Demelza Carlton's Blog, page 8
October 28, 2018
The Terrible Head
Today's classic tale is from the Blue Fairy Book, a collection of tales assembled and translated by Andrew Lang, published in 1889.
Once upon a time there was a king whose only child was a girl. Now the King had been very anxious to have a son, or at least a grandson, to come after him, but he was told by a prophet whom he consulted that his own daughter���s son should kill him. This news terrified him so much that he determined never to let his daughter be married, for he thought it was better to have no grandson at all than to be killed by his grandson. He therefore called his workmen together, and bade them dig a deep round hole in the earth, and then he had a prison of brass built in the hole, and then, when it was finished, he locked up his daughter. No man ever saw her, and she never saw even the fields and the sea, but only the sky and the sun, for there was a wide open window in the roof of the house of brass. So the Princess would sit looking up at the sky, and watching the clouds float across, and wondering whether she should ever get out of her prison. Now one day it seemed to her that the sky opened above her, and a great shower of shining gold fell through the window in the roof, and lay glittering in her room. Not very long after, the Princess had a baby, a little boy, but when the King her father heard of it he was very angry and afraid, for now the child was born that should be his death. Yet, cowardly as he was, he had not quite the heart to kill the Princess and her baby outright, but he had them put in a huge brass-bound chest and thrust out to sea, that they might either be drowned or starved, or perhaps come to a country where they would be out of his way.
So the Princess and the baby floated and drifted in the chest on the sea all day and night, but the baby was not afraid of the waves nor of the wind, for he did not know that they could hurt him, and he slept quite soundly. And the Princess sang a song over him, and this was her song:
���Child, my child, how sound you sleep!
Though your mother���s care is deep,
You can lie with heart at rest
In the narrow brass-bound chest;
In the starless night and drear
You can sleep, and never hear
Billows breaking, and the cry
Of the night-wind wandering by;
In soft purple mantle sleeping
With your little face on mine,
Hearing not your mother weeping
And the breaking of the brine.���
Well, the daylight came at last, and the great chest was driven by the waves against the shore of an island. There the brass-bound chest lay, with the Princess and her baby in it, till a man of that country came past, and saw it, and dragged it on to the beach, and when he had broken it open, behold! there was a beautiful lady and a little boy. So he took them home, and was very kind to them, and brought up the boy till he was a young man. Now when the boy had come to his full strength the King of that country fell in love with his mother, and wanted to marry her, but he knew that she would never part from her boy. So he thought of a plan to get rid of the boy, and this was his plan: A great Queen of a country not far off was going to be married, and this king said that all his subjects must bring him wedding presents to give her. And he made a feast to which he invited them all, and they all brought their presents; some brought gold cups, and some brought necklaces of gold and amber, and some brought beautiful horses; but the boy had nothing, though he was the son of a princess, for his mother had nothing to give him. Then the rest of the company began to laugh at him, and the King said: ���If you have nothing else to give, at least you might go and fetch the Terrible Head.���
The boy was proud, and spoke without thinking:
���Then I swear that I will bring the Terrible Head, if it may be brought by a living man. But of what head you speak I know not.���
Then they told him that somewhere, a long way off, there dwelt three dreadful sisters, monstrous ogrish women, with golden wings and claws of brass, and with serpents growing on their heads instead of hair. Now these women were so awful to look on that whoever saw them was turned at once into stone. And two of them could not be put to death, but the youngest, whose face was very beautiful, could be killed, and it was her head that the boy had promised to bring. You may imagine it was no easy adventure.
When he heard all this he was perhaps sorry that he had sworn to bring the Terrible Head, but he was determined to keep his oath. So he went out from the feast, where they all sat drinking and making merry, and he walked alone beside the sea in the dusk of the evening, at the place where the great chest, with himself and his mother in it, had been cast ashore.
There he went and sat down on a rock, looking toward the sea, and wondering how he should begin to fulfill his vow. Then he felt some one touch him on the shoulder; and he turned, and saw a young man like a king���s son, having with him a tall and beautiful lady, whose blue eyes shone like stars. They were taller than mortal men, and the young man had a staff in his hand with golden wings on it, and two golden serpents twisted round it, and he had wings on his cap and on his shoes. He spoke to the boy, and asked him why he was so unhappy; and the boy told him how he had sworn to bring the Terrible Head, and knew not how to begin to set about the adventure.
Then the beautiful lady also spoke, and said that ���it was a foolish oath and a hasty, but it might be kept if a brave man had sworn it.��� Then the boy answered that he was not afraid, if only he knew the way.
Then the lady said that to kill the dreadful woman with the golden wings and the brass claws, and to cut off her head, he needed three things: first, a Cap of Darkness, which would make him invisible when he wore it; next, a Sword of Sharpness, which would cleave iron at one blow; and last, the Shoes of Swiftness, with which he might fly in the air.
The boy answered that he knew not where such things were to be procured, and that, wanting them, he could only try and fail. Then the young man, taking off his own shoes, said: ���First, you shall use these shoes till you have taken the Terrible Head, and then you must give them back to me. And with these shoes you will fly as fleet as a bird, or a thought, over the land or over the waves of the sea, wherever the shoes know the way. But there are ways which they do not know, roads beyond the borders of the world. And these roads have you to travel. Now first you must go to the Three Gray Sisters, who live far off in the north, and are so very cold that they have only one eye and one tooth among the three. You must creep up close to them, and as one of them passes the eye to the other you must seize it, and refuse to give it up till they have told you the way to the Three Fairies of the Garden, and they will give you the Cap of Darkness and the Sword of Sharpness, and show you how to wing beyond this world to the land of the Terrible Head.���
Then the beautiful lady said: ���Go forth at once, and do not return to say good-by to your mother, for these things must be done quickly, and the Shoes of Swiftness themselves will carry you to the land of the Three Gray Sisters���for they know the measure of that way.���
So the boy thanked her, and he fastened on the Shoes of Swiftness, and turned to say good-by to the young man and the lady. But, behold! they had vanished, he knew not how or where! Then he leaped in the air to try the Shoes of Swiftness, and they carried him more swiftly than the wind, over the warm blue sea, over the happy lands of the south, over the northern peoples who drank mare���s milk and lived in great wagons, wandering after their flocks. Across the wide rivers, where the wild fowl rose and fled before him, and over the plains and the cold North Sea he went, over the fields of snow and the hills of ice, to a place where the world ends, and all water is frozen, and there are no men, nor beasts, nor any green grass. There in a blue cave of the ice he found the Three Gray Sisters, the oldest of living things. Their hair was as white as the snow, and their flesh of an icy blue, and they mumbled and nodded in a kind of dream, and their frozen breath hung round them like a cloud. Now the opening of the cave in the ice was narrow, and it was not easy to pass in without touching one of the Gray Sisters. But, floating on the Shoes of Swiftness, the boy just managed to steal in, and waited till one of the sisters said to another, who had their one eye:
���Sister, what do you see? do you see old times coming back?���
���No, sister.���
���Then give me the eye, for perhaps I can see farther than you.���
Then the first sister passed the eye to the second, but as the second groped for it the boy caught it cleverly out of her hand.
���Where is the eye, sister?��� said the second gray woman.
���You have taken it yourself, sister,��� said the first gray woman.
���Have you lost the eye, sister? have you lost the eye?��� said the third gray woman; ���shall we never find it again, and see old times coming back?���
Then the boy slipped from behind them out of the cold cave into the air, and he laughed aloud.
When the gray women heard that laugh they began to weep, for now they knew that a stranger had robbed them, and that they could not help themselves, and their tears froze as they fell from the hollows where no eyes were, and rattled on the icy ground of the cave. Then they began to implore the boy to give them their eye back again, and he could not help being sorry for them, they were so pitiful. But he said he would never give them the eye till they told him the way to the Fairies of the Garden.
Then they wrung their hands miserably, for they guessed why he had come, and how he was going to try to win the Terrible Head. Now the Dreadful Women were akin to the Three Gray Sisters, and it was hard for them to tell the boy the way. But at last they told him to keep always south, and with the land on his left and the sea on his right, till he reached the Island of the Fairies of the Garden. Then he gave them back the eye, and they began to look out once more for the old times coming back again. But the boy flew south between sea and land, keeping the land always on his left hand, till he saw a beautiful island crowned with flowering trees. There he alighted, and there he found the Three Fairies of the Garden. They were like three very beautiful young women, dressed one in green, one in white, and one in red, and they were dancing and singing round an apple tree with apples of gold, and this was their song:
THE SONG OF THE WESTERN FAIRIES
Round and round the apples of gold,
Round and round dance we;
Thus do we dance from the days of old
About the enchanted tree;
Round, and round, and round we go,
While the spring is green, or the stream shall flow,
Or the wind shall stir the sea!
There is none may taste of the golden fruit
Till the golden new time come
Many a tree shall spring from shoot,
Many a blossom be withered at root,
Many a song be dumb;
Broken and still shall be many a lute
Or ever the new times come!
Round and round the tree of gold,
Round and round dance we,
So doth the great world spin from of old,
Summer and winter, and fire and cold,
Song that is sung, and tale that is told,
Even as we dance, that fold and unfold
Round the stem of the fairy tree!
These grave dancing fairies were very unlike the Grey Women, and they were glad to see the boy, and treated him kindly. Then they asked him why he had come; and he told them how he was sent to find the Sword of Sharpness and the Cap of Darkness. And the fairies gave him these, and a wallet, and a shield, and belted the sword, which had a diamond blade, round his waist, and the cap they set on his head, and told him that now even they could not see him though they were fairies. Then he took it off, and they each kissed him and wished him good fortune, and then they began again their eternal dance round the golden tree, for it is their business to guard it till the new times come, or till the world���s ending. So the boy put the cap on his head, and hung the wallet round his waist, and the shining shield on his shoulders, and flew beyond the great river that lies coiled like a serpent round the whole world. And by the banks of that river, there he found the three Terrible Women all asleep beneath a poplar tree, and the dead poplar leaves lay all about them. Their golden wings were folded and their brass claws were crossed, and two of them slept with their hideous heads beneath their wings like birds, and the serpents in their hair writhed out from under the feathers of gold. But the youngest slept between her two sisters, and she lay on her back, with her beautiful sad face turned to the sky; and though she slept her eyes were wide open. If the boy had seen her he would have been changed into stone by the terror and the pity of it, she was so awful; but he had thought of a plan for killing her without looking on her face. As soon as he caught sight of the three from far off he took his shining shield from his shoulders, and held it up like a mirror, so that he saw the Dreadful Women reflected in it, and did not see the Terrible Head itself. Then he came nearer and nearer, till he reckoned that he was within a sword���s stroke of the youngest, and he guessed where he should strike a back blow behind him. Then he drew the Sword of Sharpness and struck once, and the Terrible Head was cut from the shoulders of the creature, and the blood leaped out and struck him like a blow. But he thrust the Terrible Head into his wallet, and flew away without looking behind. Then the two Dreadful Sisters who were left wakened, and rose in the air like great birds; and though they could not see him because of his Cap of Darkness, they flew after him up the wind, following by the scent through the clouds, like hounds hunting in a wood. They came so close that he could hear the clatter of their golden wings, and their shrieks to each other: ���here, here,��� ���no, there; this way he went,��� as they chased him. But the Shoes of Swiftness flew too fast for them, and at last their cries and the rattle of their wings died away as he crossed the great river that runs round the world.
Now when the horrible creatures were far in the distance, and the boy found himself on the right side of the river, he flew straight eastward, trying to seek his own country. But as he looked down from the air he saw a very strange sight���a beautiful girl chained to a stake at the high-water mark of the sea. The girl was so frightened or so tired that she was only prevented from falling by the iron chain about her waist, and there she hung, as if she were dead. The boy was very sorry for her and flew down and stood beside her. When he spoke she raised her head and looked round, but his voice only seemed to frighten her. Then he remembered that he was wearing the Cap of Darkness, and that she could only hear him, not see him. So he took it off, and there he stood before her, the handsomest young man she had ever seen in all her life, with short curly yellow hair, and blue eyes, and a laughing face. And he thought her the most beautiful girl in the world. So first with one blow of the Sword of Sharpness he cut the iron chain that bound her, and then he asked her what she did there, and why men treated her so cruelly. And she told him that she was the daughter of the King of that country, and that she was tied there to be eaten by a monstrous beast out of the sea; for the beast came and devoured a girl every day. Now the lot had fallen on her; and as she was just saying this a long fierce head of a cruel sea creature rose out of the waves and snapped at the girl. But the beast had been too greedy and too hurried, so he missed his aim the first time. Before he could rise and bite again the boy had whipped the Terrible Head out of his wallet and held it up. And when the sea beast leaped out once more its eyes fell on the head, and instantly it was turned into a stone. And the stone beast is there on the sea-coast to this day.
Then the boy and the girl went to the palace of the King, her father, where everyone was weeping for her death, and they could hardly believe their eyes when they saw her come back well. And the King and Queen made much of the boy, and could not contain themselves for delight when they found he wanted to marry their daughter. So the two were married with the most splendid rejoicings, and when they had passed some time at court they went home in a ship to the boy���s own country. For he could not carry his bride through the air, so he took the Shoes of Swiftness, and the Cap of Darkness, and the Sword of Sharpness up to a lonely place in the hills. There he left them, and there they were found by the man and woman who had met him at home beside the sea, and had helped him to start on his journey.
When this had been done the boy and his bride set forth for home, and landed at the harbor of his native land. But whom should he meet in the very street of the town but his own mother, flying for her life from the wicked King, who now wished to kill her because he found that she would never marry him! For if she had liked the King ill before, she liked him far worse now that he had caused her son to disappear so suddenly. She did not know, of course, where the boy had gone, but thought the King had slain him secretly. So now she was running for her very life, and the wicked King was following her with a sword in his hand. Then, behold! she ran into her son���s very arms, but he had only time to kiss her and step in front of her, when the King struck at him with his sword. The boy caught the blow on his shield, and cried to the King:
���I swore to bring you the Terrible Head, and see how I keep my oath!���
Then he drew forth the head from his wallet, and when the King���s eyes fell on it, instantly he was turned into stone, just as he stood there with his sword lifted!
Now all the people rejoiced, because the wicked King should rule them no longer. And they asked the boy to be their king, but he said no, he must take his mother home to her father���s house. So the people chose for king the man who had been kind to his mother when first she was cast on the island in the great chest.
Presently the boy and his mother and his wife set sail for his mother���s own country, from which she had been driven so unkindly. But on the way they stayed at the court of a king, and it happened that he was holding games, and giving prizes to the best runners, boxers, and quoit-throwers. Then the boy would try his strength with the rest, but he threw the quoit so far that it went beyond what had ever been thrown before, and fell in the crowd, striking a man so that he died. Now this man was no other than the father of the boy���s mother, who had fled away from his own kingdom for fear his grandson should find him and kill him after all. Thus he was destroyed by his own cowardice and by chance, and thus the prophecy was fulfilled. But the boy and his wife and his mother went back to the kingdom that was theirs, and lived long and happily after all their troubles.
[image error] Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children.
Click HERE for your FREE copy
October 25, 2018
The Dirty Shepherdess
Today's classic tale is from the Green Fairy Book, a collection of tales assembled and translated by Andrew Lang, published in 1892.
Once upon a time there lived a King who had two daughters, and he loved them with all his heart. When they grew up, he was suddenly seized with a wish to know if they, on their part, truly loved him, and he made up his mind that he would give his kingdom to whichever best proved her devotion.
So he called the elder Princess and said to her, ���How much do you love me?���
���As the apple of my eye!��� answered she.
���Ah!��� exclaimed the King, kissing her tenderly as he spoke, ���you are indeed a good daughter.���
Then he sent for the younger, and asked her how much she loved him.
���I look upon you, my father,��� she answered, ���as I look upon salt in my food.���
But the King did not like her words, and ordered her to quit the court, and never again to appear before him. The poor Princess went sadly up to her room and began to cry, but when she was reminded of her father���s commands, she dried her eyes, and made a bundle of her jewels and her best dresses and hurriedly left the castle where she was born.
She walked straight along the road in front of her, without knowing very well where she was going or what was to become of her, for she had never been shown how to work, and all she had learnt consisted of a few household rules, and receipts of dishes which her mother had taught her long ago. And as she was afraid that no housewife would want to engage a girl with such a pretty face, she determined to make herself as ugly as she could.
She therefore took off the dress that she was wearing and put on some horrible old rags belonging to a beggar, all torn and covered with mud. After that she smeared mud all over her hands and face, and shook her hair into a great tangle. Having thus changed her appearance, she went about offering herself as a goose-girl or shepherdess. But the farmers��� wives would have nothing to say to such a dirty maiden, and sent her away with a morsel of bread for charity���s sake.
After walking for a great many days without being able to find any work, she came to a large farm where they were in want of a shepherdess, and engaged her gladly.
