Sonia Ognibene's Blog: LEARN ITALIAN WITH SONIA, page 9

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.57

Buongiorno, miei cari, andiamo a scoprire le risposte corrette.

– Matteo, scommetto che anche quest’estate non hai letto neanche un romanzo.

– Invece no, mammina cara, ne ho letti cinque.

– No, non ci credo!

– Puoi anche non crederci, ma li ho letti!

– Ma scusa, quando andavi a scuola e ti davano da leggere dei romanzi durante l’estate, non leggevi neppure una pagina, e adesso che ti sei diplomato hai deciso di leggere così tanto?

– Certo, perché leggere dev’essere un piacere, non una costrizione e poi… questi romanzi me li ha consigliati la mia ragazza.

– Ahhh, la tua ragazza… capito. Ricordami di ringraziarla la prossima volta che viene a casa.

1) A Matteo piaceva leggere romanzi a scuola?

a. No, ma li leggeva ; b. No, e non li leggeva ; c. Sì, li leggeva, ma non tanti.

2) Matteo va ancora a scuola?

a. No, ha finito la scuola superiore ; b. No, ha finito l’università ; c. Sì, va ancora a scuola

3) Perché Matteo ha letto 5 libri durante l’estate?

a. Perché glieli ha consigliati la sua ragazza ; b. Perché doveva leggerli ; c. Per fare una sorpresa alla mamma

4) DOMANDA APERTA: che cosa dice alla fine la mamma di Matteo?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/B ; 2/A ; 3/A; 4/”Ricordami di ringraziarla la prossima volta che viene a casa“, perché la ragazza ha spinto suo figlio Matteo a leggere.

Sono molto fiera di voi e del vostro studio! Continuate a mettervi alla prova!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.57

Buon lunedì! Il cielo è un po’ coperto e penso che sia meraviglioso dopo tanti mesi (troppi) esageratamente caldi e umidi. Un po’ di fresco aiuta la concentrazione. Per me è così, e per voi? Buon ascolto.

1) A Matteo piaceva leggere romanzi a scuola?

a. No, ma li leggeva ; b. No, e non li leggeva ; c. Sì, li leggeva, ma non tanti.

2) Matteo va ancora a scuola?

a. No, ha finito la scuola superiore ; b. No, ha finito l’università ; c. Sì, va ancora a scuola

3) Perché Matteo ha letto 5 libri durante l’estate?

a. Perché gliel’ha consigliato la sua ragazza ; b. Perché doveva leggerli ; c. Per fare una sorpresa alla mamma

4) DOMANDA APERTA: che cosa dice alla fine la mamma di Matteo?

A mercoledì!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.56

Correggiamo!

– Sonia, fatti abbracciare! Com’è andato il viaggio?

– Oh, Anna, che dirti? Quasi otto ore di treno, con nausea fortissima, a digiuno e con la mascherina.

– Mi dispiace…

– E non è tutto! Un signore si è sentito male proprio nella mia carrozza, a pochi sedili da me.

– Oh mamma!

– E la mia nausea è aumentata.

– E poi cos’è successo?

– Alla prima stazione possibile è salito a bordo il personale del Pronto Soccorso e anche la polizia.

– Vi siete fermati nella stazione per molto tempo?

– Solo una decina di minuti.

– E hanno portato via il signore?

– No, per fortuna si è ripreso, la mia nausea è passata e un’ora dopo sono scesa dal treno.

– Bene, Sonia, ora andiamo a casa mia, ti fai una doccia e ci rilassiamo a cena.

– Che Dio benedica le amiche!

1) Dove si trovano le due amiche?

a. A casa di Anna ; b. In stazione ; c. A casa di Sonia

2) Che cosa è successo nel treno?

a. Sonia aveva fame e aveva la nausea ; b. Un uomo si è sentito male ; c. Sonia non si sentiva bene e un uomo si è sentito molto male

3) Quanto tempo sono rimasti fermi in stazione?

a. Quasi dieci minuti ; b. Dieci minuti ; c. Decine di minuti

4) DOMANDA APERTA: quando il treno è ripartito, com’è andato il resto del viaggio?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/B ; 2/C ; 3/A; 4/Il signore si è ripreso, la nausea di Sonia è passata e un’ora dopo Sonia è scesa dal treno.

