Olga Núñez Miret's Blog: Author Translator Olga, page 128

Guest author Michael Brookes. Computer games and writing. Elite.

It’s Friday and once more I’m bringing you a guest author…Yes, you’re right. We met through Twitter and he kindly agreed to be a guest on my blog. He later explained that he was working on quite a “different” kind of project, from the point of view of writing and wondered if it would be OK to bring that to my blog. I found it fascinating…If you read on Michael explains everything and you’ll realise he’s a really lucky man, because not only does he work in something he loves, with people who have been his idols for year, but also he’s now managed to combined his two loves, computer games and writing in one project. And he also talks to us about his two books and they sound really intriguing. Go on, you know you want to read more….Here is: Michael Brookes. And I know he’s about to publish another novel, so keep your eyes open!

Writing in somebody else’s universe

I’m lucky enough that my job involves one my great passions – computer games. In my spare time I indulge in my other great joy – writing. Recently I became doubly fortunate when those two pursuits crossed over.

The story started 25 years ago, David Braben and Ian Bell wrote a game called Elite. In the game you take the role of the pilot of a Cobra Mark III, a spaceship capable of combat and trading. You had eight galaxies in which to trade, fight and explore. Battling against pirates and even the law if you so wished.

Elite wasn’t the first computer game I’d played. While they were still relatively new in the mid-eighties, they had been around since the late seventies. But Elite did bring something new. And it was this difference that made me realise, even at that young age, the potential of what computer games could be.

What was that difference?

Put simply the difference was freedom. Elite brought an open world to computers that I hadn’t experienced before. Another key difference was how you played. There were no levels to complete, no strict ordering of quests to follow. You played it your way in a vast universe of stars, planets and space stations. All run on a computer that is out powered by the cheapest mobile phone these days.

So I got into computer games and then into computers. As well as a hobby they became my career. Not games back then, that occurred more recently when ten years ago I accepted a job at Frontier, run by David Braben. I guess not many people are lucky enough to say that they work for the person whose work inspired them along their path.

What has all this to do with writing?

Two months ago Frontier announced that we would be developing a new version of Elite (two sequels had already been developed in the mid-nineties). Normally with large games a developer works with a publisher to fund and release a game. We chose a different route. We elected to crowd fund the game through a site called Kickstarter.

The original game came with a novella called ‘The Dark Wheel’ that helped set the scene and even provide some hints for new players. I was asked if I would like to write the official sequel to that book. It took me two seconds to say yes!

However there was more to come. Kickstarter projects are funded by people making pledges and receiving rewards. Over the years Elite has proved a popular setting for fiction, so we offered a limited number of slots to authors wanting to write their own stories in the Elite universe. This proved very popular and we have twelve projects signed up, three of them from a well established publishing house – Gollanz. As well as variety of authors, we also have many different approaches from traditional novels, to a game book and an anthology of short stories.

As part of this process I will be working with these authors to make sure that their books fit into the universe created by the game.

And this is where the challenge begins.

Research is a significant part of my writing process. When I have an idea there are usually rough edges or grey areas that need to be worked. Often this requires research. Now with my own creations this isn’t too challenging, mainly because it’s my world. I can change things as I see fit.

In somebody else’s world, in this case Elite, I don’t have that luxury. I have to fit within the world that has been created and I have to provide consistency. And that is what I’m working on (with the valued help of both other staff and volunteers from the Elite community), I am creating the fiction guide for the whole universe that myself and the other authors will follow in their works.

It’s a tough challenge, but one I’m enjoying. We’ll be releasing our books at around the same time as the game launches in March 2014. You can find out more by visiting the Kickstarter page:

http://www.kickstarter.com/projects/1461411552/elite-dangerous/

I currently have two books available:

The Cult of Me

For too long he dwelt apart, watched those who passed him by.With his unique abilities he entered their minds and inflicted terrible suffering upon them. They didn’t even know who he was. The game has lasted for years, but now the game has become stale. On an impulse he decides to make a final and very public last stand. After surrendering himself to the police he enacts his plan to seize the prison for his final bloody act.  

There he discovers that he’s not as unique as he once thought.

http://www.amazon.com/The-Cult-Third-Path-ebook/dp/B008O7ZVXW/

An Odd Quartet

A quartet of dark short stories (10,000 words) to thrill and chill.

The Yellow Lady

Grave robbing is a dirty business, in more ways than one. When he disturbs the grave from a childhood scary story he discovers it’s not always treasure to be found.

This Empty Place

At the heat death of the universe, Death contemplates his existence.

Forced Entry

Terrorists seize an average suburban house. A Special Forces hostage rescue team is sent in and encounter more than they were trained for.

The Reluctant Demon

A young demon prepares to take his possession exam.

http://www.amazon.com/An-Odd-Quartet-ebook/dp/B009QJMMPC/

Thank you Michael for being my guest and thank you all for reading. And next week, more!

Related articles

Elite: Dangerous Secures Kickstarter Funding (news.sky.com)
‘Elite: Dangerous’ Sets the Record for Highest Kickstarter Goal to Be Successfully Funded (forbes.com)
Credits, Cobras and Crowd-Funding: David Braben tells us about Elite: Dangerous (incgamers.com)
One giant leap for science fiction: how Gollancz got digital (guardian.co.uk)

Autor Invitado Michael Brookes. Juegos de ordenador, escritura y Elite.