One day when she was keeping her sheep in a lonely tract of land, she suddenly felt a wish to dress herself in her robes of splendour. She washed herself carefully in the stream, and as she always carried her bundle with her, it was easy to shake off her rags, and transform herself in a few moments into a great lady.
The King���s son, who had lost his way out hunting, perceived this lovely damsel a long way off, and wished to look at her closer. But as soon as the girl saw what he was at, she fled into the wood as swiftly as a bird. The Prince ran after her, but as he was running he caught his foot in the root of a tree and fell, and when he got up again, she was nowhere to be seen.
When she was quite safe, she put on her rags again, and smeared over her face and hands. However the young Prince, who was both hot and thirsty, found his way to the farm, to ask for a drink of cider, and he inquired the name of the beautiful lady that kept the sheep. At this everyone began to laugh, for they said that the shepherdess was one of the ugliest and dirtiest creatures under the sun.
The Prince thought some witchcraft must be at work, and he hastened away before the return of the shepherdess, who became that evening the butt of everybody���s jests.
But the King���s son thought often of the lovely maiden whom he had only seen for a moment, though she seemed to him much more fascinating than any lady of the Court. At last he dreamed of nothing else, and grew thinner day by day till his parents inquired what was the matter, promising to do all they could to make him as happy as he once was. He dared not tell them the truth, lest they should laugh at him, so he only said that he should like some bread baked by the kitchen girl in the distant farm.
Although the wish appeared rather odd, they hastened to fulfil it, and the farmer was told the request of the King���s son. The maiden showed no surprise at receiving such an order, but merely asked for some flour, salt, and water, and also that she might be left alone in a little room adjoining the oven, where the kneading-trough stood. Before beginning her work she washed herself carefully, and even put on her rings; but, while she was baking, one of her rings slid into the dough. When she had finished she dirtied herself again, and let the lumps of the dough stick to her fingers, so that she became as ugly as before.
The loaf, which was a very little one, was brought to the King���s son, who ate it with pleasure. But in cutting it he found the ring of the Princess, and declared to his parents that he would marry the girl whom that ring fitted.
So the King made a proclamation through his whole kingdom and ladies came from afar to lay claim to the honour. But the ring was so tiny that even those who had the smallest hands could only get it on their little fingers. In a short time all the maidens of the kingdom, including the peasant girls, had tried on the ring, and the King was just about to announce that their efforts had been in vain, when the Prince observed that he had not yet seen the shepherdess.
They sent to fetch her, and she arrived covered with rags, but with her hands cleaner than usual, so that she could easily slip on the ring. The King���s son declared that he would fulfil his promise, and when his parents mildly remarked that the girl was only a keeper of sheep, and a very ugly one too, the maiden boldly said that she was born a princess, and that, if they would only give her some water and leave her alone in a room for a few minutes, she would show that she could look as well as anyone in fine clothes.
They did what she asked, and when she entered in a magnificent dress, she looked so beautiful that all saw she must be a princess in disguise. The King���s son recognized the charming damsel of whom he had once caught a glimpse, and, flinging himself at her feet, asked if she would marry him. The Princess then told her story, and said that it would be necessary to send an ambassador to her father to ask his consent and to invite him to the wedding.
The Princess���s father, who had never ceased to repent his harshness towards his daughter, had sought her through the land, but as no one could tell him anything of her, he supposed her dead. Therefore it was with great joy he heard that she was living and that a king���s son asked her in marriage, and he quitted his kingdom with his elder daughter so as to be present at the ceremony.
By the orders of the bride, they only served her father at the wedding breakfast bread without salt, and meat without seasoning. Seeing him make faces, and eat very little, his daughter, who sat beside him, inquired if his dinner was not to his taste.
���No,��� he replied, ���the dishes are carefully cooked and sent up, but they are all so dreadfully tasteless.���
���Did not I tell you, my father, that salt was the best thing in life? And yet, when I compared you to salt, to show how much I loved you, you thought slightingly of me and you chased me from your presence.���
The King embraced his daughter, and allowed that he had been wrong to misinterpret her words. Then, for the rest of the wedding feast they gave him bread made with salt, and dishes with seasoning, and he said they were the very best he had ever eaten.
[image error] Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children.
Click HERE for your FREE copy
October 23, 2018
Tears of Pearls
Today's classic tale was from Fairy Tales of the Slav Peasants and Herdsmen, written by Alexander Chodsko and translated by Emily J Harding, published in 1896.
Once upon a time there lived a very rich widow, with whom lived three children���a handsome stepson; his sister, who was marvellously beautiful; and her own daughter, passably good-looking.
All three children lived under the same roof, but, as is often the case where there are step-parents, they were treated very differently. The lady���s own daughter was bad-tempered, disobedient, vain, and of a tell-tale disposition: yet she was made much of, praised, and caressed. The step-children were treated very harshly: the boy, kind-hearted and obliging, was made to do all sorts of hard unpleasant work, was constantly scolded, and looked upon as a good-for-nothing. The step-daughter, who was not only exceedingly pretty but was as sweet as an angel, was found fault with on all occasions, and her life made utterly miserable.
It is, after all, but natural to love one���s own children better than those of others, but the feeling of love should be governed by the laws of fairness. Now this wicked woman was blind to the faults of the child she loved, and to the good qualities of her husband���s children, whom she hated.
When in a bad temper she was fond of boasting of the handsome fortune she intended securing for her own daughter, even though the step-children should be unprovided for. But, as the old proverb says, ���Man proposes, but God disposes.��� We shall therefore see how things turned out.
One Sunday morning, before going to church, the step-daughter went into the garden to pick some flowers for decorating the altar. She had only gathered a few roses when, looking up, she saw quite close to her three young men robed in dazzling white garments. They sat on a bench shaded by shrubs, while near them was an old man who asked her for alms.
She felt rather nervous before the strangers, but when she saw the old man she took her last penny from her purse and gave it him. He thanked her, and raising his hand over the girl���s head, said to the men: ���This orphan girl is pious, patient under misfortune, and kind to the poor, with whom she shares the little she has. Tell me what you wish for her.���
The first said, ���I wish that when she weeps her tears may be changed into so many pearls.���
���And I,��� replied the second, ���that when she smiles sweet roses may fall from her lips.���
���My wish,��� said the third, ���is that whenever she dips her hands into water there shall appear in it shining gold-fish.���
���All these gifts shall be hers,��� added the old man. And with these words they vanished.
The maiden was filled with awe, and fell on her knees in prayer. Then her heart was filled with joy and peace, and she went back into the house. She had scarcely crossed the threshold when her stepmother came forward, and looking at her sternly, said, ���Well, where have you been?���
The poor child began to cry, when���marvel of marvels���instead of tears, pearls fell from her eyes.
Notwithstanding her rage, the stepmother picked them up as quickly as possible, while the girl smiled as she watched her. And as she smiled roses fell from her lips, and her stepmother was beside herself with delight.
The girl then went to put the flowers she had gathered in water; and as she dipped her fingers in it while arranging them, pretty little gold-fish appeared in the bowl.
From that day these marvels were constantly occurring; the tears were changed into pearls, the smiles scattered roses, and the water, even if she dipped but the tips of her fingers in, was filled with gold-fish.
The stepmother softened and became more gentle, while little by little she managed to draw from her step-child the secret of these gifts.
So next Sunday morning she sent her own daughter into the garden to gather flowers, under pretence of their being for the altar. When she had picked a few, she raised her eyes and saw the three young men sitting on a low seat, while near them stood the little old man with white hair, begging for alms. She pretended to be shy before the young men, but at the beggar���s request drew from her pocket a gold piece, and gave it him, evidently much against her will. He put it in his pocket, and turning to his companions, said: ���This girl is the spoilt child of her mother; she is bad-tempered and naughty, while her heart is hardened against the poor. It is easy to understand why, for the first time in her life, she has been so generous to-day. Tell me what gifts you would wish me to bestow upon her.���
The first said, ���May her tears be changed into lizards.���
���And her smile produce hideous toads,��� added the second.
���And when her hands touch the water may it be filled with serpents,��� said the third.
���So let it be,��� cried the old man. And they all vanished.
The poor girl was terrified, and went back to tell her mother what had happened. And it was even so; for if she smiled hideous toads fell from her mouth, her tears were changed into lizards, and the water in which she dipped but the tips of her fingers was filled with serpents.
The stepmother was in despair, but she only loved her child the more, and hated the orphans with a yet more bitter hatred. Indeed, she worried them to such an extent that the boy determined to put up with it no longer, but to seek his fortune elsewhere. So he tied up his belongings in a handkerchief, took a loving farewell of his sister, commending her to God���s care, and left his home. The great world lay before him, but which path to take he knew not. Turning to the cemetery where his parents lay side by side, he wept and prayed, kissed the earth that covered them three times, and set off on his travels.
At that moment he felt something hard in the folds of his tunic, and pressing on his heart. Wondering what it could be, he put in his hand and drew thence a charming portrait of his dearly loved sister, surrounded with pearls, roses, and gold-fish. So great was his astonishment he could hardly believe his eyes. But he was very happy, and kissed the picture over and over again; then, with one more look at the cemetery, he made the sign of the cross and departed.
Now a beautiful story is soon told, but the acts of which it is the sum pass more slowly.
After many adventures of little importance he reached the capital of a kingdom by the sea, and there obtained the post of under-gardener at the royal palace, with good food and wages.
In his prosperity he did not forget his unhappy sister, for he felt very uneasy about her. When he had a few moments to himself he would sit down in some retired spot and gaze upon her portrait with a sad heart and eyes filled with tears. For the picture was a faithful likeness of her, and he looked upon it as a gift from his parents.
Now the king had noticed this habit of his, and one day while he sat by a stream looking at the picture he came quietly behind him, and glanced over his shoulder to see what he was so attentively regarding.
���Give me that portrait,��� said the monarch.
The boy handed it him. The king examined it closely, and admiring it greatly, said: ���I have never seen such a beautiful face in all my life, never even dreamed of such loveliness. Come, tell me, is the original of the picture living?���
The lad burst into tears, and told him it was the living image of his sister, who a short time since had received as a special mark of favour from God, that her tears should be changed into pearls, her smiles into roses, and the touch of her hands in water should produce beautiful gold-fish.
The king commanded him to write to his stepmother at once and bid her send her lovely step-daughter to the chapel of the palace, where the king would be waiting to marry her. The letter also contained promises of special royal favours.
The lad wrote the letter, which the king sent by a special messenger.
Now a good story is soon told, but the deeds of which it is the sum are not performed so quickly.
When the stepmother received the letter she determined to say nothing about it to her step-child, but she showed it to her own daughter, and talked the matter over with her. Then she went to learn the art of sorcery from a witch, and having found out all it was necessary to know, set off with both of the girls. On approaching the capital, the wicked woman pushed her step-child out of the carriage and repeated some magic words over her. After this she became very small and covered with feathers, then in a moment she was changed into a wild-duck. She began to quack, and made for the water, as ducks do, and swam to a far distance. The stepmother bade her farewell in the following words: ���By the strength of my hate may my will be fulfilled. Swim about the banks in the form of a duck, and rejoice in thy liberty. During that time my daughter shall take thy form, shall marry the king, and shall enjoy the good fortune fate destined for thee.���
At the conclusion of these words her own child became endowed with all the graces and beauty of her unfortunate step-sister. The two then continued their journey, arriving at the royal chapel at the appointed hour. The king received them with all honours, while the deceitful woman gave away her own daughter, whom the bridegroom believed to be the original of the beautiful picture. After the ceremony the mother went away loaded with presents. The king, as he looked at his young wife, could not understand why he did not feel for her the sympathy and admiration he had felt for the portrait she so much resembled. But it could not be altered now; what is done is done. So he admired her beauty and looked forward to the pleasure of seeing pearls fall from her eyes, roses from her lips, and gold-fish at the touch of her fingers.
During the wedding feast the newly-made bride forgot herself and smiled at her husband; immediately a number of hideous toads escaped from her lips. The king, overcome with horror and disgust, rushed away from her, upon which she began to cry, but instead of pearls, lizards fell from her eyes. The majordomo ordered water to be brought for her to wash her hands, but no sooner had she dipped the tips of her fingers in the bowl than it was filled with serpents that hissed and twisted and threw themselves among the wedding guests. The panic was general, and a scene of great confusion followed. The guard was called in, and had the greatest trouble to clear the hall of the disgusting reptiles.
The bridegroom had taken refuge in the garden, and when he saw the young man coming towards him, whom he thought had deceived him, his anger overcame him, and he struck the poor lad with so much force that he fell down dead.
The queen ran forward sobbing, and taking the king by the hand, said: ���What have you done? You have killed my innocent brother. It is neither my fault, nor was it his, that since the wedding I have by some enchantment lost the marvellous power I possessed before. This evil will pass away in time, but time can never restore to me my dear brother, my own mother���s son.���
���Forgive me, dear wife; in a moment of irritation I thought he had deceived me, and I wanted to punish him, but did not mean to kill. I regret it deeply, but it cannot be helped now. Forgive me my fault as I forgive yours, with all my heart.���
���You have my forgiveness, but I beg you to see that your wife���s brother has an honourable burial.���
Her wishes were carried out, and the orphan lad, who had passed as her brother, was laid in a handsome coffin. The chapel was hung with black, and at night a guard was placed both inside and out.
Towards midnight the church doors silently opened, and while the guards were overcome by sleep a pretty little duck entered unnoticed. She stopped in the middle of the aisle, shook herself, and pulled out her feathers one by one. Then it took the form of the beautiful step-daughter, for it was she. She went up to her brother���s coffin and stood gazing at him, and as she looked she wept sorrowfully. Then she put on her feathers again and went out a duck. When the guards awoke they were astonished to find a quantity of fine pearls in the coffin. Next day they told the king that the doors had opened of themselves towards midnight, that they had been overcome by sleep, and that on awakening they had found a large number of pearls in the coffin, but knew not how they got there. The king was very much surprised, especially at the appearance of the pearls, that ought to have been produced by his wife���s tears. On the second night he doubled the guard, and impressed upon them the necessity for watchfulness.
At midnight the doors again opened silently as before, the soldiers went to sleep, and the same little duck entered, and, taking out her feathers, appeared as a lovely maiden. She could not help smiling as she looked upon the sleeping soldiers, the number of which had been doubled on her account; and as she smiled a number of roses fell from her lips. As she drew near her brother her tears fell in torrents, leaving a profusion of fine pearls. After some time she put on her feathers and went out a duck. When the guards awoke they took the roses and the pearls to the king. He was still more surprised to see roses with the pearls, for these roses should have fallen from his wife���s lips. He again increased the number of the guard, and threatened them with the most severe punishment if they failed to watch all night. They did their best to obey, but in vain; they could only sleep. When they awoke they found, not only roses and pearls, but little gold-fish swimming in the holy water.
The amazed king could only conclude that their sleep was caused by magic. On the fourth night he not only increased the number of soldiers, but, unknown to every one, hid himself behind the altar, where he hung a mirror, through which he could see everything that passed without being seen.
At midnight the doors opened. The soldiers, under the influence of sleep, had let fall their arms and lay on the ground. The king kept his eyes fixed on the mirror, through which he saw a little wild-duck enter. It looked timidly round on all sides, then, reassured at the sight of the sleeping guards, advanced to the centre of the nave and took off its feathers, thus appearing as a young maiden of exquisite beauty.
The king, overwhelmed with joy and admiration, had a presentiment that this was his true bride. So when she drew near the coffin he crept noiselessly out of his hiding-place, and with a lighted taper set fire to the feathers. They flared up immediately, and with such a bright light that the soldiers were aroused. The girl ran towards the monarch, wringing her hands and weeping tears of pearl.
���What have you done?��� cried she. ���How can I now escape my stepmother���s vengeance? For it is by her magic that I have been changed into a wild-duck.���
When the king had heard all, he ordered some of his soldiers to seize the wife he had married and to take her right out of the country. He sent others to take the wicked stepmother prisoner, and to burn her as a witch. Both commands were instantly carried out. Meanwhile the girl drew from the folds of her gown three small bottles, filled with three different kinds of water, which she had brought from the sea.
The first possessed the virtue of restoring life. This she sprinkled over her brother, whereupon the chill and rigidity of death disappeared, the colour came to his face, and warm red blood flowed from his wound. Upon the wound she poured water from the second bottle, and it was immediately healed. When she had made use of the third kind of water he opened his eyes, looked at her with astonishment, and threw himself joyfully into her arms.
The king, enraptured at this sight, conducted the two back to the palace.
So instead of a funeral there was a wedding, to which a large number of guests were immediately invited. Thus the orphan maid was married to the king, while her brother became one of his majesty���s nobles. And the magnificence of the wedding feast was greater than anything seen or heard of.
[image error] Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children.
