Wu Ming 4's Blog, page 48

La guerra preventiva contro la nuova traduzione del Signore degli Anelli

«S’ode a destra uno squillo di tromba…» Siamo stati tirati in ballo in una polemica sulla nuova traduzione del Signore degli Anelli, della quale ci siamo occupati in precedenza qui su Giap, nella seconda parte di questo post. Una polemica che avrebbe forse una qualche ragione d’essere se la suddetta traduzione fosse già stata pubblicata e […]

The post La guerra preventiva contro la nuova traduzione del Signore degli Anelli appeared first on Giap.

Partigiani migranti. La Resistenza internazionalista contro il fascismo italiano.

di Wu Ming 2 Qualche settimana fa, poco prima di Natale, attraverso l’account twitter dell’ANPI Brescia, siamo incappati nell’ennesimo tentativo di ridurre la Resistenza italiana a un movimento patriottico, bianco e nazionalista, «contro la straniero». I #partigiani combattevano contro i fascisti, italiani e stranieri, per la liberazione dell’Italia dalla dittatura, e i #migranti di allora, […]

The post Partigiani migranti. La Resistenza internazionalista contro il fascismo italiano. appeared first on Giap.

Speciale Proletkult: recensioni a UFO, interviste, incontri ravvicinati, una stroncatura sui generis… e un film di Tarkovskij

– Ecco un nuovo speciale su Proletkult, forse il più inatteso e variegato che abbiamo composto da quand’è uscito il libro. È infatti, come vedrete qualcosa di più di una semplice rassegna di recensioni e interviste. Cominciamo con quella che – senza nulla togliere alle altre – ci sembra la riflessione più acuta e convincente […]

The post Speciale Proletkult: recensioni a UFO, interviste, incontri ravvicinati, una stroncatura sui generis… e un film di Tarkovskij appeared first on Giap.

Per Hîwa Bosco, morto al confine tra Siria e Turchia, primo caduto italiano nella rivoluzione in #Rojava

È la notizia che da tempo temevamo di ricevere. La morte è sempre stata ai margini del quadro, sottesa a ogni discorso, a ogni aggiornamento sulla situazione, da quando compagne e compagni hanno cominciato a partire per la Siria del Nord con l’intenzione di dare un contributo alla rivoluzione del confederalismo democratico. Va sempre ricordato, […]

The post Per Hîwa Bosco, morto al confine tra Siria e Turchia, primo caduto italiano nella rivoluzione in #Rojava appeared first on Giap.

La Procura di Torino chiede la sorveglianza speciale… per chi ha lottato contro l’ISIS

Due giorni fa la Procura di Torino ha notificato una richiesta di sorveglianza speciale – con obbligo di dimora – per «pericolosità sociale» nei confronti di cinque attiviste e attivisti dei movimenti cittadini. L’udienza si terrà il 23 febbraio. Tre di questi «socialmente pericolosi» li conosciamo di persona, e almeno uno lo conosce anche chi segue Giap […]

The post La Procura di Torino chiede la sorveglianza speciale… per chi ha lottato contro l’ISIS appeared first on Giap.

Dopo #Proletkult, La macchina del vento. Un romanzo ambientato a Ventotene dal 1939 al 1943

di Wu Ming 1 Nel 2005, pochi mesi dopo l’uscita di New Thing, mi venne l’idea di un romanzo ambientato al confino politico di Ventotene. Per svilupparla, mi misi a leggere ricostruzioni storiche e svariate memorie e biografie di confinati e confinate. Una pubblicistica vasta, in gran parte fuori catalogo, ma che si stava riaffacciando […]

The post Dopo #Proletkult, <em>La macchina del vento</em>. Un romanzo ambientato a Ventotene dal 1939 al 1943 appeared first on Giap.

Calendario di Wu Ming, inverno 2019. Presentazioni, reading, conferenze, #Proletkult

6 gennaio Aprono le iscrizioni per il 6° Laboratorio di Scrittura Collettiva Meticcia condotto da Wu Ming 2 all’Università di Bologna. Dettagli qui. 11 gennaio PADOVA Wu Ming presenta Proletkult AltrAgricoltura NordEst – corso Australia, 61. A cura di Catai. Solidarietà al Catai per l’incursione neofascista subita la notte del 19 dicembre. 16 gennaio CESENA […]

The post Calendario di Wu Ming, inverno 2019. Presentazioni, reading, conferenze, #Proletkult appeared first on Giap.

Speciale #Proletkult: seconda ristampa e nuove recensioni

– Proletkult è alla sua terza edizione in meno di due mesi, e continuano ad arrivare recensioni. Dopo lo speciale del 3 novembre, del 16 novembre e del 4 dicembre scorsi, ecco la quarta ondata. Buona lettura. «Come sempre accade con la fantascienza migliore, siamo davanti a un’opera politica e non dovrebbe sorprendere che rechi la […]

The post Speciale #Proletkult: seconda ristampa e nuove recensioni appeared first on Giap.

Guerriglia odonomastica: una rivolta contro i nomi che abitiamo, per conoscere le nostre città

Cos’è la «guerriglia odonomastica»? Su Giap, negli ultimi anni, abbiamo fatto diversi esempi. Si tratta di azioni e performances il cui scopo è reintitolare dal basso vie e piazze delle nostre città – o aggiungere informazioni ai loro nomi per cambiare senso all’intitolazione. Una via può essere reintitolata alla luce del sole, durante cortei o altre iniziative […]

The post Guerriglia odonomastica: una rivolta contro i nomi che abitiamo, per conoscere le nostre città appeared first on Giap.

In cosa si stanno trasformando i Gilet Gialli? Materiali e spunti raccolti nelle ultime due settimane

Nelle scorse settimane, su Twitter abbiamo segnalato diversi testi e video che ci sembravano rendere conto della situazione francese, della sua complessità e della sua ricchezza, proponendo chiavi di lettura non banali. Oggi abbiamo risegnalato tutti di fila i materiali più significativi, costruendo anche un «momento». Si intitola In cosa si trasformeranno i Gilets Jaunes? […]

The post In cosa si stanno trasformando i Gilet Gialli? Materiali e spunti raccolti nelle ultime due settimane appeared first on Giap.