Es viernes de nuevo, así que toca autor invitado. Y sí, también conocí a Michael a través de Twitter. Y encantador que es accedió a ser autor invitado en mi blog. Eso fue hace algo de tiempo y luego hace unas semanas me contactó preguntándome si me parecía bien que escribiera sobre un encargo en el que estaba trabajando, que estaba relacionado con la escritura. Yo le dijé que por supuesto, y me alegro, porque el proyecto es fascinante, como veréis. Michael es muy afortunado. No solo trabaja en algo que ama (juegos de ordenador) sino que ahora está metido de lleno en un proyecto que aúna sus dos pasiones, los juegos de ordenador y la escritura. Os dejo con él para que os lo cuente todo, pero no os perdáis las reseñas de sus libros, que suenan de lo más intrigantes. Michael Brookes! Y por cierto sé que está punto de publicar otra novela, así que estén atentos.

Escribiendo en el universo de otro

Tengo la suerte de que mi trabajo está directamente relacionado con una de mis grandes pasiones – los juegos de ordenador. En mi tiempo libre  me dedico a mi otro gran placer –escribir. Recientemente he tenido la fortuna de que estas dos pasiones se han cruzado.

La historia empezó hace 25 años cuando David Braben y Ian Bell crearon un juego llamado Elite. En el juego tú te conviertes en el piloto de un Cobra Mark III, una nave espacial capaz de combatir y dedicarse al transporte comercial. Tenías a tu disposición ocho galaxias en las que comerciar, luchar y explorar. Podías luchar contra piratas e incluso la ley si te apetecía.

Elite no fue el primer juego de ordenador que jugué. Aunque eran relativamente nuevos a mediados de los ochenta, habían existido desde finales de los setenta. Pero Elite aportó algo nuevo. Y fue esa diferencia la que me hizo darme cuenta, incluso a tan joven edad, del potencial que podían llegar a tener los juegos de ordenador.

¿Cuál era esa diferencia?

En términos simples, libertad. Elite trajo un mundo abierto a los ordenadores que yo no había experimentado nunca. Otra diferencia clave era la forma en que tú jugabas. No había que completar niveles, ni un orden específico en el que completar las tareas. Tú jugabas a tu manera en un vasto universo de estrellas, planetas y estaciones espaciales. Todo en un ordenador que no puede competir en potencia con el más barato móvil de hoy en día.

Así que me metí en los juegos de ordenador y luego en ordenadores. Aparte de ser un hobby se convirtió también en mi carrera. Por aquel entonces mi trabajo no abarcaba los juegos, eso pasó más recientemente cuando hace diez años acepté un trabajo en Frontier, dirigido por David Braben. Sospecho que no hay muchas personas que sean lo suficientemente afortunados como para poder decir que trabajan para la persona que les inspiró a seguir un camino determinado.

¿Y qué tiene que ver todo esto con la escritura?

Hace dos meses Frontier anunció que iban a desarrollar una nueva versión de Elite (ya existen dos secuelas que se crearon a mediados de los noventa). Normalmente con juegos importantes un creador de juegos trabaja un editor para costear y lanzar el juego. Nosotros escogimos una ruta distinta. Decidimos utilizar crow funding (micro-financiación de masas) a través de una compañía que se llama Kickstarter.

El juego original se vendía con una novela llamada ‘The Dark Wheel’ (La rueda oscura) que ayudaba a visualizar el escenario e incluso proveía algunas pistas para nuevos jugadores. Me preguntaron si me gustaría escribir la secuela oficial a ese libro. ¡Tardé dos segundos en decir que sí!

Pero, todavía había más. Los proyectos Kickstarter se financian a través de gente haciendo promesas y recibiendo recompensas. A través de los años Elite ha demostrado su popularidad como escenario de ficción, así que decidimos ofrecer un número limitado de plazas para que autores pudieran escribir sus propias historias en el universo Elite. Esto probó ser muy popular y tenemos doce proyectos firmados, tres de una editorial conocida y popular, Gollanz. Además de variedad de autores, también tenemos variedad de estilos desde una novela tradicional, a un libro de juego y una antología de historias cortas.

Como parte de este proceso estaré trabajando con estos autores para asegurarme de que sus libros encajan en el universo creado por el juego.

Y aquí es donde empieza el reto.

El estudio y la investigación son una parte muy significativa de mi proceso de escritura. Cuando tengo una idea normalmente hay esquinas sin pulir y áreas grises que necesitan más trabajo. Esto normalmente requiere más investigación. Con mis propias creaciones eso no es demasiado complicado, porque es mi propio mundo. Puedo cambiar lo que quiera.

En el mundo de otro, en este caso Elite, no tengo ese lujo. Tengo que encajar en el  mundo que ha sido creado y tengo que ser consistente. Y en eso es en lo que estoy trabajando (con al valiosa ayuda de personal y voluntarios de la comunidad Elite), en crear una guía ficticia del universo al completo para que tanto yo como los demás autores podamos seguirla en nuestros escritos.