Click HERE for your FREE copy
October 22, 2018
Corvetto
Today's classic tale was originally published in Il Pentamerone by Giambattista Basile in 1634, translated by John Edward Taylor in 1847.
There was once upon a time in the service of the King of Wide-River an excellent youth named Corvetto, who, for his good conduct, was beloved by his master; and for this very cause was disliked and hated by all the courtiers. These courtiers were filled with spite and malice, and bursting with envy at the kindness which the King showed to Corvetto; so that all day long, in every corner of the palace, they did nothing but tattle and whisper, murmur and grumble at the poor lad, saying, "What sorcery has this fellow practised on the King that he takes such a fancy to him? How comes he by this luck that not a day passes that he receives some new favours, whilst we are for ever going backward like a rope-maker, and getting from bad to worse, though we slave like dogs, toil like field-labourers, and run about like deer to hit the King's pleasure to a hair? Truly one must be born to good fortune in this world, and he who has not luck might as well be thrown into the sea. What is to be done? We can only look on and envy." These and other words fell from their mouths like poisoned arrows aimed at the ruin of Corvetto as at a target. Alas for him who is condemned to that den the Court, where flattery is sold by the kilderkin, malignity and ill-offices are measured out in bushels, deceit and treachery are weighed by the ton! But who can count all the attempts these courtiers made to bring him to grief, or the false tales that they told to the King to destroy his reputation! But Corvetto, who was enchanted, and perceived the traps, and discovered the tricks, was aware of all the intrigues and the ambuscades, the plots and conspiracies of his enemies. He kept his ears always on the alert and his eyes open in order not to take a false step, well knowing that the fortune of courtiers is as glass. But the higher the lad continued to rise the lower the others fell; till at last, being puzzled to know how to take him off his feet, as their slander was not believed, they thought of leading him to disaster by the path of flattery, which they attempted in the following manner.
Ten miles distant from Scotland, where the seat of this King was, there dwelt an ogre, the most inhuman and savage that had ever been in Ogreland, who, being persecuted by the King, had fortified himself in a lonesome wood on the top of a mountain, where no bird ever flew, and was so thick and tangled that one could never see the sun there. This ogre had a most beautiful horse, which looked as if it were formed with a pencil; and amongst other wonderful things, it could speak like any man. Now the courtiers, who knew how wicked the ogre was, how thick the wood, how high the mountain, and how difficult it was to get at the horse, went to the King, and telling him minutely the perfections of the animal, which was a thing worthy of a King, added that he ought to endeavour by all means to get it out of the ogre's claws, and that Corvetto was just the lad to do this, as he was expert and clever at escaping out of the fire. The King, who knew not that under the flowers of these words a serpent was concealed, instantly called Corvetto, and said to him, "If you love me, see that in some way or another you obtain for me the horse of my enemy the ogre, and you shall have no cause to regret having done me this service."
Corvetto knew well that this drum was sounded by those who wished him ill; nevertheless, to obey the King, he set out and took the road to the mountain. Then going very quietly to the ogre's stable, he saddled and mounted the horse, and fixing his feet firmly in the stirrup, took his way back. But as soon as the horse saw himself spurred out of the palace, he cried aloud, "Hollo! be on your guard! Corvetto is riding off with me." At this alarm the ogre instantly set out, with all the animals that served him, to cut Corvetto in pieces. From this side jumped an ape, from that was seen a large bear; here sprang forth a lion, there came running a wolf. But the youth, by the aid of bridle and spur, distanced the mountain, and galloping without stop to the city, arrived at the Court, where he presented the horse to the King.
Then the King embraced him more than a son, and pulling out his purse, filled his hands with crown-pieces. At this the rage of the courtiers knew no bounds; and whereas at first they were puffed up with a little pipe, they were now bursting with the blasts of a smith's bellows, seeing that the crowbars with which they thought to lay Corvetto's good fortune in ruins only served to smooth the road to his prosperity. Knowing, however, that walls are not levelled by the first attack of the battering-ram, they resolved to try their luck a second time, and said to the King, "We wish you joy of the beautiful horse! It will indeed be an ornament to the royal stable. But what a pity you have not the ogre's tapestry, which is a thing more beautiful than words can tell, and would spread your fame far and wide! There is no one, however, able to procure this treasure but Corvetto, who is just the lad to do such a kind of service."
Then the King, who danced to every tune, and ate only the peel of this bitter but sugared fruit, called Corvetto, and begged him to procure for him the ogre's tapestry. Off went Corvetto and in four seconds was on the top of the mountain where the ogre lived; then passing unseen into the chamber in which he slept, he hid himself under the bed, and waited as still as a mouse, until Night, to make the Stars laugh, puts a carnival-mask on the face of the Sky. And as soon as the ogre and his wife were gone to bed, Corvetto stripped the walls of the chamber very quietly, and wishing to steal the counterpane of the bed likewise, he began to pull it gently. Thereupon the ogre, suddenly starting up, told his wife not to pull so, for she was dragging all the clothes off him, and would give him his death of cold.
"Why you are uncovering me!" answered the ogress.
"Where is the counterpane?" replied the ogre; and stretching out his hand to the floor he touched Corvetto's face; whereupon he set up a loud cry,���"The imp! the imp! Hollo, here, lights! Run quickly!"���till the whole house was turned topsy-turvy with the noise. But Corvetto, after throwing the clothes out of the window, let himself drop down upon them. Then making up a good bundle, he set out on the road to the city, where the reception he met with from the King, and the vexation of the courtiers, who were bursting with spite, are not to be told. Nevertheless they laid a plan to fall upon Corvetto with the rear-guard of their roguery, and went again to the King, who was almost beside himself with delight at the tapestry���which was not only of silk embroidered with gold, but had besides more than a thousand devices and thoughts worked on it. And amongst the rest, if I remember right, there was a cock in the act of crowing at daybreak, and out of its mouth was seen coming a motto in Tuscan: IF I ONLY SEE YOU. And in another part a drooping heliotrope with a Tuscan motto: AT SUNSET���with so many other pretty things that it would require a better memory and more time than I have to relate them.
When the courtiers came to the King, who was thus transported with joy, they said to him, "As Corvetto has done so much to serve you, it would be no great matter for him, in order to give you a signal pleasure, to get the ogre's palace, which is fit for an emperor to live in; for it has so many rooms and chambers, inside and out, that it can hold an army. And you would never believe all the courtyards, porticoes, colonnades, balconies, and spiral chimneys which there are���built with such marvellous architecture that Art prides herself upon them, Nature is abashed, and Stupor is in delight."
The King, who had a fruitful brain which conceived quickly, called Corvetto again, and telling him the great longing that had seized him for the ogre's palace, begged him to add this service to all the others he had done him, promising to score it up with the chalk of gratitude at the tavern of memory. So Corvetto instantly set out heels over head; and arriving at the ogre's palace, he found that the ogress, whilst her husband was gone to invite the kinsfolk, was busying herself with preparing the feast. Then Corvetto entering, with a look of compassion, said, "Good-day, my good woman! Truly, you are a brave housewife! But why do you torment the very life out of you in this way? Only yesterday you were ill in bed, and now you are slaving thus, and have no pity on your own flesh."
"What would you have me do?" replied the ogress. "I have no one to help me."
"I am here," answered Corvetto, "ready to help you tooth and nail."
"Welcome, then!" said the ogress; "and as you proffer me so much kindness, just help me to split four logs of wood."
"With all my heart," answered Corvetto, "but if four logs are not enow, let me split five." And taking up a newly-ground axe, instead of striking the wood, he struck the ogress on the neck, and made her fall to the ground like a pear. Then running quickly to the gate, he dug a deep hole before the entrance, and covering it over with bushes and earth, he hid himself behind the gate.
As soon as Corvetto saw the ogre coming with his kinsfolk, he set up a loud cry in the courtyard, "Stop, stop! I've caught him!" and "Long live the King of Wide-River." When the ogre heard this challenge, he ran like mad at Corvetto, to make a hash of him. But rushing furiously towards the gate, down he tumbled with all his companions, head over heels to the bottom of the pit, where Corvetto speedily stoned them to death. Then he shut the door, and took the keys to the King, who, seeing the valour and cleverness of the lad, in spite of ill-fortune and the envy and annoyance of the courtiers, gave him his daughter to wife; so that the crosses of envy had proved rollers to launch Corvetto's bark of life on the sea of greatness; whilst his enemies remained confounded and bursting with rage, and went to bed without a candle; for���
"The punishment of ill deeds past,
Though long delay'd, yet comes at last."
[image error] Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children.
Click HERE for your FREE copy
October 21, 2018
The Water Lily, or The Gold Spinners
Today's classic tale is from the Blue Fairy Book, a collection of tales assembled and translated by Andrew Lang, published in 1889.
Once upon a time, in a large forest, there lived an old woman and three maidens. They were all three beautiful, but the youngest was the fairest. Their hut was quite hidden by trees, and none saw their beauty but the sun by day, and the moon by night, and the eyes of the stars. The old woman kept the girls hard at work, from morning till night, spinning gold flax into yarn, and when one distaff was empty another was given them, so they had no rest. The thread had to be fine and even, and when done was locked up in a secret chamber by the old woman, who twice or thrice every summer went a journey. Before she went she gave out work for each day of her absence, and always returned in the night, so that the girls never saw what she brought back with her, neither would she tell them whence the gold flax came, nor what it was to be used for.
Now, when the time came round for the old woman to set out on one of these journeys, she gave each maiden work for six days, with the usual warning: ���Children, don���t let your eyes wander, and on no account speak to a man, for, if you do, your thread will lose its brightness, and misfortunes of all kinds will follow.��� They laughed at this oft-repeated caution, saying to each other: ���How can our gold thread lose its brightness, and have we any chance of speaking to a man?���
On the third day after the old woman���s departure a young prince, hunting in the forest, got separated from his companions, and completely lost. Weary of seeking his way, he flung himself down under a tree, leaving his horse to browse at will, and fell asleep.
The sun had set when he awoke and began once more to try and find his way out of the forest. At last he perceived a narrow foot-path, which he eagerly followed and found that it led him to a small hut. The maidens, who were sitting at the door of their hut for coolness, saw him approaching, and the two elder were much alarmed, for they remembered the old woman���s warning; but the youngest said: ���Never before have I seen anyone like him; let me have one look.��� They entreated her to come in, but, seeing that she would not, left her, and the Prince, coming up, courteously greeted the maiden, and told her he had lost his way in the forest and was both hungry and weary. She set food before him, and was so delighted with his conversation that she forgot the old woman���s caution, and lingered for hours. In the meantime the Prince���s companions sought him far and wide, but to no purpose, so they sent two messengers to tell the sad news to the King, who immediately ordered a regiment of cavalry and one of infantry to go and look for him.
After three days��� search, they found the hut. The Prince was still sitting by the door and had been so happy in the maiden���s company that the time had seemed like a single hour. Before leaving he promised to return and fetch her to his father���s court, where he would make her his bride. When he had gone, she sat down to her wheel to make up for lost time, but was dismayed to find that her thread had lost all its brightness. Her heart beat fast and she wept bitterly, for she remembered the old woman���s warning and knew not what misfortune might now befall her.
The old woman returned in the night and knew by the tarnished thread what had happened in her absence. She was furiously angry and told the maiden that she had brought down misery both on herself and on the Prince. The maiden could not rest for thinking of this. At last she could bear it no longer, and resolved to seek help from the Prince.
As a child she had learned to understand the speech of birds, and this was now of great use to her, for, seeing a raven pluming itself on a pine bough, she cried softly to it: ���Dear bird, cleverest of all birds, as well as swiftest on wing, wilt thou help me?��� ���How can I help thee?��� asked the raven. She answered: ���Fly away, until thou comest to a splendid town, where stands a king���s palace; seek out the king���s son and tell him that a great misfortune has befallen me.��� Then she told the raven how her thread had lost its brightness, how terribly angry the old woman was, and how she feared some great disaster. The raven promised faithfully to do her bidding, and, spreading its wings, flew away. The maiden now went home and worked hard all day at winding up the yarn her elder sisters had spun, for the old woman would let her spin no longer. Toward evening she heard the raven���s ���craa, craa,��� from the pine tree and eagerly hastened thither to hear the answer.
By great good fortune the raven had found a wind wizard���s son in the palace garden, who understood the speech of birds, and to him he had entrusted the message. When the Prince heard it, he was very sorrowful, and took counsel with his friends how to free the maiden. Then he said to the wind wizard���s son: ���Beg the raven to fly quickly back to the maiden and tell her to be ready on the ninth night, for then will I come and fetch her away.��� The wind wizard���s son did this, and the raven flew so swiftly that it reached the hut that same evening. The maiden thanked the bird heartily and went home, telling no one what she had heard.
As the ninth night drew near she became very unhappy, for she feared lest some terrible mischance should arise and ruin all. On this night she crept quietly out of the house and waited trembling at some little distance from the hut. Presently she heard the muffled tramp of horses, and soon the armed troop appeared, led by the Prince, who had prudently marked all the trees beforehand, in order to know the way. When he saw the maiden he sprang from his horse, lifted her into the saddle, and then, mounting behind, rode homeward. The moon shone so brightly that they had no difficulty in seeing the marked trees.
By and by the coming of dawn loosened the tongues of all the birds, and, had the Prince only known what they were saying, or the maiden been listening, they might have been spared much sorrow, but they were thinking only of each other, and when they came out of the forest the sun was high in the heavens.
Next morning, when the youngest girl did not come to her work, the old woman asked where she was. The sisters pretended not to know, but the old woman easily guessed what had happened, and, as she was in reality a wicked witch, determined to punish the fugitives. Accordingly, she collected nine different kinds of enchanters��� nightshade, added some salt, which she first bewitched, and, doing all up in a cloth into the shape of a fluffy ball, sent it after them on the wings of the wind, saying:
���Whirlwind!���mother of the wind!
Lend thy aid ���gainst her who sinned!
Carry with thee this magic ball.
Cast her from his arms for ever,
Bury her in the rippling river.���
At midday the Prince and his men came to a deep river, spanned by so narrow a bridge that only one rider could cross at a time. The horse on which the Prince and the maiden were riding had just reached the middle when the magic ball flew by. The horse in its fright suddenly reared, and before anyone could stop it flung the maiden into the swift current below. The Prince tried to jump in after her, but his men held him back, and in spite of his struggles led him home, where for six weeks he shut himself up in a secret chamber, and would neither eat nor drink, so great was his grief. At last he became so ill his life was despaired of, and in great alarm the King caused all the wizards of his country to be summoned. But none could cure him. At last the wind wizard���s son said to the King: ���Send for the old wizard from Finland he knows more than all the wizards of your kingdom put together.��� A messenger was at once sent to Finland, and a week later the old wizard himself arrived on the wings of the wind. ���Honored King,��� said the wizard, ���the wind has blown this illness upon your son, and a magic ball has snatched away his beloved. This it is which makes him grieve so constantly. Let the wind blow upon him that it may blow away his sorrow.��� Then the King made his son go out into the wind, and he gradually recovered and told his father all. ���Forget the maiden,��� said the King, ���and take another bride���; but the Prince said he could never love another.
A year afterward he came suddenly upon the bridge where his beloved met her death. As he recalled the misfortune he wept bitterly, and would have given all he possessed to have her once more alive. In the midst of his grief he thought he heard a voice singing, and looked round, but could see no one. Then he heard the voice again, and it said:
���Alas! bewitched and all forsaken, ���Tis I must lie for ever here! My beloved no thought has taken To free his bride, that was so dear.���
He was greatly astonished, sprang from his horse, and looked everywhere to see if no one were hidden under the bridge; but no one was there. Then he noticed a yellow water-lily floating on the surface of the water, half hidden by its broad leaves; but flowers do not sing, and in great surprise he waited, hoping to hear more. Then again the voice sang:
���Alas! bewitched and all forsaken,
���Tis I must lie for ever here!
My beloved no thought has taken
To free his bride, that was so dear.���
The Prince suddenly remembered the gold-spinners, and said to himself: ���If I ride thither, who knows but that they could explain this to me?��� He at once rode to the hut, and found the two maidens at the fountain. He told them what had befallen their sister the year before, and how he had twice heard a strange song, but yet could see no singer. They said that the yellow water-lily could be none other than their sister, who was not dead, but transformed by the magic ball. Before he went to bed, the eldest made a cake of magic herbs, which she gave him to eat. In the night he dreamed that he was living in the forest and could understand all that the birds said to each other. Next morning he told this to the maidens, and they said that the charmed cake had caused it, and advised him to listen well to the birds, and see what they could tell him, and when he had recovered his bride they begged him to return and deliver them from their wretched bondage.
