, and danced like a madman. He treated his guests with so much kindness and generosity that to this very hour the happiness of those who were present is a thing to be talked about and envied.

Now you see what it is to love virtue and pursue it with energy and courage. For by so doing a mere peasant, a poor simple fisherman, married the most lovely and enchanting princess in the whole world. He received, besides, half the kingdom on his wedding day, and the right of succession to the throne after the old king’s death.



Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children. 

Click HERE for your FREE copy
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 04, 2018 05:08

September 3, 2018

The Three Sisters

Today's classic tale was originally published in Il Pentamerone by Giambattista Basile in 1634, translated by John Edward Taylor in 1847.

There was at one time a woman who had three daughters, two of whom were so unlucky that nothing ever succeeded with them, all their projects went wrong, all their hopes were turned to chaff. But the youngest, who was named Nella, was born to good luck, and I verily believe that at her birth all things conspired to bestow on her the best and choicest gifts in their power. The Sky gave her the perfection of its light; Venus, matchless beauty of form; Love, the first dart of his power; Nature, the flower of manners. She never set about any work that it did not go off to a nicety; she never took anything in hand that it did not succeed to a hair; she never stood up to dance, that she did not sit down with applause. On which account she was envied by her jealous sisters and yet not so much as she was loved and wished well to by all others; as greatly as her sisters desired to put her underground, so much more did other folks carry her on the palms of their hands.

Now there was in that country an enchanted Prince who was so attracted by her beauty that he secretly married her. And in order that they might enjoy one another's company without exciting the suspicion of the mother, who was a wicked woman, the Prince made a crystal passage which led from the royal palace directly into Nella's apartment, although it was eight miles distant. Then he gave her a certain powder saying, "Every time you wish to see me throw a little of this powder into the fire, and instantly I will come through this passage as quick as a bird, running along the crystal road to gaze upon this face of silver."

Having arranged it thus, not a night passed that the Prince did not go in and out, backwards and forwards, along the crystal passage, until at last the sisters, who were spying the actions of Nella, found out the secret and laid a plan to put a stop to the sport. And in order to cut the thread at once, they went and broke the passage here and there; so that, when the unhappy girl threw the powder into the fire, to give the signal to her husband, the Prince, who used always to come running in furious haste, hurt himself in such a manner against the broken crystal that it was truly a pitiable sight to see. And being unable to pass further on he turned back all cut and slashed like a Dutchman's breeches. Then he sent for all the doctors in the town; but as the crystal was enchanted the wounds were mortal, and no human remedy availed. When the King saw this, despairing of his son's condition, he sent out a proclamation that whoever would cure the wounds of the Prince—if a woman she should have him for a husband—if a man he should have half his kingdom.

Now when Nella, who was pining away from the loss of the Prince, heard this she dyed her face, disguised herself, and unknown to her sisters she left home to go to see him before his death. But as by this time the Sun's gilded ball with which he plays in the Fields of Heaven, was running towards the west, night overtook her in a wood close to the house of an ogre, where, in order to get out of the way of danger, she climbed up into a tree. Meanwhile the ogre and his wife were sitting at table with the windows open in order to enjoy the fresh air while they ate; as soon as they had emptied their cups and put out the lamps they began to chat of one thing and another, so that Nella, who was as near to them as the mouth to the nose, heard every word they spoke.

Among other things the ogress said to her husband, "My pretty Hairy-Hide, tell me what news; what do they say abroad in the world?" And he answered, "Trust me, there is no hand's breadth clean; everything's going topsy-turvy and awry." "But what is it?" replied his wife. "Why I could tell pretty stories of all the confusion that is going on," replied the ogre, "for one hears things that are enough to drive one mad, such as buffoons rewarded with gifts, rogues esteemed, cowards honoured, robbers protected, and honest men little thought of. But, as these things only vex one, I will merely tell you what has befallen the King's son. He had made a crystal path along which he used to go to visit a pretty lass; but by some means or other, I know not how, all the road has been broken; and as he was going along the passage as usual, he has wounded himself in such a manner that before he can stop the leak the whole conduit of his life will run out. The King has indeed issued a proclamation with great promises to whoever cures his son; but it is all labour lost, and the best he can do is quickly to get ready mourning and prepare the funeral."

When Nella heard the cause of the Prince's illness she sobbed and wept bitterly and said to herself, "Who is the wicked soul who has broken the passage and caused so much sorrow?" But as the ogress now went on speaking Nella was as silent as a mouse and listened.

"And is it possible," said the ogress, "that the world is lost to this poor Prince, and that no remedy can be found for his malady?"

"Hark-ye, Granny," replied the ogre, "the doctors are not called upon to find remedies that may pass the bounds of nature. This is not a fever that will yield to medicine and diet, much less are these ordinary wounds which require lint and oil; for the charm that was on the broken glass produces the same effect as onion juice does on the iron heads of arrows, which makes the wound incurable. There is one thing only that could save his life, but don't ask me to tell it to you, for it is a thing of importance."

"Do tell me, dear old Long-tusk," cried the ogress; "tell me, if you would not see me die."

"Well then," said the ogre, "I will tell you provided you promise me not to confide it to any living soul, for it would be the ruin of our house and the destruction of our lives."

"Fear nothing, my dear, sweet little husband," replied the ogress; "for you shall sooner see pigs with horns, apes with tails, moles with eyes, than a single word shall pass my lips." And so saying, she put one hand upon the other and swore to it.

"You must know then," said the ogre, "that there is nothing under the sky nor above the ground that can save the Prince from the snares of death, but our fat. If his wounds are anointed with this his soul will be arrested which is just at the point of leaving the dwelling of his body."

Nella, who overheard all that passed, gave time to Time to let them finish their chat; and then, getting down from the tree and taking heart, she knocked at the ogre's door crying, "Ah! my good masters, I pray you for charity, alms, some sign of compassion. Have a little pity on a poor, miserable, wretched creature who is banished by fate far from her own country and deprived of all human aid, who has been overtaken by night in this wood and is dying of cold and hunger." And crying thus, she went on knocking and knocking at the door.

Upon hearing this deafening noise, the ogress was going to throw her half a loaf and send her away. But the ogre, who was more greedy of flesh than the squirrel is of nuts, the bear of honey, the cat of fish, the sheep of salt, or the ass of bran, said to his wife, "Let the poor creature come in, for if she sleeps in the fields, who knows but she may be eaten up by some wolf." In short, he talked so much that his wife at length opened the door for Nella; whilst with all his pretended charity he was all the time reckoning on making four mouthfuls of her. But the glutton counts one way and the host another; for the ogre and his wife drank till they were fairly tipsy. When they lay down to sleep Nella took a knife from a cupboard and made a hash of them in a trice. Then she put all the fat into a phial, went straight to the court, where, presenting herself before the King, she offered to cure the Prince. At this the King was overjoyed and led her to the chamber of his son, and no sooner had she anointed him well with the fat than the wound closed in a moment just as if she had thrown water on the fire, and he became sound as a fish.

When the King saw this, he said to his son, "This good woman deserves the reward promised by the proclamation and that you should marry her." But the Prince replied, "It is hopeless, for I have no store-room full of hearts in my body to share among so many; my heart is already disposed of, and another woman is already the mistress of it." Nella, hearing this, replied, "You should no longer think of her who has been the cause of all your misfortune." "My misfortune has been brought on me by her sisters," replied the Prince, "and they shall repent it." "Then do you really love her?" said Nella. And the Prince replied, "More than my own life." "Embrace me then," said Nella, "for I am the fire of your heart." But the Prince seeing the dark hue of her face answered, "I would sooner take you for the coal than the fire, so keep off—don't blacken me." Whereupon Nella, perceiving that he did not know her, called for a basin of clean water and washed her face. As soon as the cloud of soot was removed the sun shone forth; and the Prince, recognising her, pressed her to his heart and acknowledged her for his wife. Then he had her sisters thrown into an oven, thus proving the truth of the old saying—

"No evil ever went without punishment."



Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children. 

Click HERE for your FREE copy
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 03, 2018 05:03

September 2, 2018

Rumpelstiltzkin

Today's classic tale is from the Blue Fairy Book, a collection of tales assembled and translated by Andrew Lang, published in 1889.