Es un reto duro, pero lo estoy disfrutando. Publicaremos nuestros libros más o menos al mismo tiempo que se lanzará el juego en Marzo 2014. Puedes averiguar más visitando la página Kickstarter:

http://www.kickstarter.com/projects/1461411552/elite-dangerous/

Actualmente tengo dos libros a la venta:

 

The Cult of Me (Mi culto)

Durante demasiado tiempo había vivido apartado, mirando a la gente que se cruzaba con él. Con sus habilidades únicas entraba en sus mentes y les inflingía un sufrimiento terrible. Ellos ni siquiera sabían quién era él. El juego había durado años, pero ahora se estaba volviendo rancio y viejo. Impulsivamente decide terminar con un último acto muy público. Después de rendirse a la policía pone en práctica su plan de tomar la prisión para su sangriento acto final.

Allí descubre que no es tan único como creía.

http://www.amazon.com/The-Cult-Third-Path-ebook/dp/B008O7ZVXW/

And Odd Quartet (Un extraño cuarteto)

Un cuarteto de historias cortas (10000 palabras) para asustar y emocionar.

The Yellow Lady (La dama amarilla)

Robar tumbas es un negocio sucio, en todos los sentidos de la palabra. Cuando disturba la tumba de la figura de una historia de miedo infantil descubre que no siempre se encuentran tesoros.

This Empty Place (Este lugar vacío)

En el momento de la destrucción por altas temperaturas del universo, la Muerte contempla su existencia.

Forced Entry (Entrada forzada)

Terroristas ocupan una casa normal de los suburbios. Un equipo de rescate de las fuerzas especiales es enviado y encuentra algo para lo que no recibió entrenamiento.

The Reluctan Demon (Demonio a la fuerza)

Un joven demonio se prepara para su examen de posesión.

http://www.amazon.com/An-Odd-Quartet-ebook/dp/B009QJMMPC/

Gracias Michael y gracias a todos por leer…Y la semana que viene…más.

Historias de familia. Josep and Conrado Miret, Guerra Civil, Mauthausen

PSUC Civil War poster (Photo credit: Wikipedia)

 

Hola a todos:

Suelo preparar los posts con antelación (si puedo) el fin de semana antes, ya que durante la semana entre el trabajo, el gimnasio y el día a día tengo poco tiempo. Y me estaba planteando qué iba a publicar el martes, ya que el post del autor invitado estaba solucionado. Tenía algunas ideas, pero no estaba convencida. Y entonces mi madre me llamó el sábado por la mañana (en plena crisis de ordenador) para decirme que un primo (la verdad primo muy lejano ya que es el nieto de una tía de mi madre) había ido a visitarles el día anterior y que estaba buscando datos y recogiendo información para un libro que quería escribir. Y por supuesto, cuando se pusieron a hablar de libros, le dieron mi datos. Y ahora estamos en contacto a través de correo electrónico.

No me extraña nada que mi primo quiera escribir sobre el tema que ha escogido. Verán…Mi primo quiere escribir sobre la familia, bueno, sobre dos hermanos de su abuela (y de la mía), Josep y Conrado Miret Musté. Yo sé poco sobre el tema. Recuerdo a mi abuela materna, Juana (pero siempre fue Juanita) contándome cosas de sus hermanos. Josep era mayor y Conrado más joven. Siempre me decían que eran muy altos y fuertes y habían jugado a rugby. Los dos estaban metidos en politica catalana (por lo que me contaba mi abuela, Josep había llegado bastante arriba en la dirección del PSUC en Barcelona y en el gobierno de la Generalitat de aquel entonces, y en la época de la Guerra Civil, Josep tenía un cargo relacionado con abastos. Aunque las tres hermanas (Francisca, que siempre fue Paquita, Juanita, y Magdalena, Magda) se quedaron en Barcelona ya que ellas no habían estado directamente mezcladas en política, los dos hermanos se exiliaron y como muchos huyeron a Francia al caer Barcelona en manos de Franco, con la guerra prácticamente perdida. Si recuerdo bien los dos tenían familia (Josep sé seguro que sí) a la que dejaron en casa. La historia/leyenda es que Conrado desapareció en París (la sospecha es que lo cogieron los Nazis cuando invadieron Francia), y a Josep definitivamente lo cogieron los Nazis porque acabó internado en Mathausen. Y de allí no salió.

Recuerdo que mi tía Magda me prestó el libro de Montserrat Roig ’Els Catalans als camps de concentració nazis’ (‘Los catalanes en los campos de concentración nazis’), que como otras obras de la tristemente difunta autora, les recomiendo. En este libro se hablaba de Josep Miret, de lo que hizo en el campo para intentar ayudar a otros, había fotos de cartas y postales que habían envíado a su hermana Magda…Fascinante y horrible a la vez. Mi primo tiene razón. Hay muchas cosas que no sabemos de lo que pasó exactamente. Aunque los muertos no hablan, espero que mi primo tenga suerte y encuentre información que ayude a llenar algo ese vacío.

Gracias por leer. Y hoy más que nunca, si son expertos en el tema, tienen conexiones o conocen a personas que estén estudiando la misma época, toda ayuda es poca.

Y el viernes, autor invitado Michael Brookes.