Having promised this, he joyfully returned home, and as he was riding through the forest he could perfectly understand all that the birds said. He heard a thrush say to a magpie: ���How stupid men are! they cannot understand the simplest thing. It is now quite a year since the maiden was transformed into a water-lily, and, though she sings so sadly that anyone going over the bridge must hear her, yet no one comes to her aid. Her former bridegroom rode over it a few days ago and heard her singing, but was no wiser than the rest.���
���And he is to blame for all her misfortunes,��� added the magpie. ���If he heeds only the words of men she will remain a flower for ever. She were soon delivered were the matter only laid before the old wizard of Finland.���
After hearing this, the Prince wondered how he could get a message conveyed to Finland. He heard one swallow say to another: ���Come, let us fly to Finland; we can build better nests there.���
���Stop, kind friends!��� cried the Prince. ���Will you do something for me?��� The birds consented, and he said: ���Take a thousand greetings from me to the wizard of Finland, and ask him how I may restore a maiden transformed into a flower to her own form.���
The swallows flew away, and the Prince rode on to the bridge. There he waited, hoping to hear the song. But he heard nothing but the rushing of the water and the moaning of the wind, and, disappointed, rode home.
Shortly after, he was sitting in the garden, thinking that the swallows must have forgotten his message, when he saw an eagle flying above him. The bird gradually descended until it perched on a tree close to the Prince and said: ���The wizard of Finland greets thee and bids me say that thou mayest free the maiden thus: Go to the river and smear thyself all over with mud; then say: ���From a man into a crab,��� and thou wilt become a crab. Plunge boldly into the water, swim as close as thou canst to the water-lily���s roots, and loosen them from the mud and reeds. This done, fasten thy claws into the roots and rise with them to the surface. Let the water flow all over the flower, and drift with the current until thou comest to a mountain ash tree on the left bank. There is near it a large stone. Stop there and say: ���From a crab into a man, from a water-lily into a maiden,��� and ye both will be restored to your own forms.���
Full of doubt and fear, the Prince let some time pass before he was bold enough to attempt to rescue the maiden. Then a crow said to him: ���Why dost thou hesitate? The old wizard has not told thee wrong, neither have the birds deceived thee; hasten and dry the maiden���s tears.���
���Nothing worse than death can befall me,��� thought the Prince, ���and death is better than endless sorrow.��� So he mounted his horse and went to the bridge. Again he heard the water-lily���s lament, and, hesitating no longer, smeared himself all over with mud, and, saying: ���From a man into a crab,��� plunged into the river. For one moment the water hissed in his ears, and then all was silent. He swam up to the plant and began to loosen its roots, but so firmly were they fixed in the mud and reeds that this took him a long time. He then grasped them and rose to the surface, letting the water flow over the flower. The current carried them down the stream, but nowhere could he see the mountain ash. At last he saw it, and close by the large stone. Here he stopped and said: ���From a crab into a man, from a water-lily into a maiden,��� and to his delight found himself once more a prince, and the maiden was by his side. She was ten times more beautiful than before, and wore a magnificent pale yellow robe, sparkling with jewels. She thanked him for having freed her from the cruel witch���s power, and willingly consented to marry him.
But when they came to the bridge where he had left his horse it was nowhere to be seen, for, though the Prince thought he had been a crab only a few hours, he had in reality been under the water for more than ten days. While they were wondering how they should reach his father���s court, they saw a splendid coach driven by six gaily caparisoned horses coming along the bank. In this they drove to the palace. The King and Queen were at church, weeping for their son, whom they had long mourned for dead. Great was their delight and astonishment when the Prince entered, leading the beautiful maiden by the hand. The wedding was at once celebrated and there was feasting and merry-making throughout the kingdom for six weeks.
Some time afterward the Prince and his bride were sitting in the garden, when a crow said to them: ���Ungrateful creatures! Have you forgotten the two poor maidens who helped you in your distress? Must they spin gold flax for ever? Have no pity on the old witch. The three maidens are princesses, whom she stole away when they were children together, with all the silver utensils, which she turned into gold flax. Poison were her fittest punishment.���
The Prince was ashamed of having forgotten his promise and set out at once, and by great good fortune reached the hut when the old woman was away. The maidens had dreamed that he was coming, and were ready to go with him, but first they made a cake in which they put poison, and left it on a table where the old woman was likely to see it when she returned. She did see it, and thought it looked so tempting that she greedily ate it up and at once died.
In the secret chamber were found fifty wagon-loads of gold flax, and as much more was discovered buried. The hut was razed to the ground, and the Prince and his bride and her two sisters lived happily ever after.
[image error] Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children.
Click HERE for your FREE copy
October 19, 2018
Elder-Tree Mother
Your free classic folktale for today comes from the translated collection of Hans Andersen's Fairy Tales edited and published by J. H. Stickney in 1886.
There was once a little boy who had taken cold by going out and getting his feet wet. No one could think how he had managed to do so, for the weather was quite dry. His mother undressed him and put him to bed, and then she brought in the teapot to make him a good cup of elder tea, which is so warming.
At the same time the friendly old man who lived all alone at the top of the house came in at the door. He had neither wife nor child, but he was very fond of children and knew so many fairy tales and stories that it was a pleasure to hear him talk. "Now, if you drink your tea," said the mother, "very likely you will have a story in the meantime."
"But how did the little fellow get his feet wet?" asked he....
"Yes, if I could think of a new one to tell," said the old man. "But how did the little fellow get his feet wet?" asked he.
"Ah," said the mother, "that is what we cannot make out."
"Will you tell me a story?" asked the boy.
"Yes, if you can tell me exactly how deep the gutter is in the little street through which you go to school."
"Just halfway up to my knee," said the boy, promptly; "that is, if I stand in the deepest part."
"It is easy to see how we got our feet wet," said the old man. "Well, now I suppose I ought to tell a story, but really I don't know any more."
"You can make up one, I know," said the boy. "Mother says that you can turn everything you look at into a story, and everything, even, that you touch."
"Ah, but those tales and stories are worth nothing. The real ones come of themselves; they knock at my forehead and say, 'Here we are!'"
"Won't there be a knock soon?" asked the boy. And his mother laughed as she put elder flowers in the teapot and poured boiling water over them. "Oh, do tell me a story."
"Yes, if a story comes of itself, but tales and stories are very grand; they only come when it pleases them. Stop," he cried all at once, "here we have it; look! there is a story in the teapot now."
The little boy looked at the teapot and saw the lid raise itself gradually and long branches stretch out, even from the spout, in all directions till they became larger and larger, and there appeared a great elder tree covered with flowers white and fresh. It spread itself even to the bed and pushed the curtains aside, and oh, how fragrant the blossoms were!
In the midst of the tree sat a pleasant-looking old woman in a very strange dress. The dress was green, like the leaves of the elder tree, and was decorated with large white elder blossoms. It was not easy to tell whether the border was made of some kind of stuff or of real flowers.
"What is that woman's name?" asked the boy.
"The Romans and Greeks called her a dryad," said the old man, "but we do not understand that name; we have a better one for her in the quarter of the town where the sailors live. They call her Elder-flower Mother, and you must pay attention to her now, and listen while you look at the beautiful tree.
"Just such a large, blooming tree as this stands outside in the corner of a poor little yard, and under this tree, one bright sunny afternoon, sat two old people, a sailor and his wife. They had great-grandchildren, and would soon celebrate the golden wedding, which is the fiftieth anniversary of the wedding day in many countries, and the Elder Mother sat in the tree and looked as pleased as she does now.
"'I know when the golden wedding is to be,' said she, but they did not hear her; they were talking of olden times. 'Do you remember,' said the old sailor, 'when we were quite little and used to run about and play in the very same yard where we are now sitting, and how we planted little twigs in one corner and made a garden?'
"'Yes,' said the old woman, 'I remember it quite well; and how we watered the twigs, and one of them was a sprig of elder that took root and put forth green shoots, until in time it became the great tree under which we old people are now seated.'
"'To be sure,' he replied, 'and in that corner yonder stands the water butt in which I used to swim my boat that I had cut out all myself; and it sailed well too. But since then I have learned a very different kind of sailing.'
"'Yes, but before that we went to school,' said she, 'and then we were prepared for confirmation. How we both cried on that day! But in the afternoon we went hand in hand up to the round tower and saw the view over Copenhagen and across the water; then we went to Fredericksburg, where the king and queen were sailing in their beautiful boat on the canals.'
"'But I had to sail on a very different voyage elsewhere and be away from home for years on long voyages,' said the old sailor.
"'Ah yes, and I used to cry about you,' said she, 'for I thought you must be lying drowned at the bottom of the sea, with the waves sweeping over you. And many a time have I got up in the night to see if the weathercock had turned; it turned often enough, but you came not. How well I remember one day the rain was pouring down from the skies, and the man came to the house where I was in service to take away the dust. I went down to him with the dust box and stood for a moment at the door,���what shocking weather it was!���and while I stood there the postman came up and brought me a letter from you.
"'How that letter had traveled about! I tore it open and read it. I laughed and wept at the same time, I was so happy. It said that you were in warm countries where the coffee berries grew, and what a beautiful country it was, and described many other wonderful things. And so I stood reading by the dustbin, with the rain pouring down, when all at once somebody came and clasped me round the waist.'
"'Yes, and you gave him such a box on the ears that they tingled,' said the old man.
"'I did not know that it was you,' she replied; 'but you had arrived as quickly as your letter, and you looked so handsome, and, indeed, so you are still. You had a large yellow silk handkerchief in your pocket and a shiny hat on your head. You looked quite fine. And all the time what weather it was, and how dismal the street looked!'
"'And then do you remember,' said he, 'when we were married, and our first boy came, and then Marie, and Niels, and Peter, and Hans Christian?'
"'Indeed I do,' she replied; 'and they are all grown up respectable men and women, whom every one likes.'
"'And now their children have little ones,' said the old sailor. 'There are great-grandchildren for us, strong and healthy too. Was it not about this time of year that we were married?'
"'Yes, and to-day is the golden-wedding day,' said Elder-tree Mother, popping her head out just between the two old people; and they thought it was a neighbor nodding to them. Then they looked at each other and clasped their hands together. Presently came their children and grand*-children, who knew very well that it was the golden-wedding day. They had already wished them joy on that very morning, but the old people had forgotten it, although they remembered so well all that had happened many years before. And the elder tree smelled sweet, and the setting sun shone upon the faces of the old people till they looked quite ruddy. And the youngest of their grandchildren danced round them joyfully, and said they were going to have a feast in the evening, and there were to be hot potatoes. Then the Elder Mother nodded in the tree and cried 'Hurrah!' with all the rest."
"But that is not a story," said the little boy who had been listening.
"Not till you understand it," said the old man. "But let us ask the Elder Mother to explain it."
"It was not exactly a story," said the Elder Mother, "but the story is coming now, and it is a true one. For out of truth the most wonderful stories grow, just as my beautiful elder bush has sprung out of the teapot." And then she took the little boy out of bed and laid him on her bosom, and the blooming branches of elder closed over them so that they sat, as it were, in a leafy bower, and the bower flew with them through the air in the most delightful manner.
Then the Elder Mother all at once changed to a beautiful young maiden, but her dress was still of the same green stuff, ornamented with a border of white elder blossoms such as the Elder Mother had worn. In her bosom she wore a real elder flower, and a wreath of the same was entwined in her golden ringlets. Her large blue eyes were very beautiful to look at. She was of the same age as the boy, and they kissed each other and felt very happy.
They left the arbor together, hand in hand, and found themselves in a beautiful flower garden which belonged to their home. On the green lawn their father's stick was tied up. There was life in this stick for the little ones, for no sooner did they place themselves upon it than the white knob changed into a pretty neighing head with a black, flowing mane, and four long, slender legs sprung forth. The creature was strong and spirited, and galloped with them round the grassplot.
"Hurrah! now we will ride many miles away," said the boy; "we'll ride to the nobleman's estate, where we went last year."
Then they rode round the grassplot again, and the little maiden, who, we know, was Elder-tree Mother, kept crying out: "Now we are in the country. Do you see the farmhouse, with a great baking oven standing out from the wall by the road-side like a gigantic egg? There is an elder spreading its branches over it, and a cock is marching about and scratching for the chickens. See how he struts!
"Now we are near the church. There it stands on the hill, shaded by the great oak trees, one of which is half dead. See, here we are at the blacksmith's forge. How the fire burns! And the half-clad men are striking the hot iron with the hammer, so that the sparks fly about. Now then, away to the nobleman's beautiful estate!" And the boy saw all that the little girl spoke of as she sat behind him on the stick, for it passed before him although they were only galloping round the grassplot. Then they played together in a side walk and raked up the earth to make a little garden. Then she took elder flowers out of her hair and planted them, and they grew just like those which he had heard the old people talking about, and which they had planted in their young days. They walked about hand in hand too, just as the old people had done when they were children, but they did not go up the round tower nor to Fredericksburg garden. No; but the little girl seized the boy round the waist, and they rode all over the whole country (sometimes it was spring, then summer; then autumn and winter followed), while thousands of images were presented to the boy's eyes and heart, and the little girl constantly sang to him, "You must never forget all this." And through their whole flight the elder tree sent forth the sweetest fragrance.
They passed roses and fresh beech trees, but the perfume of the elder tree was stronger than all, for its flowers hung round the little maiden's heart, against which the boy so often leaned his head during their flight.
"It is beautiful here in the spring," said the maiden, as they stood in a grove of beech trees covered with fresh green leaves, while at their feet the sweet-scented thyme and blushing anemone lay spread amid the green grass in delicate bloom. "O that it were always spring in the fragrant beech groves!"
"Here it is delightful in summer," said the maiden, as they passed old knights' castles telling of days gone by and saw the high walls and pointed gables mirrored in the rivers beneath, where swans were sailing about and peeping into the cool green avenues. In the fields the corn waved to and fro like the sea. Red and yellow flowers grew amongst the ruins, and the hedges were covered with wild hops and blooming convolvulus. In the evening the moon rose round and full, and the haystacks in the meadows filled the air with their sweet scent. These were scenes never to be forgotten.
"It is lovely here also in autumn," said the little maiden, and then the scene changed again. The sky appeared higher and more beautifully blue, while the forest glowed with colors of red, green, and gold. The hounds were off to the chase, and large flocks of wild birds flew screaming over the Huns' graves, where the blackberry bushes twined round the old ruins. The dark blue sea was dotted with white sails, and in the barns sat old women, maidens, and children picking hops into a large tub. The young ones sang songs, and the old ones told fairy tales of wizards and witches. There could be nothing more pleasant than all this.
"Again," said the maiden, "it is beautiful here in winter." Then in a moment all the trees were covered with hoarfrost, so that they looked like white coral. The snow crackled beneath the feet as if every one had on new boots, and one shooting star after another fell from the sky. In warm rooms there could be seen the Christmas trees, decked out with presents and lighted up amid festivities and joy. In the country farmhouses could be heard the sound of a violin, and there were games for apples, so that even the poorest child could say, "It is beautiful in winter."
And beautiful indeed were all the scenes which the maiden showed to the little boy, and always around them floated the fragrance of the elder blossom, and ever above them waved the red flag with the white cross, under which the old seaman had sailed. The boy���who had become a youth, and who had gone as a sailor out into the wide world and sailed to warm countries where the coffee grew, and to whom the little girl had given an elder blossom from her bosom for a keepsake, when she took leave of him���placed the flower in his hymn book; and when he opened it in foreign lands he always turned to the spot where this flower of remembrance lay, and the more he looked at it the fresher it appeared. He could, as it were, breathe the homelike fragrance of the woods, and see the little girl looking at him from between the petals of the flower with her clear blue eyes, and hear her whispering, "It is beautiful here at home in spring and summer, in autumn and in winter," while hundreds of these home scenes passed through his memory.
Many years had passed, and he was now an old man, seated with his old wife under an elder tree in full blossom. They were holding each other's hands, just as the great-grandfather and grandmother had done, and spoke, as they did, of olden times and of the golden wedding. The little maiden with the blue eyes and with the elder blossoms in her hair sat in the tree and nodded to them and said, "To-day is the golden wedding."
As she placed them on the heads of the old people, each flower became a golden crown.
And then she took two flowers out of her wreath and kissed them, and they shone first like silver and then like gold, and as she placed them on the heads of the old people, each flower became a golden crown. And there they sat like a king and queen under the sweet-scented tree, which still looked like an elder bush. Then he related to his old wife the story of the Elder-tree Mother, just as he had heard it told when he was a little boy, and they both fancied it very much like their own story, especially in parts which they liked the best.
"Well, and so it is," said the little maiden in the tree. "Some call me Elder Mother, others a dryad, but my real name is Memory. It is I who sit in the tree as it grows and grows, and I can think of the past and relate many things. Let me see if you have still preserved the flower."
Then the old man opened his hymn book, and there lay the elder flower, as fresh as if it had only just been placed there, and Memory nodded. And the two old people with the golden crowns on their heads sat in the red glow of the evening sunlight and closed their eyes, and���and���the story was ended.