Ci vediamo lunedì!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.56

Buongiorno e buon venerdì a voi. Grazie per i vostri messaggi di auguri e le belle parole. L’ho apprezzato moltissimo. Eccovi l’audio che per motivi tecnici non sono riuscita a pubblicare lunedì. Su, ricominciamo a studiare l’italiano!

1) Dove si trovano le due amiche?

a. A casa di Anna ; b. In stazione ; c. A casa di Sonia

2) Che cosa è successo nel treno?

a. Sonia era un po’ affamata ; b. Un uomo si è sentito male ; c. Sonia non si sentiva bene e un uomo si è sentito molto male

3) Quanto tempo sono rimasti fermi in stazione?

a. Quasi dieci minuti ; b. Dieci minuti ; c. Decine di minuti

4) DOMANDA APERTA: quando il treno è ripartito, com’è andato il resto del viaggio?

Buon ascolto e buon esercizio!

Ritorno e incovenienti

Buongiorno a tutti voi! Sono tornata e ho l’audio nuovo per voi ma, a causa di un problema di password, non posso inviare audio dal mio smartphone al computer. Mi dispiace tanto. Spero che la situazione si sblocchi nel giro di 48 ore.

Intanto il circo della vita continua e, oltre alle piccole, ci sono anche le grandi tragedie personali, quindi mi dico da sola: forza!

Vi abbraccio e… a presto.

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.55

Cari studenti, lettori e followers voglio dirvi che mi fermerò con la rubrica degli AUDIO dal 1° al 21 agosto (forse, se potrò, pubblicherò qualche post diverso, ma non è certo). Mi prendo una PAUSA ESTIVA dalle lezioni su ITALKI e dal BLOG perché ho bisogno di riprendere le forze. Ovviamente non smetterò di scrivere storie e romanzi, così in inverno potrete leggere il mio 7° libro Crime Thriller and Mystery per studenti stranieri (il 6° per A2-B1 level)!!! E ora, al lavoro!

– Cara, mi porti la chiave inglese e la pinza?

– Dove sono?

– Nel ripostiglio, dentro la cassetta degli attrezzi.

– E a che cosa ti servono, se posso saperlo?

– Il tubo del lavabo è intasato.

– E tu vorresti ripararlo?

– Perché, ti crea problemi?

– Certo! L’ultima volta che hai voluto riparare qualcosa, abbiamo rischiato un incendio nell’appartamento.

– Non è stata colpa mia, l’impianto elettrico era vecchio! Dai, portami la chiave inglese e la pinza.

– Va bene, dammi un minuto… Pronto? Parlo con l’idraulico Sergio? Sì, il tubo del lavabo è rotto. Potrebbe venire a ripararlo? Sì, ma faccia presto!

1) Cosa vuole il marito dalla moglie?

a. Un’assistente che parli inglese con una pinza ; b. Una chiave inglese ; c. Una chiave inglese e una pinza

2) Perché?

a. Il tubo del water è intasato ; b. Il tubo del lavabo è ostruito ; c. Il tubo del lavabo è stretto

3) Che cosa è successo l’ultima volta che il marito ha riparato qualcosa in casa?

a. L’appartamento stava per andare a fuoco ; b. Il palazzo ha rischiato un incendio ; c. L’impianto elettrico nuovo si è bruciato

4) DOMANDA APERTA: il marito riparerà il guasto? Spiega la tua risposta.

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/C ; 2/B ; 3/A; 4/No, il marito non lo riparerà perché la moglie, non fidandosi di lui, ha chiamato un vero idraulico.

Buone vacanze a tutti! Anche se non sarò qui, keep reading, listening and practice your Italian!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.55

Miei cari, il post di ieri lo pubblico oggi perché ho avuto problemi tecnici! Ora, dateci dentro!

1) Cosa vuole il marito dalla moglie?

a. Un’assistente che parli inglese con una pinza ; b. Una chiave inglese ; c. Una chiave inglese e una pinza

2) Perché?

a. Il tubo del water è intasato ; b. Il tubo del lavabo è ostruito ; c. Il tubo del lavabo è stretto

3) Che cosa è successo l’ultima volta che il marito ha riparato qualcosa in casa?

a. L’appartamento stava per andare a fuoco ; b. Il palazzo ha rischiato un incendio ; c. L’impianto elettrico nuovo si è bruciato

4) DOMANDA APERTA: il marito riparerà il guasto? Spiega la tua risposta.

A domani!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.54

Buongiorno amiche e amici, come state? Eccovi il testo, così potete controllare le vostre risposte!

