Rui Azeredo's Blog, page 29

Sinais de Fogo editou «Também me Salvaste», de Susan Kushner Resnick

A editora Sinais de Fogo lançou recentemente Também me Salvaste – O que um sobrevivente do Holocausto me ensinou sobre a vida, de Susan Kushner Resnick, apresentado como «uma história extraordinária de amizade entre uma jovem mãe e um velho sobrevivente do Holocausto».

Sobre o livro: «Há quinze anos, Aron Lieb aproximou-se de Sue Resnick e encontrou uma companheira e uma alma gémea que se manteve firmemente ao seu lado até ao fim da vida e lhe prometeu que não o deixaria morrer sozinho.

Uma comovente história real, que nos conta a forma como duas pessoas tão diferentes partilharam os segredos mais profundos e criaram uma relação intensa, complicada, desafiadora, divertida e, acima de tudo, de valor inestimável.

Com uma prosa encantadora, intercala a história de Aron, o desenvolvimento da sua amizade e uma crise de saúde que poderia forçá-los a separar-se.»

 

Romance «As Aventuras de Maria Pons», de Lázaro Covadlo, lançado pela Porto Editora

As aventuras de Marina Pons, do escritor argentino Lázaro Covadlo, foi recentemente editado em Portugal pela Porto Editora. Trata-se de um pequeno romance que narra a improvável ligação entre uma bióloga apaixonada e um stripper fingidor.

Sinopse: «Marina é uma mulher inquieta: com a vida, com a descoberta dos outros e dela própria. Professora de biologia e órfã, desde cedo foi criada pelo muito extremoso tio Hilário, proprietário de um negócio de próteses, cadeiras de rodas e material sanitário. Marina, trintona habituada ao celibato e à solidão, encanta-se com José Serra, um exibicionista profissional com um sorriso tímido.

José Serra sempre achou melhor poupar Marina às imundícies da sua vida. A atração não foi coisa imediata: quando conheceu Marina, José pensou que com aquela rapariga poderia envolver-se por uns tempos. O que não imaginava era que ela viria a transformar a sua vida. Nem em sonhos teria conseguido imaginar. José morre prematuramente e Marina, viúva e com o negócio do tio em mãos, nunca deixa de pensar no seu adorado marido: “se é certo que desde pouco tempo depois de enviuvar estive com muitos homens e, na maior parte desses encontros, não passei mal, ninguém mais do que o José, que descanse em paz, é capaz de fazer cócegas na minha imaginação e na minha memória.”»

Alfaguara lança em Portugal o segundo romance de David Trueba, «Quatro Amigos»

A Alfaguara lançou há dias em Portugal Quatro Amigos, o segundo romance do espanhol David Trueba, de quem anteriormente já nos apresentara Saber Perder e Aberto Toda a Noite.

Sinopse: «Quatro amigos, decididos a queimar os últimos cartuchos de uma juventude que terminou, deixam para trás os seus trabalhos, famílias e problemas e improvisam uma viagem de férias por Espanha, sem destino. Em Madrid, deixam frustrações e amarguras e partem juntos rumo a uma liberdade e a uma juventude perdidas, aos excessos adolescentes de álcool e mulheres.

E é assim que Solo, Blas, Raúl e Claudio vão descobrir que tudo tem um fim, que o passado passa sempre factura e que as gargalhadas desbragadas escondem, por vezes, tristezas profundas. Entre confissões, acusações e traições, os quatro amigos vão descobrindo a verdade sobre cada um, e é uma história de amor mal resolvida que dá o mote para uma outra viagem, interior, de encontro a uma lição de vida que a todos servirá: o importante é viver da melhor maneira possível.

Quatro Amigos é o relato agridoce do final de uma era, de uma idade. David Trueba recupera, neste segundo romance, os temas e o tom que o caracterizam: as frustrações de uma geração e as amarguras do crescimento num tom contrastante entre a comédia e o romantismo, a ternura e o rancor. Um talento narrativo sem rival na nova literatura espanhola.»

g

Já chegou o novo «thriller» de James Patterson, «Invisível», editado pela Topseller

Invisível é o novo thriller de James Patterson publicado entre nós pela Topseller, este em parceria com David Ellis. Trata-se de um romance envolvente e trepidante (sei e comprovo porque fui eu – Rui Azeredo – a traduzi-lo) onde se dá uma busca por um serial killer que atua sem deixar rasto. Pode ler aqui os primeiros capítulos.

James Patterson é autor de diversos bestsellers (já vendeu mais 300 milhões de exemplares em todo o mundo), como as aventuras de Alex Cross, Private, NYPD Red e Maximum Ride.

Sinopse: «Emma está obcecada com a investigação de uma série de incêndios que provocou a morte de pessoas e que à primeira vista parecem não ter qualquer ligação entre si. Todos dizem que foram acidentais, mas Emma insiste que foram provocados por um único serial killer. Mas há algo mais, e muito pessoal, que move Emma: uma das vítimas era sua irmã. Irmã gémea.