The little boy lay in his bed and did not quite know whether he had been dreaming or listening to a story. The teapot stood on the table, but no elder bush grew out of it, and the old man who had really told the tale was on the threshold and just going out at the door.
"How beautiful it was," said the little boy. "Mother, I have been to warm countries."
"I can quite believe it," said his mother. "When any one drinks two full cups of elder-flower tea, he may well get into warm countries"; and then she covered him up, that he should not take cold. "You have slept well while I have been disputing with the old man as to whether it was a real story or a fairy legend."
"And where is the Elder-tree Mother?" asked the boy.
"She is in the teapot," said the mother, "and there she may stay."
[image error] Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children.
Click HERE for your FREE copy
October 18, 2018
The Magic Swan
Today's classic tale is from the Green Fairy Book, a collection of tales assembled and translated by Andrew Lang, published in 1892.
There were once upon a time three brothers, of whom the eldest was called Jacob, the second Frederick, and the youngest Peter. This youngest brother was made a regular butt of by the other two, and they treated him shamefully. If anything went wrong with their affairs, Peter had to bear the blame and put things right for them, and he had to endure all this ill-treatment because he was weak and delicate and couldn’t defend himself against his stronger brothers. The poor creature had a most trying life of it in every way, and day and night he pondered how he could make it better. One day, when he was in the wood gathering sticks and crying bitterly, a little old woman came up to him and asked him what was the matter; and he told her all his troubles.
‘Come, my good youth,’ said the old dame, when he had finished his tale of woe, ‘isn’t the world wide enough? Why don’t you set out and try your fortune somewhere else?’
Peter took her words to heart, and left his father’s house early one morning to try his fortune in the wide world, as the old woman had advised him. But he felt very bitterly parting from the home where he had been born, and where he had at least passed a short but happy childhood, and sitting down on a hill he gazed once more fondly on his native place.
Suddenly the little old woman stood before him, and, tapping him on the shoulder, said, ‘So far good, my boy; but what do you mean to do now?’
Peter was at a loss what to answer, for so far he had always thought that fortune would drop into his mouth like a ripe cherry. The old woman, who guessed his thoughts, laughed kindly and said, ‘I’ll tell you what you must do, for I’ve taken a fancy to you, and I’m sure you won’t forget me when you’ve made your fortune.’
Peter promised faithfully he wouldn’t, and the old woman continued:
‘This evening at sunset go to yonder pear-tree which you see growing at the cross roads. Underneath it you will find a man lying asleep, and a beautiful large swan will be fastened to the tree close to him. You must be careful not to waken the man, but you must unfasten the swan and take it away with you. You will find that everyone will fall in love with its beautiful plumage, and you must allow anyone who likes to pull out a feather. But as soon as the swan feels as much as a finger on it, it will scream out, and then you must say, “Swan, hold fast.” Then the hand of the person who has touched the bird will be held as in a vice, and nothing will set it free, unless you touch it with this little stick which I will make you a present of. When you have captured a whole lot of people in this way, lead your train straight on with you; you will come to a big town where a Princess lives who has never been known to laugh. If you can only make her laugh your fortune is made; then I beg you won’t forget your old friend.’
Peter promised again that he wouldn’t, and at sunset he went to the tree the old woman had mentioned. The man lay there fast asleep, and a large beautiful swan was fastened to the tree beside him by a red cord. Peter loosed the bird, and led it away with him without disturbing the bird’s master.
He walked on with the swan for some time, and came at last to a building-yard where some men were busily at work. They were all lost in admiration of the bird’s beautiful plumage, and one forward youth, who was covered with clay from head to foot, called out, ‘Oh, if I’d only one of those feathers how happy I should be!’
‘Pull one out then,’ said Peter kindly, and the youth seized one from the bird’s tail; instantly the swan screamed, and Peter called out, ‘Swan, hold fast,’ and do what he could the poor youth couldn’t get his hand away. The more he howled the more the others laughed, till a girl who had been washing clothes in the neighbouring stream hurried up to see what was the matter. When she saw the poor boy fastened to the swan she felt so sorry for him that she stretched out her hand to free him. The bird screamed.
‘Swan, hold fast,’ called out Peter, and the girl was caught also.
When Peter had gone on for a bit with his captives, they met a chimney sweep, who laughed loudly over the extraordinary troop, and asked the girl what she was doing.
‘Oh, dearest John,’ replied the girl, ‘give me your hand and set me free from this cursed young man.’
‘Most certainly I will, if that’s all you want,’ replied the sweep, and gave the girl his hand. The bird screamed.
‘Swan, hold fast,’ said Peter, and the black man was added to their number.
They soon came to a village where a fair was being held. A travelling circus was giving a performance, and the clown was just doing his tricks. He opened his eyes wide with amazement when he saw the remarkable trio fastened on to the swan’s tail.
‘Have you gone raving mad, Blackie?’ he asked as well as he could for laughing.
‘It’s no laughing matter,’ the sweep replied. ‘This wench has got so tight hold of me that I feel as if I were glued to her. Do set me free, like a good clown, and I’ll do you a good turn some day.’
Without a moment’s hesitation the clown grasped the black outstretched hand. The bird screamed.
‘Swan, hold fast,’ called out Peter, and the clown became the fourth of the party.
Now in the front row of the spectators sat the respected and popular Mayor of the village, who was much put out by what he considered nothing but a foolish trick. So much annoyed was he that he seized the clown by the hand and tried to tear him away, in order to hand him over to the police.
Then the bird screamed, and Peter called out, ‘Swan, hold fast,’ and the dignified Mayor shared the fate of his predecessors.
The Mayoress, a long thin stick of a woman, enraged at the insult done to her husband, seized his free arm and tore at it with all her might, with the only result that she too was forced to swell the procession. After this no one else had any wish to join them.
Soon Peter saw the towers of the capital in front of him. Just before entering it, a glittering carriage came out to meet him, in which was seated a young lady as beautiful as the day, but with a very solemn and serious expression. But no sooner had she perceived the motley crowd fastened to the swan’s tail than she burst into a loud fit of laughter, in which she was joined by all her servants and ladies in waiting.
‘The Princess has laughed at last,’ they all cried with joy.
She stepped out of her carriage to look more closely at the wonderful sight, and laughed again over the capers the poor captives cut. She ordered her carriage to be turned round and drove slowly back into the town, never taking her eyes off Peter and his procession.
When the King heard the news that his daughter had actually laughed, he was more than delighted, and had Peter and his marvellous train brought before him. He laughed himself when he saw them till the tears rolled down his cheeks.
‘My good friend,’ he said to Peter, ‘do you know what I promised the person who succeeded in making the Princess laugh?’
‘No, I don’t,’ said Peter.
‘Then I’ll tell you,’ answered the King; ‘a thousand gold crowns or a piece of land. Which will you choose?’
Peter decided in favour of the land. Then he touched the youth, the girl, the sweep, the clown, the Mayor, and the Mayoress with his little stick, and they were all free again, and ran away home as if a fire were burning behind them; and their flight, as you may imagine, gave rise to renewed merriment.
Then the Princess felt moved to stroke the swan, at the same time admiring its plumage. The bird screamed.
‘Swan, hold fast,’ called out Peter, and so he won the Princess for his bride. But the swan flew up into the air, and vanished in the blue horizon. Peter now received a duchy as a present, and became a very great man indeed; but he did not forget the little old woman who had been the cause of all his good fortune, and appointed her as head housekeeper to him and his royal bride in their magnificent castle.
[image error] Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children.
Click HERE for your FREE copy
October 16, 2018
Ohnivak
Today's classic tale was from Fairy Tales of the Slav Peasants and Herdsmen, written by Alexander Chodsko and translated by Emily J Harding, published in 1896.
A certain king had a beautiful garden which contained a number of very rare trees, but the most rare of all was an apple tree. It stood in the middle of the garden, and produced one golden apple every day. In the morning the blossom unfolded, during the day you might watch the fruit grow, and before nightfall the apple was fully ripe. The next day the same thing occurred���indeed, it happened regularly every twenty-four hours. Nevertheless, no ripe fruit ever remained on the tree on the following day; the apple disappeared, no one knew how or when, and this deeply grieved the king.
At last he could bear it no longer, and calling his eldest son to him, said: ���My child, I wish you to keep watch in the garden to-night, and see if you can find out what becomes of my golden apples. I will reward you with the choice of all my treasures; if you should be lucky enough to get hold of the thief, and bring him to me, I would gladly give you half my kingdom.���
The young prince girded his trusty sword to his side, and with his crossbow on his shoulder and a good stock of well-tempered arrows, went into the garden to mount guard. And as he sat under the apple tree a great drowsiness came over him which he could not resist; his arms dropped, his eyes closed, and stretching himself on the grass he slept as soundly as if he had been in his own bed at home, nor did he awake until day dawn, and then he saw that the apple had disappeared.
When questioned by his father, he said that no thieves had come, but that the apple had vanished all the same. The king shook his head, for he did not believe a word of it. Then, turning to his second son, he bade him keep watch, and promised him a handsome reward if he should catch the thief.
So the second son armed himself with everything necessary and went into the garden. But he succeeded no better than his brother, for he could not resist the desire to sleep, and when he awoke the apple was no longer there.
When his father asked him how it disappeared, he replied, ���No one took it, it vanished of itself.���
���Now, my dearest one, take your turn,��� said the king to his youngest son; ���although you are young, and have less experience than your brothers, let us see if you cannot succeed where they have failed. If you are willing, go, and may God help you.���
Towards evening, when it began to be dusk, the youngest son went into the garden to keep watch. He took with him a sword and crossbow, a few well-tempered arrows, and a hedgehog���s skin as a sort of apron, for he thought that while sitting under the tree, if he spread the skin over his knees, the pricking of the bristles on his hands might keep him awake. And so it did, for by this means he was able to resist the drowsiness that came over him.
At midnight Ohnivak, the bird of fire, flew down and alighted upon the tree, and was just going off with the apple when the prince fixed an arrow to his bow, and letting it fly, struck the bird under the wing. Although wounded, it flew away, dropping one of its feathers upon the ground. That night for the first time the apple remained untouched upon the tree.
���Have you caught the thief?��� asked the king next day.
���Not altogether, but no doubt we shall have him in time. I have a bit of his trappings.��� And he gave the king the feather, and told him all that had taken place.
The king was charmed with the feather; so lovely and bright was it that it illumined all the galleries of the palace, and they needed no other light.
The courtiers told the king that the feather could only belong to Ohnivak, the bird of fire, and that it was worth all the rest of the royal treasures put together.
From that time Ohnivak came no more to the garden, and the apples remained untouched. Yet the king could think of nothing else but how to possess this marvellous bird. At last, beginning to despair of ever seeing it, he was filled with melancholy, and would remain for hours in deep thought; thus he became really ill, and every day continued to grow worse.
One day he summoned his three sons before him and said, ���My dear children, you see the sad state I am in. If I could but hear the bird Ohnivak sing just once I should be cured of this disease of the heart; otherwise it will be my death. Whichever of you shall succeed in catching Ohnivak alive and inducing him to sing to me, to him I will give half of my kingdom and the heirship to the throne.���
Having taken leave of their father the brothers set off. They travelled together until they came to a part of the forest where the road branched off in three directions.
���Which turning shall we take?��� asked the eldest.
The second brother answered, ���We are three, and three roads lie before us; let us each choose one, thus we shall treble our chances of finding the bird, for we shall seek it in three different countries.���
���That is a good idea, but how shall each one decide which way to choose?���
The youngest brother said, ���I will leave the choice to you two, and will take whichever road you leave me.���
So each took the road that chance decided for him, agreeing that when their mission was over they would return to the point of departure. In order to recognise the place again each one planted the branch of a tree at the cross roads, and they believed that he whose branch should take root and grow into a big tree would be successful in the quest.
When each one had planted his branch at the chosen road they started off. The eldest rode on, and never stopped until he reached the top of a high mountain; there he dismounted, and let his horse graze while he ate his breakfast. Suddenly a red fox came up, and speaking in the language of men, said: ���Pray, my handsome prince, give me a little of what you are eating; I am very hungry.���
For answer the prince let fly an arrow from his crossbow, but it is impossible to say whether he hit the fox for it vanished and did not appear again.
The second brother, without meeting with any adventure, reached a wide-stretching moor, where he stopped for his meal. The red fox appeared to him and begged for food; but he also refused food to the famished fox, and shot at him. The creature disappeared as before.
The youngest travelled on till he came to the banks of a river. Feeling tired and hungry, he got down from his horse and began his breakfast; while he was eating, up came the red fox.
���Please, young sir,��� said the fox, ���give me a morsel to satisfy my hunger.���
The prince threw him a piece of meat, and spoke kindly to him.
���Come near, do not be afraid, my red fox; I see you are more hungry than I, but there is enough for us both.���
And he divided all his provisions into two equal parts, one for himself, and one for the poor red fox.
When the latter had eaten to his heart���s content, he said: ���You have fed me well, in return I will serve you well; mount your horse and follow me. If you do everything I tell you, the Bird of Fire shall be yours.���
Then he set off at a run before the horseman, clearing the road for him with his bushy tail. By means of this marvellous broom, mountains were cut down, ravines filled up, and rivers bridged over.
The young prince followed at a gallop, without the slightest wish to stop, until they came to a castle built of copper.
���The Bird of Fire is in this castle,��� said the fox; ���you must enter exactly at midday, for then the guards will be asleep, and you will pass unnoticed. Above all, beware of stopping anywhere. In the first apartment you will find twelve birds black as night, in golden cages; in the second, twelve golden birds in wooden cages; in the third, Ohnivak, the bird of fire, roosting on his perch. Near him are two cages, one of wood and the other of gold; be sure you put him in the wooden cage���you would be sorry for it if he were put into the golden one.���
The prince entered the castle, and found everything just as the fox had told him. Having passed through the two rooms he came to the third, and there saw the fire-bird on his perch, apparently asleep. It was indeed a beautiful creature, so beautiful that the prince���s heart beat high with joy. He handled him without difficulty, and put him into the wooden cage, thinking at the same time to himself that it could hardly be right for so lovely a bird to be in such an ugly cage, a golden cage could be the only right place for him. So he took him out of the wooden cage and placed him in the golden one. Hardly had he shut the door when the bird opened his eyes and gave a piercing scream; so shrill was it that it awoke the other birds, who began to sing as loud as they could, and gave the alarm to the guards at the palace door. These rushed in, seized the prince, and dragged him before the king. The latter was very angry, and said: ���Infamous thief, who are you to have dared to force an entrance, and pass through my sentinels, to steal my bird Ohnivak?���
���I am not a thief,��� answered the young prince indignantly, ���I have come to reclaim a thief whom you protect. I am the son of a king, and in my father���s gardens is an apple tree that bears golden fruit. It blossoms at morning-time, while during the day the flower develops into an apple that grows and ripens after sunset. Now in the night your bird robbed us of our golden apples, and though I watched and wounded him I could not catch him. My father is dying with grief because of this, and the only remedy that can save and restore him to health, is that he may listen to the fire-bird���s song. This is why I beg your majesty to give him me.���
���You may have him,��� said the king, ���but on one condition, that you bring me Zlato-Nrivak, the horse with the golden mane.���
So the prince had to go away empty-handed.
���Why did you not do as I told you? Why must you go and take the golden cage?��� said the fox, in despair at the failure of the expedition.
���I admit it was my own fault,��� said the prince, ���but do not punish me by being angry. I want your advice: tell me how I am to get Zlato-Nrivak?���
���I know how it can be done,��� answered the red fox, ���and I will help you once more. Get on your horse, follow me, and do as I tell you.���
The fox ran on in front, clearing the road with his bushy tail. The prince followed at a gallop, until they came to a castle built entirely of silver.
���In that castle lives the Horse with the Golden Mane,��� said the fox. ���You will have to go exactly at midday, when the sentinels are asleep; thus you will get past safe and sound. But mind, do not stop anywhere. You must pass through three stables. In the first are twelve black horses with golden bridles; in the second, twelve white horses with black bridles; in the third stands Zlato-Nrivak in front of his manger, while near him are two bridles, one of gold, the other of black leather. Whatever you do, beware of using the first, for you will surely repent it.���
The prince waited until the appointed time and then entered the castle, finding everything exactly as the fox had said. In the third stable stood Zlato-Nrivak, eating fire that flared up out of his silver trough.
The Horse with the Golden Mane was so beautiful that the prince could not take his eyes off him. Quickly unhooking the black leather bridle, he put it over the horse���s head. The animal made no resistance, but was gentle and quiet as a lamb. Then the prince looked covetously at the golden bridle sparkling with gems, and said to himself, ���It is a shame that such a splendid creature should be guided by these ugly black reins while there is a bridle here far more suited to him, and that is indeed his by right.��� So, forgetting his late experience and the warnings of the red fox, he tore off the black bridle and put in its place that of gold set with precious stones. No sooner did the horse feel the change than he began to neigh and caper about, while all the other horses answered with a perfect storm of neighings. The sentinels, aroused by the noise, ran in, and seizing the prince, led him before the king.