There was once upon a time a poor miller who had a very beautiful daughter. Now it happened one day that he had an audience with the King, and in order to appear a person of some importance he told him that he had a daughter who could spin straw into gold. “Now that’s a talent worth having,” said the King to the miller; “if your daughter is as clever as you say, bring her to my palace to-morrow, and I’ll put her to the test.” When the girl was brought to him he led her into a room full of straw, gave her a spinning-wheel and spindle, and said: “Now set to work and spin all night till early dawn, and if by that time you haven’t spun the straw into gold you shall die.” Then he closed the door behind him and left her alone inside.

So the poor miller’s daughter sat down, and didn’t know what in the world she was to do. She hadn’t the least idea of how to spin straw into gold, and became at last so miserable that she began to cry. Suddenly the door opened, and in stepped a tiny little man and said: “Good-evening, Miss Miller-maid; why are you crying so bitterly?” “Oh!” answered the girl, “I have to spin straw into gold, and haven’t a notion how it’s done.” “What will you give me if I spin it for you?” asked the manikin. “My necklace,” replied the girl. The little man took the necklace, sat himself down at the wheel, and whir, whir, whir, the wheel went round three times, and the bobbin was full. Then he put on another, and whir, whir, whir, the wheel went round three times, and the second too was full; and so it went on till the morning, when all the straw was spun away, and all the bobbins were full of gold. As soon as the sun rose the King came, and when he perceived the gold he was astonished and delighted, but his heart only lusted more than ever after the precious metal. He had the miller’s daughter put into another room full of straw, much bigger than the first, and bade her, if she valued her life, spin it all into gold before the following morning. The girl didn’t know what to do, and began to cry; then the door opened as before, and the tiny little man appeared and said: “What’ll you give me if I spin the straw into gold for you?” “The ring from my finger,” answered the girl. The manikin took the ring, and whir! round went the spinning-wheel again, and when morning broke he had spun all the straw into glittering gold. The King was pleased beyond measure at the sights but his greed for gold was still not satisfied, and he had the miller’s daughter brought into a yet bigger room full of straw, and said: “You must spin all this away in the night; but if you succeed this time you shall become my wife.” “She’s only a miller’s daughter, it’s true,” he thought; “but I couldn’t find a richer wife if I were to search the whole world over.” When the girl was alone the little man appeared for the third time, and said: “What’ll you give me if I spin the straw for you once again?” “I’ve nothing more to give,” answered the girl. “Then promise me when you are Queen to give me your first child.” “Who knows what may not happen before that?” thought the miller’s daughter; and besides, she saw no other way out of it, so she promised the manikin what he demanded, and he set to work once more and spun the straw into gold. When the King came in the morning, and found everything as he had desired, he straightway made her his wife, and the miller’s daughter became a queen.

When a year had passed a beautiful son was born to her, and she thought no more of the little man, till all of a sudden one day he stepped into her room and said: “Now give me what you promised.” The Queen was in a great state, and offered the little man all the riches in her kingdom if he would only leave her the child. But the manikin said: “No, a living creature is dearer to me than all the treasures in the world.” Then the Queen began to cry and sob so bitterly that the little man was sorry for her, and said: “I’ll give you three days to guess my name, and if you find it out in that time you may keep your child.”

Then the Queen pondered the whole night over all the names she had ever heard, and sent a messenger to scour the land, and to pick up far and near any names he could come across. When the little man arrived on the following day she began with Kasper, Melchior, Belshazzar, and all the other names she knew, in a string, but at each one the manikin called out: “That’s not my name.” The next day she sent to inquire the names of all the people in the neighborhood, and had a long list of the most uncommon and extraordinary for the little man when he made his appearance. “Is your name, perhaps, Sheepshanks Cruickshanks, Spindleshanks?” but he always replied: “That’s not my name.” On the third day the messenger returned and announced: “I have not been able to find any new names, but as I came upon a high hill round the corner of the wood, where the foxes and hares bid each other good-night, I saw a little house, and in front of the house burned a fire, and round the fire sprang the most grotesque little man, hopping on one leg and crying:

“To-morrow I brew, to-day I bake,
And then the child away I’ll take;
For little deems my royal dame
That Rumpelstiltzkin is my name!”

You can imagine the Queen’s delight at hearing the name, and when the little man stepped in shortly afterward and asked: “Now, my lady Queen, what’s my name?” she asked first: “Is your name Conrad?” “No.” “Is your name Harry?” “No.” “Is your name perhaps, Rumpelstiltzkin?” “Some demon has told you that! some demon has told you that!” screamed the little man, and in his rage drove his right foot so far into the ground that it sank in up to his waist; then in a passion he seized the left foot with both hands and tore himself in two.



Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children. 

Click HERE for your FREE copy
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 02, 2018 05:00

August 31, 2018

The Little Match Girl

Your free classic folktale for today comes from the translated collection of Hans Andersen's Fairy Tales edited and published by J. H. Stickney in 1886.

It was dreadfully cold; it was snowing fast, and was almost dark, as evening came on—the last evening of the year. In the cold and the darkness, there went along the street a poor little girl, bareheaded and with naked feet. When she left home she had slippers on, it is true; but they were much too large for her feet—slippers that her mother had used till then, and the poor little girl lost them in running across the street when two carriages were passing terribly fast. When she looked for them, one was not to be found, and a boy seized the other and ran away with it, saying he would use it for a cradle some day, when he had children of his own.

So on the little girl went with her bare feet, that were red and blue with cold. In an old apron that she wore were bundles of matches, and she carried a bundle also in her hand. No one had bought so much as a bunch all the long day, and no one had given her even a penny.

Poor little girl! Shivering with cold and hunger she crept along, a perfect picture of misery.

The snowflakes fell on her long flaxen hair, which hung in pretty curls about her throat; but she thought not of her beauty nor of the cold. Lights gleamed in every window, and there came to her the savory smell of roast goose, for it was New Year's Eve. And it was this of which she thought.

In a corner formed by two houses, one of which projected beyond the other, she sat cowering down. She had drawn under her her little feet, but still she grew colder and colder; yet she dared not go home, for she had sold no matches and could not bring a penny of money. Her father would certainly beat her; and, besides, it was cold enough at home, for they had only the house-roof above them, and though the largest holes had been stopped with straw and rags, there were left many through which the cold wind could whistle.

Where the light fell upon the wall it became transparent.

And now her little hands were nearly frozen with cold. Alas! a single match might do her good if she might only draw it from the bundle, rub it against the wall, and warm her fingers by it. So at last she drew one out. Whisht! How it blazed and burned! It gave out a warm, bright flame like a little candle, as she held her hands over it. A wonderful little light it was. It really seemed to the little girl as if she sat before a great iron stove with polished brass feet and brass shovel and tongs. So blessedly it burned that the little maiden stretched out her feet to warm them also. How comfortable she was! But lo! the flame went out, the stove vanished, and nothing remained but the little burned match in her hand.

She rubbed another match against the wall. It burned brightly, and where the light fell upon the wall it became transparent like a veil, so that she could see through it into the room. A snow-white cloth was spread upon the table, on which was a beautiful china dinner-service, while a roast goose, stuffed with apples and prunes, steamed famously and sent forth a most savory smell. And what was more delightful still, and wonderful, the goose jumped from the dish, with knife and fork still in its breast, and waddled along the floor straight to the little girl.

But the match went out then, and nothing was left to her but the thick, damp wall.

She lighted another match. And now she was under a most beautiful Christmas tree, larger and far more prettily trimmed than the one she had seen through the glass doors at the rich merchant's. Hundreds of wax tapers were burning on the green branches, and gay figures, such as she had seen in shop windows, looked down upon her. The child stretched out her hands to them; then the match went out.

Still the lights of the Christmas tree rose higher and higher. She saw them now as stars in heaven, and one of them fell, forming a long trail of fire.

"Now some one is dying," murmured the child softly; for her grandmother, the only person who had loved her, and who was now dead, had told her that whenever a star falls a soul mounts up to God.

