Zoé Valdés's Blog, page 3178

December 24, 2010

December 22, 2010

December 21, 2010

Cuba prepara envíos marítimos a Venezuela de cemento y colchones de reserva estratégica de la isla.

Esto sí que es de alquilar palco. Mi madre se murió sin que pudiera cambiar el colchón que compró cuando se casó en el año 1958, menos mal que yo la traje para Francia y la puse a dormir en un Dunlopillo. ¡Y cemento! Pero si hay gente que todavía no ha podido rehacer sus casas demolidas por el último ciclón.



Gracias a Reinerio Ramírez Pereira.



Filed under: Economía, Política Tagged: Cuba, Hugo Chávez, Raúl Castro, Venezuela
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on December 21, 2010 10:14

Feliz Navidad a la cubana. Por Luis Ruiz.


Amabilidad del autor.



Filed under: Arte, Artes Plásticas, Cultura, Humor Tagged: Cuba, Francia, Luis Ruiz
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on December 21, 2010 05:38

Sobre dos entrevistas hechas en Diario de Cuba a Guillermo Fariñas y a Yoani Sánchez.

Diario de Cuba, ese nuevo periódico del exilio desgajado de Cubaencuentro, ha publicado dos entrevistas seguidas: una a Guillermo Fariñas y otra a Yoani Sánchez, en las que a ambos, por separado, se les pregunta por mis opiniones acerca de sus acciones, y ambos respondieron que deberían preguntarme a mí directamente. Bien, todavía Diario de Cuba no me ha pedido ninguna de mis respuestas al respecto, como es lógico que suceda en la prensa, ya que como sabrán, existe el droit de réponse (derecho de respuesta de la otra parte). No ha ocurrido, ni ocurrirá, ni falta que me hace. Si ellos quieren saber lo que pienso, que lean mi blog.


Zoé Valdés.


Posdata: Por cierto, me han enviado dos comentarios en los que se dice que Yoani Sánchez le pidió a una Subsecretaria de Estado Norteamericana de visita en Cuba que los dejaran comprar con tarjeta de crédito o con Paypal en la isla, que con eso ellos harían mucho más. A eso se han rebajado, a ser una bichidisidencia mercachiflera. Me quedo con los tradicionales, exceptuando a Palacios, Sánchez, y Chepe, que son todos unos camajanes corroborados. Por favor, qué descaro, con esto y con Guardados en un cristal, el filme de Mauricio Abad, me he despatarrado de la risa, por distintas razones, claro, porque con el filme he llorado también.


Comentario Charlie Bravo:


Y aqui un botón de muestra porque no hay que callar ante los farsantes. Esto es un fragmento de un cable de la embajada americana en la Habana.


¶11. (C/NF) The bloggers, who partly out of self-preservation

do not want to be lumped in with the dissident community,

were equally optimistic about the course of events. "An

improvement in relations with the United States is absolutely

necessary for democracy to emerge here," blogging pioneer and

Time magazine's 100-most influential person XXXXXXXXXXXX

told DAS Williams in her modest apartment. "Restrictions

only hurt us," she added. "Do you know how much more we

could do if we could use Pay Pal or purchase things on-line

with a credit card?"


Traducción:


¶11. (C/NF) Los blogueros, que parcialmente por auto-conservación no quieren ser agrupados con la comunidad disidente

están igualmente optimistas acerca del curso que están tomando los eventos. "Una mejoría en las relaciones con los Estados Unidos es absolutamente necesaria para que aquí emerja la democracia", dice la bloguera pionera que es una de las cien personas más influyentes según Times Magazine (el nombre de Yoani Sánchez aparece disimulado como XXXXXXXXXXXX) a DAS Williams (Bisa Willians, Subsecretaria adjunta del departamento de Estado) en su modesto apartamento. "Las restricciones solo nos dañan" añadió "¿Sabe usted cuando más pudiéramos hacer si pudiéramos usar Pay Pal o comprar cosas on-line con una tarjeta de crédito?".


Link: Along the Malecón-


Aquí se ve como Yoani Sánchez pide que se levante el embargo ANTES de que haya democracia en Cuba, y cómo dice que las restricciones los dañan (lo mismo que dicen los castristas) y como pretende que se le permita recibir dinero vía Pay Pal o comprar a crédito online. Cosas que por supuesto sufragaré el contribuyente americano cuando el castrismo decida no pagar, o ella. Ah, tampoco quiere que la "confundan" con una disidente. Muy significativo.


Comentario Rebeca:


diciembre 20, 2010 8:27 pm

Cubadebate. (No acostumbro a darle voz en este blog a blogueros de la dictadura, como es el caso; pero este fue el link que dejaron).


La Subsecretaria (adjunta) de Estado, Bisa Williams, visitó Cuba para negociar las normalizaciones de la comunicación por correo entre los dos países. Aquí está la noticia, difundida por la BBC.


Nota mía: Por cierto, Fariñas nos debe dos huelgas de hambre. La que prometió que iba a hacer si no liberaban a los presos y la que haría si no lo dejaban salir a recoger el Premio Sajarov.


Nos hemos zumbado durante 52 años a un mentiroso mercachiflero para volver a caer en manos de otros. No es justo.



Filed under: Política Tagged: Guillermo Fariñas, United States, Yoani Sánchez
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on December 21, 2010 05:09

Zoé Valdés's Blog

Zoé Valdés
Zoé Valdés isn't a Goodreads Author (yet), but they do have a blog, so here are some recent posts imported from their feed.
Follow Zoé Valdés's blog with rss.