���Insolent thief,��� cried the enraged monarch, ���how is it that you have escaped the vigilance of the guards and have dared to lay hands upon my horse with the golden mane? It is really disgraceful.���
���True, I am nothing better,��� replied the prince proudly, ���but I was forced to do it against my will.��� And he related all his misadventures at the copper castle, adding that it was impossible to obtain the fire-bird except in exchange for Zlato-Nrivak, and that he hoped his majesty would make him a present of the horse.
���Most willingly,��� answered the king, ���but on one condition, that you bring me the Maiden with the Golden Locks: she lives in the golden castle on the shores of the Black Sea.���
The fox was waiting in the forest the prince���s return, and when he saw him come back without the horse he was very angry indeed.
���Did I not warn you,��� said he, ���to be content with the black leather bridle? It is really a loss of time to try and help such an ungrateful fellow, for it seems impossible to make you hear reason.���
���Don���t be cross,��� said the prince, ���I confess that I am in fault; I ought to have obeyed your orders. But have a little more patience with me and help me out of this difficulty.���
���Very well; but this will certainly be the last time. If you do just as you are told we may yet repair all that has been spoilt by your imprudence. Mount your horse and follow���off!���
The fox ran on in front, clearing the road with his bushy tail, until they reached the shores of the Black Sea.
���That palace yonder,��� said the fox, ���is the residence of the Queen of the Ocean Kingdom. She has three daughters; it is the youngest who has the golden hair, and is called Zlato-Vlaska. Now you must first go to the queen and ask her to give you one of her daughters in marriage. If she takes kindly to your proposal she will bid you choose, and mind you take that princess who is the most plainly dressed.���
The queen received him most graciously, and when he explained the object of his visit she led him into a room where the three daughters were spinning.
They were so much alike that no one could possibly distinguish one from the other, and they were all so marvellously lovely that when the young prince looked upon them he dared hardly breathe. Their hair was carefully covered by a veil through which one could not distinguish the colour of it, but their dresses were different. The first wore a gown and veil embroidered with gold, and used a golden distaff; the second had on a gown embroidered with silver and held a distaff of the same metal; the third wore a gown and veil of dazzling whiteness, and her distaff was made of wood.
The mother bade the prince choose, whereupon he pointed to the maiden clothed in white, saying, ���Give me this one to wife.���
���Ah,��� said the queen, ���some one has been letting you into the secret: but wait a little, we shall meet again to-morrow.���
All that night the prince lay awake, wondering how he should manage not to make a mistake on the morrow. At dawn he was already at the palace gates, which he had hardly entered when the princess clothed in white chanced to pass: it was Zlato-Vlaska, and she had come to meet him.
���If it is your wish to choose me again to-day,��� she said, ���observe carefully, and take the maiden around whose head buzzes a small fly.���
In the afternoon the queen took the prince into a room where her three daughters sat, and said: ���If among these princesses you recognise the one you chose yesterday she shall be yours; if not, you must die.���
The young girls stood side by side, dressed alike in costly robes, and all had golden hair. The prince was puzzled, and their beauty and splendour dazzled him. For some time he could hardly see distinctly; then, all of a sudden, a small fly buzzed over the head of one of the princesses.
���This is the maiden who belongs to me,��� cried he, ���and whom I chose yesterday.���
The queen, astonished that he should have guessed correctly, said, ���Quite right, but I cannot let you have her until you have submitted to another trial, which shall be explained to you to-morrow.���
On the morrow she pointed out to him a large fish-pond which lay in the forest, and giving him a small golden sieve, said: ���If with this sieve you can, before sunset, empty that fish-pond yonder, I will give you my daughter with the golden hair, but if you fail you will lose your life.���
The prince took the sieve, and, going down to the pond, plunged it in to try his luck; but no sooner had he lifted it up than all the water ran out through the holes���not a drop was left behind. Not knowing what to do, he sat down on the bank with the sieve in his hand, wondering in what possible way the difficulty might be overcome.
���Why are you so sad?��� asked the maiden in white, as she came towards him.
���Because I fear you will never be mine,��� sighed he; ���your mother has given me an impossible task.���
���Come, cheer up, away with fear; it will all be right in the end.���
Thereupon she took the sieve and threw it into the fishpond. Instantly the water turned to foam on the surface, and a thick vapour rose up, which fell in a fog so dense that nothing could be seen through it. Then the prince heard footsteps, and turning round saw his horse coming towards him, with his bridle down and the red fox at his side.
���Mount quickly,��� said the horse, ���there is not a moment to lose; lift the maiden in front of you.���
The faithful steed flew like an arrow, and sped rapidly along over the road that had been recently cleared by the bushy tail of the red fox. But this time, instead of leading, the red fox followed, his tail working marvels as he went: it destroyed the bridges, reopened the ravines, raised high mountains, and in fact put back everything as it used to be.
The prince felt very happy as he rode along, holding the Princess with the Golden Hair, but it saddened him much to think he would have to give up all thought of marrying her himself, and that within a few short hours he must leave her with the king of the silver palace: the nearer he came to it, the more wretched he grew. The red fox, who noticed this, said: ���It appears to me that you do not want to exchange the lovely Zlato-Vlaska for the Horse with the Golden Mane: is it not so? Well, I have helped you so far, I will see what I can do for you now.���
And having thus spoken he turned a somersault over the stump of a fallen tree which lay in the forest: while, to the prince���s amazement, he was immediately transformed into a young girl exactly resembling the Princess with the Golden Hair.
���Now, leave your real bride in the forest,��� said the transformed fox, ���and take me with you to offer to the king of the silver palace in exchange for his horse Zlato-Nrivak. Mount the horse, return here, and escape with the maid you love; I will manage the rest.���
The king of the silver castle received the maiden without the least suspicion, and handed over in exchange the Horse with the Golden Mane, over whose back lay the bejewelled bridle. The prince left at once.
At the palace all were busy preparing the wedding feast, for the marriage was to take place immediately, and everything was to be of the most costly description. Invitations had been out to all the grandees of the land.
Towards the end of the feast, when every one had drunk his fill of wine and pleasure, the king asked his guests their opinions on the charms of his bride.
���She is most beautiful,��� said one, ���in fact, it would be impossible for her to be more lovely; only, it seems to me that her eyes are somewhat like those of a fox.���
The words were hardly out of his mouth when the royal bride vanished, while in her place sat a red fox, who with one vigorous bound sprang through the door and disappeared to rejoin the prince, who had hastened on in front. With sweeping strokes of his bushy tail he overthrew bridges, reopened precipices, and heaped up mountains; but it was very hard work for the poor thing, and he did not come up with the runaways until they had almost reached the copper castle. Here they all had a rest, while the red fox turned a somersault and transformed himself into a horse resembling the one with the golden mane. Then the prince entered the copper castle and exchanged the transformed fox for the fire-bird Ohnivak, the king having no suspicions whatever. The red fox, having thus deceived the monarch, reassumed his own shape and hurried after the departing prince, whom he did not overtake until they had reached the banks of the river where they had first become acquainted.
���Now here you are, prince,��� said the red fox, ���in possession of Ohnivak, of the lovely Zlato-Vlaska, and of the Horse with the Golden Mane. Henceforth you can manage without my help, so return to your father���s house in peace and joy; but, take warning, do not stop anywhere on the way, for if you do some misfortune will overtake you.���
With these words the red fox vanished, while the prince continued his journey unhindered. In his hand he held the golden cage that contained the fire-bird, and at his side the lovely Zlato-Vlaska rode the Horse with the Golden Mane; truly, he was the happiest of men.
When he reached the cross roads where he had parted from his brothers, he hastened to look for the branches they had planted. His alone had become a spreading tree, theirs were both withered. Delighted with this proof of divine favour, he felt a strong desire to rest for a while under the shadow of his own tree; he therefore dismounted, and assisting the princess to do the same, fastened their horses to one of the branches and hung up the cage containing Ohnivak on another: within a few moments they were all sound asleep.
Meanwhile the two elder brothers arrived at the same place by different roads, and both with empty hands. There they found their two branches withered, that of their brother having grown into a splendid tree. Under the shade of the latter he lay sleeping; by his side was the Maid with the Golden Locks; the horse, Zlato-Nrivak, was fastened to a tree, and the fire-bird roosted in his golden cage.
The hearts of the two brothers were filled with envious and wicked thoughts, and they whispered thus to one another, ���Just think what will become of us���the youngest will receive half of the kingdom during our father���s life and succeed to the throne at his death; why not cut his throat at once? One of us will take the Maid with the Golden Locks, the other can carry the bird to our father and keep the Horse with the Golden Mane; as for the kingdom, we will divide it between us.���
After this debate they killed their youngest brother and cut up his body into small pieces, while they threatened to treat Zlato-Vlaska in the same way if she attempted to disobey them.
On reaching home they sent the Horse with the Golden Mane to the marble stables, the cage containing Ohnivak was placed in the room where their father lay sick, and the princess was allowed a beautiful suite of apartments and maids of honour to attend her.
When the king, who was much weakened by suffering, had looked at the bird, he asked after his youngest son. To which the brothers replied: ���We have not seen or heard anything of him, it is very likely that he has been killed.���
The poor old man was much affected���it seemed, indeed, as if his last hour had come. The fire-bird moped and refused to sing; the Horse with the Golden Mane stood with his head bent down before his manger, and would eat no food; while Princess Zlato-Vlaska remained as silent as if she had been born dumb, her beautiful hair was neglected and uncombed, and she wept���her tears fell fast.
Now as the red fox chanced to pass through the forest he came upon the mangled body of the youngest brother, and he at once set to work to put the scattered pieces together, but was unable to restore them to life. At that moment a raven, accompanied by two young ones, came hovering overhead. The fox crouched behind a bramble bush; and when one of the young birds alighted upon the body to feed, he seized it and made a pretence of strangling it. Upon which the parent bird, full of anxious love and fear, perched upon a branch close by and croaked as if to say, ���Let my poor little nestling go. I have done you no harm, neither have I worried you; let him free, and I will take the first opportunity of returning your kindness.���
���Just so,��� replied the red fox, ���for I am greatly in need of some kindness. Now if you will fetch me some of the Water of Death, and some of the Water of Life, from the Red Sea, I will let your nestling go safe and sound.���
The old raven promised to fetch the water, and went off at once.
Within three days he returned, carrying in his beak two small bottles, one full of the Water of Death, the other of the Water of Life. When the red fox received them he wished first to try their effect upon some living creature, so he cut the small raven up, and joining the pieces together, watered them with the Water of Death. Instantly they became a living bird, without mark or join anywhere. This he sprinkled with the Water of Life, upon which the young raven spread its wings and flew off to its family.
The red fox then performed the same operation on the body of the young prince, and with the same happy result, for he rose again perfect in form, and having about him no wound scars. On coming to life again, all he said was, ���Dear me! What a pleasant sleep I have had.���
���I believe you,��� replied the red fox, ���you would have gone on sleeping for ever if I had not awakened you. And what a foolish young man you are: did I not particularly order you not to stop anywhere, but to go straight back to your father���s house?���
He then related all that his brothers had done, and having obtained a peasant���s dress for him, led him to the outskirts of the forest, close to the royal palace, where he left him.
The young prince then entered the palace grounds, unrecognised by the servants, and on representing that he was in need of employment, was appointed stable-boy to the royal stables. Some little time after he heard the grooms lamenting that the Horse with the Golden Mane would eat no food.
���What a pity it is,��� said they, ���that this splendid steed should starve to death; he droops his head and will take nothing.���
���Give him,��� said the disguised prince, ���some pea-straw; I bet you anything he will eat that.���
���But do you really think so? Why, our rough draught horses would refuse such coarse food.���
The prince���s only answer was to fetch a bundle of pea-straw, which he put into Zlato-Nrivak���s marble trough: then, passing his hand gently over his neck and mane, he said to him, ���Grieve no more, my horse with the golden mane.���
The beautiful creature recognised his master���s voice, and neighing with joy, greedily devoured the pea-straw.
The news was noised about from one end of the palace to the other, and the sick king summoned the boy to his presence.
���I hear you have made Zlato-Nrivak eat,��� said his majesty; ���do you think you could make my fire-bird sing? Go and examine him closely: he is very sad, he droops his wings, and will neither eat nor drink. Ah me! if he dies I shall certainly die too.���
���Your majesty may rest assured, the bird will not die. Let him have some husks of barley to eat, then he will soon be all right and begin to sing.���
The king ordered them to be brought, and the disguised prince put a handful into Ohnivak���s cage, saying, ���Cheer up, my fire-bird.���
As soon as Ohnivak heard his master���s voice he shook himself, and made his feathers shine with more than their usual brightness. Then he began to dance about his cage, and pecking up the husks, sang so exquisitely that the king immediately felt better, and it was as if a great weight had been lifted off his heart. The fire-bird again burst into song, and this so affected the king that he sat up quite well, and embraced the disguised prince out of very gratitude.
���Now,��� said he, ���teach me how to restore to health this beautiful maiden with the golden hair whom my sons brought back with them; for she will not speak a word, her beautiful hair remains uncared for, and her tears fall night and day.���
���If your majesty will allow me to speak a few words to her, it may be the means of making her bright and happy.���
The king himself led the way to her apartments, and the disguised prince, taking her hand, said: ���Look up a moment, sweetheart; why these tears? And why grieve thus, dear bride?���
The maiden knew him at once, and with a cry of joy threw herself into his arms. This astonished the king mightily, and he could not for the life of him think how a stable-boy dare address such a princess as his ���dear bride.���
The prince then addressed the king thus: ���And are you indeed the only one who does not know me? How is it, my father and sovereign, that you have not recognised your youngest son? I alone have succeeded in obtaining the Fire-Bird, the Horse with the Golden Mane, and the Maid with the Golden Hair.���
Thereupon he related all his adventures, and Zlato-Vlaska in her turn told how the wicked brothers had threatened to kill her if she betrayed them. As for these bad men, they shook from head to foot, and trembled like leaves in the wind. The indignant king ordered them to be executed then and there.
Not very long after these events the youngest prince married the beautiful Zlato-Vlaska, and the king gave him half of his kingdom as a wedding present. When the old king died he reigned in his stead, and lived happily with the princess ever after.
[image error] Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children.
Click HERE for your FREE copy
October 15, 2018
Cannetella
Today's classic tale was originally published in Il Pentamerone by Giambattista Basile in 1634, translated by John Edward Taylor in 1847.
There was once on a time a King of High-Hill who longed for children more than the porters do for a funeral that they may gather wax. And at last his wife presented him with a little girl, to whom he gave the name Cannetella.
The child grew by hands, and when she was as tall as a pole the King said to her, "My daughter, you are now grown as big as an oak, and it is full time to provide you with a husband worthy of that pretty face. Since, therefore, I love you as my own life and desire to please you, tell me, I pray, what sort of a husband you would like, what kind of a man would suit your fancy? Will you have him a scholar or a dunce? a boy, or man in years? brown or fair or ruddy? tall as a maypole or short as a peg? small in the waist or round as an ox? Do you choose, and I am satisfied."
Cannetella thanked her father for these generous offers, but told him that she would on no account encumber herself with a husband. However, being urged by the King again and again, she said, "Not to show myself ungrateful for so much love I am willing to comply with your wish, provided I have such a husband that he has no like in the world."
Her father, delighted beyond measure at hearing this, took his station at the window from morning till evening, looking out and surveying, measuring and examining every one that passed along the street. And one day, seeing a good-looking man go by, the King said to his daughter, "Run, Cannetella! see if yon man comes up to the measure of your wishes." Then she desired him to be brought up, and they made a most splendid banquet for him, at which there was everything he could desire. And as they were feasting an almond fell out of the youth's mouth, whereupon, stooping down, he picked it up dexterously from the ground and put it under the cloth, and when they had done eating he went away. Then the King said to Cannetella, "Well, my life, how does this youth please you?" "Take the fellow away," said she; "a man so tall and so big as he should never have let an almond drop out of his mouth."
When the King heard this he returned to his place at the window, and presently, seeing another well-shaped youth pass by, he called his daughter to hear whether this one pleased her. Then Cannetella desired him to be shown up; so he was called, and another entertainment made. And when they had done eating, and the man had gone away, the King asked his daughter whether he had pleased her, whereupon she replied, "What in the world should I do with such a miserable fellow who wants at least a couple of servants with him to take off his cloak?"
"If that be the case," said the King, "it is plain that these are merely excuses, and that you are only looking for pretexts to refuse me this pleasure. So resolve quickly, for I am determined to have you married." To these angry words Cannetella replied, "To tell you the truth plainly, dear father, I really feel that you are digging in the sea and making a wrong reckoning on your fingers. I will never subject myself to any man who has not a golden head and teeth." The poor King, seeing his daughter's head thus turned, issued a proclamation, bidding any one in his kingdom who should answer to Cannetella's wishes to appear, and he would give him his daughter and the kingdom.