She struck yet another match against the wall, and again it was light; and in the brightness there appeared before her the dear old grandmother, bright and radiant, yet sweet and mild, and happy as she had never looked on earth.

"Oh, grandmother," cried the child, "take me with you. I know you will go away when the match burns out. You, too, will vanish, like the warm stove, the splendid New Year's feast, the beautiful Christmas tree." And lest her grandmother should disappear, she rubbed the whole bundle of matches against the wall.

And the matches burned with such a brilliant light that it became brighter than noonday. Her grandmother had never looked so grand and beautiful. She took the little girl in her arms, and both flew together, joyously and gloriously, mounting higher and higher, far above the earth; and for them there was neither hunger, nor cold, nor care—they were with God.

But in the corner, at the dawn of day, sat the poor girl, leaning against the wall, with red cheeks and smiling mouth—frozen to death on the last evening of the old year. Stiff and cold she sat, with the matches, one bundle of which was burned.

"She wanted to warm herself, poor little thing," people said. No one imagined what sweet visions she had had, or how gloriously she had gone with her grandmother to enter upon the joys of a new year.



Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children. 

Click HERE for your FREE copy
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 31, 2018 05:01

August 30, 2018

Prince Featherhead and the Princess Celandine

Today's classic tale is from the Green Fairy Book, a collection of tales assembled and translated by Andrew Lang, published in 1892.

Once upon a time there lived a King and Queen, who were the best creatures in the world, and so kind-hearted that they could not bear to see their subjects want for anything. The consequence was that they gradually gave away all their treasures, till they positively had nothing left to live upon; and this coming to the ears of their neighbour, King Bruin, he promptly raised a large army and marched into their country. The poor King, having no means of defending his kingdom, was forced to disguise himself with a false beard, and carrying his only son, the little Prince Featherhead, in his arms, and accompanied only by the Queen, to make the best of his way into the wild country. They were lucky enough to escape the soldiers of King Bruin, and at last, after unheard-of fatigues and adventures, they found themselves in a charming green valley, through which flowed a stream clear as crystal and overshadowed by beautiful trees. As they looked round them with delight, a voice said suddenly: ‘Fish, and see what you will catch.’ Now the King had always loved fishing, and never went anywhere without a fish-hook or two in his pocket, so he drew one out hastily, and the Queen lent him her girdle to fasten it to, and it had hardly touched the water before it caught a big fish, which made them an excellent meal—and not before they needed it, for they had found nothing until then but a few wild berries and roots. They thought that for the present they could not do better than stay in this delightful place, and the King set to work, and soon built a bower of branches to shelter them; and when it was finished the Queen was so charmed with it that she declared nothing was lacking to complete her happiness but a flock of sheep, which she and the little Prince might tend while the King fished. They soon found that the fish were not only abundant and easily caught, but also very beautiful, with glittering scales of every imaginable hue; and before long the King discovered that he could teach them to talk and whistle better than any parrot. Then he determined to carry some to the nearest town and try to sell them; and as no one had ever before seen any like them the people flocked about him eagerly and bought all he had caught, so that presently not a house in the city was considered complete without a crystal bowl full of fish, and the King’s customers were very particular about having them to match the rest of the furniture, and gave him a vast amount of trouble in choosing them. However, the money he obtained in this way enabled him to buy the Queen her flock of sheep, as well as many of the other things which go to make life pleasant, so that they never once regretted their lost kingdom. Now it happened that the Fairy of the Beech-Woods lived in the lovely valley to which chance had led the poor fugitives, and it was she who had, in pity for their forlorn condition, sent the King such good luck to his fishing, and generally taken them under her protection. This she was all the more inclined to do as she loved children, and little Prince Featherhead, who never cried and grew prettier day by day, quite won her heart. She made the acquaintance of the King and the Queen without at first letting them know that she was a fairy, and they soon took a great fancy to her, and even trusted her with the precious Prince, whom she carried off to her palace, where she regaled him with cakes and tarts and every other good thing. This was the way she chose of making him fond of her; but afterwards, as he grew older, she spared no pains in educating and training him as a prince should be trained. But unfortunately, in spite of all her care, he grew so vain and frivolous that he quitted his peaceful country life in disgust, and rushed eagerly after all the foolish gaieties of the neighbouring town, where his handsome face and charming manners speedily made him popular. The King and Queen deeply regretted this alteration in their son, but did not know how to mend matters, since the good old Fairy had made him so self-willed.

Just at this time the Fairy of the Beech-Woods received a visit from an old friend of hers called Saradine, who rushed into her house so breathless with rage that she could hardly speak.

‘Dear, dear! what is the matter?’ said the Fairy of the Beech-Woods soothingly.

‘The matter!’ cried Saradine. ‘You shall soon hear all about it. You know that, not content with endowing Celandine, Princess of the Summer Islands, with everything she could desire to make her charming, I actually took the trouble to bring her up myself; and now what does she do but come to me with more coaxings and caresses than usual to beg a favour. And what do you suppose this favour turns out to be—when I have been cajoled into promising to grant it? Nothing more nor less than a request that I will take back all my gifts—“since,” says my young madam, “if I have the good fortune to please you, how am I to know that it is really I, myself? And that’s how it will be all my life long, whenever I meet anybody. You see what a weariness my life will be to me under these circumstances, and yet I assure you I am not ungrateful to you for all your kindness!” I did all I could,’ continued Saradine, ‘to make her think better of it, but in vain; so after going through the usual ceremony for taking back my gifts, I’m come to you for a little peace and quietness. But, after all, I have not taken anything of consequence from this provoking Celandine. Nature had already made her so pretty, and given her such a ready wit of her own, that she will do perfectly well without me. However, I thought she deserved a little lesson, so to begin with I have whisked her off into the desert, and there left her!’

‘What! all alone, and without any means of existence?’ cried the kind-hearted old Fairy. ‘You had better hand her over to me. I don’t think so very badly of her after all. I’ll just cure her vanity by making her love someone better than herself. Really, when I come to consider of it, I declare the little minx has shown more spirit and originality in the matter than one expects of a princess.’

Saradine willingly consented to this arrangement, and the old Fairy’s first care was to smooth away all the difficulties which surrounded the Princess, and lead her by the mossy path overhung with trees to the bower of the King and Queen, who still pursued their peaceful life in the valley.

They were immensely surprised at her appearance, but her charming face, and the deplorably ragged condition to which the thorns and briers had reduced her once elegant attire, speedily won their compassion; they recognised her as a companion in misfortune, and the Queen welcomed her heartily, and begged her to share their simple repast. Celandine gracefully accepted their hospitality, and soon told them what had happened to her. The King was charmed with her spirit, while the Queen thought she had indeed been daring thus to go against the Fairy’s wishes.

‘Since it has ended in my meeting you,’ said the Princess, ‘I cannot regret the step I have taken, and if you will let me stay with you, I shall be perfectly happy.’

The King and Queen were only too delighted to have this charming Princess to supply the place of Prince Featherhead, whom they saw but seldom, since the Fairy had provided him with a palace in the neighbouring town, where he lived in the greatest luxury, and did nothing but amuse himself from morning to night. So Celandine stayed, and helped the Queen to keep house, and very soon they loved her dearly. When the Fairy of the Beech-Woods came to them, they presented the Princess to her, and told her story, little thinking that the Fairy knew more about Celandine than they did. The old Fairy was equally delighted with her, and often invited her to visit her Leafy Palace, which was the most enchanting place that could be imagined, and full of treasures. Often she would say to the Princess, when showing her some wonderful thing:

‘This will do for a wedding gift some day.’ And Celandine could not help thinking that it was to her that the Fairy meant to give the two blue wax-torches which burned without ever getting smaller, or the diamond from which more diamonds were continually growing, or the boat that sailed under water, or whatever beautiful or wonderful thing they might happen to be looking at. It is true that she never said so positively, but she certainly allowed the Princess to believe it, because she thought a little disappointment would be good for her. But the person she really relied upon for curing Celandine of her vanity was Prince Featherhead. The old Fairy was not at all pleased with the way he had been going on for some time, but her heart was so soft towards him that she was unwilling to take him away from the pleasures he loved, except by offering him something better, which is not the most effectual mode of correction, though it is without doubt the most agreeable.