– Anna, andiamo a cena fuori questa sera?

– Paolo, questa sera vado a un concerto fuori Roma…

– Che concerto è?

– È una selezione di brani d’opera suonata da un quartetto d’archi.

– Interessante… allora potremmo andare a cena fuori e poi al concerto, se trovo un biglietto.

– Credo proprio che ci siano ancora biglietti disponibili, però io vado al concerto con un’altra amica, quindi dovrebbe venire a cena anche lei con noi.

– Va bene, ma la prossima volta ci andiamo solo noi due.

– Va bene, Paolo. La prossima volta.

1) Perché Anna non accetta l’invito di Paolo?

a. Deve andare a un concerto di musica classica ; b. Deve andare al concerto di un trio ; c. Deve andare al concerto di un quartetto di musica celtica

2) Che cosa propone allora Paolo?

a. Di cenare insieme la prossima volta ; b. Di cenare e di andare insieme al concerto ; c. Di cenare insieme e poi lui la porterà al concerto

3) Anna dice a Paolo che:

a. accetta il suo invito senza problemi ; b. dovrebbe venire a cena anche la sua amica ; c. non ha tempo di andare a cena prima del concerto

4) DOMANDA APERTA: alla fine Anna andrà a cena o non andrà a cena con Paolo prima del concerto? Spiega la tua risposta.

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/A ; 2/B ; 3/B; 4/ Sì, andrà a cena con Paolo e la sua amica; la prossima volta andrà a cena solamente con Paolo.

Buon mercoledì!

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” AUDIO e DOMANDE n.54

Il mio cervello è in ebollizione… comunque eccomi qua! Approfittatene per migliorare!

1) Perché Anna non accetta l’invito di Paolo?

a. Deve andare a un concerto di musica classica ; b. Deve andare al concerto di un trio ; c. Deve andare al concerto di un quartetto di musica celtica

2) Che cosa propone allora Paolo?

a. Di cenare insieme la prossima volta ; b. Di cenare e di andare insieme al concerto ; c. Di cenare insieme e poi lui la porterà al concerto

3) Anna dice a Paolo che:

a. accetta il suo invito senza problemi ; b. dovrebbe venire a cena anche la sua amica ; c. non ha tempo di andare a cena prima del concerto

4) DOMANDA APERTA: alla fine Anna andrà a cena o non andrà a cena con Paolo prima del concerto? Spiega la tua risposta.

A mercoledì… speriamo con un po’ di pioggia.

Rubrica “Ascolta e scegli le risposte corrette” / Page “Listen and choose the right answers” TESTO e RISPOSTE n.53

E siamo arrivati a un’altra domenica. Se siete in vacanza, godetevi ogni istante!

– Maria, ci pensi mai a tutti gli oggetti che hai perso?

– Uhm, veramente penso agli oggetti che vorrei comprare. Ma perché mi fai questa domanda?

– Non lo so, forse perché oggi ho visto un portachiavi blu a forma di stella e ho pensato al mio vecchio portachiavi dorato della stessa forma. Me lo aveva regalato mio nonno quando avevo undici anni.

– Lucia, come l’hai perso?

– Boh, pensavo che fosse nel cassetto del mio comodino ma non l’ho più trovato.

– È probabile che lo abbia preso tua sorella.

– Maria, lo escludo: lei ha sempre odiato gli oggetti dorati.

– Allora sono sicura che un giorno lo ritroverai. Ricorda: la casa nasconde, non ruba!

1) Che cosa risponde Maria alla domanda di Lucia?

a. Pensa agli oggetti che vorrebbe acquistare ; b. Pensa agli oggetti che ha perso ; c. Pensa agli oggetti persi e ritrovati

2) Che cosa ha perso Lucia tanti anni prima?

a. Un portachiavi blu a forma di stella ; b. Un portachiavi d’oro a forma di stella ; c. Un portachiavi dorato a forma di stella

3) Lucia sa come ha perso il portachiavi?

a. Lo ha preso sua sorella ; b. Lo ha preso un fantasma dal cassetto ; c. Non lo sa

4) DOMANDA APERTA: secondo Maria, Lucia troverà il portachiavi? E perché?

LE RISPOSTE CORRETTE SONO: 1/A ; 2/C ; 3/C; 4/Sì, lei pensa che Lucia lo ritroverà, perché la casa nasconde, non ruba.

Alla prossima!