Now this King had a mortal enemy named Fioravante, whom he could not bear to see so much as painted on a wall. He, when he heard of this proclamation, being a cunning magician, called a parcel of that evil brood to him, and commanded them forthwith to make his head and teeth of gold. So they did as he desired, and when he saw himself with a head and teeth of pure gold he walked past under the window of the King, who, when he saw the very man he was looking for, called his daughter. As soon as Cannetella set eyes upon him she cried out, "Ay, that is he! he could not be better if I had kneaded him with my own hands."
When Fioravante was getting up to go away the King said to him, "Wait a little, brother; why in such a hurry! One would think you had quicksilver in your body! Fair and softly, I will give you my daughter and baggage and servants to accompany you, for I wish her to be your wife."
"I thank you," said Fioravante, "but there is no necessity; a single horse is enough if the beast will carry double, for at home I have servants and goods as many as the sands on the sea-shore." So, after arguing awhile, Fioravante at last prevailed, and, placing Cannetella behind him on a horse, he set out.
In the evening, when the red horses are taken away from the corn-mill of the sky and white oxen are yoked in their place, they came to a stable where some horses were feeding. Fioravante led Cannetella into it and said, "Listen! I have to make a journey to my own house, and it will take me seven years to get there. Mind, therefore, and wait for me in this stable and do not stir out, nor let yourself be seen by any living person, or else I will make you remember it as long as you live." Cannetella replied, "You are my lord and master, and I will carry out your commands exactly, but tell me what you will leave me to live upon in the meantime." And Fioravante answered, "What the horses leave of their own corn will be enough for you."
Only conceive how poor Cannetella now felt, and guess whether she did not curse the hour and moment she was born! Cold and frozen, she made up in tears what she wanted in food, bewailing her fate which had brought her down from a royal palace to a stable, from mattresses of Barbary wool to straw, from nice, delicate morsels to the leavings of horses. And she led this miserable life for several months, during which time corn was given to the horses by an unseen hand, and what they left supported her.
But at the end of this time, as she was standing one day looking through a hole, she saw a most beautiful garden, in which there were so many espaliers of lemons, and grottoes of citron, beds of flowers and fruit-trees and trellises of vines, that it was a joy to behold. At this sight a great longing seized her for a great bunch of grapes that caught her eye, and she said to herself, "Come what will and if the sky fall, I will go out silently and softly and pluck it. What will it matter a hundred years hence? Who is there to tell my husband? And should he by chance hear of it, what will he do to me? Moreover, these grapes are none of the common sort." So saying, she went out and refreshed her spirits, which were weakened by hunger.
A little while after, and before the appointed time, her husband came back, and one of his horses accused Cannetella of having taken the grapes. Whereat, Fioravante in a rage, drawing his knife, was about to kill her, but, falling on her knees, she besought him to stay his hand, since hunger drives the wolf from the wood. And she begged so hard that Fioravante replied, "I forgive you this time, and grant you your life out of charity, but if ever again you are tempted to disobey me, and I find that you have let the sun see you, I will make mincemeat of you. Now, mind me; I am going away once more, and shall be gone seven years. So take care and plough straight, for you will not escape so easily again, but I shall pay you off the new and the old scores together."
So saying, he departed, and Cannetella shed a river of tears, and, wringing her hands, beating her breast, and tearing her hair, she cried, "Oh, that ever I was born into the world to be destined to this wretched fate! Oh, father, why have you ruined me? But why do I complain of my father when I have brought this ill upon myself? I alone am the cause of my misfortunes. I wished for a head of gold, only to come to grief and die by iron! This is the punishment of Fate, for I ought to have done my father's will, and not have had such whims and fancies. He who minds not what his father and mother say goes a road he does not know." And so she lamented every day, until her eyes became two fountains, and her face was so thin and sallow, that her own father would not have known her.
At the end of a year the King's locksmith, whom Cannetella knew, happening to pass by the stable, she called to him and went out. The smith heard his name, but did not recognise the poor girl, who was so much altered; but when he knew who she was, and how she had become thus changed, partly out of pity and partly to gain the King's favour, he put her into an empty cask he had with him on a pack-horse, and, trotting off towards High-Hill, he arrived at midnight at the King's palace. Then he knocked at the door, and at first the servants would not let him in, but roundly abused him for coming at such an hour to disturb the sleep of the whole house. The King, however, hearing the uproar, and being told by a chamberlain what was the matter, ordered the smith to be instantly admitted, for he knew that something unusual must have made him come at that hour. Then the smith, unloading his beast, knocked out the head of the cask, and forth came Cannetella, who needed more than words to make her father recognise her, and had it not been for a mole on her arm she might well have been dismissed. But as soon as he was assured of the truth he embraced and kissed her a thousand times. Then he instantly commanded a warm bath to be got ready; when she was washed from head to foot, and had dressed herself, he ordered food to be brought, for she was faint with hunger. Then her father said to her, "Who would ever have told me, my child, that I should see you in this plight? Who has brought you to this sad condition?" And she answered, "Alas, my dear sire, that Barbary Turk has made me lead the life of a dog, so that I was nearly at death's door again and again. I cannot tell you what I have suffered, but, now that I am here, never more will I stir from your feet. Rather will I be a servant in your house than a queen in another. Rather will I wear sackcloth where you are than a golden mantle away from you. Rather will I turn a spit in your kitchen than hold a sceptre under the canopy of another."
Meanwhile Fioravante, returning home, was told by the horses that the locksmith had carried off Cannetella in the cask, on hearing which, burning with shame, and all on fire with rage, off he ran towards High-Hill, and, meeting an old woman who lived opposite to the palace, he said to her, "What will you charge, good mother, to let me see the King's daughter?" Then she asked a hundred ducats, and Fioravante, putting his hand in his purse, instantly counted them out, one a-top of the other. Thereupon the old woman took him up on the roof, where he saw Cannetella drying her hair on a balcony. But���just as if her heart had whispered to her���the maiden turned that way and saw the knave. She rushed downstairs and ran to her father, crying out, "My lord, if you do not this very instant make me a chamber with seven iron doors I am lost and undone!"
"I will not lose you for such a trifle," said her father; "I would pluck out an eye to gratify such a dear daughter!" So, no sooner said than done, the doors were instantly made.
When Fioravante heard of this he went again to the old woman and said to her, "What shall I give you now? Go to the King's house, under pretext of selling pots of rouge, and make your way to the chamber of the King's daughter. When you are there contrive to slip this little piece of paper between the bed-clothes, saying, in an undertone, as you place it there���
Let every one now soundly sleep,
But Cannetella awake shall keep."
So the old woman agreed for another hundred ducats, and she served him faithfully.
Now, as soon as she had done this trick, such a sound sleep fell on the people of the house that they seemed as if they all were dead. Cannetella alone remained awake, and when she heard the doors bursting open she began to cry aloud as if she were burnt, but no one heard her, and there was no one to run to her aid. So Fioravante threw down all the seven doors, and, entering her room, seized up Cannetella, bed-clothes and all, to carry her off. But, as luck would have it, the paper the old woman had put there fell on the ground, and the spell was broken. All the people of the house awoke, and, hearing Cannetella's cries, they ran���cats, dogs, and all���and, laying hold on the ogre, quickly cut him in pieces like a pickled tunny. Thus he was caught in the trap he had laid for poor Cannetella, learning to his cost that���
"No one suffereth greater pain
Than he who by his own sword is slain."
[image error] Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children.
Click HERE for your FREE copy
October 14, 2018
The White Cat
Today's classic tale is from the Blue Fairy Book, a collection of tales assembled and translated by Andrew Lang, published in 1889.
Once upon a time there was a king who had three sons, who were all so clever and brave that he began to be afraid that they would want to reign over the kingdom before he was dead. Now the King, though he felt that he was growing old, did not at all wish to give up the government of his kingdom while he could still manage it very well, so he thought the best way to live in peace would be to divert the minds of his sons by promises which he could always get out of when the time came for keeping them.
So he sent for them all, and, after speaking to them kindly, he added:
���You will quite agree with me, my dear children, that my great age makes it impossible for me to look after my affairs of state as carefully as I once did. I begin to fear that this may affect the welfare of my subjects, therefore I wish that one of you should succeed to my crown; but in return for such a gift as this it is only right that you should do something for me. Now, as I think of retiring into the country, it seems to me that a pretty, lively, faithful little dog would be very good company for me; so, without any regard for your ages, I promise that the one who brings me the most beautiful little dog shall succeed me at once.���
The three Princes were greatly surprised by their father���s sudden fancy for a little dog, but as it gave the two younger ones a chance they would not otherwise have had of being king, and as the eldest was too polite to make any objection, they accepted the commission with pleasure. They bade farewell to the King, who gave them presents of silver and precious stones, and appointed to meet them at the same hour, in the same place, after a year had passed, to see the little dogs they had brought for him.
Then they went together to a castle which was about a league from the city, accompanied by all their particular friends, to whom they gave a grand banquet, and the three brothers promised to be friends always, to share whatever good fortune befell them, and not to be parted by any envy or jealousy; and so they set out, agreeing to meet at the same castle at the appointed time, to present themselves before the King together. Each one took a different road, and the two eldest met with many adventures; but it is about the youngest that you are going to hear. He was young, and gay, and handsome, and knew everything that a prince ought to know; and as for his courage, there was simply no end to it.
Hardly a day passed without his buying several dogs���big and little, greyhounds, mastiffs, spaniels, and lapdogs. As soon as he had bought a pretty one he was sure to see a still prettier, and then he had to get rid of all the others and buy that one, as, being alone, he found it impossible to take thirty or forty thousand dogs about with him. He journeyed from day to day, not knowing where he was going, until at last, just at nightfall, he reached a great, gloomy forest. He did not know his way, and, to make matters worse, it began to thunder, and the rain poured down. He took the first path he could find, and after walking for a long time he fancied he saw a faint light, and began to hope that he was coming to some cottage where he might find shelter for the night. At length, guided by the light, he reached the door of the most splendid castle he could have imagined. This door was of gold covered with carbuncles, and it was the pure red light which shone from them that had shown him the way through the forest. The walls were of the finest porcelain in all the most delicate colors, and the Prince saw that all the stories he had ever read were pictured upon them; but as he was terribly wet, and the rain still fell in torrents, he could not stay to look about any more, but came back to the golden door. There he saw a deer���s foot hanging by a chain of diamonds, and he began to wonder who could live in this magnificent castle.
���They must feel very secure against robbers,��� he said to himself. ���What is to hinder anyone from cutting off that chain and digging out those carbuncles, and making himself rich for life?���
He pulled the deer���s foot, and immediately a silver bell sounded and the door flew open, but the Prince could see nothing but numbers of hands in the air, each holding a torch. He was so much surprised that he stood quite still, until he felt himself pushed forward by other hands, so that, though he was somewhat uneasy, he could not help going on. With his hand on his sword, to be prepared for whatever might happen, he entered a hall paved with lapis-lazuli, while two lovely voices sang:
"The hands you see floating above
Will swiftly your bidding obey;
If your heart dreads not conquering Love,
In this place you may fearlessly stay.���
The Prince could not believe that any danger threatened him when he was welcomed in this way, so, guided by the mysterious hands, he went toward a door of coral, which opened of its own accord, and he found himself in a vast hall of mother-of-pearl, out of which opened a number of other rooms, glittering with thousands of lights, and full of such beautiful pictures and precious things that the Prince felt quite bewildered. After passing through sixty rooms the hands that conducted him stopped, and the Prince saw a most comfortable-looking arm-chair drawn up close to the chimney-corner; at the same moment the fire lighted itself, and the pretty, soft, clever hands took off the Prince���s wet, muddy clothes, and presented him with fresh ones made of the richest stuffs, all embroidered with gold and emeralds. He could not help admiring everything he saw, and the deft way in which the hands waited on him, though they sometimes appeared so suddenly that they made him jump.
When he was quite ready���and I can assure you that he looked very different from the wet and weary Prince who had stood outside in the rain, and pulled the deer���s foot���the hands led him to a splendid room, upon the walls of which were painted the histories of Puss in Boots and a number of other famous cats. The table was laid for supper with two golden plates, and golden spoons and forks, and the sideboard was covered with dishes and glasses of crystal set with precious stones. The Prince was wondering who the second place could be for, when suddenly in came about a dozen cats carrying guitars and rolls of music, who took their places at one end of the room, and under the direction of a cat who beat time with a roll of paper began to mew in every imaginable key, and to draw their claws across the strings of the guitars, making the strangest kind of music that could be heard. The Prince hastily stopped up his ears, but even then the sight of these comical musicians sent him into fits of laughter.
���What funny thing shall I see next?��� he said to himself, and instantly the door opened, and in came a tiny figure covered by a long black veil. It was conducted by two cats wearing black mantles and carrying swords, and a large party of cats followed, who brought in cages full of rats and mice.
The Prince was so much astonished that he thought he must be dreaming, but the little figure came up to him and threw back its veil, and he saw that it was the loveliest little white cat it is possible to imagine. She looked very young and very sad, and in a sweet little voice that went straight to his heart she said to the Prince:
���King���s son, you are welcome; the Queen of the Cats is glad to see you.���
���Lady Cat,��� replied the Prince, ���I thank you for receiving me so kindly, but surely you are no ordinary pussy-cat? Indeed, the way you speak and the magnificence of your castle prove it plainly.���
���King���s son,��� said the White Cat, ���I beg you to spare me these compliments, for I am not used to them. But now,��� she added, ���let supper be served, and let the musicians be silent, as the Prince does not understand what they are saying.���
So the mysterious hands began to bring in the supper, and first they put on the table two dishes, one containing stewed pigeons and the other a fricassee of fat mice. The sight of the latter made the Prince feel as if he could not enjoy his supper at all; but the White Cat, seeing this, assured him that the dishes intended for him were prepared in a separate kitchen, and he might be quite certain that they contained neither rats nor mice; and the Prince felt so sure that she would not deceive him that he had no more hesitation in beginning. Presently he noticed that on the little paw that was next him the White Cat wore a bracelet containing a portrait, and he begged to be allowed to look at it. To his great surprise he found it represented an extremely handsome young man, who was so like himself that it might have been his own portrait! The White Cat sighed as he looked at it, and seemed sadder than ever, and the Prince dared not ask any questions for fear of displeasing her; so he began to talk about other things, and found that she was interested in all the subjects he cared for himself, and seemed to know quite well what was going on in the world. After supper they went into another room, which was fitted up as a theatre, and the cats acted and danced for their amusement, and then the White Cat said good-night to him, and the hands conducted him into a room he had not seen before, hung with tapestry worked with butterflies��� wings of every color; there were mirrors that reached from the ceiling to the floor, and a little white bed with curtains of gauze tied up with ribbons. The Prince went to bed in silence, as he did not quite know how to begin a conversation with the hands that waited on him, and in the morning he was awakened by a noise and confusion outside of his window, and the hands came and quickly dressed him in hunting costume. When he looked out all the cats were assembled in the courtyard, some leading greyhounds, some blowing horns, for the White Cat was going out hunting. The hands led a wooden horse up to the Prince, and seemed to expect him to mount it, at which he was very indignant; but it was no use for him to object, for he speedily found himself upon its back, and it pranced gaily off with him.
The White Cat herself was riding a monkey, which climbed even up to the eagles��� nests when she had a fancy for the young eaglets. Never was there a pleasanter hunting party, and when they returned to the castle the Prince and the White Cat supped together as before, but when they had finished she offered him a crystal goblet, which must have contained a magic draught, for, as soon as he had swallowed its contents, he forgot everything, even the little dog that he was seeking for the King, and only thought how happy he was to be with the White Cat! And so the days passed, in every kind of amusement, until the year was nearly gone. The Prince had forgotten all about meeting his brothers: he did not even know what country he belonged to; but the White Cat knew when he ought to go back, and one day she said to him:
���Do you know that you have only three days left to look for the little dog for your father, and your brothers have found lovely ones?���
Then the Prince suddenly recovered his memory, and cried:
���What can have made me forget such an important thing? My whole fortune depends upon it; and even if I could in such a short time find a dog pretty enough to gain me a kingdom, where should I find a horse who would carry me all that way in three days?��� And he began to be very vexed. But the White Cat said to him: ���King���s son, do not trouble yourself; I am your friend, and will make everything easy for you. You can still stay here for a day, as the good wooden horse can take you to your country in twelve hours.���
���I thank you, beautiful Cat,��� said the Prince; ���but what good will it do me to get back if I have not a dog to take to my father?���
���See here,��� answered the White Cat, holding up an acorn; ���there is a prettier one in this than in the Dogstar!���
���Oh! White Cat dear,��� said the Prince, ���how unkind you are to laugh at me now!���
���Only listen,��� she said, holding the acorn to his ear.