However, she did not even hint to the Princess that Featherhead was anything but absolutely perfect, and talked of him so much that when at last she announced that he was coming to visit her, Celandine made up her mind that this delightful Prince would be certain to fall in love with her at once, and was quite pleased at the idea. The old Fairy thought so too, but as this was not at all what she wished, she took care to throw such an enchantment over the Princess that she appeared to Featherhead quite ugly and awkward, though to every one else she looked just as usual. So when he arrived at the Leafy Palace, more handsome and fascinating even than ever she had been led to expect, he hardly so much as glanced at the Princess, but bestowed all his attention upon the old Fairy, to whom he seemed to have a hundred things to say. The Princess was immensely astonished at his indifference, and put on a cold and offended air, which, however, he did not seem to observe. Then as a last resource she exerted all her wit and gaiety to amuse him, but with no better success, for he was of an age to be more attracted by beauty than by anything else, and though he responded politely enough, it was evident that his thoughts were elsewhere. Celandine was deeply mortified, since for her part the Prince pleased her very well, and for the first time she bitterly regretted the fairy gifts she had been anxious to get rid of. Prince Featherhead was almost equally puzzled, for he had heard nothing from the King and Queen but the praises of this charming Princess, and the fact that they had spoken of her as so very beautiful only confirmed his opinion that people who live in the country have no taste. He talked to them of his charming acquaintances in the town, the beauties he had admired, did admire, or thought he was going to admire, until Celandine, who heard it all, was ready to cry with vexation. The Fairy too was quite shocked at his conceit, and hit upon a plan for curing him of it. She sent to him by an unknown messenger a portrait of Princess Celandine as she really was, with this inscription: ‘All this beauty and sweetness, with a loving heart and a great kingdom, might have been yours but for your well-known fickleness.’

This message made a great impression upon the Prince, but not so much as the portrait. He positively could not tear his eyes away from it, and exclaimed aloud that never, never had he seen anything so lovely and so graceful. Then he began to think that it was too absurd that he, the fascinating Featherhead, should fall in love with a portrait; and, to drive away the recollections of its haunting eyes, he rushed back to the town; but somehow everything seemed changed. The beauties no longer pleased him, their witty speeches had ceased to amuse; and indeed, for their parts, they found the Prince far less amiable than of yore, and were not sorry when he declared that, after all, a country life suited him best, and went back to the Leafy Palace. Meanwhile, the Princess Celandine had been finding the time pass but slowly with the King and Queen, and was only too pleased when Featherhead reappeared. She at once noticed the change in him, and was deeply curious to find the reason of it. Far from avoiding her, he now sought her company and seemed to take pleasure in talking to her, and yet the Princess did not for a moment flatter herself with the idea that he was in love with her, though it did not take her long to decide that he certainly loved someone. But one day the Princess, wandering sadly by the river, spied Prince Featherhead fast asleep in the shade of a tree, and stole nearer to enjoy the delight of gazing at his dear face unobserved. Judge of her astonishment when she saw that he was holding in his hand a portrait of herself! In vain did she puzzle over the apparent contradictoriness of his behaviour. Why did he cherish her portrait while he was so fatally indifferent to herself? At last she found an opportunity of asking him the name of the Princess whose picture he carried about with him always.

‘Alas! how can I tell you?’ replied he.

‘Why should you not?’ said the Princess timidly. ‘Surely there is nothing to prevent you.’

‘Nothing to prevent me!’ repeated he, ‘when my utmost efforts have failed to discover the lovely original. Should I be so sad if I could but find her? But I do not even know her name.’

More surprised than ever, the Princess asked to be allowed to see the portrait, and after examining it for a few minutes returned it, remarking shyly that at least the original had every cause to be satisfied with it.

‘That means that you consider it flattered,’ said the Prince severely. ‘Really, Celandine, I thought better of you, and should have expected you to be above such contemptible jealousy. But all women are alike!’

‘Indeed, I meant only that it was a good likeness,’ said the Princess meekly.

‘Then you know the original,’ cried the Prince, throwing himself on his knees beside her. ‘Pray tell me at once who it is, and don’t keep me in suspense!’

‘Oh! don’t you see that it is meant for me?’ cried Celandine.

The Prince sprang to his feet, hardly able to refrain from telling her that she must be blinded by vanity to suppose she resembled the lovely portrait even in the slightest degree; and after gazing at her for an instant with icy surprise, turned and left her without another word, and in a few hours quitted the Leafy Palace altogether.

Now the Princess was indeed unhappy, and could no longer bear to stay in a place where she had been so cruelly disdained. So, without even bidding farewell to the King and Queen, she left the valley behind her, and wandered sadly away, not caring whither. After walking until she was weary, she saw before her a tiny house, and turned her slow steps towards it. The nearer she approached the more miserable it appeared, and at length she saw a little old woman sitting upon the door-step, who said grimly:

‘Here comes one of these fine beggars who are too idle to do anything but run about the country!’

‘Alas! madam,’ said Celandine, with tears in her pretty eyes, ‘a sad fate forces me to ask you for shelter.’

‘Didn’t I tell you what it would be?’ growled the old hag. ‘From shelter we shall proceed to demand supper, and from supper money to take us on our way. Upon my word, if I could be sure of finding some one every day whose head was as soft as his heart, I wouldn’t wish for a more agreeable life myself! But I have worked hard to build my house and secure a morsel to eat, and I suppose you think that I am to give away everything to the first passer-by who chooses to ask for it. Not at all! I wager that a fine lady like you has more money than I have. I must search her, and see if it is not so,’ she added, hobbling towards Celandine with the aid of her stick.

‘Alas! madam,’ replied the Princess, ‘I only wish I had. I would give it to you with all the pleasure in life.’

‘But you are very smartly dressed for the kind of life you lead,’ continued the old woman.

‘What!’ cried the Princess, ‘do you think I am come to beg of you?’

‘I don’t know about that,’ answered she; ‘but at any rate you don’t seem to have come to bring me anything. But what is it that you do want? Shelter? Well, that does not cost much; but after that comes supper, and that I can’t hear of. Oh dear no! Why, at your age one is always ready to eat; and now you have been walking, and I suppose you are ravenous?’

‘Indeed no, madam,’ answered the poor Princess, ‘I am too sad to be hungry.’

‘Oh, well! if you will promise to go on being sad, you may stay for the night,’ said the old woman mockingly.

Thereupon she made the Princess sit down beside her, and began fingering her silken robe, while she muttered ‘Lace on top, lace underneath! This must have cost you a pretty penny! It would have been better to save enough to feed yourself, and not come begging to those who want all they have for themselves. Pray, what may you have paid for these fine clothes?’

‘Alas! madam,’ answered the Princess, ‘I did not buy them, and I know nothing about money.’

‘What do you know, if I may ask?’ said the old dame.

‘Not much; but indeed I am very unhappy,’ cried Celandine, bursting into tears, ‘and if my services are any good to you—’

‘Services!’ interrupted the hag crossly. ‘One has to pay for services, and I am not above doing my own work.’

‘Madam, I will serve you for nothing,’ said the poor Princess, whose spirits were sinking lower and lower. ‘I will do anything you please; all I wish is to live quietly in this lonely spot.’

‘Oh! I know you are only trying to take me in,’ answered she; ‘and if I do let you serve me, is it fitting that you should be so much better dressed I am? If I keep you, will you give me your clothes and wear some that I will provide you with? It is true that I am getting old and may want someone to take care of me some day.’

‘Oh! for pity’s sake, do what you please with my clothes,’ cried poor Celandine miserably.

And the old woman hobbled off with great alacrity, and fetched a little bundle containing a wretched dress, such as the Princess had never even seen before, and nimbly skipped round, helping her to put it on instead of her own rich robe, with many exclamations of:

‘Saints!—what a magnificent lining! And the width of it! It will make me four dresses at least. Why, child, I wonder you could walk under such a weight, and certainly in my house you would not have had room to turn round.’