Historias de familia. Josep and Conrado Miret, Guerra Civil, Mathausen

PSUC Civil War poster (Photo credit: Wikipedia)

 

Hola a todos:

Suelo preparar los posts con antelación (si puedo) el fin de semana antes, ya que durante la semana entre el trabajo, el gimnasio y el día a día tengo poco tiempo. Y me estaba planteando qué iba a publicar el martes, ya que el post del autor invitado estaba solucionado. Tenía algunas ideas, pero no estaba convencida. Y entonces mi madre me llamó el sábado por la mañana (en plena crisis de ordenador) para decirme que un primo (la verdad primo muy lejano ya que es el nieto de una tía de mi madre) había ido a visitarles el día anterior y que estaba buscando datos y recogiendo información para un libro que quería escribir. Y por supuesto, cuando se pusieron a hablar de libros, le dieron mi datos. Y ahora estamos en contacto a través de correo electrónico.

No me extraña nada que mi primo quiera escribir sobre el tema que ha escogido. Verán…Mi primo quiere escribir sobre la familia, bueno, sobre dos hermanos de su abuela (y de la mía), Josep y Conrado Miret Musté. Yo sé poco sobre el tema. Recuerdo a mi abuela materna, Juana (pero siempre fue Juanita) contándome cosas de sus hermanos. Josep era mayor y Conrado más joven. Siempre me decían que eran muy altos y fuertes y habían jugado a rugby. Los dos estaban metidos en politica catalana (por lo que me contaba mi abuela, Josep había llegado bastante arriba en la dirección del PSUC en Barcelona y en el gobierno de la Generalitat de aquel entonces, y en la época de la Guerra Civil, Josep tenía un cargo relacionado con abastos. Aunque las tres hermanas (Francisca, que siempre fue Paquita, Juanita, y Magdalena, Magda) se quedaron en Barcelona ya que ellas no habían estado directamente mezcladas en política, los dos hermanos se exiliaron y como muchos huyeron a Francia al caer Barcelona en manos de Franco, con la guerra prácticamente perdida. Si recuerdo bien los dos tenían familia (Josep sé seguro que sí) a la que dejaron en casa. La historia/leyenda es que Conrado desapareció en París (la sospecha es que lo cogieron los Nazis cuando invadieron Francia), y a Josep definitivamente lo cogieron los Nazis porque acabó internado en Mathausen. Y de allí no salió.

Recuerdo que mi tía Magda me prestó el libro de Montserrat Roig ’Els Catalans als camps de concentració nazis’ (‘Los catalanes en los campos de concentración nazis’), que como otras obras de la tristemente difunta autora, les recomiendo. En este libro se hablaba de Josep Miret, de lo que hizo en el campo para intentar ayudar a otros, había fotos de cartas y postales que habían envíado a su hermana Magda…Fascinante y horrible a la vez. Mi primo tiene razón. Hay muchas cosas que no sabemos de lo que pasó exactamente. Aunque los muertos no hablan, espero que mi primo tenga suerte y encuentre información que ayude a llenar algo ese vacío.

Gracias por leer. Y hoy más que nunca, si son expertos en el tema, tienen conexiones o conocen a personas que estén estudiando la misma época, toda ayuda es poca.

Y el viernes, autor invitado Michael Brookes.

Family stories. Josep and Conrado Miret Musté. Spanish Civil War, Mauthausen.

PSUC Civil War poster (Photo credit: Wikipedia)

Hello all:

I usually prepare my posts early (if I can), the weekend before, because during the week, with full time job, the gym and everyday life I have very little time and don’t want to do a rushed job. I was wondering what I would post on the Tuesday, because the guest post was already sorted. I had some ideas but I wasn’t 100% convinced by any of them. And then my mother phoned me on Saturday morning (in the middle of a computer crisis) to tell me that a cousin (a very distant cousin as he’s the grandson of one of my mother’s aunts) had gone to visit them the previous day and he was in the process of researching information for a book he was planning on writing. Of course, once they got talking about books I came up and my parents gave him my details. And now we’ve just established e-mail contact.

And that made me think. I wasn’t surprised he wanted to write about his chosen topic. You see…My cousin wants to write about the family, well, about our grandmothers’ two brothers, Josep and Conrado Miret Musté. I don’t know very much about it. I

Unified Socialist Party of Catalonia (Photo credit: Wikipedia)

remember my maternal grandmother, Juana (who was always known as Juanita) telling me things about her brothers. Josep was the eldest. She always used to tell me that they were very tall and strong and they played rugby. Both were involved in Catalan politics (according to what my  grandmother used to say, Josep had reached quite a high position in the executive of the PSUC [Unified Socialist Party of Catalonia, a communist nationalist party] and in the government of the Generalitat (the autonomic government of Catalonia) at that time, and during the Spanish Civil War, Josep had a responsible position in the supplies department. Although the three sisters (Francisca, but always called Paquita by the family, Juanita and Magdalena, Magda) remained in Barcelona, as they hadn’t been directly involved in politics, the two brothers went into exile when Barcelona fell to Franco’s forces and it was clear the war was all but lost. Like many others they went across the border into France. If I remember correctly both of them had families (I know for certain Josep did) but they remained behind. The history/legend is that Conrado disappeared in Paris (the suspicion has always been that the Nazis caught him when they invaded France and killed him), and the Nazis definitely caught Josep because he ended up in Mauthausen. And never left alive.