And inside it he distinctly heard a tiny voice say: ���Bow-wow!���
The Prince was delighted, for a dog that can be shut up in an acorn must be very small indeed. He wanted to take it out and look at it, but the White Cat said it would be better not to open the acorn till he was before the King, in case the tiny dog should be cold on the journey. He thanked her a thousand times, and said good-by quite sadly when the time came for him to set out.
���The days have passed so quickly with you,��� he said, ���I only wish I could take you with me now.���
But the White Cat shook her head and sighed deeply in answer.
After all the Prince was the first to arrive at the castle where he had agreed to meet his brothers, but they came soon after, and stared in amazement when they saw the wooden horse in the courtyard jumping like a hunter.
The Prince met them joyfully, and they began to tell him all their adventures; but he managed to hide from them what he had been doing, and even led them to think that a turnspit dog which he had with him was the one he was bringing for the King. Fond as they all were of one another, the two eldest could not help being glad to think that their dogs certainly had a better chance. The next morning they started in the same chariot. The elder brothers carried in baskets two such tiny, fragile dogs that they hardly dared to touch them. As for the turnspit, he ran after the chariot, and got so covered with mud that one could hardly see what he was like at all. When they reached the palace everyone crowded round to welcome them as they went into the King���s great hall; and when the two brothers presented their little dogs nobody could decide which was the prettier. They were already arranging between themselves to share the kingdom equally, when the youngest stepped forward, drawing from his pocket the acorn the White Cat had given him. He opened it quickly, and there upon a white cushion they saw a dog so small that it could easily have been put through a ring. The Prince laid it upon the ground, and it got up at once and began to dance. The King did not know what to say, for it was impossible that anything could be prettier than this little creature. Nevertheless, as he was in no hurry to part with his crown, he told his sons that, as they had been so successful the first time, he would ask them to go once again, and seek by land and sea for a piece of muslin so fine that it could be drawn through the eye of a needle. The brothers were not very willing to set out again, but the two eldest consented because it gave them another chance, and they started as before. The youngest again mounted the wooden horse, and rode back at full speed to his beloved White Cat. Every door of the castle stood wide open, and every window and turret was illuminated, so it looked more wonderful than before. The hands hastened to meet him, and led the wooden horse off to the stable, while he hurried in to find the White Cat. She was asleep in a little basket on a white satin cushion, but she very soon started up when she heard the Prince, and was overjoyed at seeing him once more.
���How could I hope that you would come back to me King���s son?��� she said. And then he stroked and petted her, and told her of his successful journey, and how he had come back to ask her help, as he believed that it was impossible to find what the King demanded. The White Cat looked serious, and said she must think what was to be done, but that, luckily, there were some cats in the castle who could spin very well, and if anybody could manage it they could, and she would set them the task herself.
And then the hands appeared carrying torches, and conducted the Prince and the White Cat to a long gallery which overlooked the river, from the windows of which they saw a magnificent display of fireworks of all sorts; after which they had supper, which the Prince liked even better than the fireworks, for it was very late, and he was hungry after his long ride. And so the days passed quickly as before; it was impossible to feel dull with the White Cat, and she had quite a talent for inventing new amusements���indeed, she was cleverer than a cat has any right to be. But when the Prince asked her how it was that she was so wise, she only said:
���King���s son, do not ask me; guess what you please. I may not tell you anything.���
The Prince was so happy that he did not trouble himself at all about the time, but presently the White Cat told him that the year was gone, and that he need not be at all anxious about the piece of muslin, as they had made it very well.
���This time,��� she added, ���I can give you a suitable escort���; and on looking out into the courtyard the Prince saw a superb chariot of burnished gold, enameled in flame color with a thousand different devices. It was drawn by twelve snow-white horses, harnessed four abreast; their trappings were flame-colored velvet, embroidered with diamonds. A hundred chariots followed, each drawn by eight horses, and filled with officers in splendid uniforms, and a thousand guards surrounded the procession. ���Go!��� said the White Cat, ���and when you appear before the King in such state he surely will not refuse you the crown which you deserve. Take this walnut, but do not open it until you are before him, then you will find in it the piece of stuff you asked me for.���
���Lovely Blanchette,��� said the Prince, ���how can I thank you properly for all your kindness to me? Only tell me that you wish it, and I will give up for ever all thought of being king, and will stay here with you always.���
���King���s son,��� she replied, ���it shows the goodness of your heart that you should care so much for a little white cat, who is good for nothing but to catch mice; but you must not stay.���
So the Prince kissed her little paw and set out. You can imagine how fast he traveled when I tell you that they reached the King���s palace in just half the time it had taken the wooden horse to get there. This time the Prince was so late that he did not try to meet his brothers at their castle, so they thought he could not be coming, and were rather glad of it, and displayed their pieces of muslin to the King proudly, feeling sure of success. And indeed the stuff was very fine, and would go through the eye of a very large needle; but the King, who was only too glad to make a difficulty, sent for a particular needle, which was kept among the Crown jewels, and had such a small eye that everybody saw at once that it was impossible that the muslin should pass through it. The Princes were angry, and were beginning to complain that it was a trick, when suddenly the trumpets sounded and the youngest Prince came in. His father and brothers were quite astonished at his magnificence, and after he had greeted them he took the walnut from his pocket and opened it, fully expecting to find the piece of muslin, but instead there was only a hazel-nut. He cracked it, and there lay a cherry-stone. Everybody was looking on, and the King was chuckling to himself at the idea of finding the piece of muslin in a nutshell.
However, the Prince cracked the cherry-stone, but everyone laughed when he saw it contained only its own kernel. He opened that and found a grain of wheat, and in that was a millet seed. Then he himself began to wonder, and muttered softly:
���White Cat, White Cat, are you making fun of me?���
In an instant he felt a cat���s claw give his hand quite a sharp scratch, and hoping that it was meant as an encouragement he opened the millet seed, and drew out of it a piece of muslin four hundred ells long, woven with the loveliest colors and most wonderful patterns; and when the needle was brought it went through the eye six times with the greatest ease! The King turned pale, and the other Princes stood silent and sorrowful, for nobody could deny that this was the most marvelous piece of muslin that was to be found in the world.
Presently the King turned to his sons, and said, with a deep sigh:
���Nothing could console me more in my old age than to realize your willingness to gratify my wishes. Go then once more, and whoever at the end of a year can bring back the loveliest princess shall be married to her, and shall, without further delay, receive the crown, for my successor must certainly be married.��� The Prince considered that he had earned the kingdom fairly twice over but still he was too well bred to argue about it, so he just went back to his gorgeous chariot, and, surrounded by his escort, returned to the White Cat faster than he had come. This time she was expecting him, the path was strewn with flowers, and a thousand braziers were burning scented woods which perfumed the air. Seated in a gallery from which she could see his arrival, the White Cat waited for him. ���Well, King���s son,��� she said, ���here you are once more, without a crown.��� ���Madam,��� said he, ���thanks to your generosity I have earned one twice over; but the fact is that my father is so loth to part with it that it would be no pleasure to me to take it.���
���Never mind,��� she answered, ���it���s just as well to try and deserve it. As you must take back a lovely princess with you next time I will be on the look-out for one for you. In the meantime let us enjoy ourselves; to-night I have ordered a battle between my cats and the river rats on purpose to amuse you.��� So this year slipped away even more pleasantly than the preceding ones. Sometimes the Prince could not help asking the White Cat how it was she could talk.
���Perhaps you are a fairy,��� he said. ���Or has some enchanter changed you into a cat?���
But she only gave him answers that told him nothing. Days go by so quickly when one is very happy that it is certain the Prince would never have thought of its being time to go back, when one evening as they sat together the White Cat said to him that if he wanted to take a lovely princess home with him the next day he must be prepared to do what she told him.
���Take this sword,��� she said, ���and cut off my head!���
���I!��� cried the Prince, ���I cut off your head! Blanchette darling, how could I do it?���
���I entreat you to do as I tell you, King���s son,��� she replied.
The tears came into the Prince���s eyes as he begged her to ask him anything but that���to set him any task she pleased as a proof of his devotion, but to spare him the grief of killing his dear Pussy. But nothing he could say altered her determination, and at last he drew his sword, and desperately, with a trembling hand, cut off the little white head. But imagine his astonishment and delight when suddenly a lovely princess stood before him, and, while he was still speechless with amazement, the door opened and a goodly company of knights and ladies entered, each carrying a cat���s skin! They hastened with every sign of joy to the Princess, kissing her hand and congratulating her on being once more restored to her natural shape. She received them graciously, but after a few minutes begged that they would leave her alone with the Prince, to whom she said:
���You see, Prince, that you were right in supposing me to be no ordinary cat. My father reigned over six kingdoms. The Queen, my mother, whom he loved dearly, had a passion for traveling and exploring, and when I was only a few weeks old she obtained his permission to visit a certain mountain of which she had heard many marvelous tales, and set out, taking with her a number of her attendants. On the way they had to pass near an old castle belonging to the fairies. Nobody had ever been into it, but it was reported to be full of the most wonderful things, and my mother remembered to have heard that the fairies had in their garden such fruits as were to be seen and tasted nowhere else. She began to wish to try them for herself, and turned her steps in the direction of the garden. On arriving at the door, which blazed with gold and jewels, she ordered her servants to knock loudly, but it was useless; it seemed as if all the inhabitants of the castle must be asleep or dead. Now the more difficult it became to obtain the fruit, the more the Queen was determined that have it she would. So she ordered that they should bring ladders, and get over the wall into the garden; but though the wall did not look very high, and they tied the ladders together to make them very long, it was quite impossible to get to the top.
���The Queen was in despair, but as night was coming on she ordered that they should encamp just where they were, and went to bed herself, feeling quite ill, she was so disappointed. In the middle of the night she was suddenly awakened, and saw to her surprise a tiny, ugly old woman seated by her bedside, who said to her:
������I must say that we consider it somewhat troublesome of your Majesty to insist upon tasting our fruit; but to save you annoyance, my sisters and I will consent to give you as much as you can carry away, on one condition���that is, that you shall give us your little daughter to bring up as our own.���
������Ah! my dear madam,��� cried the Queen, ���is there nothing else that you will take for the fruit? I will give you my kingdoms willingly.���
������No,��� replied the old fairy, ���we will have nothing but your little daughter. She shall be as happy as the day is long, and we will give her everything that is worth having in fairy-land, but you must not see her again until she is married.���
������Though it is a hard condition,��� said the Queen, ���I consent, for I shall certainly die if I do not taste the fruit, and so I should lose my little daughter either way.���
���So the old fairy led her into the castle, and, though it was still the middle of the night, the Queen could see plainly that it was far more beautiful than she had been told, which you can easily believe, Prince,��� said the White Cat, ���when I tell you that it was this castle that we are now in. ���Will you gather the fruit yourself, Queen?��� said the old fairy, ���or shall I call it to come to you?���
������I beg you to let me see it come when it is called,��� cried the Queen; ���that will be something quite new.��� The old fairy whistled twice, then she cried:
������Apricots, peaches, nectarines, cherries, plums, pears, melons, grapes, apples, oranges, lemons, gooseberries, strawberries, raspberries, come!���
���And in an instant they came tumbling in one over another, and yet they were neither dusty nor spoilt, and the Queen found them quite as good as she had fancied them. You see they grew upon fairy trees.
���The old fairy gave her golden baskets in which to take the fruit away, and it was as much as four hundred mules could carry. Then she reminded the Queen of her agreement, and led her back to the camp, and next morning she went back to her kingdom, but before she had gone very far she began to repent of her bargain, and when the King came out to meet her she looked so sad that he guessed that something had happened, and asked what was the matter. At first the Queen was afraid to tell him, but when, as soon as they reached the palace, five frightful little dwarfs were sent by the fairies to fetch me, she was obliged to confess what she had promised. The King was very angry, and had the Queen and myself shut up in a great tower and safely guarded, and drove the little dwarfs out of his kingdom; but the fairies sent a great dragon who ate up all the people he met, and whose breath burnt up everything as he passed through the country; and at last, after trying in vain to rid himself of this monster, the King, to save his subjects, was obliged to consent that I should be given up to the fairies. This time they came themselves to fetch me, in a chariot of pearl drawn by sea-horses, followed by the dragon, who was led with chains of diamonds. My cradle was placed between the old fairies, who loaded me with caresses, and away we whirled through the air to a tower which they had built on purpose for me. There I grew up surrounded with everything that was beautiful and rare, and learning everything that is ever taught to a princess, but without any companions but a parrot and a little dog, who could both talk; and receiving every day a visit from one of the old fairies, who came mounted upon the dragon. One day, however, as I sat at my window I saw a handsome young prince, who seemed to have been hunting in the forest which surrounded my prison, and who was standing and looking up at me. When he saw that I observed him he saluted me with great deference. You can imagine that I was delighted to have some one new to talk to, and in spite of the height of my window our conversation was prolonged till night fell, then my prince reluctantly bade me farewell. But after that he came again many times and at last I consented to marry him, but the question was how was I to escape from my tower. The fairies always supplied me with flax for my spinning, and by great diligence I made enough cord for a ladder that would reach to the foot of the tower; but, alas! just as my prince was helping me to descend it, the crossest and ugliest of the old fairies flew in. Before he had time to defend himself my unhappy lover was swallowed up by the dragon. As for me, the fairies, furious at having their plans defeated, for they intended me to marry the king of the dwarfs, and I utterly refused, changed me into a white cat. When they brought me here I found all the lords and ladies of my father���s court awaiting me under the same enchantment, while the people of lesser rank had been made invisible, all but their hands.
���As they laid me under the enchantment the fairies told me all my history, for until then I had quite believed that I was their child, and warned me that my only chance of regaining my natural form was to win the love of a prince who resembled in every way my unfortunate lover.
���And you have won it, lovely Princess,��� interrupted the Prince.
���You are indeed wonderfully like him,��� resumed the Princess������in voice, in features, and everything; and if you really love me all my troubles will be at an end.���
���And mine too,��� cried the Prince, throwing himself at her feet, ���if you will consent to marry me.���
���I love you already better than anyone in the world,��� she said; ���but now it is time to go back to your father, and we shall hear what he says about it.���
So the Prince gave her his hand and led her out, and they mounted the chariot together; it was even more splendid than before, and so was the whole company. Even the horses��� shoes were of rubies with diamond nails, and I suppose that is the first time such a thing was ever seen.
As the Princess was as kind and clever as she was beautiful, you may imagine what a delightful journey the Prince found it, for everything the Princess said seemed to him quite charming.
When they came near the castle where the brothers were to meet, the Princess got into a chair carried by four of the guards; it was hewn out of one splendid crystal, and had silken curtains, which she drew round her that she might not be seen.
The Prince saw his brothers walking upon the terrace, each with a lovely princess, and they came to meet him, asking if he had also found a wife. He said that he had found something much rarer���a white cat! At which they laughed very much, and asked him if he was afraid of being eaten up by mice in the palace. And then they set out together for the town. Each prince and princess rode in a splendid carriage; the horses were decked with plumes of feathers, and glittered with gold. After them came the youngest prince, and last of all the crystal chair, at which everybody looked with admiration and curiosity. When the courtiers saw them coming they hastened to tell the King.
���Are the ladies beautiful?��� he asked anxiously.
And when they answered that nobody had ever before seen such lovely princesses he seemed quite annoyed.
However, he received them graciously, but found it impossible to choose between them.
Then turning to his youngest son he said:
���Have you come back alone, after all?���
���Your Majesty,��� replied the Prince, ���will find in that crystal chair a little white cat, which has such soft paws, and mews so prettily, that I am sure you will be charmed with it.���
The King smiled, and went to draw back the curtains himself, but at a touch from the Princess the crystal shivered into a thousand splinters, and there she stood in all her beauty; her fair hair floated over her shoulders and was crowned with flowers, and her softly falling robe was of the purest white. She saluted the King gracefully, while a murmur of admiration rose from all around.
���Sire,��� she said, ���I am not come to deprive you of the throne you fill so worthily. I have already six kingdoms, permit me to bestow one upon you, and upon each of your sons. I ask nothing but your friendship, and your consent to my marriage with your youngest son; we shall still have three kingdoms left for ourselves.���
The King and all the courtiers could not conceal their joy and astonishment, and the marriage of the three Princes was celebrated at once. The festivities lasted several months, and then each king and queen departed to their own kingdom and lived happily ever after.
[image error] Would you like a FREE collection of classic fairytales to keep?Download your FREE copy of Once Upon A Time, a collection of fairytales, folktales and legends from all over the world, from Ancient Rome to the present day. Be warned: these are the original tales, before they were censored to be suitable for children.
Click HERE for your FREE copy