So saying, she folded up the robe, and put it by with great care, while she remarked to Celandine:

‘That dress of mine certainly suits you to a marvel; be sure you take great care of it.’

When supper-time came she went into the house, declining all the Princess’s offers of assistance, and shortly afterwards brought out a very small dish, saying:

‘Now let us sup.’

Whereupon she handed Celandine a small piece of black bread and uncovered the dish, which contained two dried plums.

‘We will have one between us,’ continued the old dame; ‘and as you are the visitor, you shall have the half which contains the stone; but be very careful that you don’t swallow it, for I keep them against the winter, and you have no idea what a good fire they make. Now, you take my advice—which won’t cost you anything—and remember that it is always more economical to buy fruit with stones on this account.’

Celandine, absorbed in her own sad thoughts, did not even hear this prudent counsel, and quite forgot to eat her share of the plum, which delighted the old woman, who put it by carefully for her breakfast, saying:

‘I am very much pleased with you, and if you go on as you have begun, we shall do very well, and I can teach you many useful things which people don’t generally know. For instance, look at my house! It is built entirely of the seeds of all the pears I have eaten in my life. Now, most people throw them away, and that only shows what a number of things are wasted for want of a little patience and ingenuity.’

But Celandine did not find it possible to be interested in this and similar pieces of advice. And the old woman soon sent her to bed, for fear the night air might give her an appetite. She passed a sleepless night; but in the morning the old dame remarked:

‘I heard how well you slept. After such a night you cannot want any breakfast; so while I do my household tasks you had better stay in bed, since the more one sleeps the less one need eat; and as it is market-day I will go to town and buy a pennyworth of bread for the week’s eating.’

And so she chattered on, but poor Celandine did not hear or heed her; she wandered out into the desolate country to think over her sad fate. However, the good Fairy of the Beech-Woods did not want her to be starved, so she sent her an unlooked for relief in the shape of a beautiful white cow, which followed her back to the tiny house. When the old woman saw it her joy knew no bounds.

‘Now we can have milk and cheese and butter!’ cried she. ‘Ah! how good milk is! What a pity it is so ruinously expensive!’ So they made a little shelter of branches for the beautiful creature which was quite gentle, and followed Celandine about like a dog when she took it out every day to graze. One morning as she sat by a little brook, thinking sadly, she suddenly saw a young stranger approaching, and got up quickly, intending to avoid him. But Prince Featherhead, for it was he, perceiving her at the same moment, rushed towards her with every demonstration of joy: for he had recognised her, not as the Celandine whom he had slighted, but as the lovely Princess whom he had sought vainly for so long. The fact was that the Fairy of the Beech-Woods, thinking she had been punished enough, had withdrawn the enchantment from her, and transferred it to Featherhead, thereby in an instant depriving him of the good looks which had done so much towards making him the fickle creature he was. Throwing himself down at the Princess’s feet, he implored her to stay, and at least speak to him, and she at last consented, but only because he seemed to wish it so very much. After that he came every day in the hope of meeting her again, and often expressed his delight at being with her. But one day, when he had been begging Celandine to love him, she confided to him that it was quite impossible, since her heart was already entirely occupied by another.

‘I have,’ said she, ‘the unhappiness of loving a Prince who is fickle, frivolous, proud, incapable of caring for anyone but himself, who has been spoilt by flattery, and, to crown all, who does not love me.’

‘But,’ cried Prince Featherhead, ‘surely you cannot care for so contemptible and worthless a creature as that.’

‘Alas! but I do care,’ answered the Princess, weeping.

‘But where can his eyes be,’ said the Prince, ‘that your beauty makes no impression upon him? As for me, since I have possessed your portrait I have wandered over the whole world to find you, and, now we have met, I see that you are ten times lovelier than I could have imagined, and I would give all I own to win your love.’

‘My portrait?’ cried Celandine with sudden interest. ‘Is it possible that Prince Featherhead can have parted with it?’

‘He would part with his life sooner, lovely Princess,’ answered he; ‘I can assure you of that, for I am Prince Featherhead.’

At the same moment the Fairy of the Beech-Woods took away the enchantment, and the happy Princess recognised her lover, now truly hers, for the trials they had both undergone had so changed and improved them that they were capable of a real love for each other. You may imagine how perfectly happy they were, and how much they had to hear and to tell. But at length it was time to go back to the little house, and as they went along Celandine remembered for the first time what a ragged old dress she was wearing, and what an odd appearance she must present. But the Prince declared that it became her vastly, and that he thought it most picturesque. When they reached the house the old woman received them very crossly.

‘I declare,’ said she, ‘that it’s perfectly true: wherever there is a girl you may be sure that a young man will appear before long! But don’t imagine that I’m going to have you here—not a bit of it, be off with you, my fine fellow!’

Prince Featherhead was inclined to be angry at this uncivil reception, but he was really too happy to care much, so he only demanded, on Celandine’s behalf, that the old dame should give her back her own attire, that she might go away suitably dressed.

This request roused her to fury, since she had counted upon the Princess’s fine robes to clothe her for the rest of her life, so that it was some time before the Prince could make himself heard to explain that he was willing to pay for them. The sight of a handful of gold pieces somewhat mollified her, however, and after making them both promise faithfully that on no consideration would they ask for the gold back again, she took the Princess into the house and grudgingly doled out to her just enough of her gay attire to make her presentable, while the rest she pretended to have lost. After this they found that they were very hungry, for one cannot live on love, any more than on air, and then the old woman’s lamentations were louder than before. ‘What!’ she cried, ‘feed people who were as happy as all that! Why, it was simply ruinous!’

But as the Prince began to look angry, she, with many sighs and mutterings, brought out a morsel of bread, a bowl of milk, and six plums, with which the lovers were well content: for as long as they could look at one another they really did not know what they were eating. It seemed as if they would go on for ever with their reminiscences, the Prince telling how he had wandered all over the world from beauty to beauty, always to be disappointed when he found that no one resembled the portrait; the Princess wondering how it was he could have been so long with her and yet never have recognised her, and over and over again pardoning him for his cold and haughty behaviour to her.

‘For,’ she said, ‘you see, Featherhead, I love you, and love makes everything right! But we cannot stay here,’ she added; ‘what are we to do?’

The Prince thought they had better find their way to the Fairy of the Beech-Woods and put themselves once more under her protection, and they had hardly agreed upon this course when two little chariots wreathed with jasmine and honeysuckle suddenly appeared, and, stepping into them, they were whirled away to the Leafy Palace. Just before they lost sight of the little house they heard loud cries and lamentations from the miserly old dame, and, looking round, perceived that the beautiful cow was vanishing in spite of her frantic efforts to hold it fast. And they afterwards heard that she spent the rest of her life in trying to put the handful of gold the Prince had thrown to her into her money-bag. For the Fairy, as a punishment for her avarice, caused it to slip out again as fast as she dropped it in.

The Fairy of the Beech-Woods ran to welcome the Prince and Princess with open arms, only too delighted to find them so much improved that she could, with a clear conscience, begin to spoil them again. Very soon the Fairy Saradine also arrived, bringing the King and Queen with her. Princess Celandine implored her pardon, which she graciously gave; indeed the Princess was so charming she could refuse her nothing. She also restored to her the Summer Islands, and promised her protection in all things. The Fairy of the Beech-Woods then informed the King and Queen that their subjects had chased King Bruin from the throne, and were waiting to welcome them back again; but they at once abdicated in favour of Prince Featherhead, declaring that nothing could induce them to forsake their peaceful life, and the Fairies undertook to see the Prince and Princess established in their beautiful kingdoms. Their marriage took place the next day, and they lived happily ever afterwards, for Celandine was never vain and Featherhead was never fickle any more.



Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children. 

Click HERE for your FREE copy
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 30, 2018 05:01

August 29, 2018

The Brown Bear of Green Glen

Today's classic tale was from Popular Tales of the Western Highlands, a collection of Scottish folklore collected by JF Campbell through many years of oral history research, and published in 1890.