I remember my aunt Magda lent me Montserrat Roig’s book ‘Els Catalans als camps de concentració nazis’ (‘Catalans in Nazi Concentration Camps’), that like other books by the sadly late author I strongly recommend. In this book there were sections about Josep Miret, what he did in the camp, how he tried to help others, there were pictures of postcards and letters he had sent back home, including some to his sister Magda…Fascinating and horrible at the same time. My cousin is right. There are many things we don’t know about what happened. Although the dead don’t talk, I hope my cousin is lucky and can find information that helps fill up that void.

Thank you very much for reading, and please, if you have any knowledge of the subject, connections that might know, or just an interest, any support would be appreciated.

Thanks for reading. And on Friday, guest post by author Michael Brookes.

Family stories. Josep and Conrado Miret Musté. Spanish Civil War, Mathausen.

PSUC Civil War poster (Photo credit: Wikipedia)

Hello all:

I usually prepare my posts early (if I can), the weekend before, because during the week, with full time job, the gym and everyday life I have very little time and don’t want to do a rushed job. I was wondering what I would post on the Tuesday, because the guest post was already sorted. I had some ideas but I wasn’t 100% convinced by any of them. And then my mother phoned me on Saturday morning (in the middle of a computer crisis) to tell me that a cousin (a very distant cousin as he’s the grandson of one of my mother’s aunts) had gone to visit them the previous day and he was in the process of researching information for a book he was planning on writing. Of course, once they got talking about books I came up and my parents gave him my details. And now we’ve just established e-mail contact.

And that made me think. I wasn’t surprised he wanted to write about his chosen topic. You see…My cousin wants to write about the family, well, about our grandmothers’ two brothers, Josep and Conrado Miret Musté. I don’t know very much about it. I

Unified Socialist Party of Catalonia (Photo credit: Wikipedia)

remember my maternal grandmother, Juana (who was always known as Juanita) telling me things about her brothers. Josep was the eldest. She always used to tell me that they were very tall and strong and they played rugby. Both were involved in Catalan politics (according to what my  grandmother used to say, Josep had reached quite a high position in the executive of the PSUC [Unified Socialist Party of Catalonia, a communist nationalist party] and in the government of the Generalitat (the autonomic government of Catalonia) at that time, and during the Spanish Civil War, Josep had a responsible position in the supplies department. Although the three sisters (Francisca, but always called Paquita by the family, Juanita and Magdalena, Magda) remained in Barcelona, as they hadn’t been directly involved in politics, the two brothers went into exile when Barcelona fell to Franco’s forces and it was clear the war was all but lost. Like many others they went across the border into France. If I remember correctly both of them had families (I know for certain Josep did) but they remained behind. The history/legend is that Conrado disappeared in Paris (the suspicion has always been that the Nazis caught him when they invaded France and killed him), and the Nazis definitely caught Josep because he ended up in Mathausen. And never left alive.

I remember my aunt Magda lent me Montserrat Roig’s book ‘Els Catalans als camps de concentració nazis’ (‘Catalans in Nazi Concentration Camps’), that like other books by the sadly late author I strongly recommend. In this book there were sections about Josep Miret, what he did in the camp, how he tried to help others, there were pictures of postcards and letters he had sent back home, including some to his sister Magda…Fascinating and horrible at the same time. My cousin is right. There are many things we don’t know about what happened. Although the dead don’t talk, I hope my cousin is lucky and can find information that helps fill up that void.

Thank you very much for reading, and please, if you have any knowledge of the subject, connections that might know, or just an interest, any support would be appreciated.

Thanks for reading. And on Friday, guest post by author Michael Brookes.

Good morning, all! My “Chatting with the Authors” segment this morning is with my pal Olga Nunez Miret and “The Man Who Never Was”…come join us!

Good morning, all! My “Chatting with the Authors” segment this morning is with my pal Olga Nunez Miret and “The Man Who Never Was”…come join us!.

Check out Thomas Rydder’s interview with…me!

Autora invitada Judith Priay. (Novela juvenil, fantasía, ciencia ficción, romance histórico)

Hoy, como es habitual los viernes, les traigo una autora a la que conocí a través de un grupo de escritores españoles. Sí,  es el mismo grupo a través del que conocí a Manuela Herrero Palomar, ya lo recordarán.  En Twitter normalmente usan #indiebooks así les reconocerán. Son un grupo de escritores independientes (escritores con alma) y yo les recomiendo que les sigan y no se pierdan sus libros. Judith me impresionó por la variedad de géneros en los que escribe y sobre todo por su entusiasmo y dedicación. Yo creo que les guste lo que les guste, Judith lo ha escrito. O está en ello.

Y ahora les dejo que Judith misma les hable de sus libros y un poco de ella.

Gracias Judith.

En primer lugar, gracias Olga por darme un espacio en tu blog.

En mi vida, mi gran pasión siempre han sido los libros, tanto su lectura como escribirlos. Quizás por ello, desde que era pequeña, siempre se me ha visto con un libro en la mano o una libreta escribiendo; me diplomé en Biblioteconomía y Documentación y me licencié en Documentación.

En la actualidad, como lectora, sigo yendo siempre con un libro o lector de libros electrónicos en el bolso, y realizo un espacio en la radio de comentario de libros y sus adaptaciones cinematográficas, si las hay.