Nem mesmo o seu ex-namorado, um antigo agente do FBI, consegue acreditar que dezenas de incêndios, raptos, mutilações e assassínios estejam todos relacionados. Mas Emma vai encontrar uma peça-chave que os ligará a todos.

Novos crimes surgem a cada dia e todos parecem inexplicáveis. Sem motivos, sem armas do crime e sem suspeitos. E Emma não vai descansar enquanto não encontrar o assassino. Ou irá o assassino encontrá-la a ela primeiro? Pode realmente uma única pessoa ser responsável por estes crimes impensáveis?»

Frederick Forsyth elaborou «A Lista da Morte»

A Lista da Morte, mais um thriller de espionagem Frederick Forsyth, foi recentemente editado pela Bertrand e nele acompanhamos uma caçada a um radical islâmico por parte de uma dos melhores operacionais dos serviços secretos norte-americanos.

Sinopse: «A Lista da Morte: um rol ultrassecreto de nomes mantido ao mais alto nível do governo norte-americano. Dele constam os nomes de homens e mulheres que podem pôr em risco a segurança do mundo. No cimo desta lista surge o Pregador, um radical islâmico cujos sermões inspiram os seguidores a matar alvos ocidentais de destaque em nome de Alá.

À medida que as últimas começam a surgir nos Estados Unidos e na Grã-Bretanha, torna-se imperioso descobrir a identidade deste homem, localizá-lo e fazê-lo desaparecer.

Esta tarefa aparentemente impossível é entregue a um ex-fuzileiro americano que subiu na hierarquia até se tornar um dos operacionais mais eficazes dos serviços de inteligência norte-americana. Agora conhecido apenas como o Batedor, tem como função reunir as poucas evidências e com elas desmascarar o Pregador para assim evitar a próxima onda de mortes violentas.

Tendo como única ajuda um hacker adolescente, terá de lançar o seu isco e ver se é possível tirar o seu alvo da toca…»

Andréa del Fuego, Prémio Saramago 2011, regressa com «As miniaturas»

A escritora brasileira Andréa del Fuego, vencedora do Prémio Saramago 2011, tem um novo romance à venda nas livrarias portuguesas, As miniaturas, que assim sucede ao premiado Os Malaquias. O novo romance, lançado pela Porto Editora, aborda, segundo esta casa editorial, «a ténue fronteira que separa o sonho da realidade» e «confirma a poeticidade e delicadeza da escrita de Andréa del Fuego»

Sinopse: «Num prédio que pode ou não existir, as pessoas acumulam-se numa fila junto ao elevador. É o Edifício Midoro Filho, um marco imponente no centro da cidade, dezenas de andares empilhados numa arquitetura sóbria e funcional. Conforme se espalham pelos corredores, funcionários e visitantes ocupam as salas burocraticamente decoradas.

Cada oneiro atende sempre as mesmas pessoas que não se podem conhecer entre si e tão-pouco manter algum parentesco. Mas o sistema não é infalível, e, naquela manhã, o oneiro percebe que o rapaz diante de si é filho de uma de suas clientes.

A partir desse equívoco burocrático, o oneiro abandonará cada vez mais o seu rigoroso código de conduta para se envolver na vida do rapaz e da sua mãe, uma taxista que sobrevive a duras penas após o desaparecimento do marido.

No jogo das pequenas esculturas plásticas que auxiliam os clientes durante as sessões com os oneiros, a autora ilumina as brechas que existem entre o real e o imaginado, o amor e a dedicação, numa prosa de arrebatadora força poética.»

Vogais lançou «Catástrofe 1914: A Europa Vai à Guerra», de Max Hastings

Catástrofe 1914: A Europa Vai à Guerra, considerada uma das obras de referência sobre a I Guerra Mundial, acaba de ser editada pela Vogais. O livro é da autoria do jornalista e historiador Max Hastings, que em Portugal já editara Operação Overlord, Os Melhores Anos: Churchill 1940–1945 e Inferno.

Sinopse: «Em 1914, a Europa mergulhava no primeiro ato de autossacrifício do século XX — a Grande Guerra, como ficou conhecida na altura. No seu centenário, Max Hastings explica simultaneamente como se desencadeou o conflito e o que aconteceu a milhões de homens e mulheres durante os primeiros meses da contenda. Desvenda ainda provas esmagadoras de que a Áustria e a Alemanha devem assumir as culpas principais pelo deflagrar da guerra. O que se seguiu foi uma tragédia de grandes proporções, com o autor a argumentar que era vital para a liberdade da Europa que a Alemanha do Kaiser fosse derrotada.

A narração das primeiras batalhas irá surpreender aqueles que têm desta guerra uma simples imagem de lama, trincheiras e arame farpado. Max Hastings descreve em pormenor o dia mais sangrento de toda a guerra ocidental, 22 de agosto de 1914, quando pereceram 27 mil franceses, e relata as lutas brutais na Sérvia e na Prússia Oriental, onde, até ao Natal, alemães, austríacos, russos e sérvios infligiram entre si 3 milhões de baixas.