There was a king in Erin once, who had a leash of sons. John was the name of the youngest one, and it was said that he was not wise enough; and this good worldly king lost the sight of his eyes, and the strength of his feet. The two eldest brothers said that they would go seek three bottles of the water of the green Isle that was about the heaps of the deep ("Eilean uaine a bha 'n iomal torra domhain."). And so it was that these two brothers went away. Now the fool said that he would not believe but that he himself would go also. And the first big town he reached in his father's kingdom, there he sees his two brothers there, the blackguards! "Oh! my boys," says the young one, "it is thus you are?" "With swiftness of foot," said they, "take thyself home, or we will have thy life." "Don't be afraid, lads. It is nothing to me to stay with you." Now John went away on his journey till he came to a great desert of a wood. "Hoo, hoo!" says John to himself, "It is not canny for me to walk this wood alone." The night was coming now, and growing pretty dark. John ties the cripple white horse that was under him to the root of a tree, and he went up in the top himself. He was but a very short time in the top, when he saw a bear coming with a fiery cinder in his mouth. "Come down, son of the king of Erin," says he. "Indeed, I won't come. I am thinking I am safer where I am." "But if thou wilt not come down, I will go up," said the bear. "Art thou, too, taking me for a fool?" says John. "A shaggy, shambling creature like thee, climbing a tree!" "But if thou wilt not come down I will go up," says the bear, as he fell out of hand to climb the tree. "Lord! thou canst do that same?" said John; “keep back from the root of the tree, then, and I will go down to talk to thee." And when the son of Erin's king drew down, they came to chatting. The bear asked him if he was hungry. "Weel! by your leave," said John, "I am a little at this very same time." The bear took that wonderful watchful turn and he catches a roebuck. "Now, son of Erin's king," says the bear, "whether wouldst thou like thy share of the buck boiled or raw?" "The sort of meat I used to get would be kind of plotted boiled," says John; and thus it fell out. John got his share roasted. "Now," said the bear, "lie down between my paws, and thou hast no cause to fear cold or hunger till morning." Early in the morning the Mathon (bear) asked, "Art thou asleep, son of Erin's king?" "I am not very heavily," said he. "It is time for thee to be on thy soles then. Thy journey is long - two hundred miles; but art thou a good horseman, John?" "There are worse than me at times," said he. "Thou hadst best get on top of me, then." He did this, and at the first leap John was to earth.

"Foil! foil!" says John. "What! thou art not bad at the trade thyself. Thou hadst best come back till we try thee again." And with nails and teeth he fastened on the Mathon, till they reached the end of the two hundred miles and a giant's house. "Now, John," said the Mathon, "thou shalt go to pass the night in this giant's house; thou wilt find him pretty grumpy, but say thou that it was the brown bear of the green glen that set thee here for a night's share, and don't thou be afraid that thou wilt not get share and comfort." And he left the bear to go to the giant's house. "Son of Ireland's King," says the giant, "thy coming was in the prophecy; but if I did not get thy father, I have got his son. I don't know whether I will put thee in the earth with my feet, or in the sky with my breath." "Thou wilt do neither of either," said John, "for it is the brown bear of the green glen that set me here." "Come in, son of Erin's king," said he, "and thou shalt be well taken to this night." And as he said, it was true. John got meat and drink without stint. But to make a long tale short, the bear took John day after day to the third giant. "Now," says the bear, "I have not much acquaintance with this giant, but thou wilt not be long in his house when thou must wrestle with him. And if he is too hard on thy back, say thou, 'If I had the brown bear of the green glen here, that was thy master.' " As soon as John went in - "Ai! ail! or ee! ee!!" says the giant, "If I did not get thy father, I have got his son;" and to grips they go. They would make the boggy bog of the rocky rock. In the hardest place they would sink to the knee; in the softest, up to the thighs; and they would bring wells of spring water from the face of every rock. The giant gave John a sore wrench or two. "Foil! foil!" says he, "if I had here the brown bear of the green glen, thy leap would not be so hearty." And no sooner spoke he the word than the worthy bear was at his side. "Yes! yes!" says the giant, "son of Erin's king, now I know thy matter better than thou dost thyself." So it was that the giant ordered his shepherd to bring home the best wether he had in the hill, and to throw his carcass before the great door. "Now, John," says the giant, "an eagle will come and she will settle on the carcass of this wether, and there is a wart on the ear of this eagle which thou must cut off her with this sword, but a drop of blood thou must not draw." The eagle came, but she was not long eating when John drew close to her, and with one stroke he cut the wart off her without drawing one drop of blood. ("Och! is not that a fearful lie?") "Now," said the eagle, "come on the root of my two wings, for I know thy matter better than thou dost thyself." He did this; and they were now on sea, and now on land, and now on the wing, till they reached the Green Isle. "Now, John," says she, "be quick, and fill thy three bottles; remember that the black dogs are away just now." ("What dogs?" "Black dogs; dost thou not know that they always had black dogs chasing the Gregorach!”) When he filled the bottles with the water out of the well, he sees a little house beside him. John said to himself that he would go in, and that he would see what was in it. And the first chamber he opened, he saw a full bottle. ("And what was in it?" "What should be in it but whisky.") He filled a glass out of it, and he drank it; and when he was going, he gave a glance, and the bottle was as full as it was before. "I will have this bottle along with the bottles of water," says he.

Then he went into another chamber, and he saw a loaf; he took a slice out of it, but the loaf was as whole as it was before. "Ye gods! I won't leave thee," says John. He went on thus till he came to another chamber. He saw a great cheese; he took a slice off the cheese, but it was as whole as ever. "I will have this along with the rest," says he. Then he went to another chamber, and he saw laid there the very prettiest little jewel of a woman he ever saw. "It were a great pity not to kiss thy lips, my love," says John.

Soon after, John jumped on top of the eagle, and she took him on the self same steps till they reached the house of the big giant, and they were paying rent to the giant, and there was the sight of tenants and giants and meat and drink. "Well! John," says the giant, "didst thou see such drink as this in thy father's house in Erin?" "Pooh," says John, "Hoo! my hero; thou other man, I have a drink that is unlike it." He gave the giant a glass out of the bottle, but the bottle was as full as it was before. "Well!" said the giant, "I will give thee myself two hundred notes, a bridle and a saddle for the bottle." "It is a bargain, then," says John, "but that the first sweetheart I ever had must get it if she comes the way." "She will get that," says the giant; but, to make the long story short, he left each loaf and cheese with the two other giants with the same covenant that the first sweetheart he ever had should get them if she came the way.

Now John reached his father's big town in Erin, and he sees his two brothers as he left them - the "blackguardan!" "You had best come with me, lads," says he, "and you will get a dress of cloth, and a horse and a saddle and bridle each." And so they did; but when they were near to their father's house, the brothers thought that they had better kill him, and so it was that they set on him. And when they thought he was dead, they threw him behind a dike; and they took from him the three bottles of water, and they went home. John was not too long here, when his father's smith came the way with a cart load of rusty iron. John called out, "Whoever the Christian is that is there, oh! that he should help him." The smith caught him, and he threw John amongst the iron; and because the iron was so rusty, it went into each wound and sore that John had; and so it was, that John became rough skinned and bald. Here we will leave John, and we will go back to the pretty little jewel that John left in the Green Isle. She became pale and heavy; and at the end of three quarters, she had a fine lad son. "Oh! in an the great world," says she, "how did I find this?" "Foil! foil!" says the hen-wife, "don't let that set thee thinking. Here's for thee a bird, and as soon as he sees the father of thy son, he will hop on the top of his head." The Green Isle was gathered from end to end, and the people were put in at the back door and out at the front door; but the bird did not stir, and the babe's father was not found. Now here, she said she would go through the world altogether till she should find the father of the babe. Then she came to the house of the big giant and sees the bottle. "Ai! Ai!!" said she, "who gave thee this bottle?" Said the giant, "It was young John, son of Erin's king, that left it." "Well, then, the bottle is mine," said she. But to make the long story short, she came to the house of each giant, and she took with her each bottle, and each loaf, and each cheese, till at length and at last she came to the house of the king of Erin. Then the five-fifths of Erin were gathered, and the bridge of nobles of the people; they were put in at the back door and out at the front door but the bird did not stir. Then she asked if there was one other or any one else at all in Erin, that had not been here. "I have a bald rough-skinned gillie in the smithy," said the smith, "but," –

"Rough on or off, send him here," says she. No sooner did the bird see the head of the bald rough-skinned gillie, than he took a flight and settles on the bald top of the rough skinned lad. She caught him and kissed him. “Thou art the father of my babe."