Mi aventura como escritora comenzó cuando jugaba con los muñecos y me inventaba historias, que pronto empecé a plasmar en papel y convertir en relatos y novelas. Continué escribiendo y, de vez en cuando, intentando que las novelas fueran publicadas por alguna editorial. Este proceso era largo, arduo y bastante frustrante, ya que requería enviar numerosos manuscritos y cartas de presentación para los que no recibía respuesta. Además, me parecía bastante inseguro, ya que nunca sabía que pasaba realmente con mi manuscrito. Y las ofertas que recibía suponían un importante coste económico de coedición

Finalmente, en abril de 2012, con motivo del Día del Libro, leí un artículo sobre los autores independientes en Amazon, y vi la oportunidad ante mí. Amazon ha revolucionado el mercado, ofreciendo una oportunidad única a los escritores de publicar gratuitamente a nivel mundial. Allí no hay intermediarios, desde el momento en que les entregas tu manuscrito sabes que en 48 horas estará disponible para tus lectores; lo que evita largos meses esperando respuestas de las editoriales. Por otra parte, tú eliges el precio, y Amazon simplemente se queda con un porcentaje de tus ganancias, manteniendo tus derechos sobre la novela.

Así que, desde julio de 2012 he publicado en Amazon cuatro novelas: dos del género juvenil fantasía y aventura, una del género de ciencia ficción y aventura y una del género de ficción histórica romántica.

El proceso para todas ellas ha sido muy laborioso, ya que como escritora independiente he realizado todas las fases de la publicación (corrección, maquetación y diseño de portada), he creado la campaña de marketing y me encargo de ejecutarla. En todas esas fases, agradezco el apoyo de las personas que me ha ayudado y cuyos nombres aparecen en el capítulo de “agradecimientos” de cada novela.

En conclusión, ser independiente requiere un compromiso y esfuerzo diario muy importante, pero vale la pena si se traduce en lectores. Cada vez que un lector me dice que mis novelas “enganchan”, me motiva a continuar trabajando para poner a su disposición todas historias que bullen en mi cabeza. Por ello, mi política actual es vender las novelas a precio muy reducido y ofrecerlas gratuitamente de vez en cuando. Las promociones gratuitas han tenido excelentes resultados, con más de 500 descargas en cinco días durante la promoción de mi novela “La casa de la brumas” este mes de enero de 2013. Respecto a las ventas, me han permitido estar en numerosas ocasiones en el TOP de las categorías específicas de cada novela; lo cual me permite llegar a nuevos lectores y también que mi nombre vaya sonando. Además, resulta muy motivador cuando, sin una editorial que me respalde, me codeo en las listas de bestsellers con libros como las sagas “Crepúsculo”, los “Juegos del Hambre”, El Hobbit”…etc.

Mis proyectos más inmediatos, aparte de seguir escribiendo, son continuar publicando en Amazon las novelas que ya tengo terminadas y continuar con la campaña de marketing de todas ellas.

Finalmente, será un placer estar en contacto con los lectores y recibir sus opiniones a través de:

Twitter: https://twitter.com/JPriay

Blog: http://judith-priay.blogspot.com.es/

Adjunto la información de mis novelas, todas se pueden adquirir en Amazon a nivel internacional:

Saga “Lectores de almas”: La lectora de almas (Género Ciencia Ficción y Aventura)

                       

El 21 de diciembre de 2012 un cambio energético en el campo magnético de la Tierra creó una nueva raza de seres humanos con un poder que nadie antes había podido imaginar: los Sanadores, también llamados “Lectores del alma”. Su fama corrió como la pólvora. Todos los países querían tenerlos en ellos, todos hasta que se dieron cuenta que jamás podrían utilizarlos a su conveniencia. La rabia, la ira, la envidia e incluso el miedo hacia la nueva raza fue calando en la población. Mientras los diferentes países iban subiendo en la espiral de violencia generada durante siglos; hasta que lo que debería haber sido el comienzo de una nueva era de paz, de amor y de luz; se convirtió en el comienzo de una guerra mundial que estuvo a punto de destruir el planeta.

Han pasado 98 años y lo único que queda de la Tierra habitable es un pequeño territorio en lo que antes fue la Península Ibérica. Un nuevo gobierno ha surgido, una dictadura del terror ha sido creada. La única salvación posible, los Sanadores, son sistemáticamente perseguidos y aniquilados. Sin embargo, una Sanadora puede volver a traer paz a la Tierra, aunque para ello deba enfrentarse junto con el Ejército de la Luz a grandes peligros y amenazas.

La saga “Sanadores del Nuevo Mundo” comienza y la lucha por salvar la Tierra acaba de empezar…

 

Saga “Hermandades”: La mano de la hechicera (Género Juvenil Fantasía y Aventura)

 

Una malvada hechicera y una maldición que se cobra una vida en cada generación.

Una mansión en la que nadie es lo que parece.

Dos amigas de diecisiete años que deberán hacer frente al amor, a la magia y a sus propios miedos si quieren sobrevivir al ataque de la hechicera.

Una Hermandad de poderosos brujos universitarios que están dispuestos a arriesgarlo todo para salvar a las dos muchachas.