O livro mostra o que aconteceu à Europa em 1914, através da abordagem detalhada mas acessível do historiador, que cruza testemunhos de generais e estadistas, camponeses, donas de casa e soldados de sete nações. A sua narrativa desfaz mitos e fornece algumas opiniões surpreendentes e controversas. »

«A Casa da Aranha», de Paul Bowles, editado pela Quetzal a 18 de julho

A Casa da Aranha, de Paul Bowles, romance até agora inédito em Portugal, será editado pela Quetzal a 18 de julho. O escritor norte-americano, autor de O Céu Que Nos Protege, tem uma série a si dedicada na Quetzal iniciada com Viagens.

Sobre o livro: «A Casa da Aranha é um verdadeiro thriller político, com a medina de Fez em pano de fundo e os tempos explosivos do movimento nacionalista marroquino.

Embora todos os romances de Paul Bowles espelhem o encontro e o conflito entre civilizações, neste, muito menos subjetivo, a aguda clivagem entre a cultura árabe e a do colonizador francês é explorada com grande detalhe e profundidade. A forte tensão política e social que enquadra a intriga – protagonizada por um americano comunista, um rapazinho analfabeto e uma atraente mulher ocidental –, o ambiente de conspiração e a infinidade de matizes que dão vida e complexidade à milenar cidade de Fez tornam A Casa da Aranha um marco na obra de Paul Bowles.»

«Jogo Arriscado» é a nova aventura de Stephanie Plum, com a assinatura de Janet Evanovich

Jogo Arriscado é o terceiro livro da divertida série policial de Janet Evanovich que tem Stephanie Plum como protagonista, sucedendo assim a Perseguição Escaldante e Sorte Explosiva, todos editados pela Topseller.

Sinopse: «Depois de um verão fraco a perseguir burlões de baixo nível, Stephanie Plum, a caçadora de recompensas mais sexy de New Jersey, aceita finalmente um trabalho que pode pôr a sua conta bancária em ordem.

Geoffrey Cubbin tinha sido preso por ter desviado cinco milhões de dólares de um lar de idosos, e aguardava julgamento. Internado de emergência com uma apendicite, desapareceu misteriosamente do hospital. Juntamente com os cinco milhões… Agora, Stephanie tem de encontrá-lo e devolvê-lo à justiça. Infelizmente, Cubbin desapareceu sem deixar rasto, e ninguém no hospital parece disposto a colaborar. A nossa heroína vê-se, assim, obrigada a aceitar ajuda da sua excêntrica avó Mazur, e a trabalhar lado a lado com o polícia mais cobiçado da cidade, e seu atual namorado, Joe Morelli.

Pelo caminho, para conseguir pagar a renda (e enquanto não encontra Cubbin), Stephanie aceita um trabalho secundário como guarda-costas para o seu mentor secreto e antiga paixão, Ranger. Não era bem o que Stephanie queria, mas, contas feitas, uma intoxicação alimentar por envenenamento, ameaças escritas e um vestido de dama de honor com excesso de tafetá nunca fizeram mal a ninguém, pois não?»

Germano Silva convida-o a «Caminhar pelo Porto»

Germano Silva tem um novo projeto em forma de livro, intitulado Caminhar pelo Porto, que se trata de um guia com vários percursos pelo Porto histórico e monumental. A obra (uma edição Porto Editora)  será apresentada pelo próprio e por Jorge Ricardo Pinto no sábado, 13 de julho, às 18h00, em plena Rua das Flores, no Porto, junto à Casa do Baião.

Sobre o Livro: «“Este é o livro que eu sempre quis escrever” – é assim que Germano Silva, reconhecido jornalista e cronista e profundo conhecedor da cidade do Porto, apresenta o seu novo trabalho.

São sete os caminhos propostos por Germano Silva: da Praça da Liberdade a São Bento pelos Clérigos; da Batalha à Ribeira pelo Morro da Sé; do Infante ao Passeio Alegre pela Marginal; do Passeio Alegre à Praia do Ourigo pela Foz Velha; de Santa Clara ao Prado do Repouso pelas Fontainhas; de Soares dos Reis ao Bolhão pelo Porto Oriental; e de Carlos Alberto à Igreja de Cedofeita pelo Palácio de Cristal. Todos estes percursos são detalhadamente apresentados com fotografias e informação sobre os respetivos pontos de interesse cultural, histórico e patrimonial, referências geográficas, dicas onde comer e beber e até fazer compras. E como um verdadeiro guia que é, dá uma previsão da duração do percurso e do seu grau de dificuldade, informando também da distância a percorrer.

Mais do que um guia, Caminhar pelo Porto é, na verdade, a cidade desvendada por uma voz inconfundível e única, capaz de envolver na descoberta de todos os pormenores e mistérios sobre o Porto e as suas gentes.»