"But, John," says the great king of Erin, "It is thou that gottest the bottles of water for me." "Indeed, 'twas I” says John. "Weel, then, what art thou willing to do to thy two brothers?" "The very thing they wished to do to me, do for them;" and that same was done. John married the daughter of the king of the Green Isle, and they made a great rich wedding that lasted seven days and seven years, and thou couldst but hear leeg, leeg, and beeg, beeg, solid sound the peg drawing. Gold a-crushing from the soles of their feet to the tips of their fingers, the length of seven years and seven days.

From John MacDonald, travelling tinker.



Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children. 

Click HERE for your FREE copy
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 29, 2018 05:00

August 28, 2018

The Dwarf with the Long Beard

Today's classic tale was from Fairy Tales of the Slav Peasants and Herdsmen, written by Alexander Chodsko and translated by Emily J Harding, published in 1896.

a far distant land there reigned a king, and he had an only daughter who was so very beautiful that no one in the whole kingdom could be compared to her. She was known as Princess Pietnotka, and the fame of her beauty spread far and wide. There were many princes among her suitors, but her choice fell upon Prince Dobrotek. She obtained her father’s consent to their marriage, and then, attended by  a numerous suite, set off with her lover for the church, having first, as was the custom, received her royal parent’s blessing. Most of the princes who had been unsuccessful in their wooing of Pietnotka returned disappointed to their own kingdoms: but one of them, a dwarf only seven inches high, with an enormous hump on his back and a beard seven feet long, who was a powerful prince and magician, was so enraged that he determined to have his revenge. So he changed himself into a whirlwind and lay in wait to receive the princess. When the wedding procession was about to enter the church the air was suddenly filled with a blinding cloud of dust, and Pietnotka was borne up high as the highest clouds, and then right down to an underground palace. There the dwarf, for it was he who had worked this spell, disappeared, leaving her in a lifeless condition.

When she opened her eyes she found herself in such a magnificent apartment that she imagined some king must have run away with her. She got up and began to walk about, when lo! as if by some unseen hand the table was laden with gold and silver dishes, filled with cakes of every kind. They looked so tempting, that in spite of her grief she could not resist tasting, and she continued to eat until she was more than satisfied. She returned to the sofa and lay down to rest, but being unable to sleep, she looked first at the door, and then at the lamp burning on the table, then at the door again, and then back to the lamp. Suddenly the door opened of itself, giving entrance to four negroes fully armed, and bearing a golden throne, upon which was seated the Dwarf with the Long Beard. He came close up to the sofa and attempted to kiss the princess, but she struck him such a blow in the face  that a thousand stars swam before his eyes, and a thousand bells rang in his ears; upon which he gave such a shout, that the palace walls trembled. Yet his love for her was so great that he did his best not to show his anger, and turned away as if to leave her. But his feet became entangled in his long beard, and he fell down, dropping a cap he was carrying in his hand. Now this cap had the power of making its wearer invisible. The negroes hastened up to their master, and placing him on his throne bore him out.

Directly the princess found herself alone she jumped off the sofa, locked the door, and picking up the cap ran to a mirror to try it on and see how it suited her. Imagine her amazement when looking in the glass she saw—nothing at all! She took off the cap, and behold, she was there again as large as life. She soon found out what sort of cap it was, and rejoicing in the possession of such a marvel, put it on her head again and began to walk about the room. Soon the door was burst violently open, and the dwarf entered with his beard tied up. But he found neither the princess nor the cap, and so came to the conclusion that she had taken it. In a great rage he began to search high and low; he looked under all the furniture, behind the curtains, and even beneath the carpets, but it was all in vain. Meanwhile the princess, still invisible, had left the palace and run into the garden, which was very large and beautiful. There she lived at her ease, eating the delicious fruit, drinking water from the fountain, and enjoying the helpless fury of the dwarf, who sought her untiringly. Sometimes she would throw the fruit-stones in his face, or take off the cap and show herself for an instant: then she would put it on again, and laugh merrily at his rage.

 One day, while playing this game, the cap caught in the branches of a gooseberry bush. The dwarf seeing this at once ran up, seized the princess in one hand and the cap in the other, and was about to carry both off when the sound of a war-trumpet was heard.

The dwarf trembled with rage and muttered a thousand curses. He breathed on the princess to send her to sleep, covered her with the invisible cap, and seizing a double-bladed sword, rose up in the air as high as the clouds, so that he might fall upon his assailant and kill him at one stroke. We shall now see with whom he had to deal.

After the hurricane had upset the wedding procession and carried off the princess, there arose a great tumult among those at court. The king, the princess’s attendants, and Prince Dobrotek sought her in every direction, calling her by name, and making inquiries of every one they met. At last, the king in despair declared that if Prince Dobrotek did not bring back his daughter, he would destroy his kingdom and have him killed. And to the other princes present he promised that whosoever among them should bring Pietnotka back to him should have her for his wife and receive half of the kingdom. Whereupon they all mounted their horses without loss of time and dispersed in every direction.

Prince Dobrotek, overpowered with grief and dismay, travelled three days without eating, drinking, or sleeping. On the evening of the third day he was quite worn-out with fatigue, and stopping his horse in a field, got down to rest for a short time. Suddenly he heard cries, as of something in pain, and looking round saw an enormous owl tearing a hare with its claws. The prince laid hold of the first hard thing  that came to his hand; he imagined it to be a stone, but it was really a skull, and aiming it at the owl, killed the bird with the first blow. The rescued hare ran up to him and gratefully licked his hands, after which it ran away: but the human skull spoke to him and said, “Prince Dobrotek, accept my grateful thanks for the good turn you have done me. I belonged to an unhappy man who took his own life, and for this crime of suicide I have been condemned to roll in the mud until I was the means of saving the life of one of God’s creatures. I have been kicked about for seven hundred and seventy years, crumbling miserably on the earth, and without exciting the compassion of a single individual. You have been the means of setting me free by making use of me to save the life of that poor hare. In return for this kindness I will teach you how to call to your aid a most marvellous horse, who during my life belonged to me. He will be able to help you in a thousand ways, and when in need of him you have only to walk out on the moorland without once looking behind you, and to say:

‘Dappled Horse with Mane of Gold,

Horse of Wonder! Come to me.

Walk not the earth, for I am told

You fly like birds o’er land and sea.’

Finish your work of mercy by burying me here, so that I may be at rest until the day of judgment. Then depart in peace and be of good cheer.”

The prince dug a hole at the foot of a tree, and reverently buried the skull, repeating over it the prayers for the dead. Just as he finished he saw a small blue flame come out of  the skull and fly towards heaven: it was the soul of the dead man on its way to the angels.

The prince made the sign of the cross and resumed his journey. When he had gone some way along the moorland he stopped, and without looking back tried the effect of the magic words, saying:

“Dappled Horse with Mane of Gold,

Horse of Wonder! Come to me.

Walk not the earth, for I am told

You fly like birds o’er land and sea.”

Then amid flash of lightning and roll of thunder appeared the horse. A horse, do I say? Why, he was a miracle of wonder. He was light as air, with dappled coat and golden mane. Flames came from his nostrils and sparks from his eyes. Volumes of steam rolled from his mouth and clouds of smoke issued from his ears. He stopped before the prince, and said in a human voice, “What are your orders, Prince Dobrotek?”

“I am in great trouble,” answered the prince, “and shall be glad if you can help me.” Then he told all that had happened.

And the horse said, “Enter in at my left ear, and come out at my right.”

The prince obeyed, and came out at the right ear clad in a suit of splendid armour. His gilded cuirass, his steel helmet inlaid with gold, and his sword and club made of him a complete warrior. Still more, he felt himself endowed with superhuman strength and bravery. When he stamped his foot and shouted the earth trembled and gave forth a sound like thunder, the very leaves fell from the trees.