Un poderoso “Círculo de las sombras” al que sólo le importa terminar con la hechicera, incluso a costa de la vida de las chicas.

La saga “Hermandades” comienza… y todos los involucrados deberán jugarse sus poderes mágicos, su amor y su amistad para evitar una nueva muerte.

Saga “Lunas”: Luna de exilio (Género Juvenil Fantasía y Aventura)

Una antigua profecía según la cual “De la unión de los dos brujos de linaje más antiguo nacerá el poder invencible”.

Dos adolescentes llamados a cumplir la profecía: Alyssa, una bruja blanca de 17 años, y William, un brujo oscuro que tiene dos obsesiones: el poder y Alyssa.

Tras la muerte del último gran mago y presidente del Gran Consejo de brujos; la magia oscura se cierne sobre el reino y Alyssa, huyendo de William, se ve obligada a exiliarse al mundo humano y comenzar una vida normal en el instituto.

Sin embargo, la magia oscura ha encontrado la forma de perseguirla hasta su nuevo hogar y Alyssa deberá tomar importantes decisiones para salvar a los que más ama.

La saga “Lunas” comienza, y la aventura, el romance y la lucha por la magia blanca no han hecho más que empezar.

 

La casa de las brumas (Género Ficción histórica romántica)

Inglaterra, siglo XIX:

Una misteriosa y deseable mujer, Elle, de belleza salvaje y ojos gatunos que vive oculta en el monte Secreto donde, según las antiguas leyendas de la aldea, antaño se habían reunido las brujas de la comarca para realizar misteriosos conjuros y dotar al monte de poderes extraordinarios.

Una joven, Lis, que a los dieciséis años sólo ha conocido la violencia y el dolor, es despertada de la inocencia por un seductor; y encuentra el amor verdadero en un joven romántico de incierto destino.

Un diario secreto que encuentra el Dr. Kruskla, enamorado de Lis, y que utiliza para devolver a Elle las ganas de vivir.

Amor, traición, vida y muerte, esperanza y tragedia se unen en una novela escrita siguiendo el estilo de las escritoras femeninas del siglo XIX (Jane Austen, las Hermanas Bronte…)

No me digan que no las quieren leer todas ( y no me vengan con excusas de que son mayores para las de jóvenes, que todo el mundo las lee hoy en día y está muy de moda).

Y la semana que viene…sí, algo más.

Gracias y no paren de leer…que nos abre el horizonte.

Guest author Judith Priay (YA, Fantasy, Romantic historical fiction, Sci-fi)

Today as usual on a Friday I bring you a guest author. I met Judith through a group of Spanish writers who were kind enough to open their arms and their Facebook group to me. They are independent authors (indies) and also ‘autores con alma’ (authors with a soul) It’s the same group that Manuela Herrero Palomar (you remember her Burmese Stories) introduced me to, and you’ll know them in Twitter as they tend to use the #indiebooks. If you read in Spanish (and some of them have versions in many languages) keep an eye open not only for Manuela and Judith but for all of them and you won’t be disappointed with their books. And there’ something for everybody. That was one of the things that most impressed me from Judith, her sheer enthusiasm, her love of writing, and how she likes to try and experiment in all the genres she loves. Whatever type of book you like to read, Judith is your writer, as she will explain. And now I leave you in the hands of the talented Judith who will tell you a bit about herself and also gives you an introduction to her books so far…Because there’s much more to come!

First: thank you Olga for hosting me in you blog.

In my life, books have always been my greatest passion, both reading them and writing them. Maybe for that reason since I was a child I always had a book in my hands or I was writing in my notebook; I got my diploma in Biblioteconomy (Library Economics) and Documentation and a degree in Documentation.

As a reader you’ll always find me with either a book or an e-book in my handbag, and I host a radio programme where I offer reviews and discussions about books and film adaptations, it there are any new ones.

My adventure as a writer goes as far back as being a little girl playing with my dolls and inventing stories, that I soon started putting down in paper y transforming into tales and narrations. I carried on writing, and every so often I tried to get my novels published by a publishing company. It was a long, hard and frustrating affair, as it involved sending numerous manuscripts and query letters and receiving no feedback. It also seemed not very safe as I didn’t have control over what happened with my manuscripts. And when I got any offers they implied a major financial cost for co-editing.

Finally, in April 2012, for the Day of the Book (23rd April in Spain, celebrating the anniversary of the birth of Cervantes), I read an article about independent authors in

BRAND NEW. New young adult novella ‘Twin Evils?’ Taster

Hi all:

I mentioned that I’m working on a YA series (and I’m in the process of translating it to Spanish) but as an introduction to that I’ve decided to publish (within the next few weeks) a YA novella that I wrote some time ago. It has a touch of the paranormal and a bit of romance although that is not yet evident in the little taster/teaser I enclose.

I hope you enjoy it! I’ll keep you updated on its publication.

And without further ado, here it is:

Twin Evils?

Hilda’s friend, Ruth, was the prettiest and loveliest girl in town. Her blond hair was fine and silky, her eyes blue like sapphires, her mouth red like coral. She would have been chanted by the poets of old if she’d lived in a different time. Ruth was the pride and darling of Yorktown. And she was clever enough, and generous and kind. She had it all.