“What must we do? Where are we to go?” he asked.

The horse replied, “Your bride, Princess Pietnotka, has been carried off by the Dwarf with the Long Beard, whose hump weighs two hundred and eighty pounds. This powerful magician must be defeated, but he lives a long way from here, and nothing can touch or wound him except the sharp smiting sword that belongs to his own brother, a monster with the head and eyes of a basilisk. We must first attack the brother.”

Prince Dobrotek leaped on to the dappled horse, which was covered with golden trappings, and they set off immediately, clearing mountains, penetrating forests, crossing rivers; and so light was the steed’s step that he galloped over the grass without bending a single blade, and along sandy roads without raising a grain of dust. At last they reached a vast plain, strewn with human bones. They stopped in front of a huge moving mountain, and the horse said:

“Prince, this moving mountain that you see before you is the head of the Monster with Basilisk Eyes, and the bones that whiten the ground are the skeletons of his victims, so beware of the eyes that deal death. The heat of the midday sun has made the giant sleep, and the sword with the never-failing blade lies there before him. Bend down and lie along my neck until we are near enough, then seize the sword and you have nothing more to fear. For, without the sword, not only will the monster be unable to harm you, but he himself will be completely at your mercy.”

The horse then noiselessly approached the huge creature, upon which the prince bent down, and quickly picked up the sword. Then, raising himself on his steed’s back, he gave a  “Hurrah!” loud enough to wake the dead. The giant lifted his head, yawned, and turned his bloodthirsty eyes upon the prince; but seeing the sword in his hand he became quiet, and said, “Knight, is it weariness of life that brings you here?”

“Boast not,” replied the prince, “you are in my power. Your glance has already lost its magic charm, and you will soon have to die by this sword. But first tell me who you are.”

“It is true, prince, I am in your hands, but be generous, I deserve your pity. I am a knight of the race of giants, and if it were not for the wickedness of my brother I should have lived in peace. He is the horrible dwarf with the great hump and the beard seven feet long. He was jealous of my fine figure, and tried to do me an injury. You must know that all his strength, which is extraordinary, lies in his beard, and it can only be cut off by the sword you hold in your hand. One day he came to me and said, ‘Dear brother, I pray you help me to discover the sharp smiting sword that has been hidden in the earth by a magician. He is our enemy, and he alone can destroy us both.’ Fool that I was, I believed him, and by means of a large oak tree, raked up the mountain and found the sword. Then we disputed as to which of us should have it, and at last my brother suggested that we should cease quarrelling and decide by lot. ‘Let us each put an ear to the ground, and the sword shall belong to him who first hears the bells of yonder church,’ said he. I placed my ear to the ground at once, and my brother treacherously cut off my head with the sword. My body, left unburied, became a great mountain, which is now overgrown with  forests. As for my head, it is full of a life and strength proof against all dangers, and has remained here ever since to frighten all who attempt to take away the sword. Now, prince, I beg of you, use the sword to cut off the beard of my wicked brother; kill him, and return here to put an end to me: I shall die happy if I die avenged.”

“That you shall be, and very soon, I promise you,” replied his listener.

The prince bade the Dappled Horse with Golden Mane carry him to the kingdom of the Dwarf with the Long Beard. They reached the garden gate at the very moment when the dwarf had caught sight of Princess Pietnotka and was running after her. The war-trumpet, challenging him to fight, had obliged him to leave her, which he did, having first put on her head the invisible cap.

While the prince was awaiting the answer to his challenge he heard a great noise in the clouds, and looking up saw the dwarf preparing to aim at him from a great height. But he missed his aim and fell to the ground so heavily that his body was half buried in the earth. The prince seized him by the beard, which he at once cut off with the sharp smiting sword.

Then he fastened the dwarf to the saddle, put the beard in his helmet, and entered the palace. When the servants saw that he had really got possession of the terrible beard, they opened all the doors to give him entrance. Without losing a moment he began his search for Princess Pietnotka. For a long time he was unsuccessful, and was almost in despair when he came across her accidentally, and, without knowing it, knocked off the invisible cap. He saw his lovely  bride sound asleep, and being unable to wake her he put the cap in his pocket, took her in his arms, and, mounting his steed, set off to return to the Monster with the Basilisk Eyes. The giant swallowed the dwarf at one mouthful, and the prince cut the monster’s head up into a thousand pieces, which he scattered all over the plain.

He then resumed his journey, and on coming to the moorland the dappled horse stopped short and said, “Prince, here for the present we must take leave of each other. You are not far from home, your own horse awaits you; but before leaving, enter in at my right ear and come out at my left.”

The prince did so, and came out without his armour, and clad as when Pietnotka left him.

The dappled horse vanished, and Dobrotek whistled to his own horse, who ran up, quite pleased to see him again. They immediately set off for the king’s palace.

But night came on before they reached the end of their journey.

The prince laid the sleeping maiden on the grass, and, covering her up carefully to keep her warm, he himself fell fast asleep. By chance, a knight, one of her suitors, passed that way. Seeing Dobrotek asleep he drew his sword and stabbed him; then he lifted the princess on his horse and soon reached the king’s palace, where he addressed Pietnotka’s father in these words: “Here is your daughter, whom I now claim as my wife, for it is I who have restored her to you. She was carried off by a terrible sorcerer who fought with me three days and three nights. But I conquered him, and I have brought you the princess safely back.”

The king was overjoyed at seeing her again, but finding  that his tenderest efforts were powerless to awake her, he wanted to know the reason of it.

“That I cannot tell you,” replied the impostor; “you see her as I found her myself.”

Meanwhile, poor Prince Dobrotek, seriously wounded, was slowly recovering consciousness, but he felt so weak that he could hardly utter these words:

“Come, Magic Horse with Mane of Gold,

Come, Dappled Horse, O come to me.

Fly like the birds as you did of old,

As flashes of lightning o’er land and sea.”

Instantly a bright cloud appeared, and from the midst thereof stepped the magic horse. As he already knew all that had happened, he dashed off immediately to the Mountain of Eternal Life. Thence he drew the three kinds of water: the Water that gives Life, the Water that Cures, and the Water that Strengthens. Returning to the prince, he sprinkled him first with the Life-giving Water, and instantly the body, which had become cold, was warm again and the blood began to circulate. The Water that Cures healed the wound, and the Strength-giving Water had such an effect upon him that he opened his eyes and cried out, “Oh, how well I have slept.”

“You were already sleeping the eternal sleep,” replied the dappled horse. “One of your rivals stabbed you mortally, and carried off Pietnotka, whom he pretends to have rescued. But do not worry yourself, she still sleeps, and none can arouse her but you, and this you must do by touching her with the dwarf’s beard. Go now, and be happy.”

The brave steed disappeared in a whirlwind, and Prince  Dobrotek proceeded on his way. On drawing near the capital he saw it surrounded by a large foreign army; part of it was already taken, and the inhabitants seemed to be begging for mercy. The prince put on his invisible cap, and began to strike right and left with the sharp smiting sword. With such fury did he attack the enemy that they fell dead on all sides, like felled trees. When he had thus destroyed the whole army he went, still invisible, into the palace, where he heard the king express the utmost astonishment that the enemy had retired without fighting.

“Where then is the brave warrior who has saved us?” said his majesty aloud.

Every one was silent, when Dobrotek took off his magic cap, and falling on his knees before the monarch, said: “It is I, my king and father, who have routed and destroyed the enemy. It is I who saved the princess, my bride. While on my way back with her I was treacherously killed by my rival, who has represented himself to you as her rescuer, but he has deceived you. Lead me to the princess, that I may awaken her.”

On hearing these words the impostor ran away as quickly as possible, and Dobrotek approached the sleeping maiden. He just touched her brow with the dwarf’s beard, upon which she opened her eyes, smiled, and seemed to ask where she was.

The king, overcome with joy, kissed her fondly, and the same evening she was married to the devoted Prince Dobrotek. The king himself led her to the altar, and to his son-in-law he gave half his kingdom. So splendid was the wedding banquet, that eye has never seen, nor ear ever heard of its equal.



Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children. 

Click HERE for your FREE copy
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 28, 2018 05:03