Ruth had a brother too. Max was her twin, but hardly anybody would have guessed that they were related. He was very tall and thin, his hair was thick, curly and black like coal, his eyes grey like slate, and his mouth had thin lips that hardly ever smiled. He was the black sheep of the family, and Ruth and him were known as ‘the angel and the devil’ by the population.

Hilda had known them both all her life. They were the same age, and, in fact, their families were friendly before they were even born. Their parents used to go out on double dates and they got married on a double wedding. They lived in contiguous houses and it was as if they were all members of the same family. Hilda had always felt that it was her duty to befriend Ruth and Max. The task had been very easy with Ruth, she was friendly with everybody, but Max wasn’t an easy boy. As a child, when they played together, he used to torture animals, insects, fight with other children…Ruth always shied away from him, she couldn’t bear any type of violence, but Hilda wasn’t squeamish, and Max had always assumed that Hilda approved of what he did. She told him many times that she didn’t like his behaviour but he insisted that her words were only a pose. Max was always as nasty as he could be towards his sister. He put dead animals in her bed, maggots in her food, ruined her dresses…Once Hilda stopped him when he was about to set his sleeping sister’s hair on fire. Ruth woke up with the discussion and slapped him when she heard what he was about to do, but he only laughed. No threats from Ruth, no warnings from his parents, no punishment from his teachers made any difference to him.

The summer of the twins’ seventeenth birthday, Max had given everybody a break by deciding to go camping with some other youngsters. They had had two weeks of peace, and the two families had been preparing the twins’ birthday party at ease, in perfect tranquillity.

“Hilda! Hilda!”

“Oh no, he’s back” Hilda’s father, Steph, mumbled under his breath.

“Hilda!”

“Go to see what he wants, before we all end up deaf or mad.” Mandy, Hilda’s mother, ordered.

“All right, all right. I’ll go.”

“Hilda!”

Hilda marched into the garden feeling like a martyr. The sacrifices she had to make to keep the peace! Max was restlessly running up and down his garden. He opened his mouth and began:

“Hi…Oh, you are here.”

“Yes, Max. Here I am. Do you always have to be so noisy?”

“Shut up! I must show you something.” He grabbed Hilda by the arm and dragged her over the fence.

“Be careful, will you?”

“Sorry. Come, quick.”

Hilda and Max entered the house through the back door of the lounge, opening into the garden. Hilda said hello in passing to Max’s mother, Eleanor, and his father, Patrick. Ruth was sitting in her room, with the door open.

“Oh Ruth, how…?”

Max pushed Hilda into his room.

“Don’t talk to her. You aren’t here to talk to her. You’ve come to see something.”

“When will you grow up, Max? I’m your sister’s friend too, and…”

“Stop it, please. Look…”

Max switched the lights on. His room was painted in black, walls and ceiling, with strange cabalistic inscriptions and devilish drawings. It was always dark inside. Once he made light, he took his T-shirt off and showed Hilda his back.

“What do you think?”

Hilda was speechless. It was an incredible tattoo. A black eagle, with spread wings, attacking a white dove. The eagle’s beak was dripping blood, and the red colour of the tattoo was very intense, quasi pulsating. The dove had blue eyes and was carrying a branch of wheat. The eagle’s eyes were grey and the wings looked shiny and iridescent. It was an extremely vivid tattoo. And the meaning was too clear for Hilda to be able to ignore it. Max always called Ruth ‘the white dove’. It was horrible.

“Why did you do that, Max?”

“There was a guy incredibly good with tattoos nearby. It’s my own design.”

“I’ve noticed that.”

“Why don’t you like it? Isn’t it good?”

“It’s good. Real good. But, what does it mean?”

“Mean?…Nothing. It’s only a tattoo.”

Max tried his most innocent expression, but it didn’t come natural to him. Not convincing at all.

“I don’t like the imagery.” Ruth said.

“Imagery. Lovely word. I love how you talk, like a book.”

“Bye Max.”

Ruth turned her back on Max and stepped toward the door.

“Wait, wait! I have another tattoo!”

“If it’s like this one I’d rather not see it, thank you.”

“Oh no, it’s very different. Guess where it is.”

Ruth had stopped and turned to look at Max, but shook her head and carried walking.

“I’m not interested in games, Max. I have things to do.”

Max ran to the door to prevent Hilda from leaving.

“Come on…I’ve been away for two weeks and you haven’t even asked me how it was or how I am, or nothing. I’ve missed you, you know? And you don’t even care enough to ask.” He whined.

“You haven’t asked me either. You only came shouting…”

“OK, I’m sorry. I just had to show it to someone or I would have exploded. I haven’t showed it to anybody.”

“Is it a surprise then?”

“Yes, yes. You won’t tell, will you?”

Max and his secrets. Hilda had been selected as his official confidant many years back and she had never managed to get rid of the privilege. Although, Max never quite confessed everything. He always kept something to himself. That made things slightly easier for Hilda. Sometimes. Sometimes it made them worse.

“You’ll have to show your parents. They’ll find out.”

“I will, soon…But keep it quiet in the meantime, OK?”

“Fine.”

“Now, guess where I have the other tattoo.”

Thank you for reading, and of course…feel free to guess…I might or might not reveal the location of Max’s second tattoo…

Ah, on Friday guest author Judith Priay!